月 期
外 国 语 言 文 学研 究

卷 第
大学英语 口 语考试 中的 焦虑研 究
韩 文 芳 李养 龙
北 京航 空 航 天 大 学
,
北京
,

要 学 生在 英 语

语 考试 中 的 焦 虑 包 含 对 考 试 的 焦 虑 和 对 交 际 的 恐 惧 等 因 素 让 学
,
,
生 正 确 了 解 自己 面 临 的 焦虑 状 态 及 时做 出 适 当 的 调 整 是 非 常必 要 的

在 此 研 究 中 作 者设

,
计 了 英语


语 考试 焦虑 量表
” ,
经 验 证 其 内部 信 度

,
信 度 相 关 系数 为
同 期 效 度 皮 尔 森 相 关 系数 为
良好


研 究发现 在英语

,
语 考试 中焦虑 和 考 试 成 绩 呈
显 著 负相 关
,

英语
语 考试 中 焦 虑 值 为

左 右 时 焦 虑 不 仅 不 干 扰 学 生 在 考试
,
中的 表 现 反 而 有 助 于 他 们 在 考 试 中的 发 挥 本 研 究 认 为 英 语
积极 焦虑 点 在
左右



语 考试 焦虑 曲 线 的 最佳 即
关键词 英语 引言
语 考试
积 极 焦 虑 消 极 焦 虑 负相 关
学 习 焦 虑 是 学 生 在 学 习 活 动 中产 生 的 不 安 焦 急 紧 张 甚 至 恐 惧 的情 绪 状 态 考 试 焦
,



虑 是 指 学 生 在 考 试 临 近 时 或 考 试 中 对 考 试 情 境 所 产 生 的焦 虑情 绪 使 考 生 正 常 的生 理 和 心
理 功 能发 生 暂 时 的失 调 影 响 到考 试 水 平 的发 挥
,
,

考 试 焦 虑 十 分 常见 尤 其是 在 重 要 考 试

,
前 学 生 多数 会 感 到 紧 张不 安 这 种 焦 虑 在英 语
的焦 虑 包 含 交 际 恐 惧 羞 于 和 他 人 交 谈
,
,


语 考 试 显 示 的尤 为 突 出 英 语 口 语 考 试 中
,
考 试 焦 虑 对 否 定 评 价 的普 遍 恐 惧

面子焦 虑 用
,
外 语 和 考 官 交 流 不 畅会 威 胁 到个 人 的 自尊
出适 当 的调 整 是 非 常 必 要 的 相 关 文 献 回顾

所 以 让 学 生 正 确 了解 自己 的焦 虑 状 态 及 时 做
外 语 学 习 中 的焦 虑 是 学 习 者 针 对 某 种 具 体 的学 习 情 景 所 产 生 的 焦 虑 情 绪 即 只 在 某 种
,
事件 或 行 为 中被 体 验 的焦 虑 情 绪 来 越 多地 注 意 到外 语 学 习 中 的 焦 虑
, ,
,

多 年 来 外 语 学 习 的研 究 者 和 教 育 者 越
,
并 把 它 视 为 预 测 外 语 学 习 成 绩 的重 要 情 感 因 素 之 一
,

研 究 表 明 焦 虑 在 外 语 学 习 者 中非 常 普 遍

但 是 基 于 实验 和 测 量 的有 关 外 语 学
,
习 中 的焦 虑 与学 习 成 绩 的 相 关 性 研 究 却 得 出 非 常 不 一 致 的 结 论

在 关 于 外 语 学 习 焦 虑 的早 期 研 究 中
,
幻发 现 在 美 国大 学 生 中 焦 虑 和 西 班

,
牙 语 的学 习 成 绩 呈 显 著正 相 关 焦 虑 和 德 语 的 学 习 成 绩 呈 正 相 关 但 不 显 著 焦 虑 和 一 组 法 语 听 说 学 习 者 的成 绩 呈 负 相 关
,
但 和另 一组 正 规 的法语学 习 者 的成绩一点都不 相 关 个 项 目的 外 语 学 习 课 堂 焦 虑 量 表
“ ” 。
,
设计 出 包 含
,
他 的研究表 明 在美 国

大 学 生 中 外 语 学 习 课 堂 焦 虑 和 他 们 的期 末 分 数 呈 现 出 明 显 的负 相 关 大 约 一
同时 他
,
韩文 芳 讲 师 硕 士 研 究 方 向 语 言教育 与 教 学
, ,
李养龙 教 授 硕 士 研 究 方 向 英 语 教 学 翻 译 理 论 与 实 践
, , ,

