《高级英语》自学指导用书 编者:赵晓 Part One: College English Book Five Lesson 1 Rashid’s School at Okhla I. Introduction Rashid’s School at Okhla, taken from Santha Rama Rau’s first book Home to India, records the author’s visit with her aunt Kitty to a village school at Okhla in 1939, when she was a 16-year-old girl newly returned from ten-years’ schooling in Britain to her native country India. The text gives us a glimpse of her intense interest in the changes that were taking place in her native land and of the educational campaign carried out by the Congress Party hoping to bring political consciousness through education to the people of India. In running the village school, Rashid, the headmaster, met with and conquered various difficulties: the villagers’ deep-rooted suspicion about education, religious obstacles and financial shortage, etc. It was out of countless such efforts by numerous Indians that the New India was created. II. Organization of the Text
  1. On the way to Okhla (Paragraphs 1-
  2) Through description of the road condition, traffic and property of bullock and camel owners, the author brings out the poverty and backwardness of India and foretells the difficulties for the educational campaign carried on in the Indian villages.
  2. At Okhla (Paragraphs 3-
  4) Another picture is taken of the backwardness and isolation of the Indian village by specific description of the village huts, multi-functional tiny shop, and early marriage of the village women.
  3. Meeting Rashid at his school (Paragraphs 5-
  18) In describing the school activities, the author tells the reader the difficulties involved in running a village school (i.e. villages’ deep-rooted suspicion about education and religious barriers) and great efforts and enthusiasm exerted by the Congress Party of which Rashid serves as one of its representatives in the educational campaign.
  4. Meeting Rashid at Kitty’s home in Delhi (Paragraphs 19-
  24) Another difficulty is discussed in the conversation between Kitty and Rashid: lack of financial support from the colonial government. At the same time, the author’s mother speaks of the relationship between reason and conscience and analyzes the difference in education between the Western countries and India. III. Key Words and Expressions
  1. orderly (Para
  1): well-arranged.
  2. facilitate (Para
  1): make…easy or easier.
  3. brass (Para
  1): an alloy of copper and zinc. Compare: copper (a single element) and bronze (an alloy of copper and tin).
  4. household utensils (Para
  1): 家庭用具。Compare: household appliances(家用电器) 。
  5. proprietor (Para
  3): (shop) owner.
  6. as much…as (Para
  5): to the same degree…as, e.g. It is as much our responsibility as yours(这 是你们的责任,同样是我们的责任).
  7. fluid English (Para
  5): fluent English.

