U N S V
http://www.unsv.com
TM
Issue 366, Vol. 2010 September 6th , 2010 Executive Editor: VAN ALLEN
电子版  An Elaborate Daily Magazine for English Learners
UNSV.COM 英语辅导杂志
Issue 366, Vol. 2010, September 6 th, 2010
http://www.unsv.com
第一部分、英语阅读理解
学习建议:请在笔记本里记下阅读过程中遇到的生词,以及无法理解的短语和句子。文 章阅读完后,带着遇到的问题参考后面的词汇句型讲解和英汉翻译对照。之后的几天, 多抽时间复习留在笔记本里的生词和问题,并阅读文章,以最大化巩固学习成果。
WORDS AND THEIR STORIES - Apple Pie Order
配套 MP3 声音文件下载链接
http://www.unsv.com/voanews/specialenglish/scripts/2010/09/05/0040/
Today we tell about the expression, "apple pie order." It means in perfect order, very well organized. Nobody is sure where and when the expression apple pie order began. Some say that Scottish and English writers used the expression a long time ago. Others say it first was used in the northeastern American states known as New England. The housewives of New England cut their apples in even slices. Then they filled pie pans with them in an organized way, row upon row. As one writer said, the women of New England loved to have everything in its place. This perhaps explains why it generally is believed that the expression apple-pie order began in New England. Another old expression describes the opposite condition - wild disorder. That expression is apple of discord. It comes from ancient mythology. The myth says that all the gods and goddesses were sitting around the table to celebrate the marriage of Thetis and Peleus. One of the goddesses, Discord, was a troublemaker. She threw a golden apple on the table to be given as a prize to the most beautiful goddess. It was not an easy decision to make. How could they choose among Juno, Minerva and Venus. Paris was given the task of deciding. He decided to give the golden apple to Venus. Juno and Minerva were very angry and
WORDS AND THEIR STORIES - Apple Pie Order
Page 1
UNSV.COM 英语辅导杂志
Issue 366, Vol. 2010, September 6 th, 2010
http://www.unsv.com
threatened him. This, the myth says, began the long Trojan war. At one time, the tomato was called a love apple. That was a mistake. This is how the mistake happened. In the sixteenth century, Spain imported the tomato from South America after Spanish explorers had landed there. Spain then exported the tomato to Morocco. Italian traders carried it on to Italy. The Italian name for the tomato was pomo di Moro - apple of the Moors. When French growers imported it from Italy, they thought di Moro meant d'amour, the French word for love. And so pomo di Moro became the apple of love. People believe many things about the apple. One belief is that it has great powers of keeping people healthy. A very common expression is "An apple a day keeps the doctor away." Another belief is based on fact. The expression is "One rotten apple spoils the barrel." When an apple begins to go bad, it ruins all the other apples around it in the container. The expression has come to mean that one bad person in a group can cause everyone to act bad.