,
外 国 语 言 文 学研 究



的 研 究 还 表 明 外 语 学 习 中 的焦 虑 存 在 于 各 种 母 语 和 目的 语 的 搭 配 之 中

但是
,

在 分 析 了 把 英 语 作 为第 二 语 言 的
,
名 苏 格 兰 成 人 学 习 者 的 日记

后 却 发 现 焦 虑 和 学 习 进 步 程 度 没 有 相 关性 这 个 结 果 让 他 们 感 到 吃 惊
,
,
在 对 外 语 学 习 中焦 虑 的 理 解 上 还 有 另 一 个 重 要 的 观 点 那 就 是 积 极 焦 虑 和 消 极 焦 虑 之
,

,

,

研 究 表 明 焦 虑 水 平 和 考 试 成 绩 之 间 的 关 系 呈 钟 形 即焦 虑 水 平
,
,
太低 根 本 不 把 考 试 当一 回 事 考 试 成 绩 较 差 但 如 果 太 焦 虑 考 试 成 绩 也 不 会 很 好
, ,

最好是
保 持 适 度 的 焦 虑 水平 积 极 焦 虑 即 适 度 的 兴 奋 和 紧 张 可 以 激 励 学 习 者 有 助 于 学 习 者潜 能
,

,
,
的 发 挥 是 有 利 的 是 学 习 和 考 试 的 最 佳 状 态 而 消 极 焦 虑 即过 度 紧 张 和 焦 虑 会 干 扰 学 习 者
,
,
,

的学 习 行 为 影 响学 习 者 的学 习 和 考 试 状 态 应 及 时加 以 调 整
,
,

研 究方 法及步骤
研 究 目的
本 研 究 针 对 中 国 大 学 生 在 英 语 口 语 考 试 中 的 焦 虑 试 图 回 答 以 下 问题
,
中 国 大学 生 在 英 语
口 语考试
中的焦 虑 和考 试成绩是 什 么关 系
在 英 语 口 语 考 试 焦 虑 的 钟 形 曲线 中那 个 点 是 最 佳 即 积 极 焦 虑 点 研 究步骤


日北 京 航 空 航 天 大 学 四 级 英 语 口 语 考 试 之 后 随 机 选 取 了 北 航 二 年 级 一
, ,
百 名 非英语专业 的学 生 作为研究 对 象 通 过 状 态 焦 虑 量表 和 英 语 口 语 考试焦虑 量 表 对 他 们 在 英 语 口 语 考 试 中 的情 绪 体 验 进 行 调 查 和 数 据 收 集 生 的英 语 口 语 考 试 成 绩 作 对 比 分 析 研究工具 本研 究 运用 两 个研究测 量 表进 行 数据 收集 一 个是 状 态 焦虑 量 表 外 一个是本文作者为研究英语 见附录

,





考 试后 作者 又 收集 到这
名考



王 向东
,



语 考 试 中 的 焦 虑 而 专 门设 计 的

英语 口 语考试焦虑量 表
状态焦虑 , 表

状态焦虑量表 是
,

和 他 的 同事 共 同设 计 的 状 态 一 特 质 焦 虑 量 表 的 一 部 分

,




状 态 焦 虑 量 表 把 焦 虑 描 述 为具体情 景 焦虑 即受试 者 针对 某种 情 景 而 报 告 状 态 焦 虑 量 表 的效 度 值 为

产 生 的焦虑 情绪



,
有 良好 的
效 度 和信 度

英 语 口 语考试焦虑 , 表

状 态 焦 虑 量 表 可 以 用 来 测 量 各 种 情景 焦 虑 但 为 了研究 英 语 口 语 考试 中的焦 虑 本 文
, ,

作 者 专 门设 计 了 英 语

口 语考试焦虑 量表

” 。

英 语 口 语 考 试 焦 虑 量 表 有 良好 的 信 度 和 效 度

,
以 下 是 关 于 此 量 表 的信 度 和 效 度 分 析
英 语 口 语 考试 焦 虑 , 表 的信 度
信 度 是 指 从 一 个 量 表 的 各 个 项 目所 得 到 的 分 数 是 否 具 有 一 致 性
的 度有多高

