名:干



2010间: 2010-7-23
1
《初中英语新课程教学法》 初中英语新课程教学法》 第一章 现代外语教学思想的历史演变 本章讲授 讲授重点 一、本章讲授重点
  1、现代外语教学思想演变的历史观与现代观
  2、语言观与外语教学方法的选择
  3、对中国产生过影响的教学法流派 二、本章研修要达到的目标
  1、了解现代外语教学思想演变的三个阶段。
  2、了解中国外语教学法发展的历史。
  3、知道“任务型教学法”与“五步教学法”的根本性区别。
  4、熟悉对中国外语教学产生过影响的主要教学法流派及每个教学法流派的主要特 点。 研修方式 研读、思考感悟 教学实践相结合 感悟与 实践相结合。 三、研修方式 :研读、思考感悟与教学实践相结合。 本章应了解和掌握的 应了解和掌握的重点内容 四、本章应了解和掌握的重点内容 第一节 现代外语教学思想演变的历史观与现代观 (一)现代外语教学思想演变大致分为三个阶段 (
  1)现代外语教学思想演变的萌芽期(19 世纪末以前) 。语法翻译法成为现代语言 教学初期的必然选择。 语法翻译法最初的误区在其语言学基础 “一切语言都起源于 同一语言” 。它假想母语和外语之间能实现“等值翻译” 。 (
  2)现代外语教学思想蜕变及外语教学的发展期(19 世纪末至 20 世纪 60 年代) 。 在外语教学思想的发展期,直接法和听说法应运而生。 直接法和听说法应运而生。 直接法和听说法应运而生 (
  3)现代外语教学思想的成熟期(20 世纪 60 年代至今) 。这一时期现代外语教学思 想的成熟表现在对语言的社会属性、自然属性和认知、思考与实践运用。语言学家从 理性角度分析语言:人掌握语言不仅仅是“刺激反应”的认知过程,而应该借助 思维来总结规则,用规则推倒、转换、生成新的句子, “认知法”由此产生。20 世 认 纪 70 年代到 20 世纪 90 年代,人们开始认识到“语言是有意义的交际工具” 此时, 英国的语言学家创立了“交际法 。 交际法” 交际法 从 20 世纪的 90 年代至今, 世界外语教学的研究进入了后教学法 后教学法(Post Method)研究 后教学法 阶段。在这个时代,人们不再拘泥于对于方法本身的探求。从单一的探索教学法的时代 进入到对于教学的本质、教学的环境、教学过程的探讨。后教学法研究要求我们探究各 种教学法,了解不同教学法的强弱所在,吸收精华,去其积弊,结合实际,为我所用。 第二节 语言观与外语教学方法的选择 (二)人们对语言的认知与方法的选择密切相关 人们对语言的认知与方法的选择密切相关 (教学要求:了解中国外语教学法发展的历史) 1970 至 1976 年,这是中国外语教学发展的无序期。 1976 至 1980 年,中国的外语教学开始步入理性的轨道, “语法翻译法”是这一阶段外 语教学唯一的方法选择。 1980 至 1989 年,中国开始实行对外开放政策。此时,诞生于美国的“听说法”成为我 国教学法领域的首选,取代传统的“语法翻译法” 。 1990 至 2003 年, 是中国教学法理论与实践研究比较成熟的一个时期。 1990 至 2000 年, 人们对交际法教学思想的理解日益成熟,这一时期凸现语言功能的“功能教学法”使交际思 想得到广泛落实,通过对教学形式的量化和生活化来强化交际教学,形式上量化体现为“五
2
步教学法” 。2001 至 2003 年,交际教学的另一个分支任务型教学法开始受到广泛重视 和推广。任务型教学突出语言的工具性功能:语言是用来做事情的工具,语言用来解决课堂 内和生活中遇到的现实问题;任务型教学法要求教学内容任务化,教学程序生活化,教学 任务型教学法要求教学内容任务化, 任务型教学法要求教学内容任务化 教学程序生活化, 方法多样化,教学评价集体化。 方法多样化,教学评价集体化。 第三节 对中国产生过影响的教学法流派
