老外最喜欢的几句马屁话 个人才能 Personal Qualities Mature,dynamic and honest.思想成熟、精明能干、为人诚实。 Excellent ability of systematical management.有极强的系统管理能力。 Ability to work independent1y,mature and resourcefu
  1.能够独立工作、思 想成熟、应变能力强。 A person with ability plus flexibility should app1y.需要有能力及适应力 强的人。 A stable personality and high sense of responsibility are desirable. 个性稳重、具高度责任感。 Work well with a multi-cultural and diverse work force.能够在不同文化 和工作人员的背景下出色地工作。 Bright,aggressive applicants.反应快、有进取心的应聘者。 Ambitious attitude essential.有雄心壮志。 Initiative,independent and good communication skill.积极主动、独立工 作能力强,并有良好的交际技能。 Willing to work under pressure with leardership quality.愿意在压力下工 作,并具领导素质。 Willing to assume responsibilities.应聘者须勇于挑重担。 Mature,self-motivated and strong interpersonal skills.思想成熟、上进 心强,并具极丰富的人际关系技巧。 Energetic,fashion-minded person.精力旺盛、思想新潮。 With a pleasant mature attitude.开朗成熟。 Strong determination to succeed.有获得成功的坚定决心。 Strong leadership skills.有极强的领导艺术。 Ability to work well with others.能够同他人一道很好地工作。
Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality.上进心强又可靠者,并且身体健康、性格开朗。 The ability to initiate and operate independently.有创业能力,并能独立 地从业。 Strong leadership skill while possessing a great team spirit.有很高的 领导艺术和很强的集体精神。 Be highly organized and effecient.工作很有条理,办事效率高。 Willing to learn and progress.肯学习进取。 Good presentation skills.有良好的表达能力。 Positive active mind essential.有积极、灵活的头脑。 Ability to deal with personnel at all levels effectively。善于同各种人 员打交道。 Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision。有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤 奋地工作。 Young,bright,energetic with strong career-ambition.年轻、聪明、精力 充沛,并有很强的事业心。 Good people management and communication skills. Team player.有良好的 人员管理和交际能力。能在集体中发挥带头作用。 Able to work under high pressure and time limitation.能够在高压力下和 时间限制下进行工作。 Be elegant and with nice personality.举止优雅、个人性格好。 With good managerial skills and organizational capabilities.有良好的管 理艺术和组织能力。 The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health.主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力 优、事业心强和身体棒。 Having good and extensive social connections.具有良好而广泛的社会关系。 Being active, creative and innonative is a plus.思想活跃、有首创和革新 精神尤佳。
With good analytical capability.有较强的分析能力。 唬老外的常用赞誉之 辞语" 个人才能 Personal Qualities Mature,dynamic and honest.思想成熟、精明能干、为人诚实。 Excellent ability of systematical management.有极强的系统管理能力。 Ability to work independent1y,mature and resourcefu
