试卷编号: 试卷编号:7134
座位号
美式论文、 报告写 作技巧
得 分
评卷人 三、中译英(每小题 4 分,共 20 分) 中译英(
浙江广播电视大学 浙江广播电视大学 2006 年春季学期期末考试
旅游与酒店管理专业

  1.
  2.
《旅游英语》答题纸 旅游英语》
2006 年 7 月
密 题 号 学 号 封 得 分 一 二 三 四 总 分

  3.
  4.
  5.
线 姓 名 内
得 分 得 分 评卷人 一、单项选择 (每小题 2 分,共 30 分)
评卷人 四、阅读理解(每小题 3 分,共 30 分) 阅读理解(

  1. 电 大 不
  1.
  6.
  11. 得 分 评卷人 二、英译中(每小题 4 分,共 20 分) 英译中( 答
  5.
  1. 题
  2.
  7.
  3.
  8.
  4.
  9.
  5.
  10.
  6.
  4.
  2.
  7.
  12.
  3.
  8.
  13.
  4.
  9.
  14.
  5.
  10.
  15.
  2.
  3.

《旅游英语》试题 第 1 页(共 2 页) 旅游英语》
《旅游英语》 第 2 页(共 2 页) 旅游英语》
英语作文常用谚语、 英语作文常用谚语、俗语

  15、A mother's love never changes. 母爱永恒。 、 母爱永恒。
  16、An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果,不 、 一天一苹果,

  1、 liar is not believed when he speaks the truth. 说谎者即 、 A 使讲真话也没人相信。 使讲真话也没人相信。
  2、A little knowledge is a dangerous thing. 一知半解,自欺 、 一知半解, 欺人。 欺人。
  3、All rivers run into sea. 海纳百川。 、 海纳百川。
  4、All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。 、 条条大路通罗马。
  5、 work and no play makes Jack a dull boy. 只会用功不 、 All 玩耍,聪明孩子也变傻。 玩耍,聪明孩子也变傻。
  6、A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。 、 不善始者不善终。
  7、Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。 、 事实胜于雄辩。
  8、A faithful friend is hard to find. 知音难觅。 、 知音难觅。
  9、A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 、 难见真情。
  10、 friend is easier lost than found. 得朋友难, 、 A 得朋友难, 失朋友易。 失朋友易。
  11、A good beginning is half done. 良好的开端是成功的一 、 半。
  12、A good beginning makes a good ending. 善始者善终。 、 善始者善终。
  13、A good book is a good friend. 好书如挚友。 、 好书如挚友。
  14、A good medicine tastes bitter. 良药苦口。 、 良药苦口。
※※※※试题 ※※※※试题 第 3 页(共 12 页)
用请医生。 用请医生。
  17、A single flower does not make a spring. 一花独放不是 、 春,百花齐放春满园。 百花齐放春满园。
  18、A year's plan starts with spring. 一年之计在于春。 、 一年之计在于春。
  19、 young idler, an old beggar. 少壮不努力, 、 A 少壮不努力, 老大徒伤悲。 老大徒伤悲。
  20、Better late than never. 不怕慢,单怕站。 、 不怕慢,单怕站。
线 密


  21、By reading we enrich the mind.读书使人充实, 、 读书使人充实, 读书使人充实
  22、Care and diligence bring luck. 谨慎和勤奋才能抓住机 、 遇。
  23、Confidence in yourself is the first step on the road to 、 success. 自信是走向成功的第一步。 自信是走向成功的第一步。
  24、Custom is a second nature. 习惯是后天养成的。 、 习惯是后天养成的。
  25、Custom makes all things easy. 有个好习惯,事事皆不 、 有个好习惯, 难。
  26、Doing is better than saying. 与其挂在嘴上,不如落实 、 与其挂在嘴上, 在行动上。 在行动上。
  27、Do nothing by halves. 凡事不可半途而废。 、 凡事不可半途而废。
  28、Don't put off till tomorrow what should be done today. 、
※※※※试题 ※※※※试题 第 4 页(共 12 页) 答 内



