给想听懂英语的朋友: 如果真想听懂英语有如下几个原则 一:不要在学校学英语。二:不要上什么英语补习班。三:不认为出国就一定能会英语 (我周围有来广东十多年还听不懂广东话的朋友)。四:听“美国黑人英语”听起,会听就会 讲,会听会讲再学拼写与阅读。 建议:买一盘子 dvd《理发师》不要字幕听一百遍再看我下面所写的。 如果你从来没听过广东话,听广东话的新闻(用词与普通话几乎相同但发音不同)也要 两到三个月才能听懂,如果你只在学校学英语,就算你能听教师讲的英语,听外国人讲英语 比听懂普通话的人听广东话难度还要大。 在学校教师从来没教过我们英语, 教的是翻译, 学校所教的所谓英语实际上是用中文理 解英语,用多长时间都不可能听懂外国人讲英语(不能听一句英语想一句汉语,否则永远学 不会) 。 从我听的英语我认为世界上人们讲的英语可能分下面几类: 英国人讲的英语:生活中英国人讲的英语发音短,好象只讲半句,讲话没表情。 (bbc 与 cctv
  9) 欧洲人讲的英语:与英国人讲的英语相近。 (dw 德国之声) 噢洲人讲的英语:没说完嘴就闭了比英国人讲的英语发音还短 亚洲人讲的英语:香港与欧洲人讲的英语相近,新加坡与噢洲人讲的英语相近。 印度人讲的英语:自成一体好玩的很,快。 中东人讲的英语:比印度还要自成一体,更好玩的很。 南非讲的英语:没听过,不好说! 美国人:讲的最好的是黑人(有一影剧理发师)和唱歌一样,最有意思的是 abc 上一个 女的主持的经济节目快的不了, 语句最长是法官与律师的。 美国南人与北人讲的也不同。 等 等 如果要学英语 一、要能听懂(不能听一句英语想一句汉语,否则永远学不会。学校就 这样教学生听一句英语想想一句汉语,学十几英语都学不会很搞笑) 。二、能听懂后自然会 用英语想问题(想到一句英语再想它的汉语意思再去理解,其实还是在学汉语,很搞笑,永 远学不会英语) 。三、嘴比脑快(能听懂后就能说,说是用小脑不是用大脑,比如你经常会 说一句话后想了一想,后悔了!。 ) 能听能说英语才能学英文。 如果我们是正常人都得承认: 我们每看到一句文字大脑中都 会出现这句话的读音 (这是理解语言的前提) ,看到是英文大脑应用英语读音理解(否则也 是永远学不会英文,只能学会另类汉语) 。 总之“四、六级”和英语无关,是和另类汉语或者翻译相关的东西。想学英语的不要理 它。 几个假设
  1:成年人能不能听懂英语关键在于能不能在大脑中建立一个新的语言解析系统 我们可做一个假设:有一天一个人一个成年人突然推开一扇门,一扇紧紧闭着的大门, 他发现在这扇紧闭着的大门后面所有视觉的解析都是新的, 原来方的现在是圆的, 原来红的 现在是绿的,原来直线现在是曲线。这就如同三维电脑立体画,当我们第一次看到一幅三维 电脑立体画时, 在我们的大脑中并不能形成完整的图形, 只有我们漫漫的让我们的大脑尝试 用新的解析方法才能在大脑中形成三维图象。 成年人听英语和成年人看三维电脑立体画时的情景相同, 从你生下来开始你用的是一套
视觉解析系统, 看三维电脑立体画时你要用一套新的视觉解析系统, 如果你不是在找新的视 觉解析系统而是在找两套视觉解析系统之间的关系, 你可能会成一个两种视觉解析系统之间 关系的专家, 但你一定不会成为用新的解析系统看世界的专家。 成年听英语关键不是要找出 母语和英语之间听觉解析系统的不同,而是要学会用新的听觉解析系统来解析英语。 学校在教我们学英语时不在教我们学会用新的听觉解析系统, 而是在教我们汉语和英语 之间听觉解析系统的不同, 并用大量的时间考核我们对两种听觉解析系统之间不同的理解成 度。
