探源法英语词汇记忆法则:词根篇 在二百年前, 英国著名的作家和政治家切斯特菲尔德伯爵就指出了一条学习词汇的捷径。 他在 给自己儿子的一封信中,这样写道: “学习一门语言词汇的最短最佳途径,是掌握它的词根,即那 些其他单词借以形成的原生祠。 可见, ” 对词根的学习, 在很早以前就被人重视了, 而今这些词根(类 似汉语的部首)与前后缀(类似汉语的偏旁)三者共同成为了英语构词的三要素,由它们引申的缀合 法,也成为创造英语新词最多的一种方法。另外,它不仅是组成单词的核心部分,而且是解释单词 含义的重要参照物, 同时对这些词根的探源也是本书重要讲解的内容之一, 所以作为新时代的有志 青年,我们应该认真学习词根,了解词根,掌握词根,更应该尽早走出背单词的误区,为早日掌握 英语这门语言做好铺垫。 (一)词根的含义及特点
  1.词根的基本含义: 词根(roots)是一个词最根本、最核心且不能加以分析的部分。词干(stems) 是加后缀之前词根的变 形。例如:modify 修改,-modi- 为词干,-mod- 为词根,-fy 为后缀;denial 否认,-deni- 为词 干、-deny- 为词根、-al 为后缀。有时为了方便学习,我们把词干称为词根的变体。
  2.词根主要有以下几个基本特点: (
  1)英语中某些来自外族语的词根或词干只见于科技词汇; (
  2)一个词根通常会含有多个含义。这些含义,大多为原始含义的引申义。引申方式多种多样, 有的扩大,有的缩小,有的扬升,有的贬降,有的甚至为比喻义,但大多数为平行义(类似近义词); (
  3)有一些词根可以单独构成单词,即它本身就是一个单词,有时称这种词根为根词。如:-fact-、 -man-、-act-、-work-等; (
  4)有时表示同一含义且来源不同的外来词根(或词干) 分别用于不同的文体。如:表示“心”的 拉丁语词根(或词干) -cor- (-cordis-),多用来构成常用词;而来源希腊语词根(或词干) -cardio(-cardia-),多用来构成科技词汇; (
  5)词根大部分是单音节的,只有一小部分是多音节的; (
  6)词根的含义或词根所决定的字面含义,总在一定程度上表现在单词词义中,且或明或暗地反 映出单词的基本意义。
  3.学习词根的主要意义: (
  1)帮助我们分析单词的结构,从而更科学、更快速的记忆单词; (
  2)帮助我们正确地理解单词词义,更好地使用这些单词; (
  3)还能帮助我们理解单词的读音规则,减少发音上的盲目性。 词根主要分以下几类(不加引申词根共 (二)词根主要分以下几类 不加引申词根共 734 个)
  1.初级阶段必知词根,即中学生及中学生以下水平的学习者必须掌握的词根 不加引申词根共 197 .初级阶段必知词根,即中学生及中学生以下水平的学习者必须掌握的词根(不加引申词根共 个)
(82 (
  1)A~H 之间的词根: ) ~ 之间的词根: ( 个) 例如: 白色)、 例如:-ac- (尖)、-act- (做)、-ag- (做)、-alb- (白色 、-ampl- (大)、-ann- (年)、-apt-(适 尖、 做、 做、 白色 大、 年、 适 武器)、 跳舞)、 禁止)、 应)、-arc- / -arch- (弓)、-arm- (武器 、-aug- (大)、-ball- (跳舞 、-ban- (禁止 、-band、 弓、 武器 大、 跳舞 禁止 (捆绑 、-bar- (横木 、-bat-(打)、-bel- (战争 、-bell- (铃)、-bon- (好)、-bi- (生命 、-c捆绑)、 横木)、 战争)、 生命)、 捆绑 横木 打、 战争 铃、 好、 生命 (覆盖 、-cap- (头)、-car- (车)、-cart- (纸板 、-cast-(投掷 、-ced- / -ceed- / -cess- (走)、 覆盖)、 纸板)、 投掷)、 覆盖 头、 车、 纸板 投掷 走、 -cel- (覆盖 、 覆盖)、 -cid- / -cis- (切)、 -cite- (召唤 、 召唤)、 -count覆盖 -cent- (百)、 百、 切、 召唤 -coc- 煮) -corn- (角)、 ( 、 角、 (数) -cred- / -credit- (相信 、 、 相信)、 -cup- (占有 、 占有)、 -cur- (关心 、 关心)、 -deb-(负债 、 负债)、 -di- (日)、 日、 -doc相信 占有 关心 负债 / -doct- (教)、 -draw-(拉)、 -du- / -dupl- (二)、 -em-(拿)、 -equ- (相等的 、 相等的)、 教、 拉、 二、 拿、 相等的 -fab- / -fam- / -fan/ -fat-(说)、 -fac-(脸)、 -fac- / -fact- / -fect- (做)、 -fal- / -fail-(犯错 、 犯错)、 虚幻)、 说、 脸、 做、 犯错 -fan- (虚幻 、 虚幻 -fend-(打 打