  1.能够独立工作、思 想成熟、应变能力强。 A person with ability plus flexibility should app1y.需要有能力及适应力 强的人。 A stable personality and high sense of responsibility are desirable. 个性稳重、具高度责任感。 Work well with a multi-cultural and diverse work force.能够在不同文化 和工作人员的背景下出色地工作。 Bright,aggressive applicants.反应快、有进取心的应聘者。 Ambitious attitude essential.有雄心壮志。 Initiative,independent and good communication skill.积极主动、独立工 作能力强,并有良好的交际技能。 Willing to work under pressure with leardership quality.愿意在压力下工 作,并具领导素质。 Willing to assume responsibilities.应聘者须勇于挑重担。 Mature,self-motivated and strong interpersonal skills.思想成熟、上进 心强,并具极丰富的人际关系技巧。 Energetic,fashion-minded person.精力旺盛、思想新潮。 With a pleasant mature attitude.开朗成熟。 Strong determination to succeed.有获得成功的坚定决心。 Strong leadership skills.有极强的领导艺术。 Ability to work well with others.能够同他人一道很好地工作。
Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality.上进心强又可靠者,并且身体健康、性格开朗。 The ability to initiate and operate independently.有创业能力,并能独立 地从业。 Strong leadership skill while possessing a great team spirit.有很高的 领导艺术和很强的集体精神。 Be highly organized and effecient.工作很有条理,办事效率高。 Willing to learn and progress.肯学习进取。 Good presentation skills.有良好的表达能力。 Positive active mind essential.有积极、灵活的头脑。 Ability to deal with personnel at all levels effectively。善于同各种人 员打交道。 Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision。有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤 奋地工作。 Young,bright,energetic with strong career-ambition.年轻、聪明、精力 充沛,并有很强的事业心。 Good people management and communication skills. Team player.有良好的 人员管理和交际能力。能在集体中发挥带头作用。 Able to work under high pressure and time limitation.能够在高压力下和 时间限制下进行工作。 Be elegant and with nice personality.举止优雅、个人性格好。 With good managerial skills and organizational capabilities.有良好的管 理艺术和组织能力。 The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health.主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力 优、事业心强和身体棒。 Having good and extensive social connections.具有良好而广泛的社会关系。 Being active, creative and innonative is a plus.思想活跃、有首创和革新 精神尤佳。
With good analytical capability.有较强的分析能力。 老外最喜欢问的 10 个问题 十几年中周游亚、非、欧、美,也体会到外国人怎样看待中国人。人家虽然不追 着我们中国人看热闹,但是却经常好奇地向中国人提一些问题,在此归纳为 10 条,以飨国内读者。