WORDS AND THEIR STORIES - Apple Pie Order
Page 2
UNSV.COM 英语辅导杂志
Issue 366, Vol. 2010, September 6 th, 2010
http://www.unsv.com
第二部分、英语词汇句型
  学习建议:学习生词词义解释时,不仅要看中文解释,还要尽可能多看英文解释,这将 帮助你更好地理解词汇的真正意境。学习生词例句和句型例句时,最好能模仿着造出跟 学习、工作、生活相关的例句,给自己创造学以致用的机会。      『符号说明』在以下词汇讲解中 noun 表示名词,verb 表示动词,adj 表示形容词,adv 表示副词,pron 表示代词。[C]表示名词是可数的,[U]表示名词是不可数的。Oxford 表示 词汇解释引用自《牛津高阶英语词典》 。Longman 表示词汇解释引用自引《朗文高阶美语 词典》 。e.g.表示例句。  apple pie - noun. 苹果派(苹果馅饼) 【知识百科】苹果派是代表美国的甜食,连美国的惯用语有说 “As American as apple pie 如苹果派一样美国化” 。 Scottish【 】- adj. 苏格兰的 Longman> from or relating to Scotland(苏格兰) English - adj. 英格兰的 Longman> from or relating to England(英格兰) New England - 新英格兰 新英格兰地区包括美国东北部区域的六个州, 由北至南分别为: 缅因州(Maine) 、新罕布什尔州(New Hampshire) 、佛蒙特 州 (Vermont) 马萨诸塞州 、 (Massachusetts) 罗德岛州 、 (Rhode Island) 、康涅狄格州(Connecticut) 。 housewife【 】- noun.[C] 家庭主妇(复数形式 housewives) Longman> a married woman who works at home doing the cooking, cleaning etc. but does not have a job outside the house 【读者思考】我们知道 housewife(家庭主妇)是指在家里全职做家务的妻子,那么你知道 在家全职做家务的丈夫该怎么说吗? even - adj. 均等的(同义词 equal) Longman> divided equally, so that there is the same amount of something in each place, for each person etc. e.g.> to cut an apple in even slices 把苹果切成等份的片 表达收拾整齐??have everything in its place e.g.> Most girls love to have everything in its place. 大多数女孩都爱收拾(让所有东西各就各位) 。
WORDS AND THEIR STORIES - Apple Pie Order
Page 3
UNSV.COM 英语辅导杂志
Issue 366, Vol. 2010, September 6 th, 2010
http://www.unsv.com
opposite【 】- adj. 相反的,对立的 Longman> as different as possible from something else e.g.> She tried calming him down but it seemed to be having the opposite effect. 她设法让他镇静下来,但似乎起了反作用。 discord【 】- noun.[U] 纷争 Longman> disagreement between people e.g.> The verdict has increased racial discord in the country. 这项裁决加深了该国的种族纷争。 【知识百科】希腊神话中的金苹果纠纷(apple of discord)   在希腊神话中,传说希腊阿耳戈英雄珀琉斯(Peleus)和爱琴海海神涅柔斯的女儿忒提 斯(Thetis)在珀利翁山举行婚礼。他们邀请了奥林匹斯山上(Olympus)的诸神参加婚宴, 不知是有意还是无心,惟独没有邀请不和女神厄里斯(Eris) 。这位女神恼羞成怒,决定在 这次婚宴上制造不和。于是,她不请自来,并悄悄在餐桌上放了一个金苹果,上面刻有“献 给最美者”几个字。天后赫拉(Hera) ,智慧女神 雅 典 娜 ( Athena ) 爱 与 美 之 神 阿 芙 罗 狄 蒂 、 (Aphrodite) ,都自以为最美,应得金苹果,获得 “最美者”称号。她们争执不下,闹到众神之父宙 斯(Zeus)那里,但宙斯碍于难言之隐,不愿偏袒 任何一方 , 就要她们去找特洛伊的王子帕里斯 (Paris)评判。三位女神为了获得金苹果,都各自 私许帕里斯以某种好处:赫拉许给他以广袤国土和 掌握富饶财宝的权利,雅典娜许以文武全才和胜利 的荣誉,阿芙罗狄蒂则许他成为世界上最美艳女子 的丈夫。年青的帕里斯在富贵、荣誉和美女之间选 Paris 王子正在主持三位女神的选美大赛 择了后者,便把金苹果判给爱与美之神阿芙罗狄 蒂。为此,赫拉和雅典娜怀恨帕里斯,连带也憎恨整个特洛伊人。