Appendix I
Key to Exercises (Units 1-
  8)
Unit 1
Part I Pre-reading Task
Script for the recording: Have you ever heard of the pop singer, John Lennon? Here he is singing a song he wrote for his son. It's called Beautiful Boy.
Close your eyes Have no rear
The monsterstone
He'sontherunandyourdaddy's here
Beautiful, beautiful, beautifulBeautiful boy Beautiful, beautiful, beautiful Beautiful boy
Before you go to sleep Say a little prayer
1
John Lennon (1940-19
  80): First became famous as a singer and guitarist in the Beatles, a British rock group, writing many of their most successful hits. Later he left the group, but continued to be popular as a singer and songwriter.
66 -
Appendix
I Every day in every way It's getting better and better
Beautiful, beautiful, beautiful Beautiful boy Beautiful, beautiful, beautiful Beautiful boy
Out on the ocean sailing away hardly wait To see you come of age ButIguesswe’ll
I can
both justhavetobepatient ‘Cause
it's a long way to go A bard row to hoe Yes it's a long way to go
But in themeantime
Before you cross the street Take my band Life is what happens to you While you're busy making other plans Beautiful, beautiful, beautiful Beautiful boy Beautiful, beautiful, beautiful Beautiful boy Before you go to sleep Say a little prayer Every day in every way It's getting better and better
1 A hard row to hoe: To hoe is to use a special farming tool, a hoe, to clear small weeds and break up the surface of the soil. The row referred to is a row of plants.
Appendix Beautiful, beautiful, beautifulBeautiful boy Darling, darling, darling Darling Sean
I
- $9 -
You've just heard John Lennon singing a lullaby to his son Sean. A lullaby is a song we sing to help babies to go to sleep. So he tells Sean "Close your eyes, have no fear, your Daddy's here." Then he looks into the future. He sees his son setting out on life's adventure:
Out on the ocean sailing away
And he can hardly wait to see his son grow up, to reach eighteen when he comes of age and celebrates becoming an adult. But he knows they'll both have to be patient
Cause it'a long way to go A hard row to hoe
Growing up can be difficult. At times it can, as we say, be a hard row to hoe. It's a phrase we use to describe any difficult task. But if growing up is sometimes hard, it is also full of surprises. Things happen when we least expect them:
Lire is what happens to you
While you'rebusymakingotherplans I think you'll find the stories you are going to read in this unit show that John Lennon was right: growing up can be quite an adventure, full of the unexpected. As for John Lennon, sadly he never did live to see his son grow up and come of age, for John was shot dead by a madman in New York while Sean was still only five years old.
- 90 -
Appendix
I
Part II Text A
Text organization l. Paragraphs 1 2 3 4 5 6 7 8 9

  2.
Headings Baker's feelings about English courses Baker's impression of his new English teacher A topic that attracts Baker's attention Vivid memories the title brought back Baker's sudden desire to write about that topic Anticipating punishment Mr. Fleagle's announcement Classmates' response to the essay What Baker discovered
Parts Parti Part II
Paragraphs Paras 1-2 Paras 3-5
Main Ideas Baker was bored by everything associated with English courses, including essay writing. Baker found himself attracted by one particular topic and wrote about it for his own joy. The experience of writing the essay helped him discover his talent for writing and realize what he wished to do in life.
Part III
Paras 6-9
Appendix
I
- 91 -
Vocabulary
I.
  1.
  1) arguments
  3) sequence
  5) tedious
  7) reputation
  9) off and on
  11) associate ... with
  13) finally
  15) tackle
  2.
  1) George has been assigned to the newspaper's Paris office.
  2) There is a possibility that his wish to become a writer will come true.
  3) She had a clear image of how she would look in twenty years' time.
  4) When the officer gave the command the soldiers opened fire.
  5) As long as people keep buying bikes we'll keep turning them out.
  3.
  1) Mr. Green is very dull as a lecturer. He's rigid and old fashioned, and doesn't seem to have the faintest idea of how to inspire. I always get bored with / by his lectures.
  2) Alan's essays are long and tedious to read. What's more, his arguments are often based on out of date ideas.
  3) I was pleasantly surprised at my ability to compose an essay that the professor chose to read to the class. It was without doubt one of the happiest moments in my school career, but I did my best to avoid showing pleasure. When the professor offered me his congratulations, however, I could hardly hold back a smile. II. Synonyms in Context
  1. composed
  3. agony
  5. recall
  7. was violating III. Collocation
  1. at
  3. of
  5. as
  7. to
  2. for
  4. with
  6. about
  8. in, in
  2. severe
  4. extraordinary
  6. command
  8. anticipate
  2) put ... down
  4) rigid
  6) hold back
  8) distribute
  10) vivid
  12) congratulations
  14) turn in/turn out
- 92 -
Appendix I
  10. on/upon

