年职称英语完形填空新增文章译文理工类 2011 年职称英语完形填空新增文章译文理工类
(2011-01-10 14:29:
  08) 标签:
职称英语 考试 职称 杂谈
运动的年轻人智商更高
理A
瑞典歌德堡大学健康科学研究院和该校校医院的一项最新研究表明, 身体健康 的年轻人智商更高,进入大学学习的可能性也更高。 研究结果发表在美国国家科学院学报上。这项研究的取样样本是 1950-1976 年入伍的 120 万新兵。这些新兵报到时接受了体能测试和智能测试,研究人员对 这两类测试数据进行了分析。 研究表明,健康的体能和优秀的只能测试结果之间的联系很明显。最突出的就 是科学思维和语言理解能力与身体健康有关。 但是智商测试结果中只是健康在起 作用,而与力量无关。“身体健康是指,一个人心肺功能好,能将充分的氧气源 源不断地输入给大脑, ”瑞典歌德堡大学健康科学研究院教授和瑞典歌德堡大学 健康科学研究院校医院首席内科医师 Michael Nilsson 如是说,“也许这就是为 什么智商测试结果与健康之间存在明显联系,而与肌肉力量无关的原因之一。我 们还发现生长因子也很重要。” 通过研究双胞胎的数据,研究人员可以得出结论,智商差异来自后天的环境因 素而不是先天的基因,身体健康,智商越高。 “我们还发现,在 15-18 岁之间加强身体锻炼的青少年往往认知能力也较 强,”瑞典歌德堡大学健康科学研究院研究员,Aby 健康中心医师 Maria Aberg 说,“倘若情况果然如此,那么体育应成为学校中重要的一门学科,而且如果我 们想要学好数学和其他理论学科,体育课是非常有必要的。” 研究人员还将新兵服兵役入伍报到时的体格测试和智商测试的结果与他们后 来生活中的社会经济地位进行了比较。那些 18 岁时身体健康的人学历更高,很 多都能胜任高要求的工作。 吸烟会加重青少年的抑郁情绪 理B
有些青少年可能会一口接一口地吸烟来消除抑郁,进行所谓的“自我治疗”。 然而加拿大 Toronto 和 Montreal 大学的科学家却发现,事实上,吸烟会加重某 些青少年的抑郁情绪。 “这项研究是检验吸烟是否可以给青少年带来精神欢愉的几项研究之一, ”首 席研究员 Michael Chaiton 如是说,他是 Toronto 大学 Ontario 烟草研究组织的 助理研究员, “尽管吸烟能在短时间能起到自我治疗的作用,能振奋精神,但 根据青少年自我报告的情况,我们发现,从长远看,吸烟的青少年往往有更多的 抑郁症状。” 这项研究的内容之一是,约 662 名高中生完成一份包括 20 道问题的问卷,问 卷的问题是关于吸烟对情绪的影响。入选的中学学生既有讲法语的,也有讲英语 的,他们就读的学校有城市的,也有乡村的,并分布在高档、中档和低档不同社 区。 参与调查者分成三组:一组从不吸烟,一组吸烟但不是为了自我治疗,调节情 绪或者改善身体状态,另一组是利用吸烟自我治疗的吸烟者。参与者被问及下列 问题:多久会感到倦怠不堪,不想做任何事;多久会出现难以入睡甚至不能入睡 的情况;每隔多久会不开心、难过或沮丧;多久会出现对未来绝望的心态;每隔 多久会感到烦恼紧张,对所有事情都过分焦虑。收集到的答案用来衡量抑郁症状 的轻重。 “通过吸烟缓解抑郁的吸烟者比不吸烟的青少年更容易加重抑郁症 状, ”Montreal 大学社会和预防医学系教授, 研究合作者 Jennifer O’Loughlin 总结说,“我们研究发现,问卷反馈回来的那些利用吸烟获得精神慰籍的青少年 更容易加重抑郁。” 抑郁和吸烟之间的联系主要体现在那些利用吸烟愉悦心情的青少年身上。 “值 得重视的是,那些在问卷中反映吸烟能带来精神安慰的青少年,他们在问卷中所 得的抑郁评分也较高,”Chaiton 博士说。 宇宙中哪种气体温度最低? 宇宙中哪种气体温度最低? 理C
地球上记录到的最低温度是多少?出现在哪里?地球上最低的温度是-91℃。 1983 年出现在南极洲。 我们讨论宇宙温度时会发现一种有趣的现象。 地球轨道上的温度是介于+120℃ 至-120℃之间。温度的变化取决于是向阳还是背阳。很明显,-120℃远低于人体 能忍受的安全温度。幸亏美国国家航空和航天管理局生产出一种装置,保护宇航 员不受极端温度的侵害。 刚才讨论是有关太阳系中环地球宇宙空间的温度。很明显,离太阳越近,温度 越高,反之,温度越底。天文学家预测冥王星的温度大约是-210℃。整个宇宙的 最低温度是多少呢?如前所述,这仍要取决于你的位置。原子在-273℃时就不再 移动了,这就是所谓的绝对零度,我们都知道不可能再有比绝对零度更低的温度
了。科学家 Cornell 和 Wieman 成功地将气体的温度降到接近绝对零度,并因 此获得了 2001 年诺贝尔物理学奖。在这一案例中,这两位科学家并不是因为重 大的科学发现获奖的。 那么,这两位科学家的工作为什么对科学界来说很重要呢? 早在 20 世纪 90 年代,科学家 Satyendra Nath Bose 就在研究一种关于发光微 粒的理论。 这种微粒就是我们现在所说的光子。 其他科学家不接受他的理论, Bose 对此一筹莫展,只好求助于 Albert Einstein。Einstein 的计算从理论上证实原 子确实能像 Bose 猜想的那样移动,但必须在超低的温度下。 科学家还发现超低温度下的原子可以使原子表更精确。原子表精确之极,每 600 万年才慢一秒!如此精确的计时有利于人类的宇宙航行,因为航行距离等于 速度乘以时间。从地球飞向其他星球的宇宙航程很长,计时越精确,测算宇宙飞 行器的即时距离就越精确。
  •  
 