击)、-fer- (带来 、-fid- (信任 、-fil-(填充 、-fin- (末尾 、-firm-(坚固的 、-fix-(固定 、 、 带来)、 信任)、 填充)、 末尾)、 坚固的)、 固定)、 带来 信任 填充 末尾 坚固的 固定 -flat- (吹)、 -flu- / -flux- (流动 、 流动)、 力量)、 -fund-(基础 、 基础)、 吹、 流动 -forc- / -fort-(力量 、 力量 -form- (形)、 形、 基础 -fus- (流)、 流、 -gee- / -geo- (地)、-gress- (行走 、-h- (篱笆 、-hap-(偶然 、-hospit-(客人 、-hom-(人) 行走)、 篱笆)、 偶然)、 客人)、 地、 行走 篱笆 偶然 客人 人 (47 (
  2)I~P 之间的词根: ) ~ 之间的词根: ( 个) 例如: 图像)、 欢乐)、 正义)、 例如:-imag-(图像 、-it- (走)、-joy-(欢乐 、-just- (正义 、-leg- (言)、-lev- (举)、-log- / 图像 走、 欢乐 正义 言、 举、 -logue- (说话 、-logy- (学科 、-long- (长) 、-maj- / -max- (大)、-mal- (坏)、-medi-(中)、 说话)、 学科)、 说话 学科 长 大、 坏、 中、 -ment- (心)、-mir- (魔)、-miss- (送)、-mort- (死)、-mov- / -mot- (动)、-mut- (改变 、 改变)、 心、 魔、 送、 死、 动、 改变 -nasc- / -nat- (出生 、 出生)、 -norm- (规则 、 规则)、 知晓)、 -ori- (升 出生 -nau- / -nav- (船)、 船、 规则 -not-(知晓 、 知晓 -nov- (新)、 新、 升 平等)、 降落)、 处罚)、 折叠)、 起)、-par- (平等 、-para-(降落 、-ped- (脚)、-pen- / -pun- (处罚 、-pli- / -plex-(折叠 、 、 平等 降落 脚、 处罚 折叠 -polic- / -polis- / -polit- (国家 、 国家)、 -punc(t)- / -pung- (尖)、 -pur- (纯)、 国家 -port- / -portat- (运)、 运、 尖、 纯、 -put- / -putat- (考虑 考虑) 考虑 (68 (
  3)Q~Z 之间的词根: ) ~ 之间的词根: ( 个) 例如: -rac-(种族 、 种族)、 刮擦)、 -rap-(抢)、 -rat-(计算 、 计算)、 -rid- (笑)、 例如: 种族 -rad-(刮擦 、 刮擦 -radi- (光)、 光、 抢、 计算 -reg-(直)、 直、 笑、 -riv- (水流 、 水流)、 -rot- (轮)、 -rupt- (断裂 、 断裂)、 -sci- (知)、 -sect- (切)、 -sel-(召 水流 -rol- (圆)、 圆、 轮、 断裂 -sal-(盐)、 盐、 知、 切、 召 感觉)、 服务)、 标记)、 集)、-sen- (老)、-sens- / -sent- (感觉 、-serv-(服务 、-sid- / -sess- (坐)、-sign-(标记 、 、 老、 感觉 服务 坐、 标记 -soci-(同伴) 、-sol- (太阳 、-son- (声音 、-spir- / -spirat- (呼吸 、-st- / -stat- (站)、 太阳)、 声音)、 呼吸)、 (同伴) 、 太阳 声音 呼吸 站、 -sum-(拿)、-sur-(确定 、-tail-(分割 、-tend- / -tens- / -tent- (伸)、-test-(证据 、-text-(编 确定)、 分割)、 证据)、 拿、 确定 分割 伸、 证据 编 卷缠)、 隆起)、 织)、-theo- (神)、-tors- / -tort- (卷缠 、-tox- (毒)、-trop- (转)、-ump- (隆起 、-un- (一)、 、 神、 卷缠 毒、 转、 隆起 一、 -urb- (城市 、 城市)、 -vag-(徘徊 、 徘徊)、 -vari- (变化 、 变化)、 -vers城市 -util- (用)、 用、 徘徊 -us- / -util- (用)、 用、 变化 -verb- (字)、 字、 转、 -via-(道路 、 道路)、 -vid- / -vis- (看)、 看、 -vict- / -vinc- (胜)、 胜、 -vil- / -vuln- (野蛮 、 野蛮)、 / -vert- (转)、 道路 野蛮 -viv/ -vit- (活)、-voc- / -vok- (声)、-vor- (吃)、-vot- / -vow-(发誓 、-zo- (动物 发誓)、 动物) 活、 声、 吃、 发誓 动物
