初中英语任务型写作教学的实践研究
文船中学 李育新
【摘要】 写作教学是英语教学中一项重要内容。本文笔者根据新课标的要求,结合广州版 英语教材 Book3A、Book4A 的内容,设计各种类型的写作任务,按照任务型教学模式,采用 不同的训练方法, 开展写作教学实验。 研究证明, 任务型教学法能有效提高学生的写作兴趣, 有助于提高学生的写作技能,并能促进学生英语整体成绩的提高。 【关键词】 任务型教学 写作教学 写作技能
一.引言 英语写作在英语听、说、读、写四种技能中是层次较高,难度较大,涉及 面广且较复杂的一项技能,对中国学生而言,也是最薄弱的一项技能。写作教学 历来是英语教学工作的一个难点。在当前的中学外语整体教学中,写作教学相对 比较滞后。初中阶段是夯实英语基础知识的重要时机,随着英语中考,高考写作 分值的增加,加强学生写作的指导,促使学生尽快掌握英语写作技能,提高学生 英语写作兴趣显得尤为重要 二、当前中学生英语写作的现状分析 近几年,英语写作在中考、高考分值的不断提高(中考 15 分,高考 25 分) , 而且难度逐渐加大,英语写作的命题也越来越开放。学生在写作中出现的问题也 比较多。根据笔者在几年的教学中对学生写作的观察分析,以及对学生的问卷调 查发现,目前学生在英语写作方面主要存在以下问题:
  1.词汇匮乏,用词不当,词语搭配不当。
  2.基础知识不够扎实,拼写、词序和语法错误较多。
  3.语义不连贯,句式混乱,结构松散,缺乏逻辑。
  4.受汉语负迁移影响,表达汉化,中式英语严重。
  5.对教师评改过的习作不重视,不修改,导致相同的错误屡犯不改。 为了查明上述写作问题产生的原因,笔者认真研究了广州版初中英语教材, 并对文船中学初一级(现在的初二级)180 名学生进行了问卷调查和个别访谈, 收集了学生对英语写作的情感态度, 写作中存在的问题及对教师写作教学的意见 和建议等材料。通过对这些材料的整理和分析发现,影响学生英语写作的主要因 素有:
  1.教材编排的因素 广州版初中英语教材 Success With English 话题新颖,很受广大教师 和学生的喜欢。但根据笔者的仔细分析发现,该教材无论从教材的编写,还是 配套练习的设计,对听力、阅读和语言交际的功能都比较重视。而英语写作虽
然在个别单元的教学目标上有提到,到教材和练习却没有明显体现,更没有系 统的要求教师进行写作教学和辅导。 这在一定程度上会导致教师和学生对英语 写作的忽视。
  2.教师的因素 英语写作在“听、说、读、写”四项技能的教学中相对比较难把握,花的 时间长,收效慢,而且需要教师有扎实的驾驭写作辅导的功底。很多教师在初 一、初二比较侧重学生听、说和阅读能力的培养。写作训练到初三再进行强化 训练。据本人对部分教师的写作教学的问卷调查和访谈发现,每单元教学中都 系统安排学生写作训练的教师为 31%。对学生英语习作的批改,
  40.7%的教师 坚持每周改作文,但不一定全部批改,有时抽改。写作训练的方法也只停留在 单一、枯燥的传统方法上。教师对写作的方法和策略缺乏系统深入的探究。对 英语写作评价的方式单一,注重终结性评价,缺少互动。单向评价历时长,反 馈慢,学生效率低,不利于激发学生写作兴趣和提高写作能力。
  3.学生自身的因素 写作是一个复杂的过程。大部分学生对母语写作都深感头疼,更不用说外 语写作。据问卷调查发现,有
  62.2%的学生认为英语写作难,
  61.2%的学生讨厌 英语写作,
  5.4%的学生认为写作没意思。学生对写作的不重视,又加上缺乏系统 的写作知识的指导(用词、造句、组段、谋篇等) ,造成学生从最初的不会写, 盲目写,发展到不愿写,惧怕写,直到最后的拒绝写的恶性循环。而且,大部分 中学生没有写日记、记笔记的习惯,写作时用中文构思,再翻译成英文,写作后 也不注意修改,不重视老师的批注,不能主动反思并调整自己的写作方法,因此 写作技能提高缓慢。 英语新课标提倡任务型教学模式。在英语写作教学中引入任务型学习的概 念,借助于任务完成中的合作与竞争,能促进信息交流,激发学生的写作动机。 因此笔者尝试在所任教的两个班级中开展任务型写作教学的研究, 希望通过在写 作课堂中布置各种各样的写作任务,培养学生正确的写作技巧和习惯,从而激发 学生写作动机和兴趣,提高写作水平,为高中阶段的英语写作打好基础。 三、任务型写作教学实验的设计
