完型: 1-
  5:CDBBA 6-10:BADCA 11-15:BCDCB 16-20:DADAC 阅读: Part 1 21-
  25:CBDBA 31-
  35:DCBAA Part 2 1-45:BDACF 翻译 With its theme that “Mind is the master weaver,” creating our inner character and outer circumstances, the book As a Man Thinking by James Allen is an in-depth exploration of the central idea of self-help writing。 (
  46) Allen’s contribution was to take an assumption we all share--that because we are not robots we therefore control our thoughts-and reveal its erroneous nature. 我们每个人都认为:自己不是机器人,因此能够控制自己的思想;爱伦的贡献在于他研究了 这一假说,并揭示其错误的本质。Because most of us believe that mind is separate from matter, we think that thoughts can be hidden and made powerless; this allows us to think one way and act another. However, Allen believed that the unconscious mind generates as much action as the conscious mind, and (
  47) while we may be able to sustain the illusion of control through the conscious mind alone, in reality we are continually faced with a question: “Why cannot I make myself do this or achieve that? ” 我们或许只通过意识就能维持这种控制的幻觉,但事实上,我们却总是面临一个问题: 我们为什么不能让自己去做这件事情,实现那个目标呢? Since desire and will are damaged by the presence of thoughts that do not accord with desire, Allen concluded : “ We do not attract what we want, but what we are。” Achievement happens because you as a person embody the external achievement; you don’t “ get” success but become it. There is no gap between mind and matter。 Part of the fame of Allen’s book is its contention that “Circumstances do not make a person, they reveal him。” (
  48) This seems a justification for neglect of those in need, and a rationalization of exploitation, of the superiority of those at the top and the inferiority of those at the bottom。
26-
  30:BDCAC 36-
  40:CDADB
这种说法似乎为忽视需要帮助的人找到了借口,使剥削合理化,令上层人优越,底层人 卑微。 This, however, would be a knee-jerk reaction to a subtle argument. Each set of circumstances, however bad, offers a unique opportunity for growth. If circumstances always determined the life and prospects of people, then humanity would never have progressed. In fat, (
  49)circumstances seem to be designed to bring out the best in us and if we feel that we have been “wronged” then we are unlikely to begin a conscious effort to escape from our situation. 环境似乎旨在激发我们的最大潜能, 如果我们总感觉“上天不公”, 那么不太可能会自觉地努力脱离现状。 Nevertheless, as any biographer knows, a person’s early life and its conditions are often the greatest gift to an individual。 The sobering aspect of Allen’s book is that we have no one else to blame for our present condition except ourselves. (
  50) The upside is the possibilities contained in knowing that everything is up to us; where before we were experts in the array of limitations, now we become authorities of what is possible。 积极的一面是,既然万事都取决于我们,那么就有无限可能。以前,我们能够熟练应对 种种局限;现在,我们把握着未来的可能。 写作 Part A: 小作文 参考范文 Dear Bob, As one of your closest friend, I'm writing the letter in purpose of recommending one of my favorite movies to you, Around the World in Eighty Days。 The primary factors for my recommendation as as follows. For one thing, this is a movie of science fiction which tells us an exciting story about an English gentleman,Mr. Phileas Fogg, who makes a bet with his clubmates and managers to travel around the world in eighty days. For another, it gives us a vivid description of the many difficulties and incidents which happen on his journey。 Wish you enjoy the movie. Looking forward to your reply. (104 words) Yours sincerely, Li Ming 鲍勃: 作为你最好的一位朋友,我写这封信是为了向你推荐我最喜欢的电影之一: 《八十天环 游地球》。 我推荐的主要原因如下。首先,这是一部科幻电影,讲述了一位英国绅士的一个激动人 心的故事。菲力?弗格先生跟他的俱乐部伙伴打了个赌,并设法在八十天之内环游了地球。 其次,电影生动描述了他在旅途中遇到的困难和发生的故事。 希望你喜欢这部电影。期待着你的回信。
你真诚的, 李明 Part B: 大作文 参考范文 As is subtly portrayed in the cartoon, two toursits are taking sightseeing on a small boat while discarding their picnicing leftovers casually into a lake. Unfortuantely, the lake is already littered and teamed with flowing rubbish like plastic containers, fish-bones, banana skin, watermelon rind, bottles, tins, food wrappings, and so on. And below the drawing, there is a topic which says: "after" the travel or "me" in the travel。 From the portrayal, we can conclude that the painter wants to convey such a message: a good many popular places are flooded with visitors, who spoil the beauty of nature by creating and leaving behind God-knows-how-much trash. On the one hand, tourism, as a multibillion-dollar business, is booming everywhere. Some people, laboring under the belief that tourism serves as an engine of economic growth, seem to ignore its negative effects on the environment. Nevertheless, it is my view that these are not concerns that we can shrug off lightly. On the other hand, tourism has exerted great pressure on the environment we are living in: water is polluted, the ecological system is disturbed, and natural resources have been excessively used。 Undoubtedly, tourism could not be banned in any country as it does help to shore up the economy in places which offer few sources of income. The significant point is that the unchecked growth of the travel business may render the development of an economy unsustainable. It is high time that we enhanced people's awareness to rectify this by taking the environmental protection into consideration. (255 words)
如图所示,两名游客正在一艘小船上观光,同时把野餐的剩余垃圾随意丢入湖中。不幸 的是,湖中已经堆满了漂浮的塑料盒、鱼骨、香蕉皮、西瓜皮、瓶子、罐头、食品包装等各 色垃圾。在图画下方,有个小标题写明:“旅程之‘余’”。 从漫画中,我们可以得出结论:画家想要表达下述信息:成群的游客涌入很多景点,通 过生产并丢弃大量的垃圾从而破坏了大自然的美观。 一方面, 旅游业作为一项数十亿美元的 产业,正在世界各地迅猛发展。有些人认为旅游业是经济发展的引擎,似乎忽视了其对环境 的负面影响。然而,我认为我们必须充分关注这一问题。另一方面,旅游业已经对我们生存 的环境造成了巨大的压力。水受到污染,生态平衡遭到破坏,自然资源被过度开发。 毫无疑问,由于在其他收入很少的地区,旅游业确实有助于发展经济,因此任何国家都 无法禁止旅游业。 重要的是旅游业毫无节制的发展可能使得经济发展不可持续。 通过考虑环
境保护因素,我们早就该提高人们的意识来扭转这个现象了。 年的考生们天遂人愿,美梦成真! 祝愿 2011 年的考生们天遂人愿,美梦成真!
 