  2:人类大脑不能长时间同时处理两种语言 人类大脑进化到现在只能在同一时间内有效处理一种语言, 如果你是成年人在同时间内 你只能选择或者用母语与他人交流或者用英语与他人交流, 在国内据说能进行同声翻译的也 就一百多人。 在学习英语时大脑总是自觉或不自觉用母语学习和理解英语, 如果从学习与教学角度看 用母语学英语比用英语本身来学英语容易很多, 学的越好在实际运用中越不可能与他人用英 语交流,因为大脑不可能同时长期处理两种语言,专业的同声翻译也要两人一组 15 分钟轮 换一次。 因而运用现有的学校英语教育只能在考级时取得好成绩, 对想要学会听懂英语的人 没有任何用处。
  3:听力具有即时、被动性 听力不同于阅读、写作。对一个句子,阅读、写作时可用较长时间思考,但听力只可能 根据对方的时间来理解。学习听力更多的是要学习这种即时、被动性。
  4:在听力中听懂一个句子比听懂一个单词要容易 这可通过一个简单例子来说明,有一天我在香港台听到一句中文“校园欺凌” ,当我问 别人“欺凌”是什么意思时大多数人会让我重复一遍,但当我问别人“校园欺凌”时大多数 人一次就能明确我在说什么。 因而在听力学习中应先学会听懂一个句子在能听懂英语后在研 究单词,从小学习母语是这样,学习非母语也应如此。
  5:英语是拼读的语言 在实际以英语为母语的人在读英语时是在拼读,如"the is table"大多读作"Th'table"。"the is table"大多出现在书面。要想听懂英语就要能听懂"Th'table"之类的句子而不是听懂"the is table"之类的书面用语。
  6:语速快的句子不一定比语速慢的句子难理解 英语和所有的自然语言一样是在人类长期进化时自然产生的, 在自然环境中语速快的句 子都是在应急状况下发出的, 人类对应急状况下发出的信息的理解比非应急状况下发出的信 息理解起来要快。 因而从一开始学听力时就应用自然语速, 人为降低语速不力于产生新的听 觉解析系统,更不能对学好听力有帮助。
  7:练听力应先从听“美国黑人英语”听起 美国黑人的祖先并不是讲英语的,美国黑人由于早期英语非母语、生活简单、受教育底 等因素形成了现代“美国黑人英语”节奏明显、语法与用词简洁、句型短等特点。非常利于 建立新的听觉解析系统,更利于理解。因而练听力应先从听“美国黑人英语”听起。
  8:对一句话理解与否的评价不要与母语类比 我们在刚能听懂母语的儿童时期总是会问很多问题, 比如儿童会问大人 “什么是桌子?” 当大人答到“吃饭用的是桌子” ,小孩又会问“在凳子上也能吃饭,凳子是不桌子?” ,当在 回答: “能吃饭四条腿是桌子” ,小孩又会回答“沙发也是能吃饭四条腿,是不是桌子?” 母语是你已完全掌握的语言, 听母语时我们有一种安全感。 比如什么是 “什么是桌子?” 我们用母语也不一定能讲明白,它是一个逻辑问题。听英语时听到“什么是桌子?”在脑海 中有这个情景就算理解了,可要搞明白,就应用英语在大脑中想明白。
在学习听力时对一句话只要在脑海中有这个情景、或者能回答、或者能按这句话行动, 都是理解了这句话。
  9:每一种语言都有自己常用的频率、学习不同于自己母语的人应先训练自己接受对所 学语言使用频率。 总之听力是一种人的行为能力、是一种心理活动、属于人类的潜意识范畴。人类应该训 练听力而不应该学习听力。 之后就能听懂一些了。因为时间原因我就不写了。
  •  
 

