毕业论文开题报告

目 从二语习得看汉中地区少儿英语口语的
现状及解决对策
学生姓名 胡莹 所在院(系) 专业班级 指导教师 学号 外 语 系 英语 071 康建荣 0706014020
2011 年 01 月 8 日


从二语习得看汉中地区的少儿英语口语的现状及解决对策
一、选题的目的及研究意义 选题目的: 选题目的: 随着中国的改革开放和经济的飞速发展,越来越多的不同年龄段、不同性别的人在学习英语,英 语已经成为一门学习者人数最多的外语。在 2001 年,国家教育部发文,要求在城市和有条件的农村 从小学三年级起全部开设英语课。 少儿的外语教育既是入门与启蒙教育, 也是终身教育的奠基工程。 语言是交际的工具,交际能力的培养应成为少儿外语教学的主要目标,应该尽量让学生在真实的交 际环境中使用学习的语言,并在使用中真正掌握这门语言。交际环境的创建体现在教材编写、教学 方法、检测评估等诸多方面。语言迁移现象对实际的外语教学和学习者的学习过程有着很重要的启 发和指导作用,对二语习得起重要作用中国学生的英语学习是在基本掌握母语的基础上进行的,因 而不可避免要受到母语及其他知识经验的影响,这种影响有积极的,也有消极的。实际上,英语在我 国没有一个很好的学习环境,教师成为了学习的模仿的对象。目前,我国少儿英语口语现状更是不 容乐观。在第二语言习得研究领域,母语知识对目标语习得的影响是众多语言学家及心理语言学家 探讨的重要问题,母语思维对第二语言习得的影响是其中颇具争议的重要组成部分。我们可以通过 客观认识母语思维与迁移在英语习得过程中的作用,从而有效提高少儿英语学习者的水平。本文试 图结合有关理论及英语教学实践对少儿英语口语学习中的迁移现象作些探讨,并解决和改善出现的 问题。 研究意义: 研究意义: 第二语言的习得是在学生已掌握了母语的情况下进行的,母语对外语学习的各个层面都会产生 负迁移。因为从我们学会说话起,母语就在我们的头脑中“根深蒂固”了。母语的思维方式时时刻 刻都在影响着外语的正确使用。苏联语言学家谢尔巴曾说过:“经验证明,可以从教学过程中除去母 语,但却不能从学生的头脑中把母语除掉” 。初学外语的人更是如此。就像马克思说的:“一个刚学 会外语的学生,总是在心里把外语译成母语。 ”初学外语的学生用外语遇到困难时,多半求助于母语。 常宝儒十分形象地比喻说,母语是外语学习者的“救生圈”,“掉到外语海洋里不知所措的时候,必 然求救于母语” 目前,对于英语学习的最佳时机,学术界并没有明确的结论,但依据二语习得理 。 论,学龄前的阶段是学习语言的重要时期。一些幼儿园、条件好的小学、以及各种社会培训机构都 纷纷开设英语课程,但是高涨的热情并不一定能带来理想的效果。因此,调查少儿英语口语的现状 是十分必要的,并且通过对语言习得的分析,总结出真正适合我国少儿英语教育的模式来。这对于 提高汉中地区少儿英语口语具有重大意义。 二.综述与本课题相关领域的研究现状、发展趋势、研究方法及应用领域等 研究现状: 研究现状: 从 20 世纪 50 年代和 60 年代前期的兴盛到 60 年代后期,70 年代的衰落,再到 80 年代中后期的再 次崛起,在二语习得领域中,人们对语言迁移的认识经历了一个从片面走向全面,从肤浅走向深刻的 过程。近年来,对于语言习得尤其是儿童语言能力的形成和发展,中外学者已经进行了大量研究,对 于第二语言习得这一新领域的研究更是如火如荼。 世纪 70 年代以来,人们提出了各种有关第二语 20 言习得的研究理论,第二语言习得的研究领域不断扩大,探讨的问题日趋深化。语言迁移(language transfer)现象的研究已有较长的历史。克拉申的情感过滤假说(theaetfetivefilterhypothesis) 认为,在儿童语言习得的过程中,情感的低过滤(loworwe 砍 filter)能产生低焦虑(lowanxiety),
1