相关内容

2011年4月英语四级真题和答案

   2011年英语专四真题参考答案:语法词汇部分 年英语专四真题参考答案: 年英语专四真题参考答案 51-55 DCABD 56-60 BACBD 61-65 ACBAB 66-70 BACBD 71-75 ACBDA 76-80 CBADB 2011年英语专四真题参考答案:阅读部分 年英语专四真题参考答案: 年英语专四真题参考答案 81-85 BDBAC 85-90 ACADB 91-95 BADDC 96-100 BCACB 黔南师院08音本(2)包金福 上传 UK, and more pe ...

2011研究生英语一真题答案(网络版)

   完型: 1-5:CDBBA 6-10:BADCA 11-15:BCDCB 16-20:DADAC 阅读: Part 1 21-25:CBDBA 31-35:DCBAA Part 2 1-45:BDACF 翻译 With its theme that “Mind is the master weaver,” creating our inner character and outer circumstances, the book As a Man Thinking by James Alle ...

2011考研英语一和二翻译真题和答案

   考研英语一和二 一和二翻译真题和答案 2011 考研英语一和二翻译真题和答案 说明: 原文选自一本非常著名的书 Fifty Self-help Classics(见图),主要选自这本 书的第 11 页和 12 页,经过命题专家改写,有些变了模样。该书是一本励志类的 读物,是一部书评,所以翻译起来并不轻松,甚至还有一些哲理性的语言,颇费 思量。 以下为考试原文和译文, 仅供参考; 时间仓促, 不对之处, 敬请指出并谅解。 祝福各位考研的朋友。 北京新东方学校国内部 唐静 With its th ...

2011年全国硕士研究生入学考试英语(二)参考答案

   2011 年考研英语 二)参考答案 年考研英语(二 参考答案 2011 年 01 月 17 日 16:57 来源:跨考教育 答案非官方, 答案非官方,仅供参考 选择题: 1~5ACBDD 6~10BACCA 11~15DBACA 16~20CDACD 21~25BBDAA26~30DBCBB 31~35BDCDB36~40DCBAC 41~45EDCFG 46 翻译:有谁会想到,在全球范围内,IT 行业产生的温室气体跟全球航空公 司产生的一样多?占二氧化碳总排量的 2%.很多日常工作对环境造 ...

2011研究生复试英语口语范文大全

   研究生英语考试复试口语范文 范文 Good morning. I am glad to be here for this interview. First let me introduce myself. My name is x x x and twenty-three years old. I come from Liaoning Province. I have been studying here for four years and will graduate from our U ...

2010年6月英语四级考试真题及答案

   本资料由学生范文网(http://www.xsfanwen.com)为您收集整理。 为您收集整理。 本资料由学生范文网 为您收集整理 2010 年 6 月英语四级考试真题 Part I Writing (30 minutes) 注意:此部分试题在答题卡 1 上。 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on the topic of Due Attention Should Be ...

2010年6月英语四级A卷真题及答案

   外语下载中心 http://down.tingroom.com 2010 年 6 月英语四级真题 月英语四级真题?A 卷完整答案(题目在后) 卷完整答案(题目在后) 答案: 答案: 四级作文: 四级作文: 1、如今不少学生在英语学习中不重视拼写 2、出现这个现象的原因是 3、为了改变这种状况,我认为 Due Attention Should Be Given to Spelling(上海昂立教育 阿古琳娜) 阿古琳娜) ( Nowadays fewer and fewer students ...