今日事,今日毕。 今日事,今日毕。
  29、 、 Don't trouble trouble until trouble troubles you. 不要自 找麻烦。 找麻烦。
  30、Early to bed and early to rise makes a man healthy, 、 wealthy and wise. 早睡早起身体好。 早睡早起身体好。


  43、Hope for the best, but prepare for the worst. 抱最好的 、 愿望,做最坏的打算。 愿望,做最坏的打算。
  44、It is never too old to learn. 活到老,学到老。 、 活到老,学到老。
  45、Knowledge is power. 知识就是力量 、
  46、Like mother, like daughter. 有其母必有其女。 、 有其母必有其女。
  47、No pain, no gain.(不劳无获。 、 , (不劳无获。 )
  48、You never know till you have tried. 不尝试, 、 不尝试, 不知晓。 。 不知晓。
  49、An idle youth, a needy age.少壮不努力,老大徒伤悲。 、 少壮不努力, 少壮不努力 老大徒伤悲。
  50、Diligence is the mother of success.勤奋是成功之母。 、 勤奋是成功之母。 勤奋是成功之母
  51、 Early to bed, early to rise, makes a man healthy, 、

  31、Easier said than done. 说得容易,做得难。 、 说得容易,做得难。
  32、Easy come, easy go. 来也匆匆,去也匆匆。 、 来也匆匆,去也匆匆。
  33、 、 Eat to live, but not live to eat. 人吃饭是为了活着, 人吃饭是为了活着, 但活

线
着不是为了吃饭。 着不是为了吃饭。


  34、Every man has his faults. 金无足赤,人无完人。 、 金无足赤,人无完人。
  35、 、 Every man is the architect of his own fortune. 自己的命 运自己掌握。 运自己掌握。



  36、Every minute counts. 分秒必争。 、 分秒必争。


  37、Each coin has two sides. 、
  38、Fact speak louder than words. 事实胜于雄辩。 、 事实胜于雄辩。
  39、Failure is the mother of success. 失败是成功之母。 、 失败是成功之母。
  40、God helps those who help themselves. 自助者天助。 、 自助者天助。
  41、Health is better than wealth. 健康胜过财富。 、 健康胜过财富。


  42、Honesty is the best policy. 做人诚信为本。 、 做人诚信为本。
※※※※试题 ※※※※试题 第 5 页(共 12 页) ※※※※试题 ※※※※试题 第 6 页(共 12 页)
n d
和 聪 颖
w
  52、iExperience is the best teacher.经验是最好的教师。 、 经验是最好的教师。 经验是最好的教师
  53、Nothing in the world is difficult if you set 、 s e .
线 密


y o u
早 睡 早 起 , 使 人 健 康 、 富 裕
※※※※试题 ※※※※试题 第 7 页(共 12 页) ※※※※试题 ※※※※试题 第 8 页(共 12 页) 答 内
r


m i n d

t o
i
It’s common that many students are crazy about those t singers and actors. However, . liyundi, a pianist, is the
superstar世 my heart. He is a man of few words and he in 上 even looks like the greatest pianist?Chopin. When listening 无 his music , I can get rid of everything noisy to

难 around. What’s more, I can feel his strong love for music. 事 Rome wasn’t built in one day. He achieved the great success , through huge effort. I can learn from him that we should

线
只 never give up to realize our dreams.

怕 有 Superstar and I


心 Her name first appeared as a joke then like a wonder. She is Susan 人 Boyle, the superstar in my heart. Although she’s

。 not beautiful, her voice and spirit moved all the audience,
  54、Where there's a will, there's a way. 有志者 、 事竟成。 事竟成。
  55、Practice makes perfect . 熟能生巧。 、 (熟能生巧 ) (熟能生巧。
  56、Pride goes before a fall. 骄傲必败。 、 (骄傲必败 ) . 骄傲必败。 ( including me. The song ’I dreamed a dream’ that she sang touched everyone’s heart who had a dream and wanted to realize it. She taught me how to go on my dreams as well as never to give up. She is like a sunshine that gives me hope. Where there is a will, there is a way. Superstar and I
※※※※试题 ※※※※试题 第 9 页(共 12 页) ※※※※试题 ※※※※试题 第 10 页(共 12 页)