  9. from Structure

  1.
  1) Russell Baker is reported to live today with his wife in Virginia.
  2) They are said to be building another bridge across the river.
  3) Only a few students in Mr. Parker's composition class are said to have really captured the essence of the essay.
  4) Those love poems were believed to have been composed by an English poet of the sixteenth century.
  2.
  1) as you suggested
  2) as I told you to


  3) exactly as I was
  4) as you have described them to me Comprehensive Exercises
I. Cloze
(A)
  1. hold back
  3. tedious
  5. recall
  7. arguments
  9. turn out/turn in (B)
  1. that
  3. black
  5. at
  7. different
  9. On
  11. answer
  13. wrong
  15. Thus
  2.
  4.
  6.
  8.
  10.
  2.
  4.
  6.
  8. 10 . 12 . 14 . 16 . congratulations scanned vivid off and on career after kids/children for/of So she assignment/book proved myself
II. Translation Susan lost her legs because of / in a car accident. For a time, she didn't know how to face
Appendix I
- 93 -
up to the fact that she would never ( be able to) walk again. One day, while scanning (through ) books, a true story caught her eye/she was attracted by a true story. It gave a vivid description of how a disabled girl became a writer. Greatly inspired. Susan made up her mind to read as much as she could, and what's more, she wanted to write stories about her own childhood. Susan began to feel that she, too, would finally be able to lead a useful life.
Part III TextB
Comprehension Check l.b
  3. c
  5.b Translation (参见 Appendix HI) Language Practice
  1. on purpose
  3. comprises
  5. assumed
  7. generally
  9. represent
  11. voluntary
  13. motioned
  15. decent
  2. in advance
  4. adjusting to
  6. think up
  8. clashes
  10. evil
  12. in the meantime
  14. appeal
  2. a
  4. c
  6. c
Part IV Theme-related Language Learning Tasks
Model paper A memorable Experience On the morning of the college entrance test I rode a bike to the school where I would take the
- 94 -
Appendix I
examination. Less than halfway between my house and the school, disaster struck. My bike hit a nail and the front tyre went flat. I pushed the bike along the streets, looking for a repair shop. Minutes passed but still there was none to be found. When I looked at my watch, I went wild with worry: there were only fifteen minutes left before the examination began, and the nearest bus stop was a long way off. Not knowing what to do, I stood still by the side of the road, tears welling up in my eyes. Then a car pulled in and I heard a voice asking what the matter was. When he heard my story, the driver offered me a lift. Thank to his kindness, I arrived just in time. And so here I am today. ( 157 words)
Unit 2
Part I Pre-reading Task
Script for the recording: Just what are friends for? To have fun with, of course, to share in the good times. Yet most people would say that a real friend is more than just a fair weather friend. A fair weather friend? A fair weather friend is someone who's happy to stay with you when things are going well but leaves as soon as trouble arrives, while a good friend, a true friend, is one who'll stand by you when you find yourself in difficulties. That's certainly what the American pop singer Dionne Warwick thinks. As she tells her friend
... you can always count on me, For sure,
that's what friends are for, Forgoodtimes,anbadtimes, I’ 11 be on your side forevermore.
But she sings it better than I can say it. So let's listen to her as she sings her song That's What Friends Are For.
Appendix
I
- 95 -
That's What Friends Are For