相关内容

给想听懂英语的朋友:

   给想听懂英语的朋友: 如果真想听懂英语有如下几个原则 一:不要在学校学英语.二:不要上什么英语补习班.三:不认为出国就一定能会英语 (我周围有来广东十多年还听不懂广东话的朋友).四:听"美国黑人英语"听起,会听就会 讲,会听会讲再学拼写与阅读. 建议:买一盘子 dvd《理发师》不要字幕听一百遍再看我下面所写的. 如果你从来没听过广东话,听广东话的新闻(用词与普通话几乎相同但发音不同)也要 两到三个月才能听懂,如果你只在学校学英语,就算你能听教师讲的英语,听外国人讲英语 比 ...

专四听力练习听懂英语新闻的十个方法

   专四听力练习听懂英语新闻的十个方法 (一)专四听力练习要尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容 同样的,在进行当天的英文新闻学习前,先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内新闻内容,在听英文新闻时,就容易多了。当然,这是在学习期间,过了入门的阶段,就不需要了。 (二)掌握各类新闻的有限单字 世界之广,事件之多,大部分的人一定认为,要掌握新闻英语的相关单字,恐怕好几千个,要背完一整本的新闻字库,才有办法听懂。这个想法似乎很合逻辑,但是其实有个极大的错误,从政治新闻到娱乐新闻,当然很可能有几千个单字, ...

专四听力练习听懂英语新闻的十个方法

   专四听力练习听懂英语新闻的十个方法 (一)专四听力练习要尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容 同样的,在进行当天的英文新闻学习前,先从中文的媒体了解当天主要的国际或 国内新闻内容,在听英文新闻时,就容易多了。当然,这是在学习期间,过了入 门的阶段,就不需要了。 (二)掌握各类新闻的有限单字 世界之广,事件之多,大部分的人一定认为,要掌握新闻英语的相关单字,恐怕 好几千个,要背完一整本的新闻字库,才有办法听懂。这个想法似乎很合逻辑, 但是其实有个极大的错误,从政治新闻到娱乐新闻,当然很可能有几千 ...

听懂英语新闻的方法

   听懂英语新闻的方法 (一)尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容 同样的, 在进行当天的英文新闻学习前, 先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内新 闻内容,在听英文新闻时,就容易多了。当然,这是在学习期间,过了入门的阶段,就不需 要了。 (二)掌握各类新闻英语的有限单字 世界之广,事件之多,大部分的人一定认为,要掌握新闻英语的相关单字,恐怕好几千 个,要背完一整本的新闻字库,才有办法听懂。这个想法似乎很合逻辑,但是其实有个极大 的错误,从政治新闻到娱乐新闻,当然很可能有几千个单字,但是相关的单字 ...

听懂英语新闻的十个步骤

   听懂英语新闻的十个步骤 (一)尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容 刚到 ICRT 国内新闻中心上班的外籍记者,虽然多半中文程度并不差,但是有时候“新 闻中文”并不强,在翻译或阅读一些中文的新闻稿时,虽然可以查单字,但要完全了解整体 的意思,往往有些困难。发生这样的状况,我会建议他们先去看英文报纸的同样一则新闻, 透过自己的母语,了解其中的来龙去脉,再回来看中文稿时,本来以为很复杂的内容,就变 得简单多了。 同样的, 在进行当天的英文新闻学习前, 先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内新闻内 ...

听懂英语新闻的十大方法

   (一)尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容 刚到 ICRT 国内新闻中心上班的外籍记者,虽然多半中文程度并不差,但是有时候「新 闻中文」并不强,在翻译或阅读一些中文的新闻稿时,虽然可以查单字,但要完全了解 整体的意思,往往有些困难。发生这样的状况,我会建议他们先去看英文报纸的同样一 则新闻,透过自己的母语,了解其中的来龙去脉,再回来看中文稿时,本来以为很复杂 的内容,就变得简单多了。 同样的,在进行当天的英文新闻学习前,先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内新 闻内容,在听英文新闻时,就容易多 ...

用英语安慰你的朋友们吧

   1. Pull yourself together. 振作起来。 振作起来。 2. Keep your chin up. 别灰心。 别灰心。 3. Don't let it get you down. It will be over with soon. 别为此烦恼。事情很快就会过去的。 别为此烦恼。事情很快就会过去的。 4. Don't be so miserable! 别这愁眉苦脸的。 别这愁眉苦脸的。 5. Cheer up! things will work out for the ...

