capture the true cowboy spirit. Newspapers published cowboy tales in serial form and adventure novels followed. The bigger the fiction, the better the sales. These novels often portrayed cowboys as cruel and violent men. Cowboys carried the bad reputation for many years afterwards. When movies began to be popular in the 1920s, the cowboy image changed again. Now, a cowboy became the great white knight (骑士) that loved his horse more than the beautiful ladies he rescued. As the cowboy of the "Old West" spent more time with his horse than the ladies, this era's image was not entirely false. Then, in the 50s, Hollywood began producing so-called "spaghetti westerns (意大利西部片) ". They earned the nickname because Italian companies financed the films and TV shows. This started the decade's "Cowboy Craze." While this didn't last long, it made modern country/western music, fashion and dance extremely popular. In recent years, with the help of musicians, radio stations and bars, cowboy nostalgia (怀旧 情绪) has returned. Even though his image is still changing - somewhere between ballad singing country boy and bar-room fighter - there's one thing for sure, you can't keep the cowboy down.
  71. The purpose of this story is to . A. introduce cowboy movies and novels B. introduce various productions associated with cowboys C. show the cowboy's everlasting charm D. inform us about the cowboy's spirit
  72. Before they became cowboys, they . A. served in the army B. worked as bar-room fighters C. owned ranches D. were adventurous explorers
  73. During "the cowboy era" mentioned in the story, . A. the cowboy often came to the rescue of ladies in newspaper tales B. the distant Wild West appealed to people in the East C. cowboys were shown as cruel and violent men on the silver screen D. country music started the cowboy craze which swept the whole country
  74. By saying "you can't keep the cowboy down", the writer means that . A. cowboys are real people in history B. cowboys still fascinate people C. you can't make cowboys unhappy D. you can't grasp the cowboy spirit
  75. Which of the following statements would the writer agree to?
5
A. The cowboy has been presented in different lights in different eras. B. Cowboys are gun-shooting hooligans, without doubt. C. Cowboys have always been a passing phenomenon. D. Cowboys enjoy Italian foods, for example, spaghetti Part V Translation from English into Chinese Language is a major problem for the European Union (EU). The agreement or treaty(条约) which created the organization stated that each country’s language must be treated equally. The original six countries had only three languages between them : French , German and Dutch/Flemish .However,there are now 15 countries in the EU, with a total of l2 languages. (
  76)EU documents must be translated into all these languages,and at official meetings the speeches must be translated into all the languages by interpreters. All this translating is very expensive and time-consuming(费时的). (
  77)It is said that nearly half of all employees of the EU is engaged in translating documents and speeches, and nearly half of the EU’s administrative(管理方面的)costs are spent on this task. (
  78) In the near future it is probable that several more countries, most of them having their own languages ,will join the EU,thus making the situation even worse. The problem is not just cost; there are practical difficulties as well. With 12 languages, there are 132 possible “translation situations” that might be needed.(
  79) It is often difficult to find people in the right place at the right time who can translate from,for example,Danish into Greek, or Dutch into Portuguese,at a high professional standard. In practice the problem has been made less severe by the use of English in many contacts(接 触)between EU officials, since almost all of them speak some English.(
  80)However,any move to reduce the number of official languages (perhaps to four or five) would be a blow to the pride of the small countries. Another commonly suggested solution is to make English the official language for all EU business. However, this is strongly resisted by powerful member countries 1ike France and Germany. Part VI Translation from Chinese into English
  81.让我们高兴的是,他已经在一家公司里找到了工作.
  82.我们当前的首要任务是控制人口,发展经济.
  83.要求建一所新学校的建议已经被政府采纳了.
  84.他本应该昨天到达的,他很可能遇到了什么麻烦.
  85.工作没有完成,我不敢回家.
6
Key 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-75
DCBDA DABCA ABCDB AACDB DCBBC DDADD BACCB DABBA
ACBCD BBACB BAADD CBBBC DBDBB BBCDC CCCDB

  76.欧盟的书面文件必须译成所有成员国语言,正式会议上的讲话也得由口译人员译成各
国语言.
  77.据说将近一半的欧盟员工在从事各种文献和讲话的翻译工作.
  78.在不久的将来,很可能又有几个国家要加入欧盟,他们都有着本国的语言,这将使得 情况更糟糕.
  79.通常很难在适当的时间和地点找到一个合适的专业人士来翻译,比如能把丹麦语译成 希腊语,或者把荷兰语译成葡萄牙语.
  80.然而,任何减少欧盟官方语言数量的做法(或许降为四至五种)都将给小国的民族自尊心 带来打击.

