Love means never having to say you're sorrry. 爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》) Mama always said life was like a box of chocolates.You never know what you're gonna get. 妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》) There is no crying in baseball. 在棒球运动中没有哭泣!(《红粉联盟》) A boy's best friend is his mother. 一个男孩最好的朋友是他的母亲。(《惊魂记》) Keep your friends close,but your enemies closer. 亲近你的朋友,但更要亲近你的敌人。(《教父》) Listen to them.Children of the night.What music they make. 快点来听!黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。(《吸血鬼》) Frankly,my dear, I don't give a damn. 坦白的说,亲爱的,我一点也不在乎。(《乱世佳人》) I'm goig to make him an offer he can't refuse. 我会给他点好处,他无法拒绝。(《教父》) Here's looking at you,kid. 就看你的了,孩子。(《卡撒布兰卡>) Go ahead, make my day. 来吧,让我也高兴高兴。(《拨云见日》) There's no place like home. 没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》)
I'm king of the world! 我是世界之王!(《泰坦尼克号》) Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine. 世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多酒馆,她却走进了我的(酒馆)。(《卡撒布兰 卡》) Well, nobody's perfect. 人无完人。(《热情似火》) You dont understand!I coulda had class.I coulda been acontender.I could've been somebody,instead of a bum,which is what I am. 你根本 不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是个有头 有脸的人,而不是一个毫无价值的游民!(《码头风云》) Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore. 托托,我想我们再也会不去堪撒斯了。(《绿野仙踪》) All right,Mr.DeMille,I'm ready fir my close-up. 好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我得特写镜头了。(《日落大道》) May the Force be with you. 源原力与你同在。(《星球大战》) Fasten your seatbelts.It's going to be a bumpy night. 紧紧极好你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》) You talking to me? 你是在和我说话么?(《出租车司机》) Made it,Ma!Top of the world! 好好去做吧,站在世界之巅!(《歼匪喋血战》)
I'm mad as hell,and I'm not going to take this anymore! 我疯狂的如同地狱中的恶魔,我不会在这样继续下去了!(《电视台风云》) Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship。 路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡撒布兰卡》) I am big!It's the picture that got small. 我是巨大的!是那些照片让我变得渺小了。(《日落大道》) Show me the money 让我看到钱!(《甜心先生》) we stand alone,together 我们孤胆,我们并肩.(《兄弟连》) I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?" "No," I replied," But I served in a company of heroes." 有一天我的小孙子问我“爷爷,你是大战中的英雄吗?我回答:不......但我与英雄们一 同服役。” (《兄弟连》) WILLIAM WALLACE:“Fight,and you may die. Run, and you’'ll live at least a while .And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance,just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they’'ll never take our Freedom! Freedom??”
威廉华莱士:“是啊,如果战斗,可能会死。如果逃跑,至少还能活。年复一年,直到 寿 终正寝。 你们! 愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会, 就一个机会! 那就是回来, 告诉敌人,他们也许能夺走我们的生命,但是,他们永远夺不走我们的自由!” “我们的自由!!” ! “我们的自由!!” ! 在苏格兰上映本部电影时,出现上面的画面时,投入的观众曾经集体起立高呼(《勇敢 的心》)
  •  
 

相关内容

电影英语对白

   Love means never having to say you're sorrry. 爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》) Mama always said life was like a box of chocolates.You never know what you're gonna get. 妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》) There is no crying in baseball. 在棒球运动中没有哭泣!(《红粉联盟》) A bo ...

七部经典电影英语对白

   《Shawshank Redemption 肖申克的救赎》 1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。 2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's you rs. 那 ...

电影中英语对白《冰河世纪1》

   电影英语对白《冰河世纪 1》 -Animal A: Why not call it the Big Chill or the Nippy era? chill: 寒冷 nippy: 刺骨的,凛冽的 era: 时代 为什么不管这叫“大寒”或者“冷冻时代”呢? I'm just saying, how do we know it's an ice age? 我是说我们怎么知道这是“冰河世纪”? -Animal B: Because of all the ice. 因为四周全是冰! -Animal ...