低焦虑能促进学习者的语言习得,即语言的输入(input),吸入(intake)和输出(output)。兴起于 上世纪 80 年代的乔姆斯基的普遍语法一度是解释语言习得的主要理论,该理论认为,人类语言习 得有赖于大脑中的语言习得机制。根据其原则和参数理论,母语和第二语言的习得是平行的。正如 贾京和刘翠莲在试论母语在二语习得中的作用一文中,从教育心理学的角度,从语言具有共同性出 发,分析比较母语在语音、词汇、语法三方面对二语习得的正负迁移作用,表明母语与第二语言是 相互依存不可分割的,提出积极开展母语与外语的双语对比教学,主要目的是为了将学生被母语干 扰的部分排除,换之以清晰、准确的信息,从而发挥母语对外语最大的正迁移作用。苏云华在第二 语言习得的关键期假说与学校英语教学中研究了年龄对第二语言习得产生的理论依据,并在此基础 上指出了语言习得关键的研究对我国小学英语监狱的启示。在二语习得过程中的母语思维与迁移一 文中,张海燕认为,在第二语言习得研究领域,母语知识对目标语习得的影响是众多语言学家及心 理语言学家探讨的重要问题,母语思维对第二语言习得的影响是其中颇具争议的重要组成部分。只 有客观认识母语思维与迁移在英语习得过程中的作用,才能有效提高英语学习者的水平。 发展趋势 第二语言习得的研究领域不断扩大,探讨的问题日趋深化。这些研究对于语言发展、社会语言 及文化普及都产生了积极、广泛和深远的影响,同时,对二语习得的教学与改革也起到了重要的指导 作用。关于第二语言习得的研究倾向于从社会心理学、生理学、行为主义、认知和社会等多个视角 以及对二语习得的动机的深入研究。 研究方法: 研究方法: 问卷调查,然后再对调查结果分析归纳和比较研究。 应用领域: 应用领域: 近年来关于第二语言习得的研究层出不穷,队伍不断壮大,目前学者们对网络新词的研究主要 用于教育教学研究、语言学研究、社会心理学、生理学、认知和社会和文化研究方面,研究也逐渐 扩展到社会学研究领域。 三.对本课题将要解决的主要问题及解决问题的思路与方法、拟采用的研究方法(技术路线)或设 计(实验)方案进行说明,论文要写出相应的写作提纲 要解决的主要问题: 要解决的主要问题: 本文从汉中地区少儿英语口语的问卷调查中发现目前汉中地区少儿英语口语现状不容乐观,并 没有一个很好的二语习得环境。对此问题,以二语习得的大量理论为依据,结合汉中第七实际情况, 提出解决对策来改善这种局面。 解决问题的思路与方法: 解决问题的思路与方法: 方法 本文首先介绍第二语言习得的发展及其主要理论,然后根据根据理论来分析汉中地区少儿英语 口语问卷调查,得出目前汉中地区少儿英语口语现状不容乐观,并没有一个很好的二语习得环境。 通过分析、总结、归纳,着重分析解决这个问题的方法对策,层层递进,步步深入,然后从中得出 改善汉中地区少儿英语口语的方法对策。 研究方法: 研究方法: 主要采用问卷调查、分析总结归纳法和比较法。
2
论文提纲: 论文提纲:
从二语习得看汉中地区的少儿英语口语的现状及解决对策 主论点:依据二语习得理论,学龄前的阶段是学习语言的重要时期。一些幼儿园、条件好的小 学、以及各种社会培训机构都纷纷开设英语课程,但是高涨的热情并不一定能带来理想的效果。英 语在我国没有一个很好的学习环境,少儿英语口语现状不容乐观。为此,我们可以通过客观认识母 语思维与迁移在英语习得过程中的作用,从而有效提高少儿英语学习者的水平。
  1.引言
  2.汉中地区少儿英语口语现状问卷调查分析
  2.1 调查说明与详细样本描述
  2.2 问卷统计与分析
  2.
  1.1 从学生方面分析
  2.
  1.2 从老师方面分析
  2.
  1.3 从学校和社会方面分析
  2.3 主要问题
  3.在二语习得下,如何改善汉中地区少儿英语口语现状
  2.
  2.1 首先,以培养兴趣为主,语音教学为主,充分利用儿童的口腔肌肉的可塑性和易于学 好发音的优势,重点放在语音教学上,培养儿童良好的外语学习心态和兴趣。
