Lesson 2
BUYERS ASKING TO ESTABLISH TRADE RELATIONS (本课共
  3.5课时:讲课2课时,练习
  1.5课时) 本课共
  3.5课时:讲课2课时,练习
  1.5课时)
山东外贸职业学院 陈祥国
课文原文
Dear Sirs, You were recommended to us by the Chamber of Commerce of Copenhagen. We wish to buy quality tea and coffee cups and saucers of different shapes, fully decorated with flowers or other designs. If you can supply this type of merchandise, kindly airmail us a merchandise, sample cup. Also, please enclose your price list and all suitable illustrations. Please note that we are able to buy large quantities if your prices are favorable. favorable. We await your early reply. Yours faithfully,
山东外贸职业学院 陈祥国
讲解

  1. recommend: v. 推荐 recommend sb/sth to sb You have been recommended by the CCPIT as a potential buyer of Chinese chinaware. 中国国际贸易促进委员会向我们推荐说你们是中国瓷器的潜在 买主。 CCPIT: China Council for the Promotion of International Trade v. 建议 recommend (that): We strongly recommend acceptance as our stocks are running low. 由于我方存货减少,我们力荐接受(报价)。 I recommend that you buy a more powerful computer. recommend doing something: We recommend booking early, as this is a popular item. 建议你们早订货, 建议你们早订货,因为该商品很受欢迎。 recommend someone to do something: Students are recommended to read the following books. 学生们被建议阅读以下书籍。
山东外贸职业学院 陈祥国
本课起首句是You 本课起首句是You were recommended to us by the Chamber of Commerce of Copenhagen. 还记得第一课起首句是Your 还记得第一课起首句是Your company has been kindly introduced to us by Messrs. Freeman & Co. Ltd. 写建交信的时候必须说明对方的信息来源! 写建交信的时候必须说明对方的信息来源! 常用句型: 常用句型: We obtained your name and address from … We owe your name and address to … We are pleased to have learned your name and address from … I believe you still remember our meeting at the Canton Fair.
山东外贸职业学院 陈祥国
获取信息的来源通常有: 获取信息的来源通常有: 贸易促进机构, 贸易促进机构,如: ICC)
  1. 国际商会(International Chamber of Commerce, ICC) 国际商会(
  2. 中国国际贸易促进委员会 (China Council for the Promotion of International Trade: CCPIT) CCPIT)
  3. 政府机构如大使馆的经济商务参赞处(the Economic and 政府机构如大使馆的经济商务参赞处( Commercial Counselor's Office of … embassy to … )
  4. 权威媒体,如报纸、网站等 权威媒体,
  5. 交易会、博览会(trade fairs, expositions) 交易会、博览会(trade expositions)
  6. 贸易伙伴的介绍 等等
山东外贸职业学院 陈祥国

  2. Chamber of Commerce: 商会 International Chamber of Commerce:ICC 国际商会 Commerce:
  3. quality: n. 质量 Our products are famous for their superior quality. 我们的产品以其优良的品质闻名。 adj. 高质量的,上等的 There is a good market for quality jeans. 优质的牛仔裤很有市场。 高档车市场持续强劲。 The market for quality cars remains strong.
山东外贸职业学院 陈祥国

  4. … of different shapes 不同形状的… 不同形状的… of 表示具有某种特征、属性、材料等的意 思。 plates of gold and silver 用金银做的盘子 genuine leather of high quality 高质量的真皮 cotton piece goods of Chinese origin 中国产的棉布 shirts of various sizes and materials 各种尺寸、料子的衬衣
山东外贸职业学院 陈祥国
你来翻译 一个很重要的话题 A subject of great importance 一个很有价值的建议 A suggestion of great value 一个很有意义的问题(issue) 一个很有意义的问题(issue) An issue of great significance 我们的产品质优价廉。 Our products are of good quality and favorable prices.
山东外贸职业学院 陈祥国

  5. supply: v. 供应 to supply sb with sth We believe we can supply you with all kinds of leather shoes. 我们相信能够提供给你们各式各样的皮鞋。 to supply sth to sb 有两家工厂向我们供应原材料。 Two factories supply raw materials to us. n. 供应,货源 supply and demand 供求 be in short supply 供应短缺 We can guarantee regular supply of grey sheeting. 我们可以稳定地供应坯布。 supplier: n. 供货商
山东外贸职业学院 陈祥国

  6. merchandise: n. 商品,货物(不可数) 泛指,一般不用于特指。意思和goods相同, 泛指,一般不用于特指。意思和goods相同, 但goods是可数名词。 goods是可数名词。 China exported $968 billion in merchandise /goods in 20
  06. 2006年中国商品出口额达9680亿美元。 2006年中国商品出口额达9680亿美元。 goods既可用作统称,也可特指。作统称时 goods既可用作统称,也可特指。作统称时 用得最多。 these goods ? this merchandise consumer goods 消费品 electric goods 电器
山东外贸职业学院 陈祥国
另一个常用的指“货物”的词是product 另一个常用的指“货物”的词是product product: n. 产品(强调的是生产出来的东西) dairy/pharmaceutical/oil products 奶制品/医药制品/ 奶制品/医药制品/石油制品 primary product 初级产品 end/final/finished product 最终产品 semisemi-finished product 半成品 by-product 副产品 by第一课讲到的item以及今后见到的article指的 第一课讲到的item以及今后见到的article指的 是印刷品上列出的某项产品。
山东外贸职业学院 陈祥国