后来阿芙罗狄蒂为了履 行诺言,帮助帕里斯拐走了斯巴达国王墨涅俄斯的王后??绝世美女海伦(Helen) ,从而 引起了历时 10 年的特洛伊战争。不和女神厄里斯丢下的那个苹果,不仅成了 3 位女神之间 不和的根源,而且也成为了人间 2 个民族之间战争的起因。 mythology【 】- noun.[U, C](总称)神话 Longman> ancient myths in general, and the beliefs they represent e.g.> Roman mythology 罗马神话 Greek mythology holds that the gods lived on Mt. Olympus. 希腊神话认为众神住在奥林匹斯山上。 myth【 】- noun.[C] 神话(故事) Longman> an ancient story, especially one invented in order to explain natural or historical events, or this type of story in general e.g.> the Greek myths 希腊神话
WORDS AND THEIR STORIES - Apple Pie Order
Page 4
UNSV.COM 英语辅导杂志
Issue 366, Vol. 2010, September 6 th, 2010
http://www.unsv.com
god - noun.[C](男)神 Longman> a male spirit or being who is believed to control the world or part of it, or who represents a particular quality e.g.> Mars was the Roman god of war. 马尔斯是罗马神话中的战神。 (马尔斯对应希腊神话的阿瑞斯) 【词汇讲解】大写的 God 理解为“上帝” ,小写的 god 理解为普通的“神” ,而且是男神。 请读者在书写时加以注意。 goddess【 】- noun.[C] 女神 Longman> Aphrodite, the Greek goddess of love 阿芙罗狄蒂是希腊神话中的爱神 【知识百科】著名希腊神话人物   宙斯(Zeus) :希腊神话中的主神,第三任神王,是奥林匹 斯山的统治者,掌管天界。他以贪花好色著称,奥林匹斯山的许 多天神和希腊英雄都是他和不同女人生下的子女。他以雷电为武 器,维持着天地间的秩序。他的兄弟波塞冬(Poseidon)和哈迪 斯(Hades)分别掌管海界和冥界。女神赫拉(Hera)是宙斯的 最后一位妻子。      朱诺(Juno) :来自罗马神话,罗马神话是以希腊神话为参照 的,罗马神话中的朱诺对应于希腊神话的赫拉(Hera) 。在希腊神 话中,赫拉是宙斯的妻子,是一位漂亮又善妒的女人,容不得她丈 夫宙斯爱上其她女人,偏偏宙斯风流成性,爱上很多女人,当然这 些女人最后都遭殃。Juno 是婚姻的保护神,专门保护结婚的妇女, 是已婚妇女求助的对象。十二个月的名称大都起源于拉丁文,更有 许多名称源自古希腊罗马神话中的神名。其中 6 月 June 就是由 Juno 来的,因为 Juno 是婚姻的保护神,所以古罗马人认为六月是 结婚最好的月份。
  弥涅耳瓦(Minerva) :来自罗马神话,对应于希腊神 话的雅典娜(Athena) 。在希腊神话中,传说是宙斯与聪慧女 神墨提斯(Metis)所生,因神有预言说墨提斯所生的儿女会 推翻宙斯,宙斯遂将雅典娜整个吞入腹中,因此宙斯得了严 重的头痛症。最后,宙斯只好要求火神赫菲斯托斯打开他的 头颅。令宙斯惊讶的是,一位体态婀娜、披坚执锐的女神从 裂开的头颅中跳了出来,光彩照人,仪态万方。据说她有宙 斯一般的力量,如果加上与生俱来的神盾埃吉斯的力量,她 的实力就超过了奥林匹斯的所有神。她是最聪明的女神,是 智慧与力量的完美结合。
WORDS AND THEIR STORIES - Apple Pie Order
Page 5
UNSV.COM 英语辅导杂志
Issue 366, Vol. 2010, September 6 th, 2010
http://www.unsv.com
  维纳斯(Venus) :来自罗马神话,对应希腊神话的阿芙罗 狄蒂(Aphrodite) 。在希腊神话中,她是爱与美之神,宙斯与迪 俄涅的女儿,另一说是由天神乌拉诺斯的遗体生下并在海中的泡 沫诞生。阿芙罗狄蒂有着古希腊最完美的身段和样貌,象征爱情 与女性的美丽,被认为是女性体格美的最高象征。因为阿芙罗狄 蒂的美貌,使众天神都追求她。宙斯(她的父亲)也追求过她但 遭拒绝,因此宙斯把她嫁给既丑陋又瘸腿的火神赫菲斯托斯。但 是她爱的是战神阿瑞斯, 并和阿瑞斯生下了小爱神厄洛斯, (罗马 名字邱比特) 还有其他几个儿女。 , 阿芙罗狄蒂的美貌不仅征服了 奥林匹斯山上的诸神, 也完全征服了 人们的心。 她以甜蜜的愿望给人们点 燃激情,使他们产生爱情,让他们感到幸福或痛苦。     厄里斯(Eris) :厄里斯是希腊神话中的不和女神,她在罗 马神话中被称为 Discordia。荷马和赫西俄德对她有不同的描写: 在《伊利亚特》中她是战神阿瑞斯的姊妹,因此也是宙斯和赫拉 的女儿,她在敌对双方间散布着痛苦和仇恨。在《神谱》和《工 作与时日》中她则是倪克斯和克洛诺斯的女儿。她因为没有被邀 请参加珀琉斯和忒提斯的婚礼而怀恨在心,抛下了一个金苹果, 上刻“献给最美者” ,最终引起旷日持久的特洛伊战争。     忒提斯(Thetis) :古希腊神话中的海洋女神,是珀琉斯的妻子,阿喀琉斯的母亲。忒 提斯是位女神,但却嫁给一个凡人(珀琉斯) ,生下了特洛伊战争的英雄阿喀琉斯。忒提斯 做为一名女神是不死的,但他的儿子阿喀琉斯是半神血统,本来难免一死,可是忒提斯希 望自己的孩子跟她一样长生不老,所以试着将孩子放到天火中烤,以提炼他身体内的神力 (另有一说是将阿喀琉斯倒浸在冥河之中) 。当她握着儿子的脚踝烤的时候,由于突然被丈 夫发现而匆忙把孩子从火中拿出来,结果阿喀琉斯真的全身炼到了刀枪不入,惟有脚踝, 即忒提斯手握着的地方例外。所以,
 