  2.中级阶段必知词根,即大学生及四、六级的学习者必须掌握的词根 不加引申词根 .中级阶段必知词根,即大学生及四、六级的学习者必须掌握的词根(不加引申词根 共 201 个) (55 (
  1)A~E 之间的词根: ) ~ 之间的词根: ( 个) 例如: 痛苦)、 生长)、 例如:-agon- (痛苦 、-al-(生长 、-alg- (痛)、-alt- (高)、-am- / -amat- (爱)、-anim- (精 痛苦 生长 痛、 高、 爱、 精 触角)、 统治)、 技艺)、 营地)、 神)、-anti- (触角 、-aqua- (水)、-arch- / -archy- (统治 、-art-(技艺 、-camp- (营地 、 、 触角 水、 统治 技艺 营地 -cand- (白)、-cant-(歌唱 、-cav-(洞)、-centr- (中心 、-cert- (确实 、-civ- (公民 、-clud歌唱)、 中心)、 确实)、 公民)、 白、 歌唱 洞、 中心 确实 公民 / -clus- (关闭 、-cord- (心)、-cover-(覆盖 、-crat- (统治 、-cre- / -cresc- / -cret- (生长 、 关闭)、 覆盖)、 统治)、 生长)、 关闭 心、 覆盖 统治 生长 -cret-(分离 、-crit-(判断 、-cruc- (十字 、-cub- / -cumb- (卧)、-cult- (耕)、-cuss-(打击 、 分离)、 判断)、 十字)、 打击)、 分离 判断 十字 卧、 耕、 打击 -cycl- (圆)、-cyte- (细胞 、-dec- / -decor-(合适 、-dei- / -divin-(神)、-dent- (牙齿 、-dic圆、 细胞)、 合适)、 神、 牙齿)、 细胞 合适 牙齿 / -dict- (说)、-dign-(价值 、-dom- (圆屋顶 、-don- / -dot- / -dow- (给)、-duc- / -duct- (引 价值)、 圆屋顶)、 说、 价值 圆屋顶 给、 引 力量)、 住所)、 命令)、 漫游) 导)、-dyn-(力量 、-eco-(住所 、-electr- (电)、-emper- (命令 、-err- (漫游 、 力量 住所 电、 命令 漫游 (63 (
  2)F~O 之间的词根: ) ~ 之间的词根: ( 个) 例如: -fess- (说)、 -fest-(节日 、 节日)、 -fil- (线)、 -flagr- / -flam- (火焰 、 火焰)、 例如: 说、 节日 -fid- / -fiss- (裂)、 裂、 线、 火焰 -flect/ -flex-(弯曲 、 弯曲)、 -found- / -fus-(倾倒 、 倾倒)、 -front-(前)、 弯曲 -flor- / -flour- (花)、 花、 倾倒 -freeze- / -frig- (冷)、 冷、 前、 -fund- / -found- / -fus-(熔化 、-gen- / -gener- (出生 、-ger-(运送 、-gon- (角)、-grad- / 熔化)、 出生)、 运送)、 熔化 出生 运送 角、 -gress- (步)、 妇女)、 步 、-gram- (写)、 写 、-graph- (画)、 画 、-grav- (重)、 重 、-greg- (群)、 群 、-gyn- / -gynec- (妇女 、 妇女 -habit-(拥有 、-here-(继承 、-herb-(草)、-homo- (同)、-hydr- (水)、-imit-(模仿 、-jac拥有)、 继承)、 模仿)、 拥有 继承 草、 同、 水、 模仿 / -ject- (投掷 、-jud- (判断 、-junct-(连接 、-jur- (法律 、-lect- /-leg- / -lig- (选)、-liber投掷)、 判断)、 连接)、 法律)、 投掷 判断 连接 法律 选、 (自由 、-lig- / -luc- (光)、-loqu- / -locut- (讲)、-macro- (大)、-magn- (大)、-memor-(记 自由)、 光、 讲、 大、 大、 记 自由 住的)、 迁移)、 住的 、-micro- (小)、-migr- (迁移 、-min- / -minu- (小)、-mit- / -miss- (送)、-noc- (伤 小、 迁移 小、 送、 伤 害)、-nom- (学)、-nom(in)- (名) 、 学、 名