,英语不好的朋友可以看哈,基础哦

   名词: 名词: 名词可以分为专有名词 (Proper Nouns) 和普通名词 (Common Nouns), 专有名词是某个 (些) 人,地方,机构等专有的名称,如 Beijing,China 等。普通名词是一类人或东西或是一个抽象概 念的名词,如:book,sadness 等。普通名词又可分为下面四类: 1)个体名词(Individual Nouns) :表示某类人或东西中的个体,如:gun。 2)集体名词(Collective Nouns) :表示若干个个体组成的集合体,如:famil ...

英语

   考研时从 10 月份开始准备,国庆后才开始买资料复习,从头到尾一共可能就三个月多点的 时间, 不过从一开始我就坚信自己会有一套行之有效的方法可以迅速攻克考研英语, 毕竟以 前在雅思和托福的英语考试上有了比较充分的感悟。 结果考出来 84 分,还算理想,证明自己的一些想法是符合实际的。为了回报沪江和朋友 们, 决心把自己在考研英语复习上的体会总结成详细的文字跟大家分享, 希望能够给大家一 点帮助。 文章会比较长,请有兴趣的朋友给点耐心看完,然后结合自己的想法来讨论一下,共同提 高。如果有任何问 ...

英语

   状元谈英语学习方法:培养语感 状元谈英语学习方法:培养语感 林婵娟 2007 年海南文科状元 林婵娟 英语作为一门语言, 和汉语一样, 拥有自身的文化背景。 许多同学感到学习英语很吃力, 就是因为不了解它作为一门来自西方文化的外语所存在和使用的背景。 毕竟我们生活的世界 和西方文化有很大差距。而学习语言必须有语感,而语感不能单单靠读几个单词,几个句子 就能获得。我的建议是,在高一或者高二,英语学习难度开始加深而学习压力还不算大的时 候, 在课外时间找一些英文发音中文字幕的好莱坞大片来 ...

热门内容

公共英语等级考试第三级 Unit 15

   Jobs and Occupation 1 Dialogues & Monologue (1) An interview between a woman and an officer of the company. Officer: I wonder if you'd mind telling me your full name please, Miss Howard? Woman: Miranda Howard. Officer: Thank you. Now let me see ...

新课程背景下英语语法教学的意义

   、 新课程背景下英语语法教学的意义 语法是语言发生作用的框架,没有语法,人们交流思想时就没有一致性,也 就无法构成语言。换句话说,语法能力是言语实践的前提。 1.高中英语语法教学的现状 随着改革开放的深入和国外教学理念的不断引进,功能交际教学的思想在英 语教学界被广泛地接受,培养学生听、说、读、写能力以前所未有的重要性被提 了出来。伴随着这一理念的推广,语法在英语教学中的重要性越来越削弱,许多 中学英语教师都不同程度地表现出弱化语法教学的倾向, 甚至在优质课中回避上 语法,有谈“法”色变的现 ...

四年级英语下册第四单元partA

   Part A 1 ◆试题内容: There some in the bookcase. A. are book B. is book C. are books D. is books ◆试题分析:以为 some 是复数,所以要用 are,而 book 又是可数名词,所以要 用 books,故选 C ◆试题答案:C 2 ◆试题内容:.Where is the fridge? A. Beside the door. B. Under the bed. C. On the wall. D. in ...

PEP英语五年级上册期末考试总复习知识要点总结

   PEP 英语五年级上册期末考试总复习知识要 点总结 PEP 英语五年级上册四会单词词汇表 Unit1??Unit3) ??Unit3 (Unit1??Unit3) Unit 1: 1: Young 年轻的 funny 滑稽可笑 的 tall 高的 strong 强壮的 和蔼的、 kind 和蔼的、亲切的 old 年老 的 short 矮的 thin 瘦的 Mr 先生 like 像、喜欢 strict 严 聪明的、 格的 smart 聪明的、巧妙的 积极的、 安静的、 active 积极的、 ...

《英语语法词典》

   更多精品请关注天天手机论坛:http://bbs.sjday.com 制作组rogergl出品 1. 名词   名词可以分为专有名词(Proper Nouns)和普通名词 (Common Nouns),专有名词是某个(些)人,地方,机构等专有的名称,如Beijing,China等。普通名词是一类人或东西或是一个抽象概念的名词,如:book,sadness等。普通名词又可分为下面四类:   1)个体名词(Individual Nouns):表示某类人或东西中的个体,如:gun。   2)集体 ...