  1.你最惊讶的事情是什么? 到了西方,刚结识的外国同事、朋友或老师最喜欢问的一个问题就是:"你到了 我们国家,最令你震惊和奇怪的事情是什么?"如果我们要以诚实的态度去回答 这个问题的话,那答案应该是:这里的一切和我的想象差不多。原因很简单,今 天的中国人通过报刊、电视、电影、因特网等媒介对西方的政治、文化、生活有 翔实的了解,来到国外,除了一时语言还有所不适应以外,真的怎么也体会不到 CultureShock("文化震撼")。许多外国朋友对这个答案自然很不过瘾。以他们 对中国的了解, 觉得你们来自"黄土地"上那个至今还"大红灯笼高高挂"的穷乡僻 壤,乍一到我们这灯红酒绿的发达世界一定觉得头晕目眩,有很多感触吧!
  2.北京什么时候"改名"的? 出国在外,总是有外国人问"Peking"("北京"过去在英文中的通常拼法)什么时 候被改成"Beijing"("北京"的汉语拼音,现已经成为国际上通用的拼法)的。 对这个问题,我总是胸有成竹地答道:北京就是北京,从来就没改过名,只是拼 音的方式改用中国汉语拼音。可就有一次,一位略通汉语的法国人接着问:那为 什么"中国"不用汉语拼成"Zhongguo"在国外通用呢?我一时语塞。是啊,"中国" 在英文里是"China",在法文里是"Chine"(发音"士因呢"),在阿拉伯语中是" 思因",在泰语中是"今",还真就是没有叫"Zhongguo"(中国)或是"Zhonghua" (中华)的。不过不要着急,将来台湾回归祖国,统一以后的中国的外文名称说 不定就叫 Zhongguo。
  3.狗肉好吃吗? 刚到巴黎时,有法国人问:你喜欢吃狗肉吗?我那时初出神州,不知道这是一个 陷阱: 不论我怎么回答, 我都承认了吃狗肉这个事实, 而这正是他想达到的目的。 在这些外国人看来,狗是人类忠实的朋友,你们怎忍食而啖之!?不过,我很难 告诉外国人,狗儿在中国虽然一样可以看家、破案、陪主人,但是地位却不高, 名声也不大好。比如我们中国人在贬低他人时常说"狗仗人势"、"走狗"、"臭狗 屎"等等。在这种文化背景下,吃点这"狗东西"的肉也算不上什么吧。当然在老 外面前千万不要夸耀鱼翅熊掌燕窝,免得担上虐待动物的罪名。
  4.用筷子怎么喝汤?
许多老外下功夫练习使用筷子,到了中国餐馆就拒绝用刀叉,说是不使用筷子就 吃不出中餐的滋味。可是有一件事许多外国人始终搞不明白,那就是用筷子怎么 喝汤?我听见有老外自作聪明地说一定是有一种像吸管那样的筷子, 平时夹菜吃 饭, 喝汤的时候就放在嘴里吸。 我告诉他们, 中国人喝汤的时候把筷子放在一边, 或用勺子喝,或端起碗喝。外国人听了似信非信:就这么简单?
  5.哪个是姓,哪个是名? 对我们中国人而言, 姓在前名在后, 很符合逻辑。 而西方人则不然, 要先说名字, 然后再说姓。 所以外国人见了中国人的名字, 不知所以然, 往往要问: 那个是姓, 那个是名?回答当然是:我的前面的名字是姓,后面的名字是名字。别看这么简 单,用英语说就罗嗦了,老外总是弄混。所以现在好多中国人出国后自报家名时 干脆把姓名颠倒。
  6.你不高兴吗? 记得那次去法国,在戴高乐机场有法国朋友来接,张牙舞爪,连亲带吻,夸张的 动作好像几辈子没见面。同时来接机的还有在巴黎的中国同学,老乡遇老乡,虽 然是两眼泪汪汪,但仅仅是握握手而已,脸上却平静如水。这令老外大为不解: 难道你们不高兴吗?怎么跟外国人解释呢?中国人说"有朋自远方来不亦乐乎", 主要指心情的愉悦,而不是嘻嘻哈哈的外在表现。当然,凡事总有个例外。我的 一位中国朋友爱说爱笑,表情发达,虽然也是黑眼睛、黑头发和黄皮肤,但是总 是有洋人打听她是美国还是拉美哪个国家的人?
  7.你有没有"关系"? 中文"关系"(guanxi)一词已经成为打入西方语汇的少数中文词之一。有一次我 在一家出口公司申请职位, 公司人事主管以神秘的口吻问我: "在中国有没有‘关 系'?"实际上,西方人与中国人一样讲究关系。我的一位美国朋友告诉我,美国 人从小学起就知道"KISSING-UP",类似于中文的"溜须拍马",专门用来取悦老 师拉关系,以"提高"课程分数。有一次,一位美籍华人试图说服我中国人所说的 "关系"和美国人心目中的"关系"还是不一样。他举了个例子:假设比尔?盖茨介 绍一个年轻人到另一家电脑公司去工作,如果这是家美国公司,那么那美国老板 会想盖茨介绍来的人,素质一定不错,留下;如果这是家中国公司,中国老板会 想这可是盖茨介绍来的人,我不雇用他岂不是太不给人家面子了吗?
  8.为什么中文这么难? 许多外国人对中国文化感兴趣,想学中文。但是往往练了一会儿"妈、麻、马、 骂"以后就有点泄气:"为什么中文这么难?"中文对西方人来说有点难不假,但 更要命的是西方人学中文有严重的心理障碍。在他们的语汇中,往往用"中文" 这个词泛指不可理喻之事、或看着新鲜但又没有多少实用价值的东西。英语里有 "中国迷宫"(CHINESEPUZZLE)的说法,任何晦涩难懂的事都可以用这个词形容。 另外,"中国盒子"(CHINESEBOXES)原指大盒子套一串小盒子的中国小玩艺儿, 现引喻复杂之事;"中国拷贝"(CHINESECOPY)这个词指一个把原件缺点和疵点
都完满地复制的拷贝方式。记得我在法国读书时一次考试,卷子发下来后,只听 旁边的法国同学嘟囔"C'ESTDUCHINOIS"("这简直是中文!")。
  9.你会功夫吗? 走在国外的街头,时不时一些外国人会莫名其妙地突然冲你划拳踢腿,嘴里含混 不清地说:kongfu(功夫)或者 JackieChang(成龙的外文名)。原来这是些功 夫爱好者,想与中国人交流一下体会。一旦聊起来,他们第一个问题就是:"你 会功夫吗?"在许多外国人眼里,中国人从小就练功夫,虽然
 