  2.
  2.2 教师应该采取更有效的教学方法, 利用母语的正迁移使学生借助母语加深对英语的 理解
  2.
  2.
  2.1 在英语语音学习中,母语的正迁移。
  2.
  2.
  2.2 在英语词汇学习中,母语的正迁移。
  2.
  2.
  2.3 在英语语法学习中,母语的正迁移。
  2.
  2.3 竭力防止母语干扰的消极负迁移作用。
  2.
  2.4 教师自己应多思考和实践,通过研究两种语言的差异,有针对性地选取合适教学内 容,以训练学生的外语语言技能和培养学生跨文化交际能力,从而从根本上提高学生的语言能力。
  4.结语
四、检索与本课题有关参考文献资料的简要说明. [1] Krashen.The Input Hypothesis:Issues and implications[M].London:Longman,Group Ltd p
  39. [2] Rod Ellis.Understanding Second Language Acquisition.Oxford University Press,1985 [3]丁萌,张琳琳.二语习得的语言迁移问题再思考[J].科技教育创新,2008(
  10):257-2
  58. [4]韩莉芬. 第二语言习得的语言迁移现象[J].怀化学院学报,2008(
  1):91-
  93. [5]何建菊.二语习得的文化错误分析及对策探讨[J].湖北经济学院学报,2008(
  1)148-1
  49. [6]贺鑫鑫,安秀君.影响二语习得的主体因素[J].教育战线. [7]吉玲竹.也谈“学习外语越早越好”太[J].原师范学院学报,2008(
  1):134-1
  36. [8]贾京,刘翠莲. 试论母语在二语习得中的作用[J].中国电力教育,2008(
  1):183-1
  85. [9]冷帆.浅谈外语学习中的负迁移现象[J].人文社科,2008(
  1):131-1
  32. [10] 刘 红 梅 . 从 二 语 习 得 角 度 谈 模 拟 环 境 下 的 外 语 自 主 学 习 [J]. 佛 山 科 学 技 术 学 院 学 报,2008(
  1):47-
  50. [11]阮芳.学校+少儿英语教师+家长=良好的习得环境南[J].平师专学院,2005(
  5):86-
  89. [12]史红梅.语言输入与二语习得[J].齐齐哈尔大学学报,2008(
  1):129-1
  31.
3
[13]苏云华.第二语言习得的关键期假说与学校英语教学[J].甘肃联合大学学报,2008(
  1)124-1
  28. [14]陶爱霞.少儿英语学习存在的误区及思考井[J].冈山医专学报,2006(
  3):36-
  37. [15]田茂.学习者动机与二语习得的关系[J].辽宁工程技术大学学报,2008(
  1):199-2
  01. [16]延辉,李小华.第二语言习得动机模式研究述评[J].重庆工学院学报,2008(
  2):106-1
  09. [17]杨晓健,徐泰力.语言输入理论与二语习得的关系研究北[J].京城市学院学报,2008(
  1):100-1
  03. [18]张海燕.二语习得过程中的母语思维与迁移[J].山西财经大学学报,2008(
  1):51-
  54. [19]张素月.Krashen 输入假设理论与英语专业泛读教学[J].内江科技,2008(
  2):70-1
  71. [20]张忠梅.二语词汇习得的认知观[J].西南农业大学学报,2008(
  1):115-1
  18. [21]赵丽丽.从建构主义看二语习得中意识提升的作用[J].四川外语学院学报,2008(
  1):142-1
  44. 五、指导教师意见
  1.对开题报告的评语