  1、语法翻译法(the Grammar Translation Method ) 语法翻译法对近代和当代语言教学产生重大影响, 对中国外语教学的影响达数十年, 语 法翻译法也叫古典法, 法翻译法也叫古典法,它曾经用来教授古典语言希腊语和拉丁文而得名。 (
  1)语法翻译法以翻译作为手段来处理课文教学 课堂上用母语来组织教学,用外语或母语来回答问题,将课文逐句翻译成本族语。操作 模式:上课之初,每个学生都有可能被要求朗读课文中的几行文字,然后将所读的内容逐句 译成汉语。当学生阅读完段落并将其翻译为母语之后,学生举手就所存在的问题提问,老师 回答,讲解或造句示范。解决学生存在的问题之后,教师开始讲解课文中重要的语法点,要 求学生背记规则。接着做课文后的练习题,练习的内容就课文设计的问题进行书面答问,如 英汉、汉英翻译练习,填空选择练习等。培养学生阅读外语原文的能力。 (
  2) 用演绎法处理语法 教师先告诉学生语法结构,要求学生背诵法规则和例句。而对语法知识的学习,研究显 示,在大多数情况下,用归纳法讲语法比用演绎法更为有效。在归纳法的使用过程中,学生 探究的成分更多一些。教师先给学生大量的例子,然后让他们观察、分析并找出规律。为了 加强理解,还可以让学生找出更多的例子。 (
  3)通过母语和外语之间的比较来理解抽象词汇、句子意义和句法结构。 尽管语法教学已成历史, 但其中包含的翻译、 演绎等教学技巧对目前的英语教学仍然能 产生一定的作用。
  2、直接法(the Direct Method) 直接法于 20 世纪初在批判语法翻译法的基础上产生。 针对语法翻译法训练出的 “聋哑英 语”“直接法”要求掌握活的语言,口语应居领先地位。实际操作这种方法时,不借助母语 , 来组织教学,不使用翻译为手段,教学之初,通过直观手段,如实物、图画、肢体语言等, 来呈现词汇并组织和讲解教学内容。 当学生掌握一定的词汇后,还可以通过上下文、同义词、反义词等手段来解释词义。最 后直接用外语讲解外语,在外语和客观事物之间建立直接的联系,用外语进行思维,强调通 过模仿、 下意识的感知、 重复、 在自然环境或情景中习得语言, 就像小孩说母语那样学外语, 最终达到表达自动化的程度。 直接法重视口语教学,强调英语思维,能够培养学生较强的口头运用语言的能力,但它 忽视本族语的正面作用, 容易造成理解上的错误和时间的浪费, 将外语学习与本族语的学习 等同起来,忽视语法的作用,过早强调活用语言,机械地模仿、记忆语言,容易造成囫囵吞 枣式的僵化学习,学生不能够触类旁通并活用语言。
  3、听说法(the Audio-lingual Method) 听说法产生于 20 世纪 50 年代初期的美国, 是为了满足第二次世界大战欧洲战场上的美 军对外语人才的需求,最初被称为战争应急法(the Army Method) 。它的理论基础是结构主 义语言学(Structural Linguistics)和行为主义心理(Behaviorist Psychology) ,因此 听说法又称为结构法(the Structural Method) 。 听说法的训练策略是“听说领先,读写跟上,阶段侧重;句子中心,反复实践,形成 习惯” 听说法的创立者认为语言习惯的形成过程犹如人训练动物, 。 教语言不是教语言知识, 而是要让学生像本族语使用者那样反复使用语言, 形成一套语言表达习惯。 基于行为主义心
3