  81. To our delight, he has found a job in a company.
  82. Population control and economic development are the two most important tasks of our present time.
  83. The suggestion that a new school should be set up has been adopted by the government.
  84. He should have arrived yesterday. He must have met with some trouble.
  85. With the work unfinished, I dare not go back home.
听力录音文稿 Section one conversation
  1.W: Simon, oh, well, could you return the tools I lend you for building the bookshelf last month? M: Oh, I hate to tell you this, but I can’t seem to find them. Q: What do we learn from the conversation?
  2.W: I found an expensive diamond ring in the restroom this morning. M: If I were you, I would turn it in to the security office. It is behind the administration building. Q: What does the man suggest the woman do?
  3.W: I am going to Martha’s house. I have a paper to complete. And I need to use her computer. M: Why don’t you buy one yourself? Think how much time you could save. Q: What does the man suggest the woman do?
  4.W: Daddy, I have decided to give up science and go to business school. M: Well, it is your choice as long as pay your own way, but I should warn you that not everyone with a business degree will make a successful manager. Q: What do we learn from the conversation?
7

  5.W: I just read in the newspaper that Lord of the Rings is this year’s greatest hit. Why don’t we go and see it at the Grand Cinema? M: Don’t you think that cinema is a little out of the way? Q: What does the man mean?
  6.W: Bob said that Seattle is a great place for conferences. M: He is certainly in the position to make that comment. HE has been there so often. Q: What does the man say about?
  7.W: Mr. Watson, I wonder whether it’s possible for me to take a vacation early next month? M: Did you fill out a request form? Q: What is the probable relationship between the two speakers?
  8.M: Do you want to go to the lecture this weekend? I heard that the guy who is going to deliver the lecture spent a year living in the rainforest. W: Great, I am doing a report on the rain forest. Maybe I can get some new information to add it. Q: What does the woman mean?
  9.W: Wow, I do like this campus. All the big trees, the green lawns, and the old buildings with tall columns. It’s really beautiful. M: It sure is. The architecture of these buildings is in the Greek style. It was popular in the 18th century here. Q: What are the speakers talking about?
  10.M: This article is nothing but advertising for housing developers. I don’t think the houses for sale are half that good. W: Come on, David. Why so negative? We are thinking of buying a home, aren’t we? Just a trip to look at the place won’t cist us much. Q: What can be inferred form the conversation? Section Two passages Passage 1 In the next few decades, people are going to travel very differently from the way they do today. Everyone is going to drive electrically-powered cars, so in the few years, people won’t worry about running out of gas. Some of the large automobile companies are really moving ahead with this new technology. F&C Motors, a major auto company, for example, is holding a press conference next week. After the press conference, the company will present its new electronically-operated models. Transportation in the future won’t be limited to the ground, many people predict that traffic will quickly move to the sky. In the coming years, instead of radio reports about road conditions and highway traffic, news reports will talk about traffic jams in the sky. But the sky isn’t the limit. In the future, you will probably even be able to take a trip to the moon. Instead of listening to regular airplane announcements, you will hear someone say: the spacecraft to the moon leaves in 10 minutes. Please check your equipment. And remember no more than 10 ounces of carry-on baggage are allowed.
  11.What will be used to power cars in the next few decades?
  12.What will future news reports focus on when talking about transportation?
  13.What will passengers be asked to do when they travel to the moon? Passage 2 County fairs are a tradition in New England towns. They offer great entertainment. One popular event is the pie-eating contest. If you want to take part in the contest, it is a good idea to remember these guidelines: first, make sure your stomach is nearly empty of food. Eating a
8
whole pie can be hard if you have just finish a meal. Next, it is helpful to like the pie you are going to eat. The cream types are a good choice. They slide down the throat more easily. Placing your hands in the right position adds to the chances of winning. There is a temptation to reach out and help the eating process. This will result in becoming disqualified. Don’t just sit on your hands, if your hands are tied behind your back, you will not be tempted to make use of them. Now you are ready to show your talent at eating pies. The object of course, is to get the bottom of the pie plate before the other people. It is usually better to start at the outside and work toward the middle. This method gives you a goal to focus on. Try not to notice what the other people near your are doing. Let the cheers from the crowd spur you on. But don’t look up. All you should think about is eating that pie.
  14.Where is pie-eating contest usually held?
  15.What should a person do before entering into the pie-eating cxontest?
  16.Where is person advised to put his hands during the contest?
  17.What suggestion is offered for eating up the pie quickly? Passage 3 The period of engagement is the time between the marriage proposal and the wedding ceremony. Two people agree to marry when they decided to spend their lives together. The man usually gives the woman a diamond engagement ring. That tradition is said to have started when an Austrian man gave a beauty. He placed it on the third finger of her left hand. He chose that finger because it was thought that the blood vessel in that finger went directly to the heart. Today we know that this is not true, yet the tradition continues. Americans generally are engaged for a period of about one year, if they are planning a wedding ceremony and a party. During this time, friends of the bride may hold a party at which women friends and family members give the bride gifts that she will need as a wife. These could include cooking equipment or new clothing. Friends of the man who is getting married may have a bachelor party for him. This usually takes place the night before the wedding. Only man are invited to the bachelor party. During the marriage ceremony, the bride and her would-be husband usually exchange gold rings that represent the idea that their union will continue forever. The wife often wears both the wedding ring and the engagement ring on the same finger. The husband wears his ring on the third finger on his left hand. Many people say the purpose of the engagement period is to permit enough time to plan the wedding. But the main purpose is to let enough time pass so the two people are sure that they want to marry each other. Either person may decide to break the engagement, if this happens, the woman usually returns the ring to the man. They also return any wedding gifts they have received.
  18.What was the diamond ring said to represent?
  19.Why did the Austrian man place the diamond ring on the third finger of the left hand of his would-be wife?
  20.What is the chief advantage of having the engagement period?
9
 