  8. enunciate (Para
  6): pronounce.
  9. in a florid tone (Para
  6): in a showy tone.
  10. an impetus (Para
  6): a push forward.
  11. gauge (Para
  6): judge; estimate.
  12. in a small way (Para
  8): on a small scale. Compare: in a big way (= on a large scale).
  13. inaugurate (Para
  8): start; launch.
  14. accomplish (Para
  9): succeed in doing something; finish successfully. Compare: finish, complete and accomplish. To finish is to bring something to an end; to complete is to make something whole or perfect; and to accomplish implies great effort involved. E.g. I need one more stamp to complete my collection of this set (i.e. This set of stamps is made complete.). But: I finished my stamp collection at the age of 16 (i.e. I stopped collecting stamps then.).
  15. skeptical (Para
  9): suspicious.
  16. carry weight (Para
  10): have importance; have effect.
  17. substantial difference (Para
  11): great difference.
  18. misrepresent the incident (Para
  18): give an untrue account of the issue slightly.
  19. a rickety bus (Para
  19): a shaky bus; a very old bus that is likely to fall to pieces.
  20. true to his promise (Para
  19): in accordance with his promise; as he had promised to do.
  21. carry through (Para
  20): carry out.
  22. not courage so much as hard work and money… (Para
  21): not courage but rather hard work and money. Not…so much as or not so much…as: not…but rather 与其说是。。 ( 。 不如说是。。 . 。)
  23. might as well (Para
  23): also may (just) as well: have no strong reason not to(不妨).
  24. contradict (Para
  23): rebuke.
  25. on my hands (Para
  24): as my pressing responsibility. Antonym: off my hands: not as my pressing responsibility.
  26. mutual corrective (Para
  24): something that corrects each other’s defects. IV. Questions for Discussion
  1. Was the Agra road an asphalt road or a dirt road? What gives the clue to your answer in the text? (It was a dirt road. The sentence “behind us the dust rolled upward in thick red clouds” gives the clue in the text.)
  2. What were the four functions of the shop owner at Okhla? (The shop owner at Okhla serves as a provider of daily commodities, a governor of the village, a village banker and a village letter-writer.)
  3. What signs of educational activity among the children did the two visitors notice? (They noticed that the children were taught fine arts, farming and geography.)
  4. What difficulties did Rashid have in persuading the villagers to send their children to his school? How did he manage to do that? (Firstly, the villagers were suspicious about education. They didn’t believe they could really learn something useful from the educational campaign. Secondly, they were concerned more about family finances than about their children’s education, as the children became important to their families in that they could help support their families. Rashid managed to assure the villagers that the children would learn really useful things in school how to enrich the soil and how to make the land more productive. He also persuaded the villagers to send their children to school by offering to provide the means for the children to reel cotton for an hour every day so that the
earnings from the cotton spools could be used to support their families.)
  5. Was the school co-educational? Was co-education common in cities then in India? What did Rashid say the reason was? (Yes, it was. No, it wasn’t. Rashid said that, once the poor villagers moved to cities, they lost their land and consequently a kind of independence spirit. Therefore they were more affected by traditional customs and ideas which disapprove of co-education. As a result, co-education was less common in cities and in the countryside in India.)
  6. Rashid denied that it took courage to open the school. Why did he deny that? What did he say it took? (Because theoretically the colonial government supported education for all people and there were even some laws concerning this matter. Rashid said it took hard work and money.)
  7. The mother said that Rashid had a “frightening responsibility.” Why did she think it was frightening? (It was frightening because the children would never forget what was taught and so a teacher had no chance of making any mistakes. It was frightening also because sooner or later the new ideas taught would conflict with old ideas, beliefs and habits and so a teacher was doing something risky.)
  8. What does the mother say about reason and conscience? (Reason is the mental power of judging right or wrong from principles, religious codes, or conventional moral customs. Conscience is the individual sense of judgment of what is right or wrong. In the mother’s view, we rely on both reason and conscience. They compensate each other by correcting each other’s shortcoming.)
  9. What do you think Rashid had in mind when he said that education was only an impetus to the achievement of “political consciousness”? (When he said that education was only an impetus to the achievement of “political consciousness,” Rashid had two ideas in mind. One was that a teacher should treat the villagers as his equals and should not act in a way that would show his superiority to the villagers. The other was that a teacher could only push the villagers to educate themselves, but how much they achieved in education depended on themselves. A teacher could not take the place of the villagers in the educational campaign.)
  10. What do you think of Rashid as a person? (Rashid was a man of immense energy. He was passionate yet practical. He was well-educated and had a profound love for his students and his country. He was also timid.) V. Exercises A. Fill in the blank in each sentence with the best word or expression from the box below, changing its form when necessary: facilitate as much…as impetus gauge in a small way not so much…as misrepresent inaugurate carry weight substantial true to on one’s hands
  1. Such a port would the passage of oil from the Middle East to Japan.
  2. She has a large family .
  3. His actions are always his words.
  4. The mayor’s opinion great in this town.
  5. The private wanted to show the sergeant that he was a man anybody.