理学和结构主义语言学的观点,语言教学是一个“刺激??反馈??巩固(奖励)??形成 习惯”的过程,教学过程应该由下列因素构成:以句子为单位的认知刺激、以模仿为主要手 段的学习反馈、以重复转换为技巧的巩固练习、以表扬刺激为诱饵的流利表达、形成脱口而 出的语言习惯。听说法的教学过程可总结为“十八字令” ,即“示范??模仿??重复?? 替换??转换??角色扮演??强化(奖励)??(形成)习惯” 。听说法的教学操练技巧 大致有: (
  1)分角色对话:通过两个人之间的小对话来开始新课教学,要求学生模仿并记忆 对话,接着老师扮演对话中的一个角色,全体同学共同扮演另一个角色。当学生基本熟悉一 个角色的对话词后, 与老师进行角色交换, 又开始熟记另一角色的台词。 然后全班一分为二, 进行分角色对话。基本记住对话后,配对进行对话表演。 (
  2)链式操练:老师通过向某个学生提问或致问候来开始链式操练的第一个环节, 该生做出反馈之后,转身向身后的同学提问或问候,这个同学反馈后,像第一个同学那样转 身提问或问候,如此类推,形成一个连续性的链式操练。 (
  3)转换操练(Transformation Drill) :老师给学生一个句子,例如一个肯定句, 要求他们将这个句子转换成一个否定句或疑问句, 有时也可能要求他们将某种结构的句子转 换为意义相同的另一种结构的句子,这种转换称为句子结构转换或 AB 句转换。 (
  4)完成对话:给学生一段留有很多空缺的对话,要求学生填写对话中所缺的词语。 (
  5) “连珠炮”问答操练:老师快速提问,要求学生快速回答。 (
  6)转换练习 。
  4、交际教学途径 传统的语法翻译法和听说法因其存在的很多局限性,远远不能满足社会对外语的需 求。在 20 世纪的 70 年代,欧洲人威尔金斯(D.A.Wilkins)创立新的教学法流派,即交际 法教学途径,以满足日益频繁的政治、经济、技术和文化交流,培养具有较强交际能力的外 语人才。 交际教育法体系中对中国产生影响的有两个分支,即“功能意念交际法”和“任务型 交际法” 语言的功能指通过语言交际要达到的目的,例如道歉、问候、询问(What’s the 。语言的功能指通过语言交际要达到的目的 语言的功能指通过语言交际要达到的目的, matter with you?)等;意念则指为达到交际目的而说的内容或者说一个句子所包含的若 意念则指为达到交际目的而说的内容或者说一个句子所包含的若 干意义单位,例如方位、地点、时间等。 干意义单位,例如方位、地点、时间等。借用同一个句式来说明二者的区别。例如 Have you got any milk,询问情况是该句的功能,有没有牛奶是该句的意念。 英国的语言学家曾将语言分为三大宏观功能,分别是:语言具有交际功能 语言具有交际功能,通过语言 语言具有交际功能 的交际与人相处,表达一定的社会关系;语言具有工具性功能 语言具有工具性功能,语言用来做事,促进社会生 语言具有工具性功能 产力的发展;语言具有语篇功能 语言具有语篇功能,使口笔头语篇连贯得体。 语言具有语篇功能 任务型教学是交际法的一个分支,是交际教学思想的又一个发展形态。任务型教学坚 持一个很重要的观点,即学习活动过程本身与学习语言的目标同样重要。 教学总结: 在现实中, 任何一个教师都不可能完完全全采用某一教学法, 而是要根据教学环境和状 况采用综合的教学方法,即吸收各家之长,演变出最适合自己和特定学生的教学方法。对七 年级的学生在传达词汇项目的意思时可以用不同的方法。 直接法、 翻译法及情境法的一些技 巧都可以用上。对形象的东西用图、实物或肢体语言表达,抽象概念借助母语翻译,如果有 可能, 有些单词可在情境中呈现, 还可以根据构词法和上下文等知识和线索让学生自己猜测 生词的意思,这又体现了认知法的某些特点。即使我们采用任务型教学,试图让学生“在用 中学” ,但是如果某个影响理解语言材料的生词构成了完成任务的障碍,我们就应该借助其 他教学方法。 五、思考题
4