  3)P~Z 之间的词根: ) ~ 之间的词根: (83 个) ( 例如: 儿童)、 驱动)、 悬挂)、 例如:-ped-(儿童 、-pel- / -puls- (驱动 、-pend- / -pens- (悬挂 、-phil- (爱)、-pict-(画)、 儿童 驱动 悬挂 爱、 画、 -plant-(种植 、-plaud- / -plod- (大声 、-ple- / -pli- / -ply- (满)、-pon- / -pos(it)- (放)、 种植)、 大声)、 种植 大声 满、 放、 -popul-(人)、-port-(门)、-press- (压)、-pris- (抓)、-psych- (精神 、-quer- / -quest-(询 精神)、 人、 门、 压、 抓、 精神 询 释放)、 询问)、 原始)、 、 静、 释放 根、 询问 原始 乡 问)、-quie-(静)、-quit-(释放 、-radi-(根)、-rog-(询问 、-rud-(原始 、-rur- / -rust- (乡 -s-(在 、 -sal-(跳)、 -sal- / -san- (卫生 、 卫生)、 -sed- / -sess- / -sie- (坐)、 村)、 在)、 、 跳、 卫生 -scrib- / -script- (写)、 写、 坐、 -sem- / -sim- (相同 、 相同)、 加入)、 保留)、 弯曲)、 单独的)、 相同 -sert-(加入 、 加入 -serv-(保留 、 保留 -sinu-(弯曲 、 弯曲 -sol-(单独的 、 单独的 -solv-(解)、 解、 -somn- (睡眠 、-soph- (智慧 、-sort-(种类 、-stell- (星)、-sua- (劝告 、-sum-(全)、 睡眠)、 智慧)、 种类)、 劝告)、 睡眠 智慧 种类 星、 劝告 全、 -surg-(升)、-tard-(慢的 、-techn- (技术 、-tele- (远)、-ten-(容纳 、-terr- (恶)、-thes-(放 慢的)、 技术)、 容纳)、 升、 慢的 技术 远、 容纳 恶、 放 、 切、 转、 转、 拉、 擦、 置)、-tom- (切)、-torn- / -tour- (转)、-tors- / -tort- (转)、-tract-(拉)、-tri-(擦)、-tribut(给予 、 给予)、 -turb-(搅动 、 搅动)、 -tum-(肿胀 、 (尿)、 肿胀)、 -ur- 尿 、 -veg- / -vig- / -viv- (生命 、 生命)、 -ven- /-vent- (来)、 来、 给予 搅动 肿胀 生命 -ver-(尊敬 、 尊敬)、 穿衣)、 暴力)、 -volut- / -volv- (转)、 -vulg-(大 尊敬 -vest-(穿衣 、 穿衣 -viol- (暴力 、 暴力 -vit- / -void- (空)、 空、 转、 大 众)
  3.高级阶段必知词根,即研究生及研究生以上水平的学习者必须掌握的词根 不加引
 