  6. Foreign investments have become the primary behind the country’s economic recovery.
  7. The demonstrators demanded that blacks be given a voice in the government.
  8. The elections were over and the first native Governor was .
  9. It was the clothes the man himself who impressed immediately.
  10. Witnesses claim to have been seriously . (Key:
  1. facilitate
  2. on her hands
  3. true to
  4. carried…weight
  5. as much…as
  6. impetus
  7. substantial
  8. inaugurated
  9. not so much…as
  10. misrepresented) B. Choose the right word from the box given below for each blank: introducing conflict technology known status resulted significant destroyed seeds power worse that led methods countries supplies development declined growth rate turn number shown system swiftly that
  1. The “Green Revolution” The introduction of new varieties of rice and wheat in Asia and Latin America has been (
  1) as the “Green Revolution.” So far the new (
  2) and the accompanying technology have not (
  3) in increased agricultural production per head or reduced malnutrition. The direct, quantitative effects of (
  4) high-yielding variation of food grains have been modest. The indirect and quantitative effects, however, have sometimes been (
  5). The new technology has (
  6) to changes in crop pattern and in (
  7) of production. It has accelerated the (
  8) of a market-orientated, capitalist agriculture. It has encouraged the (
  9) of wage labor, and thereby helped to create or augment a class of agricultural laborers. It has increased the (
  10) of landowners, and this in (
  11) has been associated with a greater polarization of classes and intensified (
  12). Changes in (
  13) and class alignments have been accompanied by changes in the distribution of income. Profits and rents have increased absolutely and relatively. The share of wages has (
  14) and in some instances real wages rates or the (
  15) of days worked, or both, have declined. In short, an old (
  16) of agriculture, slowly or (
  17) is in the process of being (
  18) by the advance of contemporary (
  19). The policies (
  20) have accompanied the “Green Revolution” in many underdeveloped (
  21) have aggravated the problems (
  22) these countries face. (
  23) of some commodities have increased, but the (
  24) of growth of total agricultural production has (
  25) little tendency to rise. At the same time, inequality has become (
  26), poverty has increased absolutely. (Key:
  1. known
  2. seeds
  3. resulted
  4. introducing
  5. significant
  6. led
  7. methods
  8. development
  9. growth
  10. power
  11. turn
  12. conflict
  13. status
  14. declined
  15. number
  16. system
  17. swiftly
  18. destroyed
  19. technology
  20. that
  21. countries
  22. that
  23. supplies
  24. rate
  25. shown
  26. worse)
Lesson 2 Four Choices for Young People I. Introduction In the 1960s, American youth were disillusioned with what they called “the adult world” for
its social problems like racial discrimination, poverty and the Vietnam War and rebelled against it in various ways. They rejected the conventional social values and voiced their beliefs and attitudes to protest against the American society in which they had no further confidence: some quit the usual ways of society; some escaped from cities to the unspoiled country to live a rather primitive communal life; and still others took up arms, hoping to get rid of the social evils once and for all. Against this background, the author wrote this article to suggest that reform approach was the only workable way for young Americans to deal with the social problems. II. Organization of the Text
  1. American youth’s dissatisfaction with the American society (Paragraphs 1-
  2)
  2. Four choices for them to deal with the social problems (Paragraphs 3-
  14) ① Author’s attitude toward the youth’s dissatisfaction (Paragraph
  3) ② The first choice: drop out (Paragraph
  4) ③ The second choice: flee (Paragraphs 5-
  6) ④ The third choice: plot a revolution (Paragraphs 7-
  10) ⑤ The fourth choice: reform (Paragraphs 11-
  14) III. Key Words and Expressions
  1. misgivings (Para
  1): anxiety; worries.
  2. scores of (Para
  2): a large number of.
  3. do without (Para
  2): dispense with; manage without.
  4. cope with (Para
  3): deal succ
 

相关内容

高级英语五,六册课文分析讲解

   《高级英语》自学指导用书 编者:赵晓 Part One: College English Book Five Lesson 1 Rashid’s School at Okhla I. Introduction Rashid’s School at Okhla, taken from Santha Rama Rau’s first book Home to India, records the author’s visit with her aunt Kitty to a village sc ...

高级英语 单词和课文翻译

   Lesson1 Bazaar (n.) : (in Oriental countries)a market or street of shops and stalls(东方国家的)市场, 集市 cavern (n.) : a cave,esp.a large cave 洞穴,山洞(尤指大洞穴,大山洞) shadowy (adj.) : dim;indistinct 模糊的;朦胧的 FONT style="BACKGROUND-COLOR: cornflowerblue" ...

七年级英语下册课文翻译

   初中一年级下册英语课文 第一课 第一单元 我们玩得很开心 贝蒂:你好,妈妈,你能听到我说话吗? 贝蒂的妈妈:使得,我能。你在哪里? 贝蒂:我正站在中国的长城上跟你通话呢? 贝蒂的妈妈:真的吗? 贝蒂:我们参加学校的郊游,而且玩的可高兴啦。 贝蒂的妈妈:好极了,贝蒂。其他人在做什么呢? 贝蒂:哦,托尼在吃冰激淋,王辉正在拍一些照片,玲玲在买礼物和明信片,大 明则躺在阳光下吃午饭。 贝蒂的妈妈:你能给我也寄一张明信片吗? 贝蒂:好的。我和玲玲正在写明信片呢。我们非常喜欢学校的这次郊游。好了, 我 ...

高级英语语法教程

   高级英语语法教程 第 01 讲 第 02 讲 第 03 讲 第 04 讲 第 05 讲 英语句子的结构分类 ........................................................................................................1 英语主从复合句 ................................................................................ ...

英语四册课文翻译

   UNIT 1 艺术家追求成名,如同狗自逐其尾,一旦追到手, 艺术家追求成名,如同狗自逐其尾,一旦追到手,除了继续追逐不知还能做些 什么。 什么。 成功之残酷正在于它常常让那些追逐成功者自寻毁灭。 成功之残酷正在于它常常让那些追逐成功者自寻毁灭。 对一名正努力追求成功并刚刚崭露头角的艺术家,其亲朋常常会建议“ 对一名正努力追求成功并刚刚崭露头角的艺术家,其亲朋常常会建议“正经的 饭碗不能丢! 他们的担心不无道理。 饭碗不能丢!”他们的担心不无道理。 追求出人头地,最乐观地说也困难重重,许多人到 ...