Dionne Warwick And I never thought I'd reel this way And as far as I'm concerned I'm glad I got the chance to say That I do believe I love you And if I should ever go away, Well, then close your eyes and try, To feel the way we do today, And then if you can remember, Keep smiling, keep shining, Knowing you can always count on me, For sure, that's what friends are for, For good times> and had times, I'll he on your side forevermore, That's what friends are for. Well, you came and opened me And now there's so much more I see And so by the way, I thank you And then for the times we're apart, Well, then close your eyes and know These words are coming from my heart And then it you can remember, Keep smiling, keep shining, Knowing you can always count on me, For sure, that's what friends are for, For good times, and had times, I'll he on your side forevermore, That' s what friends are for, Keep smiling, keep shining, Knowing you can always count on me, For sure that's what friends are for, For good times, and had times, I'll he on your side forevermore, /
- 9t? -
Appendix I
That's what mends are tor, Keep smiling, keep shining, Knowing you can always count on me, For sure, that's what friends are tor. For good times, and bad times, I'll be on your side forevermore, That' swhatfriendsarefor.
Part II Text A
Points for Discussion
  1. a) He sounded as if he had a cold or something. b) "Thanks," I said, "but I don't want to read your mail. That's pretty personal." c) ... the first sentence reminded me of myself: "I've been meaning to write for some time, but I've always postponed it." d) It then went on to say that he often thought about the good times they had had together when they both lived in the same neighborhood. e) He shook his head: "Time." f) "This is a good part here," I said. "Where it says, your friendship over the years has meant an awful lot to me, more than I can say because I'm not good at saying things like that." I found myself nodding in agreement. "That must have made you feel good, didn't it?" g) "I know I'd like to receive a letter like that from my oldest friend." lext Organization
  1.
  1) The story begins with the cab driver reading a letter.
  2) The letter Tom wrote to his friend Ed.
  3) Their conversation was centered on the lifelong friendship between the driver and Old Ed.
  4) The author got to learn more about their friendship by reading the letter himself.
  2. Parts Part One Paragraphs Paras 1-20 Main Ideas From a conversation with the cab driver the author learned how much he regretted failing to keep up correspondence
Appendix I with his old friend Ed. Part Two Paras 21-35
- 97 -
Reading the letter by himself, the author learned more about the lifelong friendship between the driver and Old Ed. The driver's experience urged the author to reach for his pen.
Part Three
Para 36
Vocabulary I.
  1.
  2) available
  1) absolutely
  4) are urging/urged
  3) every now and then
  6) know ... by heart
  5) destination
  8) hangs out
  7) mostly
  10) reunion
  9) right away
  12) practically
  11) or something
  14) going ahead
  13) went by
  15) keep in touch
  2.
  1) It seemed that his failure in the examination was still on his mind.
  2) He was completely choked up by the sight of his team losing in the final minutes of the game.
  3) She was so lost in study that she forgot to have dinner.
  4) Something has come up and I am afraid I won't be able to accomplish the project on time.
  5) The cost of equipping the new hospital was estimated at $2 million.
  3.
  1) A couple of flights at PudongAirportwere postponed this morning because of the awful weather. It is estimated that over one thousand passengers were held up.
  2) My professor assigned me some reference books on computers to read. Unfortunately they are not available in our school library. I am kind of worried about it.
  3) Michael is not much of a teacher. He often skips from one subject to another so it is difficult for his students to follow him. Besides he just lets them go ahead with exercises without making sure they have understood what they are expected to do.
  2. for
  4. from
  6. to
  8. with
II. Collocation

  1. to
  3. at
  5. in
  7. on
*
- 9$ -
Appendix
I
III. Usage
  1. more or less
  3. Something
  5. more or less
  2. kind of/sort of
  4. kind of/sort of
  6. or something
Structure