  7. kindly: adv. 表示请求,= please 表示请求,= 用在正式书面场合。也可说Please 用在正式书面场合。也可说Please kindly … To avoid delay, kindly address your reply to the buyer directly. 为避免耽误时间,请直接函复买方。 You are kindly requested to leave the building. 请立开这座楼。 你来翻译:请告知能否供应该项商品。 Kindly let us know whether you can supply this item.
山东外贸职业学院 陈祥国

  8. airmail: v. 航空邮寄 Please airmail your latest samples. 请空寄最新样品。 n. 航空邮寄 send sth by airmail As we missed the ship, we had to send the parcel by airmail. 因为我们错过了船,我们只好空寄包裹。
山东外贸职业学院 陈祥国

  9. sample: n. 样品 sample book 样品本 counter sample 回样 confirming sample 确认样品 sample cutting 剪样 除sample外,常用的商品说明材料还有: sample外,常用的商品说明材料还有: catalogue 目录 illustrated catalogue 有插图的目录 pricelist 价格单 brochure/pamphlet/booklet小册子 brochure/pamphlet/booklet小册子 leaflet 宣传单(单张的) sales literature销售说明书 literature销售说明书
山东外贸职业学院 陈祥国

  10. note: v. 注意 They noted a growing demand for electronic dictionaries. 他们注意到对电子字典的需求在增长。 Please note that we will be closed on Saturday. 请注意我们星期六停业。
  11. favorable: adj. 优惠的;有利的 favorable prices优惠的价格 prices优惠的价格 favorable market situation有利的行市 situation有利的行市
  12. await: vt. = wait for,正式用语 for,正式用语
山东外贸职业学院 陈祥国
小结
重要语言点: recommend quality of supply kindly airmail note 重要知识点: Chamber of Commerce merchandise goods product sample brochure pamphlet booklet
山东外贸职业学院 陈祥国
练习和作业
课堂练习:课后Exercises 课堂练习:课后Exercises I, II, III. 课后作业:课后Exercise 课后作业:课后Exercise IV. 下一课:Lesson 下一课:Lesson 3 Thank you ?
山东外贸职业学院 陈祥国
 

相关内容

大学英语,函电格式,课件10:Lesson 8

   Lesson 8 An Offer(2) (本课讲课 课时 练习 课时 本课讲课2课时 练习1课时 本课讲课 课时,练习 课时) 课文原文(1) Dear Sir or Madam, Tin Foil Sheets We acknowledge receipt of your letter of May 15, 20-- and confirm having sent you a fax today in reply, as per the confirmation copy enclose ...

巧记大学英语六级单词 Lesson 22

   Lesson 22 allege vt. 断言,宣称,硬说 Students occasionally allege illness as the reason for absence. 学生时不时会称病缺席。 ascribe vt. (to)把…归因于,把…归属于 After Brazilian's being defeated by the Bolivian, the helpless chief coach of the Brazilian Football Team ascribe ...

人教新版英语四年级上册 Lesson 22

   英语组_ 英语组_四_年级电子教案 授课人:魏玉梅 第四单元 时间:2008.11.14 课题 Unit 4 How's the weather today? Lesson 课型 新授课 22 教学目标 在能对天气状况进行简单描述的基础上,学习询问天气状况用语: How’s the weather today? 并 能用 It's sunny. 等语句回 答,巩固 Let's…Can I have…?等语句功能,能用上述语句进行简单的对话交 流。 通过生动的教学活动和事物展示,学会单词 sk ...

北师大高一英语模块Unit_5_Lesson_4b课件

   Unit 5 Lesson 4 Let’s dance (2) (2) --Language Study --Language Objectives 学习目标 By the end of the lesson, you will be able to 1. make compound words; 2. compare different dances; 3. voice opinions about dances with the new words and expressions lea ...

六年级英语练习Lesson 23

   六年级英语练习 Lesson 2324 一. 英汉互译 1.一杯茶 3.一杯牛奶 5. have a good time 7.许个愿 二.用所给词的适当形式填空 用所给词的适当形式填空 1.They are (go) to celebrate Lisa’a birthday. 2.一块蛋糕 4.blow out the candles 6.点燃蜡烛 8.cut the cake 2.Lisa (feel) very happy. 3.Are they in different (class) ...