  1.任务型写作任务的设计原则 任务型写作教学中,教师要从教师 “教”转换到学生 “学”的角度来 设计写作任务, 使学生写作活动具有明确的目标, 并构成一个有梯度的连续系列。 本本实验中,写作任务的设计以广州版英语教材 Book 3A,Book 4A 的内容为主, 遵循以下设计原则:
  1). 以教材为纲的原则。写作任务的设计应该紧扣课文内容,是课文内 容的延伸,学生在加深课文理解的基础上进行写作。
  2). 真实性原则。 “兴趣是最好的老师” 。任务设计要从学生的真实兴趣
出发。写作任务的主题应尽可能真实,贴近学生的生活,符合学生的兴趣知识范 围,从而让写作活动生动有趣。
  3). 阶梯型任务的原则。写作任务的设计要有层次,由简到繁,由易到 难,前后相连,层层深入,成阶梯状分布,使写作教学层层递进。
  4). 及时反馈的原则。 在实验进行的不同阶段要及时给予不同的反馈和 评论,尽量采取积极的评价方式,使学生体会到成功的感觉,增加自信心。
  2. 任务型写作教学的任务分类 参考 Willis(19
  96)对任务型教学活动的分类,针对广州版初中英语教材 Success With English 的内容特点,以及近年来中考英语写作的命题趋势和中 学生写作的心理特点, 笔者认为以下几种写作任务适合在初中阶段的写作教学和 写作训练中运用。
  1). 排序性任务。 教师将教材中的课文或课外故事的主要线索或图片的 顺序打乱,让学生根据故事内容重新排列,并运用恰当的关联词,是上下文连贯 起来,并合逻辑,文字流畅。这类任务适合在写作训练的初级阶段使用。
  2). 经验分享型任务。 学生根据教师的要求,以小组为单位,互相谈论 自己的兴趣爱好,或自己熟悉的人物;自己所经历的某件事情如:一场球赛,一 次旅行等。同伴之间互相提问,最后写出文章。如学完 Book4A 中关于 hobby 的 话题后,教师可安排学生写作 “my favorite hobby”的写作任务。这类写作任 务适合记人叙事的文章。
  3). 比较性任务。 比较性任务是小组之间就某个话题找出相同点和不同 点,教师在教学中指导学生从不同角度找出他们的异同,以锻炼学生的观察、判 断和分析能力,同时检查他们的背景知识。
  4). 信息传递型任务。 教师要求学生在阅读或听完一篇文章后,按一定 的顺序或故事的线索罗列有关事实,对文章的脉络进行梳理,然后整理成一篇文 章。如故事的改写和缩写任务,如将故事“The First Farmers”缩写成 100 字 左右的短文。
  5). 创造性任务。 创造性任务指任务具有探索性、开放性和实践性,能锻 炼学生的动手能力.这类任务一般要求学生课外完成。 比如, 学完 Book 3A , Unit8 Christmas 专题后,就可以布置学生以小组为单位制作关于 Christmas,再将学 生的作品进行评比并展出来。
  3、任务型写作教学的训练方法 本实验主要采用以下几种训练方法来提高学生写作技能:
  1). 短语、句型写作训练法。 广州版教材 SWE 话题新颖,接近学生日常生 活,有许多新的词汇、短语和句型。教师根据本单元的主题内容,每天选择 3-5 个短语或句子让学生造句或翻译,周末再创设相关情景,组织学生运用这些短语
或句型写作。这种写作训练,能既能培养写作能力,又能提高写作效率,还可帮 助学生掌握一些重要的短语或句型,从而提高学生遣词造句的能力。