,

相 关 系 数 反 映 一 个 量 表 中 的所 有 项 目 是 否 检 测 单 一 特 征 和 检 测 单 一 特 征 的 程

英 语 口 语 考 试 焦 虑 量 表 内部 相 关 系 数 为

总人数
,
内 部 信 度 良好 量
韩 文 芳 李养龙
大 学英 语

语 考 试 中的 焦 虑 研 究
表检测单一特征

英语 口 语考试 中的焦 虑

相 关 系数
就情 感 量 表 来 说 足 够
,
信 度分析 结 果 见 表

英语

语 考 试 焦 虑 量 表 的信度 分 析

的 总人 数 项 目数 二

信度 相 关 系数
英 语 口 语 考 试 焦 虑 最 表 的效 度
效 度 反 映一 个 量 表 实 现 其 既 定 目标 的成 功 程 度
很好地预测 未来行 为 预测 效度 是 否 一 致 同期 效 度
,

标 准 效 度 反 映 一 个 量 表 的结 果 是 否 能
,
或 者 这 个 量 表 的结 果 和 另 一 个 检 测 类 似 特 征 的量 表 的 结 果
。 “
英语
口 语 考试 焦 虑 量 表


的 同期 效 度 是 通 过 英 语 口

语 考 试 焦 虑 量 表 和 状 态 焦 虑 量 表 的显 著 相 关 得 到 的

相关 系数见表
英语
口 语 考 试 焦 虑 量 表 和 状 态 焦 虑 量 表 的皮 尔 森
相关 状 态 焦 虑 量表 表
英 语 口 语 考试 焦 虑 量 表 英语 口 语考试焦 虑量表 皮尔森相 关
显著性 双尾 总人 数
状态焦 虑量表
皮尔森相 关
显著性 双尾 总人 数
水平 显 著 相 关 双 尾
数据处理

状 态 焦 虑 量 表 和 英 语 口 语 考试 焦 虑 量 表 分 别 包 含



个 项 目 每 个 项 目有 四 个 选 项

,

供选择 分

完全没有
有些
,
中等 程 度
非 常 明显
,







,


,


号 的项 目反 向记 分 即







,

,



个 项 目 的得 至
分 相 加 得 出焦 虑 值



状 态 焦虑 量 表 和 英 语
口 语 考 试 焦虑 量 表

的理 论得分在

低 分 说 明焦 虑 水 平 低 高 分 说 明 焦 虑 水 平 高
英语
口 语 考 试 的成 绩 为
分到


所 有 数 据 输 人计算机 用
处理

研 究 分析 及讨 论 英 语 口 语 考试 焦 虑

外 国 语 言 文 学研 究



英语
口 语 考 试焦 虑 的描 述 性 数据
学生人数
最小值
最 大值
平均值
标准差
英语 表

口 语考试
中的焦虑
,
中英 语 口 语 考 试 中 的 焦 虑 平 均 值 为 女

相 对 高于其 他情 景 中的焦 虑值
,


王 向东
,

在英语学 习 中
口 语 考试 一 般 被认 为 是 最 让 人 紧
,
张 的情 景
因 为英 语
,
口 语考试 中的焦虑包 含交 际恐惧
羞于 和他人交谈
考试焦 虑 对 否定

评 价 的 普 遍 恐惧
面 子 焦 虑 用 外 语 和 考 官 交 流 不 畅 会 威 胁 到 个 人 的 自尊
英 语 口 语 考 试 焦 虑 和 口 语 考 试 成 绩 的关 系 由 于 焦 虑 和 考 试 成 绩 可 能 呈 钟 形 曲线 相 关

,
,
因此 在 计算 英语 口
, ,
语 考 试 中 的焦 虑 和 英 语
口 语 考 试 成 绩 的 相 关 系数 前 先 画 所 收 集 到 的 数 据 的 散 点 图
观察散
点 图是 否 呈 钟 形 曲 线

散 点 图见 图

柳 加 们 勿
口 焦 的 虑 考 中 试 语 英







。 ‘,



子甚污
另 台
纷 弓
,


。 。




英语 口 语考试 中的焦 虑 和
,

语 考试成 绩 的散点 图

从图
中可 以 看 出这 两 个 变 量 的 散 点 图不 是 钟 形 曲 线 而 呈 线 形
口 语 考 试 的学 生 是 人 学 时 大 学 英 语 二 级 起 点
,
产 生 这 样 的结 果 可 能
是 因为参加本次
,
的学 生
,
他 们 的英 语水 平 比较
高 几 乎 所 有 的人 都通 过 了 北 航 四 级 大 学 英 语 笔 试 而 且 正 是 因 为英 语 学 习 的成 功 使他 们 对
自 己 的 口 语 水 平 比 较 自信 事 实 上 他 们 中
, ,

