阅读教程5 大学英语 阅读教程
COLLEGE ENGLISH READING COURSE 5 授课教师:曾艳玲 Lynn
Introduction
What is the aim or objective of this course(
  5)? Studying plan? What are the requirements?
Aims

  1) to improve your English proficiency;
  2) to acquire a general understanding of American culture through reading
  3) to improve your reading skills
Contents
UNIT ONE UNIT TWO UNIT THREE UNIT FOUR UNIT FIVE UNIT SIX UNIT SEVEN UNIT EIGHT
Requirements
Attend my classes regularly; Preview the article before class and review it after class; Be active in the class; Do the exercises.
UNIT ONE
Text 1 What Is a Great Book?
Mortimer J.Adler
Great Books
Part I Lead In
Utopia- Thomas More
Jane Eyre-Charlotte Bronte
Great Books
Wuthering Heights-Emily Bronte Pride and Prejudice-Jane Austen
Great Books
Merchant of Venice-Shakespear Robinson Crusoe -Daniel Defoe
Background
Mortimer Jerome Adler (December 28, 1902 ? June 28, 20
  01) was an well-noted American philosopher,educator, and popular author. Dr. Adler has throughout his long and distinguished career been a proponent(支持者,建议者) of the great books of western civilization that comprise a liberal education and support a free society. He is chairman of the Board of Editors of the Encyclopedia Britannica(大 英百科全书), Inc., director of the Institute for Philosophical Research in Chicago, chairman of the Paideia Project(派 代亚教学计划), and honorary trustee(名誉受托人) of the Aspen Institute(亚斯本国际菁英组织 ).
Ⅱ Text analysis
the structure of this text:
Part one:L1?21, The listing of great books. Part two: L22?68, 6 signs by which we recognize a great book. Part three: L69?111, the great books are the most potent civilizing forces.
Ⅲ. Important language points
(L
  3)And as they have multiplied through the centuries, more and more blue-ribbon lists have had to be made. as the number of great books have grown with the times, more and more excellent book lists have had to be made. 多少世纪以来,书籍的数量与日俱增,越来越多的名 著佳作书目有待选定。
(L
  31)A great book need not even be a best seller in its own day. It may take time for it to accumulate its ultimate audience. 一部名著无须在问世之际就成为畅销书籍,最终读者
数量的积累需要时日。
(L
  32)The astronomer Kepler, whose work on the planetary motions is now a classic, is reported to have said of his book that “it may wait a century for a reader, as God has waited 6000 years for an observer.” Planet: 行星 Planetary:行星的 His work:Kepler’s laws / Laws of Planetary Motion Eight planets: Mercury(水星);Venus(金星);
Earth(地球); Mars(火星); Jupiter(木星); Saturn(土星); Uranus(天王星); Neptune(海王星);
(L
  39) To
read a textbook for advanced students, you have to read an elementary textbook first. But the great books can be considered elementary in the sense that they treat the elements of any subject matter. They are not related to one another as a series of textbooks, graded in difficulty or in the technicality of the problems with which they deal.
--阅读高级教科书,必须先读初级课本。名著探讨的是一切 问题的基本道理;从这一意义上说,它们可视为初级课本。 它们各自之间没有联系,不像一套教科书那样,按照书中问 题的难易程度,或专业的深浅分级别类。
(L
  64)You probably cannot recall the names of many earlier best sellers, and you probably would not be interested in reading them. But the great books are never outmoded by the movement of thought or the shifting winds of doctrine and opinion. outmode: outdate; make unfashionable
--你很可能记不起许多早年的畅销书名,也可能无何兴趣
去读它们;但名著绝不会因思潮的变动或学说与见解的风 向改变而过时。
(L
  69) People regard the “classics” as the great has-beens, the great books of other times. “Our times are different,” they say. On the contrary, the great books are not dusty remains for scholars to investigate, they are, rather, the most potent civilizing forces in the world today.
人们往往视“经典著作”为过时的名著,其他时代的名著。 他们说,“我们这个时代不同了。经典名著绝不是供学者 钻研的故纸堆,恰恰相反,它们是今日世界上最强大的文 明力量。
(L
  75)Anyone who reads the speeches of
Demosthenes and the letters of Cicero, or the essays of Bacon and Montaigne, will find how constant is the preoccupation of men with happiness and justice, with virtue and truth and even with stability and change itself. We may accelerate the motions of life, but we cannot seem to change the routes that are available to its goals. preoccupation:全神贯注 Preoccupation with money is a great test of small natures, but only a small test of great ones. --Roch Nicolas De Chamfort
--凡是读过古希腊演说家德摩斯梯尼演讲集,古
罗马政治家西塞罗书简集,或培根和蒙田论文集 的人,都不难发现,人们都在专心不懈地探索幸 福和公正,美德和真理,甚至连其永恒性和变化 性也在探索之中。我们也许可以加快生活的步伐, 但似乎无法改变达到生活目的所必由之路。
(L1
  06)It is our privilege, as readers, to belong to the larger brotherhood of man which recognizes no national boundaries. I do not know how to escape from the strait-jacket of political nationalism. I do know how we become friends of the human spirit in all its manifestations, regardless of time and place. It is by reading the great books.
--我们感到荣幸的是,做为广大读者,我们都从属 于一个没有国界的、更为广阔的人类团体。虽然我 不知道如何摆脱政治民族主义的束缚,但却知道如 何成为不受时间、地点限制的,通过各种形式表现 出来的人类精神的朋友,这就是通过阅读名著。
Ⅳ. Recommendation after class
Some movies or original works
China Great works
西游记? Journey to the West 三国演义? ? Romance of the Three Kingdoms 水浒传? Water Margin 红楼梦? A dream of the Red Mansion
Ⅴ Exercises and homework