  1、英国的语言学家将语言分为哪三大宏观功能?
  2、语言的功能和意念分别指什么?
  3、简要说明“任务型教学法”与“五步教学法”的根本性区别。
  4、谈谈你在课堂教学中是如何综合采用语法翻译法、直接法、听说法和交际教学法的, 并说明它们的利弊。 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 第三章 英语教学行动中的策略运用 一、本章讲授重点
  1、教学行动策略的内涵和特征
  2、教学策略指导下的行动方法 二、本章研修要达到的目标
  1、 通过
 

相关内容

初中英语新课程教学法(网络研修)讲义

   ( 《初中英语新课程教学法》 网络研修)讲义 初中英语新课程教学法》 网络研修) 第一章 现代外语教学思想的历史演变 一,本章讲授重点 本章讲授重点 讲授 1,现代外语教学思想演变的历史观与现代观 2,语言观与外语教学方法的选择 3,对中国产生过影响的教学法流派 二,本章研修要达到的目标 1,了解现代外语教学思想演变的三个阶段. 2,了解中国外语教学法发展的历史. 3,知道"任务型教学法"与"五步教学法"的根本性 区别. 4,熟悉对中国外语教学产生过影 ...

初中英语新课程教学法

   《初中英语新课程教学法》 初中英语新课程教学法》 课程简介 本课程旨在探讨新课程创新理论指导下的初中英语新课程教学实践。 本课程从英语课程 改革新的认知理念、 课程改革的策略运用、 课程改革的实践法三个方面来探讨历史继承与课 程改革创新的关系、 英语教育理论家与英语教学实践者的关系、 理论可能性与理论可行性之 间的关系、教学策略与教学方法之间的关系、教法探讨与学法指导之间的关系、服务型教育 与主动性学习之间的关系、 课程标准的理论探讨与实践运用之间的关系、 个体学习与合作式 学习之间的关系、 ...

高中英语新课程困惑

   浅谈高中英语新课程实施中的问题与应对措施 浅谈高中英语新课程实施中的问题与应对措施 漳平二中高一英语备课组 2007 年 10 月 11 日,在龙岩二中举行了龙岩地区各县市“高中新课程高一英语研讨 会”。与会的各中学高一老师代表们针对目前的高一英语新课程改革进行了热烈的探讨。 我们知道,中学英语新一轮课程改革正在如火如荼地开展起来,教纲与教材同时在 变,要求教师及时更新教学思想,快速高效地转变传统课堂教学模式。就高中英语新教 材在课堂上的深入使用方面,这给我们身在教学第一线的老师,尤其是经历 ...

初中英语新课程教学法

   全国最大家教 家教平台 找家教,到阳光 阳光家教网 全国最大家教平台 家教, 《初中英语新课程教学法》 (网络研修)讲义 第一章 现代外语教学思想的历史演变 一、本章讲授重点 1、现代外语教学思想演变的历史观与现代观 2、语言观与外语教学方法的选择 3、对中国产生过影响的教学法流派 二、本章研修要达到的目标 1、了解现代外语教学思想演变的三个阶段。 2、了解中国外语教学法发展的历史。 3、知道“任务型教学法”与“五步教学法”的根本性区别。 4、熟悉对中国外语教学产生过影响的主要教学法流派及每 ...

关于组织泉州市小学英语教师参加福建小学新课程网英语学科第六次网络研讨活动的安排的通知

   关于组织泉州市小学英语教师参加福建小学新课程 关于组织泉州市小学英语教师参加福建小学新课程 网英语学科第六次网络研讨活动的安排的通知 网英语学科第六次网络研讨活动的安排的通知 各县( 各县(市、区)教师进修学校、市直小学: 教师进修学校、市直小学: 2010 年 3 月 26 日(星期五)上午 9:00?11:00,在省普教室的 具体指导下,泉州市教科所将在福建省小学英语新课程网站组织开 展关注每一位学生的发展 关注每一位学生的发展在线交流活动,届时我们将邀请各地市的 关注每一位学生的发展 ...

英语新课程标准

   英语新课程标准 第一部分 前言(1-9'ELA'1) 社会生活的信息化和经济的全球化,使英语的重要性日益突出。 英语作为最重要的信息载体之一, 已成为人类生活各个领域中使用最 广泛的语言。许多国家在基础教育发展战略中,都把英语教育作为公 民素质教育的重要组成部分,并将其摆在突出的地位。 改革开放以来,我国的英语教育规模不断扩大,教育教学取得了 显著的成就。然而,英语教育的现状尚不能适应我国经济建设和社会 发展的需要,与时代发展的要求还存在差距。此次英语课程改革的重 点就是要改变英语课程过分重 ...

初中英语新课程标准

   初中英语新课程标准 第一部分 前言(1-9'ELA'1) 社会生活的信息化和经济的全球化,使英语的重要性日益突出。英语作为最重要的信息载体之一,已成为人 类生活各个领域中使用最广泛的语言。 许多国家在基础教育发展战略中, 都把英语教育作为公民素质教育的重要 组成部分,并将其摆在突出的地位。 改革开放以来,我国的英语教育规模不断扩大,教育教学取得了显著的成就。然而,英语教育的现状尚不能 适应我国经济建设和社会发展的需要, 与时代发展的要求还存在差距。 此次英语课程改革的重点就是要改变英语 课程 ...

