“儿童英语故事教学法新探 实验课题简介 彭雪红 儿童英语故事教学法新探”实验课题简介 儿童英语故事教学法新探 编者按:“儿童英语故事教学法新探”是经教育局同意由教研室与华南师范大学外文学院许其潮教授共同 负责试验的国家级课题。我区共 5 所小学,从 2000 年 9 月参予该课题实验,到 2005 年 7 月结束。在 过去一年的试验中,在教育局、教研室的大力支持下,在指导员、学校、试验老师的共同努力下,取得 了阶段性成效,涌现了一批优秀的课例、论文等成果。 一、实验的产生 我区自 1997 年在小学一、二年级开设英语口语课的教学实验以来,主要使用的教材是由广东省外 语师范学校编写的《齐齐学英语》全英口语实验教材。为加快英语口语实验研究的成效,使口语教学实 验做到多元化,依据一纲多本的原则,教育局赞成并支持在部分有条件的学校开展有特色的实验研究。 在此精神的指示下,我区的石牌东小学、龙口西路小学、天河区第一实验小学以及华师附小四间学校在 教研室的指导下,于 2000 年 9 月起与华南师范大学外文学院由许其潮教授负责的“儿童英语故事教学 法新探”国家级课题组开展了实验合作, 在各校的部分或全部一年级学生中开展实验, 使用的教材是 《大 胡子伯伯讲故事教英语》 。 第一阶段的实验时间为 20
  00、9 ?20
  02、
  7,即小学的一、二年级“三文治”教学实验阶段,第二阶 段为 20
  02.9 ?20
  05.7 月的三至六年级的全英教学实验的实验阶段。 二、实验的介绍 本实验使用的教材是由厦门大学纪玉华教授与华南师范大学许其潮教授共同编写的 《大胡子伯伯讲 故事教英语》三文治英语教材,现改编成教材版的《新维英语》 ,并采用三文治故事教学法(一种以母 语夹着外语, 通过故事教授外语的方法。 是专门为初学者设计的过渡性的外语学习方法) 开展实验研究。 此教学法既体现了理解法的基本思想,又体现了情感法的人文精神,还体现了交际法的交际原则,也借 鉴了翻译法重视使用母语的做法。此外,它还具有以下的一些特征:
  1、符合儿童年龄特点:教材以故事展现教学内容,符合低年级儿童的年龄特点与认知水平,迎合 教材以故事展现教学内容, 教材以故事展现教学内容 符合低年级儿童的年龄特点与认知水平, 了学生的兴趣,激发了学习动机。 了学生的兴趣,激发了学习动机。让儿童在听故事的乐趣中自然而然地学到英语。降低了学习难度,使 学生有足够的信心投入到语言知识的学习中去,获得了一种安全感。
  2、重视词汇量的积累:此教学法从词汇入手,大量日常词汇的学习,积累了最基本的语言交际 从词汇入手, 从词汇入手 大量日常词汇的学习, 素材,使交际得到保证。句子的学习也以三文治的形式由简单的、短小的到复杂的、较长的, 素材,使交际得到保证。句子的学习也以三文治的形式由简单的、短小的到复杂的、较长的,做到循 序渐进,使学生安全地过渡到全英的英语学习。 序渐进,使学生安全地过渡到全英的英语学习。
  3、重视英语的复现:三文治的英语故事,重视英语知识的复现,加深学生的记忆。做到在故事 重视英语知识的复现, 重视英语知识的复现 加深学生的记忆。 中学习英语,也在故事中巩固英语,最终在故事中掌握英语。严重缺乏英语语言环境是我国的国情,此 此 教学法由于重视语言的重复,有效地弥补了语言环境不足的缺陷。 教学法由于重视语言的重复,有效地弥补了语言环境不足的缺陷。 三、实验的开展 四间实验学校都把这一课题作为学校的重点科研课题来抓,实验由区教研室相应学科教研员与许 教授负责教学指导工作(作为天河区本实验课题的指导小组) 。各实验学校开展的基本步骤与保证措施 如下:
  1、各实验学校向教育局小教科递交实验申请报告,并征求教研室的实验指导。
  2、各校从学校英语科组中精选素质高、责任心强的教师担任实验。
  3、各校在实验开展前召开实验班学生家长会,让家长对实验有充分的了解,争取家长们的大力支 持。
  4、在本区实验指导小组的指导、帮助下,实验学校制定了各具特色的实验方案,规定了教研活动 的时间。
  5、本区实验指导小组有计划、有针对性地对各校实验老师作指导,反复到各校听每一个实验教师 的课,同时组织其他实验教师进行互相听课、评课、交流等活动,并从教材理解、教材把握、教学方法、 教学观念、教学目的等各方面帮助实验教师开展好实验研究。
  6、本区实验指导小组与各实验学校定期召开实验研讨会、学生学习活动成果汇报会、到其他实验 区进行实验交流会等。 四、实验的阶段成果 本实验开展一年来,在区教育局、区教研室、华师大实验课题组、实验家长等多方面的大力支持与 帮助下,经过本区实验指导小组、各实验学校、实验老师的共同努力,取得了初步的成绩,具体如下:
  1、在区教研室卢琳主任的指导下,由相应学科教研员与天河区第一实验小学共同合作,于 2000
年 12 月在天河区第一实验小学召开了第一次“儿童英语故事教学法”研讨会,该活动得到了教育局的高 度重视与关心,教育局的李伟明局长、罗兆建副书记、孙晓杰副局长、李宁佳副局长,教研室的庄志东 书记,以及教育局属下的三个教办领导等都出席了研讨会。他们对实验进行了解,并对实验的开展提出 了宝贵的建议,赞成并支持实验朝着健康良好的方面发展。
  2、2000 年 12 月,在本区实验指导小组的组织下,在四所实验小学的配合下,由实验老师夏晓丹、 蔡娟、沈晓燕、陈小佳、王京等先后向全区执教了实验展示课例,让全区的小学英语老师(尤其是低段 英语教师)对英语口语课有了更多的了解,开阔了视野,活跃了低段口语教学。
  3、2001 年 3 月,在本区实验指导小组和各实验小学的合作下,在石牌东小学举行了实验课课型研 讨会,实验老师陈小佳、王京执教了研讨课。
  4、 2001 年 5 月, 在天河区第一实验小学召开了“儿童英语故事教学法理论与实践”的研讨会。 会上, 课题组的纪玉华教授、许其潮教授、蔡寒松教授、黄海容老师等向实验老师分别作了本课题的相关理论 讲座,实验学校的负责行政黄亦斌校长、简桂芳校长以及各实验老师分别作了实践经验的介绍,其他各 实验参与者也积极发言、讨论,进行互相交流。
  5、经过一年的实验,各实验学校的实验成员,及时对实验进行经验总结,积极撰写实验论文、总 结、 教学设计等, 部分论文参与了区教研室的第八届学年论文评比, 其中华师附小简桂芳校长的论文 《以 生为本,探索儿童英语故事教学法》获得了小学英语科一等奖,龙口西路小学蔡娟老师的论文《“三文 治”故事教学法全面促进学生发展》获得了三等奖。 总之,在各方的关心支持和共同努力下,本实验取 得了较好的效果,各实验学校反映学生一致喜欢本实验,他们的学习兴趣极高,学习积极性得到了充分 的调动;家长们也对实验给予好评;实验老师表示非常喜欢本实验…… 当然,作为实验研究,应该着 眼最后目标的达成。如何在现有的基础上,更好地在实验中对小学生的英语学习兴趣的保持、英语学习 能力的培养、英语教学质量的提高以及推进天河小学英语教学的发展等方面取得更大的成效,是本实验 课题组、实验小学今后的努力方向。 (作者单位:天河区教育局教研室)
 