相关内容

2011年职称英语完型填空新增文章译文---理工类

   2011 年职称英语完型填空新增文章译文理工类 运动的年轻人智商更高 理A 瑞典歌德堡大学健康科学研究院和该校校医院的一项最新研究表明, 身体健康的年轻人智 商更高,进入大学学习的可能性也更高。 研究结果发表在美国国家科学院学报上。这项研究的取样样本是1950-1976年入伍的120 万新兵。 这些新兵报到时接受了体能测试和智能测试, 研究人员对这两类测试数据进行了分 析。 研究表明, 健康的体能和优秀的只能测试结果之间的联系很明显。 最突出的就是科学思维 和语言理解能力与身体健康有关。 但 ...

2011年职称英语阅读理解新增文章译文---理工类

   年职称英语阅读理解新增文章译文理工类 2011 年职称英语阅读理解新增文章译文理工类 (2011-01-11 14:06:27) 转载 标签: 职称英语 考试 杂谈 教育 世界原油产量可能提前十年达到峰值 理C 科威特科学家预测世界常规原油产量将在 2014 年达到峰值,这一发现可能会促进储存石油 的努力。 这一预测比其他预测提前了将近十年, 已经发表在美国化学学会 《能量与燃料》 杂志上。 伊布赫姆?纳夏威和同事们指出,全球石油消耗的快速增长使人们对“石油峰值”预测的兴 趣越来越浓。 “石 ...

2011年职称英语完型填空新增文章译文---卫生类

   2011 年职称英语完型填空新增文章译文卫生类 2009年甲型 H1N1流感大流行 年甲型 流感大流行 卫A 近日,欧洲中部及东部成为流感传染最为活跃的地区。近几周来,在欧洲东部至少有两个以 上的国家被报传染率急速攀升。在欧洲东南部,尤其是希腊、波兰及乌克兰等地,严重的呼 吸系统疾病伴随着传染同时发生。 在欧洲西部,尽管流感仍在广泛但已出现下降趋势。根据来自俄罗斯的报道,这些传染多由 H1N1型病毒引发,只有不到1%是由季节流感病毒引起的。该报道还指出,根据有限的数据 显示,地中海沿岸的北非 ...