  1. Exercises from the text in page 6
  2. Preview the next text.
 

相关内容

新视野大学英语创意阅读第二版中文翻译unit 1-4

   终身难忘的假期旅游 天堂岛屿 班图岛南端的旅游胜地,风景宜人, 赏心悦目,颇具异国情调.游区占地 250 英亩,为浅浅的海湾怀抱,海风习习,凉爽 宜人.沿岸浅水处,海洋生物云集,是研 究迷人的海洋生物的理想之地. 家庭假日 对不想太冒险的人或者是小孩,我们 提供极大的游泳池,里面有水上滑梯,跳 板跳水,幼儿嬉水池,微型高尔夫球场和 许多别的自然景点. 美丽班图岛 如你想更多地领略天堂岛的美景,旅 馆将为你安排一切,包括用带空调的豪华 交通工具带你去你想去的任何地方. 你或许想游览下列景点. ...

新视野大学英语创意阅读第二版中文翻译unit 13-16

   U13 在无规划的国家中的一座有规划的城市 有一点使得伦敦有别于欧洲其他国家著名首府(比如,它在欧洲的传统上的对手??巴 黎),那就是这样一个事实:数世纪以来,和英国其他城市一样,伦敦是根据当地的需求逐 步发展起来的,并未经过中央规划.因此那儿没有一条像巴黎,马德里或米兰那样气派的大 街和幽雅的林阴道. 伦敦是座乱糟糟的城市: 街道弯弯曲曲, 设计得颇不合理. 但是, 1967 在 年伦敦市政府作出决定: 至少要为部分伦敦人建造一座全新规划好的城市. 该市位于伦敦以 北约 50 英里处,大约 ...

英语泛读教程2unit4翻译

   潘伯敦街上的女士   艾伯特?迪巴特罗门   作者与妻子搬到一条叫作潘伯顿的小街上居住后不久,就结识了一位特殊的邻居 -- 梅布尔?霍华德。为了使社区的生活变得更美好,她一生都在与乱扔垃圾、腐朽、混乱的现象作斗争。下面是梅布尔?霍华德,这位广受爱戴的街区监督员的动人故事。     多年来,我和妻子苏一直想住到费城的中心城区附近。按收入状况,我们只能住在一条叫做潘伯顿的小街上的联体房屋。房子需要修理,但我手工活做得不赖,所以不担心修缮的事。     让我们担心的是这个街区。一些房屋 ...

商务英语口语教程汇总unit1-unit26

   Unit 1 希望与要求 Part 1 1. We'd like to express our desire to establish business relationship with you o n the basis of quality, mutually benefit and exchange of needed goods. 我们希望在保证质量、 互惠互利以及交易彼此需要的货物的基础上和你们建立业 务关系。 2 .In order to extend our export b ...

新视野大学英语视听说教程第二册答案unit1-7

   新视野大学英语视听说教程第二册 听力练习录音文本和答案 UNIT1 II. Listening Skills 1. M: Why don't we go to the concert today? W: I'll go get the keys. Q: What does the woman imply? 2. W: I can't find my purse anywhere. The opera tickets are in it. M: Have you checked in the ...

新视野大学英语第二版读写教程第二册答案(unit1-6)(含翻译)

   第二版新视野大学英语读写教程第二册答案 [本文由月清晖贡献] Unit1 Section A: Vocabulary III. 1. charge 2. convention 3. efficient 4. obtain 5. competent 6. asessing 7. fulfill 8. conducting 9. consequently 10. significance IV. 1. behind 2. at 3. in 4.out 5. to 6. to 7.in 8.wit ...