电影英语

   英语学习材料 电影与英语 English Names of Some Classic Chinese Movies " " " " " " " " " " " " 张艺谋Zhang Yimou 张艺谋 红高粱 / Red Sorghum 代号美洲豹 / The Puma Action 大红灯笼高高挂 / Raise The Red Lantern 菊豆 / Judou 秋菊打官司 / The Story of Qiu Ju 活着 / Living; To Live 摇啊摇!摇到外婆桥 / ...

电影英语

   下面是新东方老师以 sleepless in Seattle (西雅图不眠夜)为例教大家如何通过看电影学英文, 相信会对大家有较大帮助的!学电影绝不等同于看电影,看电影是“看热闹”,而学电影则是 “学门道”,任何一部电影都是个“无底洞”,就看学习者挖的有多深了。。 。 一般而言,可看的英美电影不胜枚举,但真正选择适合于学习的电影材料是有难度的,同时 学习电影要依照融入原则、突破原则、扩展原则、挖掘原则和精泛结合这五大原则展开,在 此就不一一赘述了,那么到底如何具体学习和模仿原版电影中的语音、 ...

电影英语

   《Shawshank Redemption肖申克的救赎》 1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。 2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. 那是一种 ...

英语对白

   当前位置: 当前位置: 主页 > 广告口号 > 欧美经典电影中的经典对白 - 经典台 词 17:56 来源:未知 作者:admin 点击: 2次 欧美经典电影让我们沉醉,娴熟的技术,精彩的内容,无与伦比的对白,让我们 如痴如醉,下面让我们重温一下经典电影中的经典对白. 一《Shawshank Redemption 肖申克的救赎》 1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too ...

经典英语对白

   ㈠《Shawshank Redemption 肖申克的救赎》 1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。 2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. 那 ...

经典英语对白

   经典英语对白 Where there is great love, there are always miracles.哪里有真 爱存在,哪里就有奇迹.Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.爱情就像一只蝴蝶,它喜欢 飞到哪里,就把欢乐带到哪里.If I had a single flower for every time I think about you, I coul ...

经典英语对白

   狮 happily. 经 语对 The sun is bright, the trees are green and the animals live Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom. Simba: Wow! Mufasa: A king's time as ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set ...

热门内容

国际商务英语模拟试题(一)

   国际商务英语模拟试题(一) Ⅰ. Translate the following words and expressions. (10%) ⑴ From English into Chinese: 1. absolute advantage 2. primary commodities 3. customs area 4. import duties 5. invisible trade ⑵ From Chinese into English 6. 董事会 7. 东道国 8. 股东 9. 最 ...

审计英语词汇

   审计英语词汇 1 ability to perform the work 能力履行工作 2 acceptance procedures 承兑程序过程 3 accountability 经管责任,问责性 4 accounting estimate 会计估计 5 accounts receivable listing 应收帐款挂牌 6 accounts receivable 应收账款 7 accruals listing 应计项目挂牌 8 accruals 应计项目 9 accuracy 准确性 ...

超全面超强大~英语词汇分类记~细致入微

   英语分类词汇 ●水果名称●2 ●蔬菜名称●2 ●常见花卉植物名称及相关字汇●3 ●常见疾病名称●5 ●家畜●6 ●常见动物名称●6 ●英语中亲子有别的语词●9 ●动物及其肉名●9 ●表示群体的语词●9 ●生物类常见名词●10 ●颜色●11 ●家庭成员及称谓●12 ●宗教节日●13 ●宗教信仰●14 ●城镇●14 ●人体部位名称●15 ●服装●17 ●数学字汇●19 ●物理学字汇●20 ●化学字汇●21 ●化学元素●22 ●地理字汇●23 ●文学艺术词汇●26 ●星座名称●29 ●会议名称●3 ...

大学英语A翻译答案

   1、从金钱的角度来说,这份工作好处不大,但是我从中可以得到有价值的经验。 This job isn’t very profitable in terms of money, but I can get valuable experiences from it. 2、你能看出这幅画与那幅画的不同吗? Can you find out the difference between this picture and that one? 3、他记得在离开阅览室时,把灯关上了。 He remember ...

交互英语答案

   what doesworking whyworked what kindjournalism 8/19 when willwork Taila worksknow Talia isreporter Tony isboss Talia`s hairtake 10/19 What does Amyparty What isBackground What does Tonybig 11/19 Amy saysguy Talia tellslittle Amy tellskonw Tony saysb ...