初中英语新课程标准

   初中英语新课程标准 第一部分 前言(1-9'ELA'1) 社会生活的信息化和经济的全球化,使英语的重要性日益突出.英语作为最重要的信息载体之一,已成为人 类生活各个领域中使用最广泛的语言.许多国家在基础教育发展战略中,都把英语教育作为公民素质教育的重要 组成部分,并将其摆在突出的地位. 改革开放以来,我国的英语教育规模不断扩大,教育教学取得了显著的成就.然而,英语教育的现状尚不能 适应我国经济建设和社会发展的需要,与时代发展的要求还存在差距.此次英语课程改革的重点就是要改变英语 课程过分重视 ...

初中英语新课程标准

   初中英语新课程标准 一.英语课程分级目标结构表 7-9 年级分别完成三,四,五级目标 二.目标总体描述 级别 目标内容 三级 对英语学习表现出积极性和初步的自信心。 能听懂有关熟悉话题的语 段和简短的故事。 能和教师或同学就熟悉的话题 (如学校, 家庭生活) 交换信息。能读懂小故事及其他文体的简单的书面材料。能参照范例 或借助图片写出简单的句子。能参与简单的角色扮演等活动。能尝试 使用适当的学习方法,克服学习中遇到的困难。能意识到语言交际中 存在文化差异。 四级 明确自己的学习需要和目标,对 ...

初中英语新课程标准

   初中英语新课程标准 第一部分 前言(1-9'ELA'1) 社会生活的信息化和经济的全球化,使英语的重要性日益突出.英语作为最重要的信息载体之 一,已成为人类生活各个领域中使用最广泛的语言.许多国家在基础教育发展战略中,都把英语教 育作为公民素质教育的重要组成部分,并将其摆在突出的地位. 改革开放以来,我国的英语教育规模不断扩大,教育教学取得了显著的成就.然而,英语教育 的现状尚不能适应我国经济建设和社会发展的需要,与时代发展的要求还存在差距.此次英语课程 改革的重点就是要改变英语课程过分重视 ...

热门内容

新目标七年级英语下册期末试卷

   √√√ Label1 笔 试 部 分 Ⅴ. 释义( 小题, 释义(共 5 小题,计 5 分)选出一个与句中划线部分意思相 同或相近的答案。 同或相近的答案。 ( B)21.There are lots of apples on the trees . A .much B .many C .one D . any (A )22.Bridge Street is a good place to have fun . A .have a good time B .have to C .has fu ...

2006年10月全国英语(二)答案

   www.4juan.com 各类考试历年试题免费免注册下载 超过 2 万套 word 文档试题和答案 做试题,没答案?上自考 365,网校名师为你详细解答! 2006 年 10 月全国英语(二)答案 全国英语( 1 www.4juan.com 各类考试历年试题免费免注册下载 超过 2 万套 word 文档试题和答案 2 ...

江苏省高考英语科考试说明

   选校网 www.xuanxiao.com 高考频道 专业大全 历年分数线 上万张大学图片 大学视频 院校库 选校网 www.xuanxiao.com 高考频道 专业大全 历年分数线 上万张大学图片 大学视频 院校库 2008 年江苏省高考英语科考试说明 一、命题指导思想 普通高等学校招生全国统一考试是由合格的高中毕业生和具有同等学力的考生参加的选拔性考试。高等学校根据 考生的成绩,按已确定的招生计划,德、智、体全面衡量,择优录取。因此,普通高等学校招生考试试卷应具有较高 的信度、效度、必要的 ...

英语900句

   第一部分,英语口语 900 句 Mp3 及文本:第 1 册 A 版 一, Greetings 问候语 1. Hello! / Hi! 你好! 2. Good morning / afternoon / evening! 早晨(下午/晚上)好! 3. I'm Kathy King. 我是凯西金. 4. Are you Peter Smith? 你是彼得史密斯吗? 5. Yes, I am. / No, I'm not. 是,我是./ 不,我不是. 6. How are you? 你好吗? 7. ...

提高英语阅读的技巧

   提高英语阅读能力的好方法 认识自己的阅读习惯. 1. 认识自己的阅读习惯. 让我们通过下列问题,对自己的阅读习惯作一个认识.在整个阅读过程中,我们有否问过自 己下列的问题: 阅读前: 阅读前:What am I reading? (What kind of text it is?) 这个问题是指我们要对自己所阅读的文章要有所认识.它是一篇什么样的文章?是故事呢, 记叙文,还是议论文? Why am I reading it? (What is my purpose?) 其次我们要有阅读的目的 ...