相关内容

UNSV-MAG-2010-366英语词语故事

   U N S V http://www.unsv.com TM Issue 366, Vol. 2010 September 6th , 2010 Executive Editor: VAN ALLEN 电子版  An Elaborate Daily Magazine for English Learners UNSV.COM 英语辅导杂志 Issue 366, Vol. 2010, September 6 th, 2010 http://www.unsv.com 第一部分、英语阅读理解 学习 ...

2010年度口水榜:中文热词走进权威英语词典

   2010 年度口水榜:中文热词走进权威英语词典 年度口水榜: 新民周刊 2010 年 48 期封面 1 沈阳现实版“开心农场”花钱种“寂寞” 2010 年度口水榜 网络是热词的接生婆。 原先,一个新词从诞生到流行,需要数月甚至数年;如今,只要新词足够生猛、生动、 生机勃勃,从火山爆发般蓬勃而出,到如飓风般席卷众生,只需要几个小时,甚至更快。 每个人都是口水之源,再也不像以前的传播渠道有编辑、校对加以“规范”,即使许多 新词只是昙花一现, 但人们突然发现, 汉语变得如此丰富, 这样活泼??“伪 ...

如何通过英语词典学英文和2010年成人英语三级高频词汇

   呵呵 我有一点小小的心得,大家一起分享吧 我买了很多英文原版词典和英汉和汉英词典,还有国内出的许多习语和短语等各种的词典和百科全书,目前大概有150多本吧,(花了我几万人民币)而且数量还在稳步增加。用词典学习步骤是这样的:用红笔在词典内你需要注意的部分上直接划线(自己的词典,不用心疼)或者抄写其中的单词或短语的英语解释和例句,(我抄写了一段时间,实在太费时间,所以改为用红笔划线,但本人还是认为抄写一遍更好!)一定要有所选择性的和目的性,比如你发现你自己的词汇不够大,而又因阅读材料难度加大而需要 ...

2010.6英语四级听力

   2010 年 6 月四级听力真题点评详析 Part III Listening Comprehension (35 minutes) Section A Directions: In this section, you will hear 8 short conversations and 2 long conversations. At the end of each conversation. One or more questions will be asked about what ...