  1.
  1) may/might as well watch
  2) may/might as well pour out
  3) may/might as well walk
  4) may/might as well buy
  2.
  1) She looks as if she is worried about it.
  2) It smells as if it is fresh.
  3) It sounds as if it is Chinese.
  4) It feels as if it is made of silk.
Comprehensive Exercises
I. Cloze (A)
  1. choked up
  3. practically
  5. correspondence
  7. destination
  9. Mostly
  11. absolutely (B)
  1. how
  3. but
  5. to
  7. reply/answer
  9. asking
  11.touch
  13. pieces
  15. check
  2. himself
  4. So
  6. long
  8. from
  10. when
  12. for
  14. go
  16. out
  2. awful
  4. neighborhood
  6. available
  8. reunion
  10. postponing
Appendix I
- 99 -
II. Translation It is not easy to keep in touch with friends when
 

相关内容

新标准大学英语综合教程1翻译

   Unit 1 Activity 1 Translation 星期日 从家里出发后,我们开车开了很长一段时间才到达我住的宿舍 楼。我进去登记。宿舍管理员给了我一串钥匙,并告诉了我房间号。我的房间 在 6 楼,可电梯坏了。等我们终于找到 8 号房间的时候,妈妈已经涨红了脸, 累得上气不接下气。我打开门锁,我们都走了进去。 但爸爸马上就从里面钻了出来。这个房间刚刚够一个住,一家人都 进去,肯定容不下。我躺在床上,不动弹就可以碰到三面墙。 幸亏我哥哥和我的狗没一起来。 后来,爸爸妈妈就走了,只剩下我 ...

大学体验英语综合教程4课文翻译及答案

   Unit 1 无名英雄:职业父亲意味着什么? 在我们的孪生女儿出生后的第一次“约会”时,我和丈夫一起去看了一部名为《玩具故事》的 电影。我们很喜欢这部片子,但随后我丈夫问道:“父亲在哪儿呢?”起初我还认为因为一个 小小的失误而批评一部很吸引人的家庭影片似乎是太偏狭了。 可后来越想越觉得这一疏忽太 严重了。父亲不仅没有出现,他甚至没有被提到?? 尽管家中有婴儿,说明他不可能离开 太长时间。影片给人的感觉是,父亲出现与否似乎是个极次要的细节,甚至不需要做任何解 释。 新闻媒体倾向于把父亲的边缘化 ...

大学体验英语综合教程4 Unit4课文翻译及课后答案

   Unit 4 学英语既有乐趣又有回报 文学的研究?? 包含对哲学、 宗教、 历史事件的发展和观念由来的研究, 不仅是文明的, 并且有教化作用, 而且是流行的和实际的。 在所有从文理学院毕业并获得学士学位的人中, 有六分之一的主修英语。让人惊异的是可,这些毕业生能胜任范围相当广泛的工作。他们的 经验表明,这种广泛流行的偏见是错误的,即英语专业的学生只能从事新闻或教学工作:事 实上,主修英语的学生也为未来从事法律、医学、商业和公职等职业做了相当好的准备。 有人时常劝告期望上法学院或医学院的大学生 ...

大学英语综合教程答案

   II Keys Unit 1 Vocabulary 1. 1) insert 2) on occasion 3) investigate 4) In retrospect 5) initial 6) phenomena 7) attached 8) make up for 9) is awaiting 10) exception 11) not … in the least 12) promote 13) working on 14) in due course 15) emerged 2. ...

大学英语综合教程B4-U5听力训练及答案

   Quiz for Unit 5 试卷编号: B4试卷编号: B4-U5 考试时间: 考试时间: 30 分钟 满分: 满分: 25 分 Part 1 Compound dictation (Each item: 1) Directions:Listen to the passage(s) three times. When the passage is read for the first time, listen for the general idea. When the passage ...

国际商务英语综合教程课后 翻译短语 答案 廖瑛

   一Translate the following economic terms into English: 1)商品交换或贸易 exchange or trade for goods 2)世界经济舞台- the world economic scene 3)国外直接投资- foreign direct investment 4)多国企业- multinational enterprises 5)商业和投资银行- commercial and investment banking 6)有价证券 ...