2011职称英语完形填空新增文章篇目

   完形填空新增文章篇目 完形填空新增文章篇目 第五篇 Why People Use Pseudonyms *第十二篇 Sport or Spectacle? +第十五篇 Life Expectancy in the Last Hundred Years 第五篇 Why People Use Pseudonyms C 级 You can't choose the name you are given at birth,but in many countries you can change it ...

2011年职称英语阅读理解新增文章译文---理工类

   2011年职称英语阅读理解新增文章译文 理工类 年职称英语阅读理解新增文章译文理工类 年职称英语阅读理解新增文章译文 世界原油产量可能提前十年达到峰值 理C 科威特科学家预测世界常规原油产量将在2014年达到峰值,这一发现可能会促进储存 石油的努力。 这一预测比其他预测提前了将近十年, 已经发表在美国化学学会 《能量与燃料》 杂志上。 伊布赫姆?纳夏威和同事们指出,全球石油消耗的快速增长使人们对“石油峰值”预 测的兴趣越来越浓。 “石油峰值”指的是石油产量达到最大值后开始下降的时间点。 科学 ...

2010年职称英语理工类新增文章译文

   2010 年职称英语等级考试用书(理工类) 新增文章参考译文 第四部分 阅读理解 第三篇 公民科学家 理解大自然对气候变化有怎样的反应需要监视世界各个角落的关键生命周期事件 ?? 花开, 叶子的出现, 第一只青蛙叫出春天的到来. 但是生态学家不可能去到世界的各个角 落 , 所以他们向非科学家求助,这些非科学家有时也被称作公民科学家. 气象科学家不可能足迹遍及天下.因为在世界上有如此多的地方, 没有足够的科学家 来 观察它们. 所以他们请求你来帮助观察全世界气候变化的迹象. 公民科学家运动鼓励 ...

2010年职称英语理工类新增文章译文

   找外语学习资料,学视频网络课程,就来外语教育网 年职称英语等级考试用书(理工类 2010 年职称英语等级考试用书(理工类) 新增文章参考译文 阅读理解 第四部分 阅读理解 第三篇 公民科学家 理解大自然对气候变化有怎样的反应需要监视世界各个角落的关键生命周期事件?? 花开, 叶子的出现, 第一只青蛙叫出春天的到来. 但是生态学家不可能去到世界的各个角落, 所以他们向非科学家求助,这些非科学家有时也被称作公民科学家. 气象科学家不可能足迹遍及天下. 因为在世界上有如此多的地方, 没有足够的科学 ...

2011 职称英语理工类 完形填空课程讲义

   职称英语教材系列 强化班 前 ? 职称英语等级考试介绍 言 全国专业技术人员职称英语等级考试是由国家人力资源和社会保障部专业技术人员管理司组织实施 的一项外语考试,它根据英语在不同专业领域活动的应用特点,结合专业技术人员掌握和应用英语的实际 情况,对申报不同级别职称的专业技术人员的英语水平提出了不同的要求。考试共分三个专业类别:综合 类、理工类、卫生类。每个专业类别的考试各分 A、B、C 三个等级。A、B、C 三个等级考试的总分各为 100 分, 考试时间均为 2 小时。 每个等级的考试各由 ...

2011年卫生类职称英语教材新增文章译文

   找外语学习资料,学视频网络课程,就来外语教育网 职称英语考试精华资料目录 2011 年职称英语考试网上辅导课程: 2011 年职称英语考试网上辅导招生方案! 2011 年职称英语考试实验班网上辅导招生方案! 2011 年职称英语考试精品班网上辅导招生方案! 职称英语备考专题: 职称英语考试指南 外语教育网职称英语有问必答! 2011 年《职称英语考前每日一练》节目单 职称外语各地免考规定一览 各地职称英语免考规定及相关成绩使用规定汇总 全国专业技术人员职称外语等级考试报考级别类别参照表 职称 ...