相关内容

电脑常用英语

   主题: 计算机常用英语单词大全 A Active-matrix 主动距陈 Adapter cards 适配卡 Advanced application 高级应用 Analytical graph 分析图表 Analyze 分析 Animations 动画 Application software 应用软件 Arithmetic operations 算术运算 Audio-output device 音频输出设备 Access time 存取时间 access 存取 accuracy 准确性 ...

HR常用英语

   HR 经理必备 IT 术语… 术语 HR 软件:人力资源软件,是对各类用来解决人力资源 高新电子产品,零基础学英语. 小时, 高新电子产品,零基础学英语.每天 1 小时,30 信息化的软件的统称,包括企业人力资源管理软件,人 天流利说英语! 天流利说英语! 才市场管理软件,人才测评软件,360 度评估软件,员 工满意度分析软件, 企业学习解决方案 (培训管理软件) 在线订购请登录 http://f1329.asktang.com 优惠代码: 优惠代码:f1329 等.一般所讲的 HR 软件, ...

酒店常用英语

   翻译对照词汇表 翻译对照词汇表 Tripadvisor 到到网 Restaurant 酒店里面的称为餐厅,酒店外的可以叫饭馆或者餐馆都可以 B&B 家庭式酒店 Boutique hotel 精品酒店 Resort 度假村 King-size 特大号床 Queen-size 大号床 Twin beds 双床房 Single bed 单床房 Double room 双人间 Single room 单人间 Suite 套房 Studio suite 公寓套房 Adjoining room ...

常用英语单词

   英语学习网站,能飞英语(www.langfly.com )读,听,写,说, 样样具备更好学习! 常用英语单词和词组大全 ?第 1 章 世界名片 A Streetcar Named Desire 《欲望号街车》 A Thousand and One Nights 《一千零一夜》 All Quiet on the Westernfront 《西线无战事》 Back to the Furture 《回到未来》 Basic Instinct 《本能》 Beauty and the Beast 《美女 ...

外贸常用英语

   外贸常用英语 品质 Quality (一) The goods are available in different qualities. 此货有多种不同的质量可供。 Nothing wrong will happen, so long as the quality of your article is good. 只要商品质量可*,就不会发生差错。 If the quality of your products is satisfactory, we may place regular o ...

常用英语口语

   1. Hold on 等一下 (口语中,人们不太用wait a minute)如果两人辩论,吵架,抬杠,你要别人“打住”,可以说,hold it right there.   2. I hate his guts. 我最讨厌他。也有说I hate him guts. Guts 是肠子,相当于“恨之入骨”的意思。He doesn’t have much guts. 他是个胆小鬼。 ut feeling 直觉   3. Nuts, 果仁,核,为复数时,意为“疯子”,He is nuts。他有神经 ...

常用英语口语

   1 Great minds think alike. (英雄所见略同,这句做第一句最合适不过了,不过最好翻译成英雄和美女所见略同,嘿嘿) 2 Get going!(赶快动身吧,用在开始行动时) 3 We've got to hit the road.(我们要赶快了,和上一句用法相同,hit the road表现出紧急,很形象) 4 I can't place his face.(碰见帅哥或者美眉给你打招呼而你不记得他她是谁,这时可以用这个句子) 5 Once bitten , twice sh ...

常用英语句子

   打招呼九句 只要是朋友都能用的: How's everything? 一切都好? What's new? 有什么新鲜事? What's up? 近况如何? What's happening? 在忙什么? 任何时后都可以用,但比较见外: 任何时后都可以用,但比较见外 How are you? 你好吗? 适用于曾经见过,但不太熟的人: 适用于曾经见过,但不太熟的人 Nice to see you again. 很高兴再见到你。 适用于有一阵子没见面的朋友 适用于有一阵子没见面的朋友: 见面的朋友 ...