线





※※※※试题 ※※※※试题 第 11 页(共 12 页)
※※※※试题 ※※※※试题 第 12 页(共 12 页)
 

相关内容

7134-旅游英语-参考答案-徐琰-a必备学习

   美式论文、报告写作技巧 编者按:美式教育的特点即是课程内容强调学生参与及创新运用,因此,报告便成了常见的 考核学生学习成果的方式,比如实验报告、学期报告、专题报告、研究报告及论文(含毕业 论文)等。研究生 presentation 及 seminar 的机会更是占很大的比重,有些甚至占学期成绩 很大比例。如何完成报告、论文同时得到良好的成绩,是本文提供给有志留学的有心人参考 的目的。 美国大学生由於自小已养成自动寻找答案习惯,在启发式的教育环境下,写报告、论文对他 们来说比较不陌生, 虽然专 ...

7101商务交际英语2答题纸徐薇

   卷号 7101 浙江广播电视大学 2006 年 1 月期末考试 商务交际英语 (2)答题纸 ) 题号 I II III IV V VI 总分 分数 I. 每小题 1 分, 共 10 分. 得分 评卷人 1. 6. 2. 7. 3. 8. 4. 9. 5. 10. II. 每小题 1 分, 共 10 分. 得分 评卷人 11. 16. III. 10 分. 得分 评卷人 12. 17. 13. 18. 14. 19. 15. 20. 21. 1 IV. 每小题 2 分, 20 分. 22. 2 ...

(0384)《旅游英语上》网上作业题及答案必备学习

   美式论文、报告写作技巧 编者按:美式教育的特点即是课程内容强调学生参与及创新运用,因此,报告便成了常见的 考核学生学习成果的方式,比如实验报告、学期报告、专题报告、研究报告及论文(含毕业 论文)等。研究生 presentation 及 seminar 的机会更是占很大的比重,有些甚至占学期成绩 很大比例。如何完成报告、论文同时得到良好的成绩,是本文提供给有志留学的有心人参考 的目的。 美国大学生由於自小已养成自动寻找答案习惯,在启发式的教育环境下,写报告、论文对他 们来说比较不陌生, 虽然专 ...

英语学习_日常英语对话_必备

   弃我去者, 弃我去者,昨日之日不可留 乱我心者, 乱我心者,今日之日多烦忧 一、 Greetings 问候语 你好! 1. Hello! / Hi! 你好! 2. Good morning / afternoon / evening! 早晨(下午/晚上)好! 早晨(下午 晚上 晚上) 我是凯西?金 3. I\'m Kathy King. 我是凯西 金。 4. Are you Peter Smith? 你是彼得 史密斯吗? 你是彼得?史密斯吗? 史密斯吗 5. Yes, I am. / No, ...

英语学习_推荐英语读物_必备

   弃我去者, 弃我去者,昨日之日不可留 乱我心者, 乱我心者,今日之日多烦忧 阅读:英语学习中高级阶段之 阅读:英语学习中高级阶段之重 中高级阶段 一、英语学习的中高级阶段:阅读量的大小决定成绩 英语学习的中高级阶段: 读可以促说促写: 无话可说或言之无物、 读可以促说促写:说不好写不来之根源 无话可说或言之无物、有话 不会说。 不会说。 Alexander: The most efficient way to improve your speaking and writing in Eng ...

你用的上的英语口语 学习必备

   没事就用这些词练练你的嘴皮子~~ 没事就用这些词练练你的嘴皮子~~ ●说吧,你是想死呢还是不想活了? 说吧,你是想死呢还是不想活了? 说吧 ●好久没有人把牛皮吹的这么清新脱俗了! 好久没有人把牛皮吹的这么清新脱俗了! 好久没有人把牛皮吹的这么清新脱俗了 ●你给我滚,马不停蹄的滚…… 你给我滚,马不停蹄的滚 你给我滚 ●人人都说我丑,其实我只是美得不明显。 人人都说我丑,其实我只是美得不明显。 人人都说我丑 ●无理取闹 必有所图! 无理取闹,必有所图 无理取闹 必有所图! ●天被熬亮了。 天被 ...