  2) .模仿写作法。 教师在学生掌握一定的遣词造句的能力后,根据教材内 容,设计一些模仿性的写作训练。教师要根据学生的实际水平,精心筛选话题的 写作模式, 或选择与话题相关的示范性文章, 供学生学习和模仿。 Book4A Unit3 如 Plants and Us 学完后,教师设计的写作任务是参照课文内容,以“Plants are more Important than People”为题,写片 80 字左右的短文。学生可参考教材, 教师还提供一些类似的范文或材料供学生学习,参考。这种训练学生容易掌握相 关的技巧和方法。
  3) .缩写和改写训练法 教师根据所学内容,设计写作任务,要求学生运用 课文中的重点词汇或句型将课文的对话改写成短文或短文改写成对话。 而缩写则 要求学生根据课文内容或教师提供的故事材料,按照故事的线索或故事情节,将 故事缩短。如笔者要求学生将“The Frog in the Well”故事改写成对话,将“The Grasshopper and the Ants”缩写成 100 字左右的短文。
  4) 半自由写作法。 . 学生根据教师提供的图片或文字材料, 认真分析、 判断, 并按照要求完成写作任务。近几年的中考书面表达多采用这种题型。如 book4A Unit 1 和 Unit6 都采用这种训练方法。学生在写作时要适当发挥,不能拘泥于 教师提供的材料或直接进行翻译。
  5) .自由写作法。教师不提供任何材料,学生以记日记或写周记的形式自由 写作,完成写作任务。这种写作训练能充分发挥学生的创意,写作的要求较高, 难度也较大,通常在培养尖子生的时候使用。 四、任务型写作教学试验
  1.试验对象的选择。 本次试验对象为本人所任教的文船中学初一级
  1、 班学生 2 (现为初二级) 。 试验班和对照班均为 41 人, 本年级入学时采取的是根据入学成绩平均分班方式。 5 个班的人数、学习成绩相当,无性别、年龄方面的明显差异。其中实验班采用 任务型写作教学法,每周一节写作课;而对照班也每周一节写作课,但采用传统 的教学方法。实验前笔者针对学生的写作态度,平时的写作习惯,存在的问题等 在 2 个班进行了问卷调查。针对教师的写作教学策略,批改作文方式等问题在部 分教师中做了问卷调查和访谈。
  2.本教学试验历时一年,共分两个阶段完成。
  1) .第一阶段试验。 试验时间:2006 年 3 月?2006 年 6 月 试验目标:通过大量短语的造句、句型的翻译练习和排序性任务的训练,帮 助学生掌握句子的结构,提高学生遣词造句的能力,促进学生的逻辑思维,夯实 学生写作基本功。 。
训练内容和方法: 前两个月侧重句法训练。教师根据教材内容,每天要求 学生用所给的 3-5 个词组或句型造句。做完后,学生以小组为单位互相检查,修 改。经过 2 个月的强化训练后,学生基本掌握几种句型的使用,能比较熟练的翻 译课文中句子,语法错误明显减少。 2006 年 5 月,试验班开始进行排序性写作任务的训练。教师将阅读课文或 课外阅读材料等的线索或图片的顺序打乱, 让学生根据短文内容或故事情节重新 排列,并用上恰当的关联词,使上下文连贯起来,并合逻辑,文字流畅。通过一 个月的训练,学生逻辑思维能力有了提高,关联词的运用也比较恰当。
  2) .第二阶段的教学试验。 第二阶段的教学试验主要根据英语新课标对 5 级英语写作的要求, 结合各单 元的教学内容和各种写作文体,利用任务型教学法开展写作教学试验。 实验时间:2006 年 9 月?2007 年 1 月 试验目标: 通过各种类型写作任务的训练,让学生熟悉各种体裁的写作技 巧,掌握相关的写作方法。实验中主要教学内容和方法如表 1 所示。 表
  1:任务型写作教学内容和方法
单元
Unit1
主题
Hobbies
写作任务
题型
训练方法
半自由写作
任务类型
经验分享型 任务
以 My favourite Hobby 为题, 文 字 提 示 作 介绍自己的兴趣和爱好。 文 看图作文
Unit2
sports
根 据 图 片 , 以 an exciting football match 为题写短文。
半自由写作 仿写
经验分享型 任务 比较型任务
Unit3
Plants and Us
以 We are more important than people 为题写
 