相关内容

英语单词分类记忆英语单词词根记忆大全--单词表

   mathematicsn.数学 / 5mAWi5mAtiks/ artsn.文科 sciencen.理科 / 5saiEns/ historyn.历史 / 5histEri/ geometryn.几何 / dVi5Rmitri/ geographyn.地理 / dVi5RgrEfi/ geologyn.地质学 / dVi5RlEdVi/ biologyn.生物学 / bai5RlEdVi/ chemistryn.化学 / 5kemistri/ physicsn.物理学 / 5fiziks/ ...

英语单词词根词典

   外语下载中心 http://down.tingroom.com 英语单词词根词典(一 英语单词词根词典 一) AB-,ABS away,from 分离 字首 ab,abs 源自拉丁文介系词 a,ab 拉丁文的意思是 away,from 等. 通常在拉丁文较常见的介系词形态, 有 a,ab,abs 三种,后接名词为子音开头者用 a,母音开头者用 ab,子音 t 与 q 开头者用 abs. 在拉丁文中即 为字首,如 aberration n. [脱离正轨],abduct v. [诱拐] 等,出自 ...

如何记忆英语单词

   如何记忆英语单词 1,背单词的五大诀窍 最重要的一点,就是:...如果想比别人成功,就一定要走捷径。 不要期盼自己比别人幸运,也不要指望自己比别人更聪明或者更勤奋。从智力上说,从机遇 上说,自己和别人都是差不了多少的,想超过和自己差不多的人,就一定要走捷径,捷径, 捷径! 背单词捷径的第一条,就是:一定要每次都大量地背。 因为自己不比别人聪明,所以背完单词,别人忘掉五分之一,自己决不会比别人忘得少。然 而,别人每天背十个单词,自己却可以背一百个,忘掉五分之一,还剩八十个,是别人最聪 明状态下 ...

中学生如何记忆英语单词

   浅谈中学生如何记忆英语单词 英语是一门要求记忆力很强的学科,尤其记忆英语单词是学习英语的一大难关.然而词汇是语 言的建筑材料,没有一定的词汇量外语就无法过关.正是由于外语单词不好记,遗忘率高,致 使许多英语爱好者慢慢失去了学习兴趣,影响了学习.以下谈谈如何提高英语单词学习的记忆 效率问题. 一,首先要过好语音关 学好语音知识至关重要.把每一个音标发正确,注意改正有问题的音素,特别是那些容易 混淆的音素,尽早地掌握国际音标,并尽量掌握一些读音规则,尽快地能利用读音规则来拼单 词,掌握读音规则对 ...

如何高效记忆英语单词的研究结题报告

   如何高效记忆英语单词的研究结题报告 泰安南关中学 宋汶红 张瑞玲 陈立明 一、研究问题提出的背景 “在英语学习方面,你认为什么最难?”60%以上学生的回答是“记单词最难”。这也是大多数英语教师都感到棘手的问题。词汇是英语的基础,没有词汇就没有一切。词语是语言中的“砖瓦”,词汇量的多少以及对常用词的活用能力,很大程度上决定了我们理解和表达的优劣。在初中英语学习中,词汇的学习是一个重要的组成部分。由于汉语和英语在许多方面存在着很大的差异,给学生学习词汇带来了不少困难。尤其是对英语单词的记忆更是被大 ...

2010谈谈记忆英语单词的捷径问题

       本文由itaflss1004贡献     doc文档可能在WAP端浏览体验不佳。建议您优先选择TXT,或下载源文件到本机 查看。     谈谈记忆英语单词的捷径问题 日期:2009-11-04 10:59:08 来源: 频道:职称 英语     几年来,由于职称考评的需要,广大科技干部学习英语的热 情一直非常高涨。 在学习过程中,首先遇到的是词汇问题,一个 人英语水平的高低很大程度上取决于他 的词汇量有多大。 但记忆 单词对于每个人来说都是比较头疼的事情, 常常是记了后 面的忘 记了 ...

英语单词记忆法

   请大家想一想,英语是谁发明的?英国人呗!英国人认不认识汉语?不认识! 请大家想一想,英语是谁发明的?英国人呗!英国人认不认识汉语?不认识!那么英国人在学英语单 词的时候需不需要记住单词的汉语意思?不需要, 英国人的英语课本里根本就没有汉字, 何谈记住单 词的时候需不需要记住单词的汉语意思?不需要, 英国人的英语课本里根本就没有汉字, 词的汉语意思?那么既然英国人学英语不需要记住(甚至根本就见不到)单词的汉语意思, 那么中国人 词的汉语意思?那么既然英国人学英语不需要记住(甚至根本就见不到)单 ...