通 过 了这 次 口 语考试 众 所 周 知 如果 学 生 认
, ,

为 自己 通 过 某 个 考 试 的 可 能 性 极 小 他 会 完 全 放 松 即 焦 虑 水 平 很 低
生 所 以 曲线 缺 了 一 半

,

本 研 究 中没 有 此 类 学

英语 口 语考试焦 虑 量表 是序 列量 表 所 以 采 用斯 皮 尔曼
,

的序 列 相 关 系 数 的序 列 相 关
来衡量英语 系数 见 表 表

口 语 考试 中 的焦 虑 和 口
语 考 试 分 数 的相 关 性


斯皮 尔曼
简 单 线 形 回 归 图见 图

英语 口 语 考试 中 的 焦 虑 和
语 考试 分 数 的 斯 皮 尔 曼
英语

序列 相关系数
的焦虑
语考 试 中 英 语 口 语考试 的分数

斯皮尔曼的
英语
语考试 中 相关系 数 的焦虑 显著性 双尾 总人数
相关系 数 显 著性 双尾
急人数


英语 口 语考试
的 分数

水平显著相关 双尾
韩 文 芳 李养龙
英谓

学英 语 口 语 考 试 中的 焦 虑 研 究
语 考 试 中 的 姚虑





一份、
,
一 一
一一 一





英 语 口 语 考试 中 的 焦 虑 和
口 语考 试分数 的简单线形
回归
从表 相关系数
可 以看 出


,
,
英 语 口 语 考 试 中 的焦 虑 和 口 语 考 试 分 数 这 两 个 变 量 的斯 皮 尔 曼 序 列
口 语考试
这 表 明英 语
,
中 的焦 虑 和

口 语考试分数呈 显著 负相关

,
考 生 越 紧张 考试 成绩 越 差
从表
的数 据 分 析 中也 可 以 看 出这 个 结 果


英 语 口 语 考 试 中 的焦 虑 和 口 语 考 试 分 数 的 数 据 分 析
学 生 人 数 总人 数二
英 语 口 语考试 分 数
一 一

英语 口 语 考 试 中的焦 虑 平 均 值



中 的数 据 分 析 表 明在 英语
口 语 考试 中高分学 生焦 虑水 平 相对较低
,
焦 虑值平 均 为
关于英语
见表


语 考 试焦 虑 量 表 项 目
我 对我 在 这 次 考试 中 的表 现很 满 意 的数 据分析

项目
 

相关内容

大学英语口语考试资料

   Something related to EXPO or city 1. Describe one place of interest in your hometown. A: Shanghai is a modern city with lots of places of interest such as Yu Garden, the oriental pearl TV tower, Nanjing road and so on. But among all these places, t ...

大学英语口语考试样题

   北航大学英语四级口语考试大纲 一、语言功能(测量范围) 考试要求考生参与不同形式的口头交际,其语言能力将根据其在考试中的表现予以测 量。考生需要掌握的语言功能和意念主要参照《大学英语课程教学要求》中列出的口语表达 能力较高要求:能用英语就一般性话题进行比较流利的会话,能基本表达个人意见、情感、 观点等,能基本陈述事实、理由和描述事件,表达清楚,语音、语调基本正确。 二、考试形式 第一部分是考生与主考进行面对面的交谈,采用问答的形式,约 2 分钟; 第二部分是看图说话,而且要求同组考生听并提问 ...

华中科技大学英语口语考试试题 黄金版

   学期大学英语口语考 华中科技大学 09 级第 II 学期大学英语口语考 试大纲及教学要求 一、口语能力评判范围 1、准确性: 考生的语音、语调以及所使 用的语法和词汇的准确程度 2、语言范围: 考生使用的词汇和语法结 构的复杂程度和范围 3、话语的长短: 考生对整个考试中的交际 所作的贡献、讲话的多少 4、连贯性: 考生有能力进行较长时间 的、语言连贯的发言 5、灵活性: 考生应付不同情景和话题的 能力 6、适切性: 考生根据不同场合选用适当 确切的语言的能力 二、教学及口语考试内容 1、教 ...

大学英语四六级口语考试样题

   大学英语四、 大学英语四、六级考试口语考试样题 CET Spoken English Test Sample Paper Topic A - 1 Topic Area : City Life Topic : City Traffic Part 1 (5 minutes) Examiner: Good morning (Good afternoon), everybody. Could you please tell me your name and the number of your ad ...