21世纪大学实用英语综合教程(第二册)课文翻译及课后习题答案1-6单元

   Unit 1 误 会 佚名 他头发蓬乱,衣着肮脏,口袋里只有35美分。在马里兰州的巴尔的摩,他登上一辆公共汽车并径直走向了洗手间。他想如果他躲在洗手间里,便可以不付钱就乘车去纽约。但是坐在公共汽车后面的一位乘客看见了他。她拍了拍她前面那位乘客的肩膀说:“洗手间里有个流浪汉。告诉公共汽车司机。”那位乘客轻轻地拍了一下坐在他前面的人,说道:“告诉公共汽车司机,洗手间里有个流浪汉。 这口信通过一个又一个的乘客传到了公共汽车的前边。但在这一过程的某个环节,口信变了。当它传到公共汽车司机那儿时,已 ...

大学英语综合教程4

   Appendix I Key to Exercises (Units 1-8) Unit 1 Part I Pre-Reading Task Script for the recording: The song you are about to hear is based on a true story. It tells the tale of the sinking of a ship called The Edmund Fitzgerald that was caught in a s ...

大学英语综合教程9

   Unit 9 The Discus Thrower Text I "The Discus Thrower" An Introduction of the Author Surgeon and writer Richard Selzer was born in Troy, New York, graduated from Union college in 1948 and received his M.D. from Albany Medical College in 19 ...

大学英语综合教程试题

   Unit 1 Roll over, Beethoven! 《新视野大学英语视听说教程》Book III 教案 新视野大学英语视听说教程》 林龙凤 Teaching Aims (教学目标) : 教学目标) 1. Help the students master the expressions of expressing likes and dislikes. (帮助学生掌握喜欢与不喜 欢的表达法。 ) 2. Help the students master the expressions of ...

热门内容

英语16种时态及练习题附答案

   英语的 16 种时态 英语共有十六种时态,其表现形式如下(以 study 为例): 时态 一般时 现在 过去 将来 过去将来 study studied will study would study 进行时 be studying be studying will be studying would be studying 完成时 have studied had studied will have studied would have studied 完成进行时 have been stu ...

2007初中英语全程知识点总结及练习+

   初一年级( 初一年级(上) 【知识梳理】 知识梳理】 I. 重点短语 1. Sit down 5. at home 9. come on 13. look after 2. on duty 6. look like 10. at work 14. get up 3. in English 7. look at 11. at school 15. go shopping 4. have a seat 8. have a look 12. put on II. 重要句型 11. What’s … ...

英语单词记忆方法

   词汇基础 词 汇 一、背单词的方法 1.记忆的规则:重复、思考 例 1:Theology(神学)--theory?theoretical 例 2:wife、husband 例 3:Temporary:临时的,暂时的; Contemporary:同时代的; Temperature:热度、温度; temper:脾气; Temperament:气质、性情 2.卡片记忆法 二、通过记忆单词的方法研究考研的核心词汇 1.横向比较:考研核心词汇--5500 2.考研词汇的特点: (1) 考研词汇的难点是 ...

英语专业考研问题

   我也是英语专业 自己收集的觉得应该有用 就发上来了 嘻嘻 考研首先,要明确考研的性质。环球时代学校吴中东校长说,“英语专业考研不是一次单纯的考试,不是水平考试,也不是过级考试,而是切切实实的选拔性考试。换句话说,不仅要把题做好,而且要做的比你的对手要强,要胜人一筹!”这就要求我们提前准备,有的同学很有前瞻性,大二就开始补习了。另外,在考英研的两张卷子里,尤其是基础英语,是不能突击准备一挥而就的,要有较长时间来夯实基本功。考研是相当残酷的,但是对于有准备的人来说也不难,不论题型如何变化,万变不离 ...

英语口语易弄错意思的一些单词和句子

   1.词汇类 lover 情人(不是“爱人”) busboy 餐馆勤杂工(不是“公汽售票员”) busybody 爱管闲事的人(不是“大忙人”) dry goods (美)纺织品;(英)谷物(不是“干货”) heartman 换心人(不是“有心人”) mad doctor 精神病科医生(不是“发疯的医生”) eleventh hour 最后时刻(不是“十一点”) blind date (由第三者安排的)男女初次会面(并非“盲目约会”或“瞎约会”) dead president 美钞(上印有总统头 ...