  2.对开题报告的意见及建议
指导教师(签名) 年
4


教研室审查意见:
负责人签字: 年 月 日
5
 

相关内容

从二语习得看汉中地区的少儿英语口语的现状及解决对策

   毕业论文开题报告 题 目 从二语习得看汉中地区少儿英语口语的 现状及解决对策 学生姓名 胡莹 所在院(系) 专业班级 指导教师 学号 外 语 系 英语 071 康建荣 0706014020 2011 年 01 月 8 日 题 目 从二语习得看汉中地区的少儿英语口语的现状及解决对策 一、选题的目的及研究意义 选题目的: 选题目的: 随着中国的改革开放和经济的飞速发展,越来越多的不同年龄段、不同性别的人在学习英语,英 语已经成为一门学习者人数最多的外语。在 2001 年,国家教育部发文,要求在城 ...

初中英语口语【绝密】教学现状分析以及解决策略

   初中英语口语教学现状分析以及解决策略 作者:许秀芳 来源: 发布时间:2007-04-21 点击量:872 【摘要】2005 年佛山市初中英语口语考试工作在 3 月中旬结束,结果反映出教学中仍然存 在一定的问题。 本文主要通过教与学的过程中存在的一些问题, 探索初中英语口语训练的方 法与策略。 【关键词】初中英语 口语现状 训练策略 一、存在问题分析 1、教学方面 近几年来,较发达城市的小学都开设了英语课程,在游戏中学、在活动中学,在以听说 为主的教学模式下,培养了一大批"英语小天 ...

当前成人英语教育的现状及对策

   第 1 9卷 第5 期  Ju a o Y na i ne&Eoo i  n e i  or l f unnF ac n   n cnmc U i rt s vs y V11 ,o5 o. N . 9   当前 成人 英 语教 育 的现 状 及对 策  李  ( 陵学院 铜 煜  铜陵 240 ) 4 00  外语 系 , 安徽 关键 词 : 成人 英语 ; 育 ; 因 分析 ; 策  教 原 对 摘 要: 成人 英语 教 育不 同于 中学 英语 教 学 , 不 同于 大学 英语 教 学。 ...

广西岑溪市小学英语教育的现状及对策

   广西岑溪市小学英语教学 广西岑溪市小学英语教学的现状及对策 【摘 要】 文章通过对广西岑溪市农村小学英语教学现状的调查, 在分析岑溪市农村小学英 语教学落后的原因的基础上, 提出了改变这一状况的对策, 以提高岑溪市农村小学英语教学 的水平。 【关键词】广西岑溪市 小学英语教学 现状 对策 为全面推进素质教育, 适应 21 世纪我国国民综合素质提高的需要, 教育部在 2001 年颁 布了《关于积极推进小学开设英语的通知》 ,并决定从 2001 年秋季起,全国城市和县城小学 开始逐步开设英语课程 ...

当前我国英语专业教学的现状及改进对策

   维普资讯 http://www.cqvip.com 中 国大 学 教 学 20 年第7   07 期 当前我 国英语专业教 学的现状及改进对策  文 摘 旭  张 绍 全   要 :本 文分析 了当前 我 国英语 专 业教 学 中教 师教 的动 力,教师业 务水平 ,学生 学习动机 、学 习策  略 ,课 堂教 学,课 程设 置方 面的现 状与 问题 。在 此基础 上 ,提 出 了一 些改进对 策 。   关键 词 :英语 专 业;现 状; 改进对 策  生学 习的现状 以及课 堂教学 和课 ...

英语口语

   1.Do you have a family?   正确译文:你有孩子吗?   2.It's a good father that knows his son。   就算是最好的父亲,也未必了解 自己的儿子。   3.I have no opinion of that sort of man。   我对这类人很反感。   4.She put 5 dollars into my hand,"you have been a great man today."   她把5美圆塞到 ...

英语口语

   别人的方法我看了 还都不系统 仔细读读我的,加分那 朋友 口语水平与过四六级没太大关系。光靠大胆自信还不够。练练练,挂个 MP4 天天 听也不行,关键是系统的方法。我是英语专业毕业的,英语八级,现在当翻译, 在大学时去英语角,上课发言等都不管用,一度非常苦恼。后来发现口语练习需 要系统的方法。 建议你按照我的方法做。 买个带同声对比的复读机或 CD 或 MP4 1 语音阶段,买个学习音标书,我用的是(正音美语发音基本功)航空工业出版 社的。非常棒的纠正音的适合你的。照书上的内容练,一天俩小时 ...