大学英语unit1课文翻译

   大学英语综合教程 4Unit 1 Text A 人在自然界 |亚历山大?斯伯金 Nature nurtures mankind unselfishly with its rich resources. Yet, man is so carried away in his transformation of nature that he is unaware that it also has limitations and needs constant care. Now worn by th ...

中考英语九年级unit1复习课件

   Unit 1 1.Check in : 在旅馆的登记入住。 Check out: 在旅馆结账 离开。 2.By: ①通过…..方式(途径)。例:I learn English by listening to tapes. ②在…..旁边。例:by the window/the door ③乘坐交通工具 例:by bus/car ④在……之前,到……为止。例:by October在10月前 ⑤被 例:English is spoken by many people. 3.how与what的区别 ...

新起点英语一年级下unit 14教案

   新起点小学英语第二册 Unit 14 Clothes 教案集 材料分析(教学内容 知识基础 后继地位) 教学内容:单词 clothes,T-shirt,pants,shorts,jacket,sweater,skirt,dress,shoe,sock. 句型 Who is wearing a purple dress?I like my T-shirt. 字母 Z、X、C、V、B. 知识基础:在学习并掌握了有关衣服单词的基础上,运用颜色表达自己衣服和同伴的衣服, 也为表达自己喜欢什么颜色奠定 ...

21世纪大学英语课文翻译unit1

   Unit 1 Book 3 Do you remember your first love? All those exciting and wonderful new emotions the way your heart raced when that special person was near those anxious, awkward moments when you didn't know what to say or do? And then (for most of u ...

热门内容

初中英语动词的时态专题复习课件

   初三英语专题复习之 动词的时态 动词的时态 一、一般现在时态 1.构成: (1) be: am/is/are 构成: (2) do: do/does 2.用法:(1)表示经常性或习惯性的动作或存在的状态。 2.用法: 与often, always, usually, sometimes, once a week, every day等表示频度的副词 day等表示频度的副词 或时间状语连用。 eg: I often go to school by bike. (2)表示客观事实或普遍真理。 ( ...

2010年考研英语单词记忆法

   2010 年考研英语单词记忆法 一、同类记忆法 通过对英语词汇逻辑记忆法的探究,发现该方法与传统的单词记忆法在记忆的单 位、顺序、角度、空间以及思维模式等几个方面截然不同,令人眼界大开。 1。传统的记忆方法是以字母为单位,而逻辑记忆法则以词为单位。例如,按照传 统的记忆法,我们要记住 dapple 这个词,我们得数字母,借助国际音标正确发音,并记住 其词性和汉语意思, 据心理学家测试, 至少要重复 100-150 次。 而逻辑记忆法是以词为单位: apple 苹果;dapple 斑点。若想记 ...

2002年12月研究生英语学位考试全真考试试卷[qym]

   2002年12月研究生英语学位考试全真考试试卷 年 月研究生英语学位考试全真考试试卷 Paper One Part I Listening Comprehension (15 minutes, 15 points) Section A (1 point each) Directions; In this section, you will hear nine short conversations between two speakers. At the end of each conver ...

2009-2010年小学四年级英语期中试卷及答案经典必备

   20092009-2010 年小学四年级英语期中试卷及答案经典必备 20092009-2010 年小学四年级英语期中试卷 听力部分 一、听读音,选出正确的图画,并在括号里打“√”(10 分) 。 1. 2. ( 3. ) ( ) 4. ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ★哈佛大学★英语系研究,美国布什推荐。专为中小学生英语量身定做。 哈佛大学★英语系研究,美国布什推荐。专为中小学生英语量身定做。 官方网站:http://hafo.yeryy.com/ 哈佛大学英语教授研究组提供 ...

初中英语词汇表[1].doc(修改)学习啊

   学英语简单吗?肯定会有许多学生说: 难死了 难死了”。 学英语简单吗?肯定会有许多学生说:“难死了 。 为什么有好多学生对英语的学习都感到头疼呢?答案只有一个: 不得法 不得法。 为什么有好多学生对英语的学习都感到头疼呢?答案只有一个:“不得法。” 英语与 汉语一样都是一种语言,为什么你说汉语会如此流利? 汉语一样都是一种语言,为什么你说汉语会如此流利?那是因为你置身于一个汉语 环境中,如果你在伦敦呆上半年,保准说起英语来会非常流利。 环境中,如果你在伦敦呆上半年,保准说起英语来会非常流利。 ...