2011年全国硕士研究生入学统一考试英语

   2011 年全国硕士研究生入学统一考试英语(一)考试大纲》 在同学们的千呼万唤中,《2011 全国硕士研究生入学统一考试英语(一)考试大纲》终于与同学们见 面了,万学 "海文根据 2011 年考研英语大纲与 2010 年考研英语大纲的对比,对 2011 年考研英语(一)的 考查要求和内容进行了全面分析。 2011 年全国硕士研究生入学统一考试《英语(一)考试大纲》与去年相比没有任何变化。总体来说, 研究生入学英语考试的主要测评目标仍分为语言知识和语言技能,2011 年的新大纲也保持了这一持续 ...

英语学习_2011年研究生复试自我介绍8篇_必备

   弃我去者, 弃我去者,昨日之日不可留 乱我心者, 乱我心者,今日之日多烦忧 考研复试英语自我介绍范文 8: ( For the On-Job Candidates) Respected Professors, Good afternoon! I'm great honored to meet you here.Now allow me to give a brief self-introduction. I'm ,26 years old , born in city , Province. ...

2010英语专业四级真题及答案,网络上不好找到的

   听力课堂,开放式外语学习平台! 听力课堂,开放式外语学习平台!TingClass.com 2010 年英语专业四级真题答案 QUESTION BOOKLET TEST FOR ENGLISH MAJORS (2010) -GRADE FOURTIME LIMIT: 135 MIN PART I DICTATION [15 MIN] Listen to the following passage. Altogether the passage will be read to you four ...

热门内容

农村初中考英语朗读能力的培养试

   农村初中英语朗读能力的培养 这套新标准英语连续几届任教下来,发现学生对于朗读这一块能力有点欠 缺。初一下就开始出现两极分化现象,一部分学生越学越好,兴趣越来越大;另 一部分尽管学习很努力,但成绩不理想,渐渐失去了信心。尤其到初二这种现象 越来越严重,最后有一些学生到初三干脆完全放弃学习英语。其根本原因是学生 开不了口,即语音知识掌握得不牢固,基本技能没有形成所致。 对于中小学生来说,由于缺乏英语语言环境,尤其是我们农村中学,除了英 语课堂以外, 学生就很难有听的机会; 最后学生羞于开口讲英语 ...

研究生英语双语翻译素材5篇

   TEXT-1 时文精选 Embracing Amazon: A New Comer The Economist Jan 19, 2006 At the Super Bowl next month, the music industry will be switching teams ? from Apple to Amazon.com. The major record labels lined up with Pepsi-Cola and Apple four years ago to g ...

英语专业八级测试汉译英常用技巧及实例讲解

   英语专业八级测试 汉译英常用技巧及实例讲解 (一)词的翻译 1、词义选择 所谓词义选择,是指词本来就有这个意思,问题是要我们去选,把其在特定 场合的正确意思选出来。正确选词是保证译文质量的重要环节,如果能做到在词 语概念和字面形式上都对等当然最好,如果不能兼顾,则取概念,舍形式。越是 普通的词,越是拥有繁多的释义和搭配,翻译过程中的词义也就越难以确定。选 词时,要注意词义的广狭、所处语境、词的褒贬和色彩进行翻译。 (1)语境词 汉语有些词语的含义会因语境而发生微妙的变化,称之为“语境词”,应 ...

41组英语六级考试重点词汇

   组英语六级重点词汇,是通过总结历年考试真题而得出来的, 下面这 41 组英语六级重点词汇,是通过总结历年考试真题而得出来的,尽管是 纯英文式的,没有中文解释, 纯英文式的,没有中文解释,但是对备考英语六级的网友而言还是有一定帮助 的! 公然反抗/ 证明, 证明, 1. defy 公然反抗/ verify 证明,确定 / certify 证明,证实 / rectify 纠 正,整顿 / justify / magnify / amplify / simplify / specify 具体指定 ...

广西河池高级中学2011届高三第六次月考英语试题

   金太阳新课标资源网 wx.jtyjy.com 绝密★启用前 河池高中 2011 届高三年级上学期 2010 年秋季学期第六次月考试题 英 语 本试卷分第 I 卷(选择题)和第 II 卷(非选择题)两部分。第 I 卷 1 至 8 页; 第 II 卷为第 9 至 10 页。考试 结束后,请将第 I 卷填涂卡和第 II 卷答题卡一并交回。 第I卷 注意事项: 1.答题前,考生在答题卡上务必用直径 0.5 毫米黑色签字笔将自己的姓名、考号填涂清楚。 2.第 I 卷选择题每小题选出答案后,用 2 B ...