2011年理工类职称英语教材新增文章译文

   (理工类)阅读理解 理工类 第四十五篇 咸度昧感因人而异 宾州州立大学农学院食品科学家进行的一项研究表明,有些人很难喜欢含盐量低的食 物。该研究指出,遗传因素导致我们对咸度的不同喜好。 该研究负责人、食品科学副教授约翰?海斯指出,这些结论非常重要,因为近期对减少 食物含盐量的大力宣传使得许多人努力去接受适合其他人而不适合自己口味的食物。 含盐量高的饮食会增加高血压和中风的风险,这就是公共健康专家和食品公司共同努 力、 通过可口的食品帮助消费者减少盐摄入量的原因。 该研究使人们更加理解对盐的喜 ...

热门内容

2011考研英语作文千方百计得高分

   凯程教育??知识改变命运、励志照亮人生 www.kaichengschool.com 第 1 段:图画描述 (共三句) 1-(1):总体描述图画:人物/动物 事物 动作 环境 or 人物 服装 表情 (一句) :总体描述图画:人物 动物 事物+动作 动物/事物 动作+环境 人物+服装 服装+表情 1-(2):图画细节描述 (通常一句,有时也可写两句) : 1-(3):对图画中的文字进行翻译 (一句,有时可省略这句) : 第 2 段:图画寓意阐释兼论证(共五句) 2-(1):主题句:点出图画寓 ...

非英语专业考生二级笔译备考经验

   非英语专业考生二级笔译备考经验 最近, 总有网友让我谈一谈备考二级翻译考试的经验, 我一直推说忙而没有写这篇文章, 真正的原因是畏难,因为这篇文章很难写好.在我暂别这个论坛之前,我还是尝试着写写备 考的经历和一些经验,希望对今后参加翻译考试的网友有所帮助. 我本科的专业并非英语,但本专业的课程不多,空闲时间不少,没事就学英语,纯粹是 兴趣使然,后来慢慢接触到了翻译.在校期间,我只是偶尔旁听过一些翻译课程,并没有系 统地学过,主要还是*自学,多做练习,遇有问题就向有经验的老师请益,因此本科时还 ...

2010年高考英语试题下载-福建卷[Word版]

   绝密 ★ 启用前 2010年普通高等学校招生全国统一考试(福建卷) 英 语 I 听力(共两节,满分35分) 无 第二部分 英语知识运用(共两节,满分45分) 第一节 单项填空(共15小题;每小题1分,满分15分) 从A、B、C、D四个选项中,选出可以填入空白处的最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。 例:It is generally considered unwise to give a child he or she wants. 答案是B。 21.It's good ...

考研英语核心词汇全攻略 新东方推荐,权威可靠

   2011 年新东方考研英语核心词汇 新东方考研英语讲义 第 1 页 2011 新东方考研英语词汇 本讲义主要内容分三部分:第一部分 考研英语核心词汇 第二部分 英语词汇扩充小结 第三部分 词汇与搭配集锦 温馨提示:每天晚上看 1-2 页,把自己已经记住的暂时划出来,第二天早上无论多忙都要把前一天晚上看过的单词复习一遍, 然后再分别过 3 天,7 天,15 天,30 天各复习一遍,坚持下来,到考前一周看最后一遍时,你会觉得大部分单词都已经很熟悉了. 另外,务必要把自己做过的历年真题或模拟题中的 ...

考研英语阅读攻略

   1 考研英语"阅读"出题天机 secret 遭破解一个令我喜出望外的发现 早就听说考研英语阅读的文章选自国外报刊以及美国大学一,二年级的课 本.这天正好有点空闲时间,就想试试能不能找到考研文章的出处. 还记得去年 4 月"能力博士"中一篇介绍"Google"搜索引擎的文章吗?在文 中介绍了"Google"的各种强大功能.于是我就用它为工具,试图在网上搜索考研 阅读文章的原文出处. 首先登陆"www.go ...