相关内容

初三英语四步骤任务型写作教学法初探

   初三英语四步骤任务型写作教学法初探 初三英语四步骤任务型写作教学法初探 大连市第六十六中学 高国伟 摘要:本文根据《英语新课程标准》倡导的任务型教学的理念,汲取了国内外英 语教育理论家的研究精华,结合实际工作中写作教学中的实践经验,论述了初三 英语写作教学实施“导入操练写作评改”四个步骤的教学方法,能够发 挥学生的主体作用和创造性。 关键词:任务型写作教学 自主学习 评改 英语写作教学一直以来是教师教学中的一个侧重点, 也是学生在综合运用英 语时较难掌握的一个技能。它不但涉及到了英语的基本的 ...

初中英语写作教学不容忽视

   初中英语写作教学不容忽视 易清香 《英语课程标准》要求初中学生掌握听、 说、读、 写四种基本技能。 而在这四种技能中, “写”这一技能又是一种较高的综合语言能力的训练,是学生对所学语言知识的综合运用,对 学生综合能力的要求颇高, 因此学生往往对写作感到力不从心。 这提醒我们要提高我国学生 的英语写作能力必须从初中开始抓起。然而,由于受应试教育影响和中考指挥棒的左右,教 师大多“着重培养学生的阅读能力”,往往把写作教学看作是应付考试的一种应急手段,放在 次要的位置;加上写作训练费时费力,又收效 ...

高考英语任务型写作教学课件

   Summary Writing (Argumentation) Group Competition Find out the key words of the sentences. A confident person is someone who is sure that he or she can do something or deal with a situation successfully. Group Competition Find out the key words o ...

初中英语任务型教学的实施策略(孙)

   初中英语任务型教学的实施策略 总口中学 孙朝龙 任务型教学作为一种实现学生学习方式转变的途径越来越受到教育工作者的重视。但由 于主体意识和客观条件的不同,在对任务型教学的实施的策略以及效果上还存在很大的差距。 我作为一名任务型教学实验的参与者,从近一个学期的教学中体会到了任务型教学模式 所带来的教学方式的转变以及这种转变对教师教育理念和教学行为的冲击。我认为就目前的 教学资源和教学条件而言,影响任务型教学的实施效果的因素主要有两个方面。 一是实施者的主观因素。首先是个别教师对任务型教学认识肤 ...

高考英语任务型写作指导

   3个月扭亏为"赢" 任务型写作速成兵法 Lead-in Story telling (using the general words) Key words:point out phenomenon give …a picture finally attitude The article points out a phenomenon -- playing truancy (逃学)among gives us a picture students.It also of fo ...

高中英语任务型写作范文

   高中英语任务型写作范文 读写任务( ) 读写任务(1) 请根据以下的任务说明和写作要求,写一篇 150 词左右的英语短文。 [任务说明] 这篇短文叙述的是“人生的哲理”,请阅读下面这篇文章后,按照要求完成如下任务: Image life as a game in which you are playing five balls in the air. You name them?work, family, health, friends and spirit, and you’re keep ...

高中英语任务型写作范文[1]

   高中英语任务型写作范文 读写任务( ) 读写任务(1) 请根据以下的任务说明和写作要求,写一篇 150 词左右的英语短文。 [任务说明] 这篇短文叙述的是“人生的哲理”,请阅读下面这篇文章后,按照要求完成如下任务: Image life as a game in which you are playing five balls in the air. You name them?work, family, health, friends and spirit, and you’re keep ...

大学英语口语教学实践研究

                          学  教  育  科  学         大 2005 年第 1 期 ( 总第 89 期) 大学英语口语教学实践研究 章    晋 新 ( 湖南大学   外国语学院 , 湖南   长沙   410082)    [ 摘   ] 通过对 118 位大学生的问卷调查 , 分析了他们对大学英语口语教学的看法和意见 , 并有针对性 要 地对大学英语口语教学提出了一些改进意见 。    [ 关键词 ] 大学英语 ; 口语教学 ; 调查 ; 改进意见    ...