新概念英语 第二册 课文

   :58:The tiny village of Frinley is said to possess a 'cursed tree'. Because the tree was mentioned in a newspaper, the number of visitors to Frinley has now increased. The tree was planted near the church fifty years ago, but it is only in recent y ...

新概念英语第4册 课文

   新概念英语第4册 课文 Unit 1 Lesson 1 Finding fossil man 发现化石人 First listen and then answer the following question. 听录音,然后回答以下问题。 Why are legends handed down by storytellers useful? We can read of things that happened 5,000 years ago in ...

新概念英语第1册 课文

   新概念英语第1册 课文 Lesson 1 Excuse me! 对不起! Listen to the tape then answer this question. Whose handbag is it? 听录音,然后回答问题,这是谁的手袋? Excuse me! Yes? Is this your handbag? Pardon? Is this your handbag? Yes, it is. Thank you very much. New W ...

考研英语阅读讲解分析

   一.考研阅读的基本解题思路:(四步走) 第一,扫描提干,划关键项。 第二, 通读全文,抓住中心。 1. 通读全文,抓两个重点: ①首段(中心句、核心概念常在第一段,常在首段出题); ②其他各段的段首和段尾句。(其他部分略读,有重点的读) 2. 抓住中心,用一分半时间思考 3 个问题: ①文章叙述的主要内容是什么? ②文章中有无提到核心概念? ③作者的大致态度是什么? 第三,仔细审题,返回原文。(仔细看题干,把每道题和原文的某处建立联系,挂起钩) 定位原则: ①通常是由题干出发,使用寻找关键词 ...

大学英语第四册课文翻译

   单元全) (1?10 单元全) Unit1 Passage A 艺术家追求成名,如同狗自逐其尾,一旦追到手,除了继续追逐不知还能做些 什么。 成功之残酷正在于它常常让那些追逐成功者自寻毁灭。 对一名正努力追求成功并刚刚崭露头角的艺术家,其亲朋常常会建议“正经的 饭碗不能丢! ”他们的担心不无道理。 追求出人头地,最乐观地说也困难重重,许多人到最后即使不是穷困潦倒,也 是几近精神崩溃。 尽管如此,希望赢得追星族追捧和同行赞扬之类的不太纯洁的动机却在激励着 他们向前。 享受成功的无上光荣,这种诱 ...

热门内容

英语状语考点

   考查从句作状语 状语从句在主从复合句中修饰主句中的谓语动词、 形容词或副词。 根据和主句之间的逻辑关 系,可将状语从句分为时间、原因、条件、方式、比较、目的、结果、让步、地点等状语从 句。 7. “You can’t have this football back you promise not to kick it ay my cat again,” the old man said firmly. (06广东) A. because B. since C. when D. until 分 ...

初中英语语法讲解附有练习题

   1 名词 专有: 人/事物/地点/机构 Tianjin France the Great Wall Chinese 普通: 一类人/事物 固有名称 个体: student table 物质: water air rain 抽象(动作, 状态, 品质): future help health 集合: class people family 表示的事物的性质 可数: a pen two boxes (可直接用数字计算的) 不可数 ink work 用量数+of 表示数量 a piece of p ...

英语分类词汇(图画版)

   [大家学习网 bbs.TopSage.com] 分类词汇: 分类词汇:服装 clothes 衣服,服装 knitted shawl 头巾,编织的头巾 wardrobe 服装 fur stole 毛皮长围巾 clothing 服装 muff 皮手筒 habit 个人依习惯,身份而着的服装 housecoat, dressing gown 晨衣(美作:duster) ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣 short dressing gown ...

沈阳英语家教吴军分项教学里程碑式的课程

   基本上不看短文内容仅看选项, 基本上不看短文内容仅看选项,2010 年高考有人竟然过了 100 分! 高考有没有瞬间大幅度提分的可能? 高考有没有瞬间大幅度提分的可能? 谁能让你不用花很多时间和心思学习,英语就能提高至少 20-30 分?要是真的话,简直 是白捡的分数!不仅如此,当你了解了高考真题答案的所有内幕规律,看到了绝密的解题招 式,就会豁然开朗。哇!原来也可以这么做题!你的思路因此将会被彻底打通,提高的分数 将不仅仅是 20-30 分!无论现在的英语成绩是 60 分,还是 110 分 ...

高考英语复习48.高考模拟试卷一

   优盟名师课程内部讲义 优盟名师课程内部讲义 2009 年高考英语模拟(1) ⅠGrammar(20%) 1. its legs caught in the trap, the little animal couldn't move and was full of fear. A. Despite B. For C. With D. Of 2. He and his wife are of the same mind; want their son to go to a famous univ ...