(免费)研究生复试英语口语考试背诵版

   研究生复试英语口语考试 (背诵版) 第一篇: professors: It is my great pleasure to be here. My name is **** , graduated from ****Department of **** University.During my four-year study in the university as an under-graduate student, I have built up a solid foundation of ...

英语口语考试

   On money What’s you attitude money? If you were a millionaire,how would you spend it? Money is not everything(钱不是万能的 钱不是万能的) 钱不是万能的 My View on Money Directions: You are allowed 30 minutes to write a composition on the topic My View on Money. You sh ...

英语口语考试

   一、评分标准 CET-SET 主考在评分时使用以下标准: a. 准确性 指考生的语音、语调以及所使用的语法和词汇的准确程度 b. 语言范围 指考生使用的词汇和语法结构的复杂程度和范围 c. 话语的长短 指考生对整个考试中的交际所作的贡献、讲话的多少 d. 连贯性 指考生有能力进行较长时间的、语言连贯的发言 e. 灵活性 指考生应付不同情景和话题的能力 f. 适切性 指考生根据不同场合选用适当确切的语言的能力 二、语言功能 CET-SET 考试要求考生参与不同形式的口头交际,其语言能力将根据其 ...

英语口语考试

   山 东 省 英 语 口 语 等 级 证 书 考 试 大 纲 山东省英语口语等级证书考试领导小组 山 东 省 教 育 厅 山东省高等教育自学考试委员会 2004 年 8 月 前 言 加入世贸组织,是中国对外开放的新起点,也使山东的对外开放进入了新阶段,更给我们的 对外交流与合作提出了更高的要求.随着山东国际贸易和对外交往不断扩大,急需大量懂外语, 能够进行英语交流的专业人才.山东青岛作为 2008 年奥运会分会场更需要大量能够与外国人直 接用英语交流的专业人士和服务人员,来保障奥运会的顺利举行 ...

英语口语考试

   08 第四学期口语考试办法 考试地点: 文 B420 考试地点: 考试形式:朗读课文( 话题阐述( 考试形式:朗读课文(8 分)+话题阐述(12 分) 1. 朗读课文。 考试时间:每位同学 1 分钟,无准备时间。 要 求: 语音正确,有语调的起伏变化,朗读以意群为单位,能正 确断句 2. 话题阐述。 准备时间:2 分钟,抽签决定阐述的话题 阐述时间:2 分钟 1) How do TV programs affect education?(some TV programming can be ...

英语口语考试题[1]

   1. What do you think is the most serious challenge of living in a big city? City Traffic。 。 For my part, I think the house is the most serious challenge ,because the price is the high. To buy a apartment ,I may Maybe most of us are facing this prob ...

热门内容

初中英语不定式复习

   动词不定式 Test 1. John was made the truck for a week as a punishment. A A. to wash B. washing C. wash D. to be washing B 2. Tell him the window. A. to shut not B. not to shut C. to not shut D. not shut A 3. Mrs Smith warned her daughter after drinking. ...

英语复习

    教 育   instruction, education 教育   culture 文化   primary education 初等教育   secondary education 中等教育   higher education 高等教育   the three R's 读、写、算   school year 学年   term, trimester 学季   semester 学期   school day 教学日   school holidays 假期   curriculum 课程 ...

英语情景对话

   英语情景对话 美国英语情景对话大全 American Situational Conversations (1).Introductios and Opening Conversations 介绍和开场白 People in the United States don't always shake hands when they are introduced to one another. However, in a formal or business situation people a ...

七年级上册英语语法总汇

   七年级上册英语语法总汇 一.动词 be(is,am,are)的用法 我(I)用 am, 你(you)用 are,is 跟着他(he),她(she),它(it)。单数名词用 is,复数名词全 用 are。变否定,更容易,be 后 not 加上去。变疑问,往前提,句末问号莫丢弃。还有一条 须注意,句首大写莫忘记。 二.this,that 和 it 用法 (1)this 和 that 是指示代词,it 是人称代词。 (2)距离说话人近的人或物用 this, 距离说话人远的人或物用 that。如: ...

小学英语语法词汇大全

   小学英语语法大 全 一,名词复数规 则 1.一般情况 下, 直接加-s, 如: book-books, bag-bags, cat-cats, bed-beds 2. s. x. sh. 以 ch 结尾,加-es, 如:bus-buses, box-boxes, brush-brushes, watch-watches 3. 以"辅音字 母 y"结尾,变 y 为 i, 再加-es, 如: family-families, strawberry-stra wberries ...