英语单词记忆法

   别再用中国人的方法了,英国人是这样背.快转吧,老好... 请大家想一想,英语是谁发明的?英国人呗!英国人认不认识汉语?不认识!那么英国人在学英语单词的时候需不需要记住单词的汉语意思?不需要,英国人的英语课本里根本就没有汉字,何谈记住单词的汉语意思?那么既然英国人学英语不需要记住(甚至根本就见不到)单词的汉语意思,那么中国人学英语为什么要去记住单词的汉语意思呢?这种做法大家不觉得奇怪吗?   然而由于中国人学英语时都在背单词的汉语意思,因此大家反而觉不出“背汉字”有什么奇怪的了。其实仔细想一想 ...

考研英语单词记忆法

   背单词最科学的方法 怎样才能把这么多单词背下来呢?最重要的一点,就是:如果想比别人成 功,就一定要走捷径.不要期盼自己比别人幸运,也不要指望自己比别人 更聪明或者更勤奋.从智力上说,从机遇上说,自己和别人都是差不了多 少的,想超过和自己差不多的人,就一定要走捷径,捷径,捷径! 背单词捷径的第一条,就是:一定要每次都大量地背.因为自己不比别人 聪明,所以背完单词,别人忘掉五分之一,自己决不会比别人忘得少.然 而,别人每天背十个单词,自己却可以背一百个,忘掉五分之一,还剩八 十个,是别人最聪明状 ...

英语单词快速记忆法

   英语单词快速记忆法 英文字母的玄机 过去,人们常以为英文字母只表示读音,字母本身造形是抽象的没有任何含义.这一看法 是错误的。英语是一种较为古老的语言,英语所使用的拉丁字母是从古埃及文字演变而来的, 探其根源,最初皆为象形文字,因次每一个字母都含有其最初的基本含义。经过漫长的发展变 化,这些含义今天还或多或少地保留在单词之中。 W 含义是水,它字形就是波浪的形象。在 如 英语单词中 Wash(洗涤) 、water(水) 、wave(波浪) 、well(井)wet, swim 之中还都保留 了 ...

热门内容

英语听力策略讲座

   英语听力策略讲座 英语听力策略讲座 听力策略 20007 最新英语教学大纲 大学英语的教学目标是培养学生的英 语综合应用能力,特别是听说能力, 语综合应用能力,特别是听说能力,使他们 在今后学习, 在今后学习,工作和社会交往中能用英语有 效地进行交际,同时增强其自主学习能力, 效地进行交际,同时增强其自主学习能力, 提高综合文化素养, 提高综合文化素养,以适应我国社会发展和 国际交流的需要. 国际交流的需要. 四六级考试现在听力 四六级考试现在听力 30%,试点学校 , 70%, 将来 65 ...

2010届高考英语阅读理解

   2010高考英语二轮专 题复习系列课件 14《阅读理解》 阅读理解 2008年高考江苏省考试大纲对英 年高考江苏省考试大纲对英 语阅读作了以下说明: 语阅读作了以下说明: 1. 理解语篇主旨大意; 理解语篇主旨大意; 2. 理解文中具体信息; 理解文中具体信息; 3. 根据上下文提供的线索推测生词的词 义; 4. 作出简单的判断和推理; 作出简单的判断和推理; 5. 理解文章的基本结构; 理解文章的基本结构; 6. 理解作者的观点、意图和态度。 理解作者的观点、意图和态度。 (1)细节题 ) ...

2011考研英语

   2011考研英语(二)考试大纲变化综述 1. 语法:英语二明确了八个语法知识点 英语(一)大纲要求考生能熟练地运用基本的语法知识,没有专门列出对语法知识的具体要求,而英语(二)专门列出了考生需要掌握的八个语法知识点,明确了考查方向和备考范围。这就意味着英语(二)语法考查范围相对较小,更注重考查考生的基础知识,难度会比英语一大大降低。建议考生把这八个语法知识点认真吃透,并加以灵活运用。 2.词汇:英语二词汇的复习重点有别于英语一词汇 英语(一)大纲要求“考生能掌握5500左右的词汇及相关词组”。 ...

农村中学英语口语教学之我见

   非常抱歉,该文档存在转换错误,不能在本机显示。建议您重新选择其它文档 ...