常用英语口语

   实用英语口语 1.I’m an office worker. 我是上班族。 2.I work for the government. 我在政府机关做事。 3.I’m happy to meet you. 很高兴见到你。 4.I like your sense of humor. 我喜欢你的幽默感。 5.I’m glad to see you again. 很高兴再次见到你。 6.I’ll call you. 我会打电话给你。 7.I feel like sleeping/ taking a ...

常用英语单词

   A. array数组 apple苹果 add 增加 accessible 可存取的 area面积 audio 音 频 addition 加法 action 行动 arithmetic 算法 adjustment 调整 actual 真实的 argument 参量 abstract 抽象ascent 提升 already 已经 AWT(Abstract Window Toolkit)抽象窗口工具 API(Application Programming Interface)应用 ...

热门内容

商务英语

   1 I've come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one.我特地为你 我特地为你 们安排使你们在北京的逗留愉快。 们安排使你们在北京的逗留愉快。 2 You're going out of your way for us, I believe.我相信这是对我们的特殊照顾 我相信这是对我们的特殊照顾 了。 3 It's just the matter of the schedule, that is, if it ...

英语专业八级翻译试题真题

   英语专业八级翻译试题真题 英语专业八级翻译试题真题 2009 英语专业八级考试--翻译部分( 参考译文) --翻译部分 2009 年英语专业八级考试--翻译部分(附参考译文) C-E 原文: 我想不起来哪一个熟人没有手机。今天没有手机的人是奇怪的,这种人才需 要解释。我们的所有社会关系都储存在手机的电话本里,可以随时调出使用。古 代只有巫师才能拥有这种法宝。 手机刷新了人与人的关系。会议室门口通常贴着一条通告:请与会者关闭手 机。可是会议室里的手机铃声仍然响成一片。我们都是普通人,并没有多少 ...

浙江省小学英语教学建议

   浙江省小学英语教学建议 一、教学准备 第1条 学习课程标准,明确小学阶段英语教学的目的、要求和 内容。除重点掌握任教年级教材外,还应熟悉小学其它年级教材,了 解教材编排体系, 根据学生认知水平和英语基础, 制订学期授课计划。 第2条 认真钻研教材,明确各单元的教学目标与内容,注意单 元间知识点的互相衔接与渗透、教学内容的滚动和复现;善于结合实 际教学需要, 灵活使用教材, 可对多种教材的相关教学内容进行整合, 合理分配教学时间。 第3条 个人备课或集体备课, 应分析学生语言学习中存在的问 题 ...

7机械工程专业英语翻译的基本方法-肯定与否定处理1-

   机械工程专业英语 English in Mechanical Engineering 宋宜梅 songym@guet.edu.cn 桂林电子科技大学 ??机电工程学院 2008.02 翻译的基本方法 肯定与否定处理 肯定与否定处理1 Skills of Translation affirm and negate 1 机械工程英语文章,常常需要利用 否定 否定”概念叙述 机械工程英语文章,常常需要利用“否定 概念叙述 事物的某种状况。 事物的某种状况。英汉两种语言在表达否定概念 时,从采用 ...

同等学力英语辅导-学苑教育

   www.xycentre.com 学苑教育同等学力英语统考辅导课程体系 2010 年学苑教育同等学力英语统考辅导课程体系 套餐名称 套餐一 套餐二 套餐三 套餐四 套餐五 套餐五 包含班型 基础巩固+技巧提高+词汇速记+阅读高分突破+考前强化 +二卷预测+模考冲刺 基础巩固+技巧提高+考前强化+模考冲刺 技巧提高+考前强化+模考冲刺 考前强化+模考冲刺 词汇速记+阅读高分突破+二卷预测 任一套餐+一个单项班(真题先导,词汇速记,阅读高分突破,二卷 预测) 任一套餐+两个单项班(真题先导,词汇 ...