译林牛津第二学期初二英语答题纸

   灌南华侨双语学校第二学期期末考 灌南华侨双语学校第二学期期末考试 第二学期期末 初二英语试卷答题纸 二英语试卷答题纸 试卷 满分: 时间: 满分:150 分 时间:100 分钟 第Ⅰ卷 选择题( 选择题(共 85 分) 8 9 10 1115 一、听力(1-10 每题 1 分,1115 每题 2 分,共 20 分) 题号 1 2 3 4 5 6 7 答案 题号 11 12 13 14 15 答案 二、单项选择题(每题 1 分,共 15 分) 题号 1 2 3 4 5 6 7 答案 题号 1 ...

英语学习_奥巴马胜选演讲(中英文对照)_必备

   弃我去者, 弃我去者,昨日之日不可留 乱我心者, 乱我心者,今日之日多烦忧 Change Has Come To America If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still que ...

英语学习_大学英语六级作文范文大全(1)_必备

   弃我去者, 弃我去者,昨日之日不可留 乱我心者, 乱我心者,今日之日多烦忧 AS 一)比较 比较 1.The advantage far outweigh the disadvantages. 2.The advantages of A are much greater than those of B. 3.A may be preferable to B, but A suffers from the disadvantages that... 4.It is reasonable to ...

英语学习_50位英语大师为你归纳英语学习方法_必备

   弃我去者, 弃我去者,昨日之日不可留 乱我心者, 乱我心者,今日之日多烦忧 18 位英语大师为你归纳英语学习方法 许国璋 * 学英语(论坛)就要无法无天,要天不怕地不怕。 * 学外语,要眼尖,耳明,嘴勤,手快。只要多读,多记,多讲,多写,自有水到渠 成之日。 * 学习外语,从事语言学研究的人不要把自己圈在只读洋文的狭小天地里,一定要具 备良好的国学基础。 * 光学几句干巴巴的英文不行....不要总是把阅读的目的放在提高英文上,阅读首先 是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。 胡壮 ...

热门内容

适合练习英语听力的歌曲

   适合练习听力的英文歌适合练习听力的英文歌- 1 沉默之声 The Sound Of Silence- 2 爱的细语There's A Kind Of Hush- 3 阳光季节 Seasons In The Sun- 4 唱首忧郁的歌 Song Sung Blue- 5 在老橡树上系黄丝带 Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree- 6 雨的旋律 Rhythm of The Rain- 7 七个寂寞的日子 Seven Lonely Days- 8 超级 ...

初三英语完形填空4

   Passage A Allan was worried. This was the first time he had traveled1. He did not know how to find his seat, 2 he went to the airhostess(空姐) and asked, “ Could you help me? I can’t find my seat.” The airhostess showed3 his seat and told him to 4 an ...

六年级英语期末质量调研试卷

   牛津小学英语六年级英语期末试卷 一、英汉互译 1.聊天 4.12 月 21 号 7.端午节 9.the sign on the bird’s cage 二、根据首字母填空。 8 20’ 2.今天早上 5.我最喜欢的节日 8. 吵闹 10 . stay way from the zoo 3.散步 6.禁止践踏草地 1. S is the first day of a week. 2. They are in d grades but they are in the same school. 3 ...

初中英语 Unit3 This is my sister 教案 PPT

   Welcome to Miss Liu’s class! Guess: Who is the girl? She is my sister. This is my sister. Unit 3 This is my sister. Who is my mother? 1. 2. 3. Who is my father? 1. 2. 3. Who is my sister? 1. 2. 3. Who is my brother? 1. 2. 3. i h b g e a d f This is ...

2011考研英语大纲[1]

   2011 年全国硕士研究生入学统一考试 英语考试大纲 英语考试大纲 ??由网友 ??由网友 永远漂心 上传分享 2011 年大纲内容与 2010 年大纲一致。 考 试 说 明 全国硕士研究生入学统一考试是为高等学校和科研机构招收硕士研究生而 设置的。其中,英语实行全国统一考试。它的评价标准是高等学校非英语专业优 秀本科毕业生能达到的及格或及格以上水平, 以保证被录取者具有一定的英语水 平,有利于各高等学校和科研机构在专业上择优选拔。 一、评价目标 考生应掌握下列语言知识和技能: (一)语言知 ...