英语口语

   In the middle of something?正在忙吗? What are you up to?你正在做什么? Can you just give me a ballpark figure?能不能给我一个大概的数字 Bottom line: We have to turn into profit by 2002. 最重要的是: 我们必须在 2002 年前转亏为盈 The new CFO was sent to bring the company out of the red这位新的财 ...

英语口语

   1. I wasn't born yesterday.(我又不是三岁小孩) 2. How do I address you?(我怎么称呼你) 3. She turns me off.(她使我厌烦。 ) 4. So far so good.(目前为止,一切都好。 ) 5. Be my guest.(请便、别客气) 6. That was a close call.(太危险了/千钧一发) 7. Far from it.(一点也不。 ) 8. It's a pain in the neck[麻烦的 ...

英语口语

   Personal statement (introduction) Good morning, everyone! I am glad to be here for this interview. First, let me introduce myself to you. My name is XX. I was born on April 23, 1981. I am a local person. I am graduating from ××University this June. ...

热门内容

《新概念英语》与留学生活Tips-刘沫

   《新概念英语》与留学生活 Tips 新概念英语》 北京新东方学校 综合能力部 刘沫 《新概念英语》 ,众所周知,是可以让我们从听,说,读,写全方位的提高英语基础能 力和素质的学习宝典.事实上,很多人都没有发现,它更是留学生提前感受外国文化并获得 生活经验的绝佳教材. 因为几乎每篇文章都极为贴近英美国家的人文生活, 我们不仅可以从 中学习到英语语言的精美之处, 还可以领略到中西方文化的不同之处, 进而为出国留学打下 坚实而有力的基础.下面我将结合《新概念》二册和给准备留学欧美的同学们三条小建议 ...

新视野大学英语第三册第三单元课文

   <B>The <1>Statue</1> of <2>Liberty</2></B> In the mid-1870s, French artist Frederic Auguste Bartholdi was working on an enormous project called Liberty <3>Enlightening</3> the World, a <4>monumen ...

英语词组_15808

   高考英语中高频率动词的搭配 根据现行初、高中英语教材以及同等难度的读物,对高频率动词的搭配进行分类归纳,作为高 考考生复习的参考。 一、do 1、do + n. do exercises 做练习, do housework 干家务, do business 做生意, do English puzzle 猜英语字谜, do wonders 创造奇迹 2、do + a + n. do a room 整理房间, do a favor 开恩, do a sum 计算, do a show 展示 3、 ...

英语教学工作总结

   英语教学工作总结 语教学工作总结 工作 蔡 红 洲 ( 班的英语教学。 由于这个班是学校的实验班, 这学期我担任初一 1) 班的英语教学。 由于这个班是学校的实验班, 是学校的实验班 因此, 因此, 我对教学工作不敢怠慢,认真学习,深入研究教法,虚心向前辈学习。 我对教学工作不敢怠慢,认真学习,深入研究教法,虚心向前辈学习。经过一 个学期的努力,获取了很多宝贵的教学经验。以下是我在本学期的教学情况。 个学期的努力,获取了很多宝贵的教学经验。以下是我在本学期的教学情况。 教学就是教与学,两者是 ...

2010届商务英语专业毕业论文工作要求

   2011 届商务英语专业毕业论文工作要求 届商务英语专业毕业论文工作要求 我系商务英语专业毕业论文工作已进行多年, 根据近几年毕业论文工作中出 现的各种问题和困难,2011 届毕业论文工作拟采取半命题式经贸文献综述(英 文文献不少于 80%)的方式。原则要求如下: 1. 学生通过阅读 10-20 篇针对某一国际商务主题(如中国?欧盟纺织品、 服装、机电产品、农产品、高新技术产品贸易,中美贸易、中印贸易、 后危机时代的美国消费市场等等,选题必需与专业培养目标和技能素质 要求一致)的英文经贸文献 ...