小学英语阅读教学的实践与思考

   小学英语阅读教学的实践与思考 1.引言 随着课程改革逐步向纵深发展,小学的英语课堂发生了很大的变化。大部分小学英语老师 都遵循这样的理念:以听说为主,打好语音基础,突出兴趣培养,保护和发展学生的好奇心和成 就感;课堂上能够设计丰富多彩的教学活动,诸如说歌谣、唱歌曲、做游戏、角色扮演,还有直 观教具演示和电教手段。但是,对小学英语读写能力的培养重视不够,很容易导致提前出现两极 分化现象。 《英语课程标准》(实验稿)中指出,听和读是理解技能,说和写是表达技能,这四种技 能在语言学习和交际中相辅相 ...

英语教学形成性评价的实践研究

   本资料由-大学生创业|创业|创业网 http://www.chuangyw.com/提供资料 主报告 英语教学形成性评价的实践研究 浙江省宁波效实中学 施丽华 唐敏跃 王小维 盛艳萍 张姬红 本课题报告阐述了该命题提出的背景及国内外专家的相关研究。 [提 要] 本课题报告阐述了该命题提出的背景及国内外专家的相关研究。认为 形成性评 价已有一套较为系统的理论,具有一定的科学性, 价已有一套较为系统的理论,具有一定的科学性,但对我国广大中学 英语教师 还是一个比较陌生的领域。在具体的教学实践中, ...

热门内容

小学五年级英语综合试题

   小学五年级英语综合试题 (60 分钟完成 ) 听力部分 一、 听音选出你听到的单词,把序号填到题前括号内。(5 分) ( )1、 A. book ( )2、 A. fox B. food B. dog C. good C. hot D. foot D. not ( )3、 A. sports field B. playground C. firemen D. goalkeeper ( )4、 A. sausage ( )5、 A. train B. question C. dangerous ...

英语四级冲刺必备(翻译 作文)技巧和练习(很好的资料)

   锦囊妙计 1:利用所填词的词性缩小选择范围 : 篇章词汇题只考四种实词:名词、动词、形容词和副词。答题时先通过语法规则确定空白处所填词的 词性,再在词库中进行相应选择,这样可缩小选择范围,提高答题效率。 帮助判断词性的语法规则是:①对考点所在句子的句子进行成分分析,确定考点是主语、宾语、谓语、 表语、定语还是状语;②利用成分与词性的对应关系确定考点词性,如主语和宾语通常对应名词;谓语对 应动词;表语和定语对应形容词;状语对应副词等。 另外.在开始做题前,我们可以先在词库的 15 个单词选项旁 ...

2010年成人高考专升本英语考试预测模拟试题和答案

   时代学习网??职业人士网上考试辅导学习的家园 ,资料由本站网上收集整理。 时代学习社区(http://bbs.nowxue.com/)是一个专门提供计算机类、外语类、资格类、学历类,会计类、建筑 是一个专门提供计算机类、外语类、资格类、学历类,会计类、 时代学习社区 是一个专门提供计算机类 类、医学类等教育信息服务的教育学习交流社区。希望大家本着人人为我,我为人人的服务态度相互信任, 医学类等教育信息服务的教育学习交流社区。希望大家本着人人为我,我为人人的服务态度相互信任, 相互支持,分享学 ...

英语资料

   愚人节用英语怎么说 1.Happy April Fool's Day 快乐的愚人节 2.April fool 愚人节 3.April Fool's Day is on the ? 愚人节是四月一号. 4.an April fool 愚人节被愚弄的人 5.When did this custom start? 愚人节的风俗源于何时呢? 6.Mark: Did you suffer a lot on April Fool's day? 马克:你们愚人节遭殃了吗? 7.Most April Foo ...

2007广东高考英语新题型 语法填空题的解题方法

   广东高考英语新题型: 2007 广东高考英语新题型:语法填空题的解题方法 “语法填空”是 2007 年高考英语科广东卷中的一个新题型。从样题的命题形式来看, “语 法填空”题仍属于国外一直使用的一种完形填空题,在国内的传统练习和测试中也很常见。 一般认为,这种不提供选择项的“语法填空”题比这些年来高考采用的提供选择项的完形填 空题的难度略大。但也有人认为,这种无选择项“语法填空”题由于没有干扰项反倒有利于 考生更好地发挥其英语水平。 语法填空”题的一般步骤是: 解“语法填空”题的一般步骤是: ...