相关内容

大学英语三级试题4

   大学英语三级模拟试题( ) 大学英语三级模拟试题(6) 英语三级模拟试题 Class Name Part II Vocabulary 21. The writer was so in her work that she didn’t notice him enter the room A) absorbed B) adopted C) adapted D) appealed 22. Her handbag her dressing perfectly. A) goes into B) goe ...

浙江省大学英语三级试题4

   大学英语三级模拟试题( ) 大学英语三级模拟试题(9) ClassName _ Part II Reading Comprehension Questions 16 to 20 are based on the following passage. If you are ready to go "real-time", the ultimate online interaction is chat. There are a number of different syst ...

大学英语B-测试题7

   大学英语( )网考测试题 大学英语(B)网考测试题 7 第一部分:交际用语(共 5 小题;每小题 3 分,满分 15 分) 第一部分:交际用语( 小题; 个未完成的对话, 个选项, 此部分共有 5 个未完成的对话,针对每个对话中未完成的部分有 4 个选项,请从 A、B、C、D 四个 、 、 、 选项中选出可以填入空白处的最佳选项。 选项中选出可以填入空白处的最佳选项。 1.You look nice in white. . A. Thank you B. No, I am far from ...

英语三级口语考试题

   2006/11英语口语考试试题 英语口语考试试题 二级试题 Part I Greetings Hello, good morning/afternoon. Sit down, please. Can you hand me that sheet of paper, please? Thank you. I'm (My name is ). What's your name? Are you feeling all right, ? Good/Don't worry. Take it easy ...