现代大学英语精读5+Lesson+1

   Lesson One Martin Luther King Jr. I. Task Sheet Background In 1960s, many movements affected Americans as individuals and American society as a whole in various ways and to various degrees, esp. The Civil Rights movement. How does the speaker begin ...

四年级英语上册Lesson_2教案

   课题 Lesson 2 turn right,turn left 课型 新授课 1 课时 第 1 课时 教 学 目 标 知识与技能目标 :熟练地认读单词 office stairs , 准确熟练地拼读、拼写单词。 学会指路的用语 Turn right. Turn left. Go straight. Go up the stairs. 过程与方法目标:借助教具,呈现语言对话环境。创设环境,运用指路的用语。 情感态度价值观目标:能使用礼貌用语进行问路. 5、分小组进行表演。 6、试着用图来表示 ...

五年级英语上册Lesson2教案

   课题 教学目标 教学重点 难点 教学准备 一、复习 Lesson2 Aunts,Uncles and Cousins 课时 1 课时 掌握家庭成员名称单词了解家谱图 绘制简单的家谱图 录音机 单词卡 通案 个案 唱“The Family in Our house”用以复习学生们已经掌 握的有关家庭成员的词汇。 二、教授重要概念 1.在黑板上画一个简单的家谱图。 2.讲授单词:aunt,uncle,cousin,wife,husband 三、活动练习 1.给自己的家庭画一个家谱图。 2.使用有 ...

新概念英语第一册Lesson23

   Lesson 23 Which glasses? New words and expressin " on prep. 在……之上 " shelf n. 架子,搁板 on the shelf " [语法 语法] 语法 " 定语: 定语: " 定语:是修饰限定的成 份,做定语的词一般是 形容词,但也可用介词 短语或定语从句做定语。 " 介词短语做后置定语: " a book on the desk " 定语从句: " This is the boy I saw yesterday. St ...

三年级英语上册lesson22教案

   课题 Lesson22: Look at your eyes! 知识目标 课型 新授课 课时 一课时 通过听说读写的训练,能正确熟练地掌握本单元所学 的单词. 初步学会情景对话中的出现的新句型. 培养学生的口语交际能力 教学 目标 能力目标 情感目标 四、点拔归纳,质疑求异 点拔归纳, 同学们还有不理解的地方吗?请提出来。 拓展训练, 五、拓展训练,形成能力 1、学习本课单词。 2、出示堂堂清练习题,学生做。 重点 难点 学情 分析 学法 指导 会读会写本课的单词 教具 通 案 录音机,多媒 ...

热门内容

面试教师英语测试卷abc

   面试教师英语测试卷 Written Test for New Teachers 最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 太平洋英语,免费体验全部外教一对一课程 体验全部外教一对一课程: 太平洋英语,免费体验全部外教一对一课程:http://www.pacificenglish.cn For each question only one of the four answers is corr ...

英语六级阅读四大难点之关键词汇量

   英语六级阅读四大难点之关键词汇量 一、考生感觉六级阅读的难点及原因: 1、 生词较多 许多同学感觉六级阅读中生词较多, 阅读时不得不花费大量的时间和精力去理 解文章中出现的生词。确实,词汇量是任何英文阅读(特别是像六级这样的高级英文阅读)的 基础。但我认为六级单词相对于 4 级仅多了 1200 个。如果考生能充分掌握 4 级词汇,文章 中出现的所谓的生词是不应该成为我们阅读的拦路虎。 我们知道任何文章段落与段落或句子 与句子之间都会有逻辑联系。句子中词的作用(尤其是形容词、副词或连词)就在于 ...

英语

   五、词汇。(15 分) 1. 看图写单词,开头字母已给出。(5 分) 2. 将下列词语按要求分类。(10 分) socks skirt brown white science run welcome sweater canteen open gym math yellow washroom shorts Chinese wait library P.E. purple 衣物: 颜色: 科目: 动作: 功能室: 六、单项选择,请将正确选项字母标号填写在题前括号内。(10 分) ( ) ...

PEP小学英语四年级下册Unit3PartA第一课时说课稿

   PEP 小学英语四年级下册 Unit3PartA 第一课时说课稿 小学英语四年级下册 一、说新课程标准 《英语新课程标准》的总体目标是培养学生的综合语言运用能力。倡导在教师的 指导下,通过感知、体验、实践、参与和合作等方式,实现任务的目标。新课标 要求小学英语以情景教学为主,以听说认读为主要目标,提倡通过听听、说说、 做做、玩玩、演演、唱唱等方式来学习英语,鼓励学生积极参与,创设轻松、活 跃的教学氛围,学生“动”起来,课堂“活”起来,把教科书上无声的书面语言 活化为有声的交际话语,激发他们的 ...

英语专升本

   北京语言大学网络教育学院 专升本入学测试模拟试题 升本入学测试模拟试题 入学测试 英语 I. Vocabulary and Structure (40×1 points) 4 × Directions: There are 30 incomplete sentences in this section. For each sentence there are four choices marked A, B, C and D. Choose one answer that best comp ...