英语文摘20100309

   非常抱歉,该文档存在转换错误,不能在本机显示。建议您重新选择其它文档 ...

英语文摘20100307

   非常抱歉,该文档存在转换错误,不能在本机显示。建议您重新选择其它文档 ...

英语文摘20100302

   非常抱歉,该文档存在转换错误,不能在本机显示。建议您重新选择其它文档 ...

2010.6英语四级真题+详细答案

   2010 年 6 月英语四级考试真题 "版权所有 "机密★启用前 试卷代号:A 大学英语四级考试 COLLEGE ENGLISH TEST -Band Four(4XSH 1) 试题册 注意事项 一、将自己的校名、姓名、准考证号写在答题卡 1 和答题卡 2 上,将本试卷代号划在答题卡 2 上。 二、试题册、答题卡 1 和答题卡 2 均不得带出考场,考试结束,监考员收卷后考生才可离开。 三、仔细读懂题目的说明。 四、在 30 分钟内做完答题卡 1 上的作文题。30 分钟后,考生按指令启封试题 ...

2010年考研英语真题

   普特英语听力网,免费英语学习网 2010 年全国硕士研究生入学统一考试英语试题 Section I Directions: Use of English Read the following text. Choose the best word(s) for each numbered blank and mark [A], [B], [C] or [D] on ANSWER SHEET 1. (10 points) In 1924 America's National Research C ...

2010年考研英语真题

   普特英语听力网,免费英语学习网 2010 年全国硕士研究生入学统一考试英语试题 Section I Directions: Use of English Read the following text. Choose the best word(s) for each numbered blank and mark [A], [B], [C] or [D] on ANSWER SHEET 1. (10 points) In 1924 America's National Research C ...

热门内容

大学英语B机考作文范文2

   机考作文范文(仅供参考) :学习类 大学英语 B 机考作文范文(仅供参考) 学习类 : 2008-10-16 1) Why I Like Learning English Why I like learning English? Firstly, English is very useful. English is the most widely used language in the world. If we make a visit to foreign countries or do ...

高等学校英语应用能力考试(B)

   高等学校英语应用能力考试( ) 高等学校英语应用能力考试(B)级 PRACTICAL ENGLISH TEST FOR COLLEGES Part Ⅱ Vocabulary & Structure (15 minutes) Directions: This part is to test your ability to use words and grammar correctly to construct meaningful and grammatically correct s ...

初中英语复习资料. be中am、is、are的基本用法,区别及其引导的一般疑问句和回答

   1. be 中 am,is,are 的基本用法,区别及其引导的一般疑问句和回答. am 接在 I 之后,is 放在单数的名词或代词之后,are 放在复数的名词或代词之后,否定句 在 be 后加 not,一般疑问句将 be 提前.回答:Yes,人称代词+ be./ No, 人称代词+be + not. He is Mr. Chen. He is not Mr. Chen. Is he Mr. Chen? Yes, he is. / No, he is not. I am a student. ...

英语四级模拟练习:翻译(朝辉)

   上海第二工业大学 编辑者:朝辉 第 1 页,总 11 页。 1. Female students constitute the majority of our class. .(相比之下,他们班全由男生组 成) 2.As our time was running out, we drove even faster (希望能够准时赶到机场). 3.(这些问题连续不断地出现)suggests that our plan should be adjusted. 4.In his recently ...

2011年通用考博英语阅读理解讲义(全)

   新东方在线 [www.koolearn.com ]考博英语网络课堂电子教材系列 阅读理解 2011 年通用考博英语阅读理解讲义 主讲:金 威 主讲: 欢迎使用新东方在线电子教材 复习计划 词汇 快速多次背单词 六级词汇量:6000(2000 个高中词汇;四级词汇 2200 个;1800 个六级单词) 注意: 北大的文章侧重于英美报刊原文, 用词非 常活,词汇量在 10000 左右。 2 个小时:80-100 个 背单词的时候要克服不良习惯 考博中用不到单词拼写 写作议论文中的四种类型: (1 ...