浙江省大学英语三级试卷

   2007 年 1 月 浙 江 省 大 学 英 语 三 级 真 题 Part II Vocabulary 21.Scientists in the world are expected to find a(n) B__ to the problem of over population. A、reply B、 solution C 、 response D 、answer 22.We have been told that the contract in question is __A for ...

浙江省大学英语三级试题5

   大学英语三级模拟试卷( ) 大学英语三级模拟试卷(11) 英语三级模拟试卷 Class Name Part II Vocabulary 21. They have got everything ready to make a across the Atlantic. A) trip B) journey C) travel D) voyage 22. The banker is offering a to anyone who can give information about the r ...

浙江省大学英语三级试题2

   大学英语三级模拟试题 大学英语三级模拟试题 (2) ) ClassName Part II Vocabulary 21. The boy tried his best to live up to his parents’ , but finally failed. A) rejections B) impressions C) expectations D) competitions 22. Bob me that he would pay back the loan. A) insured ...

北京学士学位英语三级试题集

   月北京地区成人本科学位英语考试( 卷含答案) 2008 年 4 月北京地区成人本科学位英语考试(A 卷含答案) 2008.04.19(A 卷) Part I Reading Comprehension(30%) ( ) Directions:There are three passages in this part.Each passage is followed by s ome questions or unfinished statements.For each of them the ...

北京学士学位英语三级试题集

   月北京地区成人本科学位英语考试( 卷含答案) 07 年 11 月北京地区成人本科学位英语考试(A 卷含答案) Passage 1 Scientists find that hard-working people live longer than average men and w omen. Career women are healthier than housewives. Evidence shows that the jo bless are in poorer health tha ...

北京学士学位英语三级试题集

   日北京地区成人本科学位英语考试试题(A 2005 年 11 月 19 日北京地区成人本科学位英语考试试题(A 卷) Part I Reading Comprehension (30%) Directions:There are three passages in this part. Each passage is followed by some questions or unfinished statements. For each of them there are four choi ...

热门内容

关于文化移植中英语词汇文化内涵的处理策略

   2006 年第 1 期 ( 总第 81 期) 广西教育学院学报 GUAN GXI J IAO YUXUEYUAN XUEBAO NO. 1 ,2006 ( Serial NO. 81) 关于文化移植中英语词汇文化内涵的处理策略 金玲慧 ( 上海市东海职业技术学院 上海 邮编 :200241) 摘 要 : 在进行文化移植过程中 , 如何恰当处理英文词汇的文化内涵 , 准确理解和把握其 用法 ,有助于跨文化交际意识的培养 ,从而使得语言符号及相关文化模式得以转换 。 因此 ,从 文化移植的角度来 ...

九年级英语短语

   九年级英语短语 Unit 1 How do you study for a test ? 1 not at all =not in the slightest 根本不 2 end up 结束 3 make mistakes in sth 在某方面出错 4 later on 随后 5 be afraid to do sth 害怕做某事 be afraid of sth/sb 害怕…… ...

上海教材初二(下)英语词组整理

   初二(下)英语词组 Chapter Ⅰ France is calling 1. 法国在召唤 France is calling 2. 开始考虑 start to think 3. 出国 go abroad 4. 展开你的翅膀 spread your wings 5. 说一点点法语 speak a little French 6. 一个度假胜地 a wonderful place to go for a holiday 7. 而且 i ...

小学六年级英语问答句练习试卷

   小学六年级英语问答句练习试卷 根据答句写问句: 1. They bought a new bike yesterday. 2. She is a nurse . 3. She is my teacher. 4. He bought the red one . 5. It is my coat . 6. I am looking for my sister . 7. I get up at six . 8. I am from Hubei . 9. I went to school late ...

7A 掌握 认知 词汇 单词 英语+汉语

   7A Starter Unit1 掌握词汇 hello/hi int.你好 meet v.见面;会见 friend n.朋友 sorry adj. 对不起 they pron. 他们 teacher n. 教师 name n. 名字 everyone pron. 大家 father n. 爸爸 mother n. 妈妈 brother n. 兄;弟 sister n. 姐;妹 grandfather n. (外)祖父 grandmother n.(外)祖母 认知词汇 excuse v. 原谅 ...