相关内容

儿童英语故事中阶读本 A Polar Bear Can Swim

   A polar bear can swim. A polar bear can dive under the ice. A polar bear can sleep curled up. But a polar bear can’t sleep upside down. A bat can sleep upside down. A bat can catch 600 insects in an hour. A bat can fly in the dark without bumping i ...

儿童英语故事中阶读本 The Gingerbread Boy

   A little old man and a little old woman lived in a little old house. They had no children. The little old woman wanted a little boy. So she made a boy out of gingerbread. Then she put him in the oven to bake. The little old woman opened the oven do ...

小学高年级阶段英语故事教学

   小学高年级阶段英语故事教学 作者:陈立 文章来源:《基础英语教育》2005 年第 4 期 http://english.cersp.com/ketang/xiaoxue/200605/633.html 摘 要: 英语故事教学在小学英语教学尤其是小学高年级段的英语 教学中有着不可忽视的作用。本文探讨了小学高年级阶段(文中简称 为“小学高段”)英语故事教学的价值,如何在实际教学中进行故事 教学等问题。 关键词: 小学英语教学;小学高段;故事教学 中图分类号: G623.31 文献标识码:C 文章 ...

低年级小学英语故事教学探析

   学科教学探索 Educational Pr actice and Resear ch 2006.12 低年级小学英语故事教学探析 卢信瑜 ( 广东外语艺术职业学院 外语系, 广东 广州 510507 ) 摘 要: 小学低年级英语教学以培养和维持学生学习英语的兴趣为主.故事教学符合低年段学生的年龄特 减负, 增效的有效方法.遵循学生的认知规律和科学的教学规律实施故事教学, 有利于发挥故事教学 点, 是激趣, 在低年级英语教学中的优势. 关键词: 小学; 低年级; 英语; 教学; 故事 中图分类 ...

将故事教学法融入小学英语课堂

   将故事教学法融入小学英语课堂 宁波江东中心小学 石 悦 一、故事教学法的意义 儿童具有探索的精神,他们喜欢五彩斑斓的事物,对新鲜的事物 充满兴趣。同时他们又缺乏注意力的持久性,以及对自我行为的规范 能力。 儿童以上的特性决定了小学阶段的英语课堂必须具有浓郁的趣 味性。小学英语教师要变戏法似地出尽各种法宝引诱孩子们去学习。 而在课堂中讲故事,将教学内容融入到故事当中去,就是一种极佳的 教学方法。故事丰富的语言输入能培养学生的语感,故事所创设的情 景可以激发学生学习的兴趣, 同时故事的结构可以作 ...

小学英语课题教学的十大教学法

   小学英语课题教学的十大教学法 常见的教学方法有“情景教学法”、“交际会话法”等众多教学方法。本人就自己从事小 学英语几年以来的经验,总结小学英语教学中的常用方法和手段,归纳出“听说读写画,思 演唱赛答”这十字教学法,在此做简单介绍: 一、 听: 英语教学不仅要教学生英文的语言知识, 更重要的是教学生掌握英语的言语技 能,因此,众多英语专家都强调“听说领先”的重要性。具体到小学英语的“听”的教学,就是: “从学生学的方面来说,要多听老师、磁带或其他声音媒体的范读,也要有针对性地对比着 听听同学 ...

《直接拼音英语入门》实验课题结题报告

   《直接拼音英语入门》实验课题结题报告 直接拼音英语入门》 上海市嘉定区曹王小学 王玲莉 一、研究的背景及意义 小学英语教学的起始阶段,主要以培养学生的听说能力为主。在课 堂上,教师通常把大部分的时间放在对学生听说能力的训练上,这极大 地激发了学生说的欲望,提高了学生听的能力,从而调动了学生学习的 积极性, 学生的听说能力普遍超过了他们的读写能力。 随着年级的升高, 教材开始要求学生拼写单词和书写句子。学生没有独立辨音和拼读单词 的能力,记忆单词非常困难,只能死记硬背英语单词,效果极差。拼写 ...

故事教学法在PEP小学英语教学中的应用

   故事教学法在《PEP 小学英语》教学中的应用 □雁过留痕 发表于 2009-7-1 20:42:00 内容提要: 内容提要: 故事教学法一种行之有效的教学方法, 它能有效地落实新课标的要求, 符合儿童的年龄 特征和心理特点,符合整体式语言教学的规律。 《PEP 小学英语》教材中富含趣味盎然的故 事。本文用具体案例阐述了如何在小学英语教学中合理利用、挖掘这些课程资源,在课堂教 学中实施故事教学法,提高课堂教学效率,培养学生的学习兴趣,提高学生综合的语言运用 能力。 关键词: 关键词:故事教学法 ...

浅谈故事教学法在小学英语课堂教学中的运用

   20 0 9年 第 4期  教 学 实践 。   浅谈故事教 学法在小学英语课堂教 学中的运用   温 月梅  《 国家英语课 程标 准》 倡导“ 任务  的无痕过 渡可 以帮助学 生进行 新 旧  型” 的教学 , 培养 学生综合 语言运 用  能力 。 故事教学法作为真实性任务型  教学 的一种方式 , 在小学英语课 堂中  越来越广泛地被采用。   一 知识 的联 系和整 合 , 出了知识 的连  突 贯性 和整体性 , 促进 了英语学习活动  的顺利开展 , 为进一步的学习做好铺  ...

英语故事

   一个失业的人去微软申请办公室文员的职位 A Jobless man applied for the position of 'office boy' at Microsoft. The HR manager interviewed him then watched him cleaning the floor as a test. 'You are employed' he said. Give me your e-mail address and I'll send you the app ...

热门内容

英语学习网站

   1 http://www.speak2me.cn/main/home/cn/member_register.php?uid=17810&code=b09a43d988ec8094ca5cd5c89fbf4a9b (免费学英语口语听力,大量免费课程) 2.http://www.ywhc.net/article/Index.asp(英文荟萃)(内含口语8000句)   3.英语听力资源汇总http://www.hjenglish.com/subject/data/enlisten.htm ...

全新版大学英语2 New words in U4

   New words in Unit four 1. interpret: v. 1) understand (sth. said, ordered, or done)理解 The gift is generally interpreted as a bribe. She made a gesture, which he chose to interpret as an invitation. 2) give or provide the meaning of, explain 解释 诗有助于 ...

《高级英语英语阅读教程》课文中重要的翻译

   Lesson 1 Text A 1、Fixed subjects and curricula are likely to go into the melting pot and school themselves, if not as physical locations then at least as places exclusively for children, are threatened with extinction. 固定的学科和课程可能会融为一体,学校自身若不是因为实际位置 ...

2011届北京东城区高三第一学期期末教学统一检测(英语)

   状元源 http://zyy100.com/ 免注册、 免费提供中学高考复习各科试卷下载及高中学业水平测试各科资源下载 北京东城区 2010?2011 学年度高三第一学期期末教学统一检测 英 语 试 题 本试卷共 150 分,考试时间 120 分钟。考试结束后,考生务必将答题纸交回。 注意事项: 1.考生务必将答案答在答题纸上,在试卷上作答无效。 2.答题前考生务必将答题纸上的姓名、准考证号用黑色字迹的签字笔填写。 3.答题卡选择题必须用 2B 铅笔作答,将选中项涂满涂黑,黑度以盖住框内字母 ...

外研版9年级英语第一学期期末试题

   佛山易屿中考网整理 www.fsyyzkw.com 禅城区 2008~2009 年度第一学期期末教学质量问卷 九年级 英语试卷 说明: 1.本试卷共 8 页,考试时间为 90 分钟(包括听力考试时间约 15 分钟) 。满分为 120 分(其中听力部分 20 分,笔试部分 100 分) 。 2.选择题答案涂在答题卡上,非选择题答案写在答题卡上。 题号 得分 一 二 三 四 五 六 七 八 总分 听力部分 一、听力部分(共两节,满分为 20 分) 第一节 听力理解 (共 15 小题;每一小题 1 ...