金融专业英语证书考试( 金融专业英语证书考试(FECT) )
金融专业英语证书考试制度是 1994 年经中国人民银行和国家教 委联合发文(银发「 批准建立的我国第一个国家级行 委联合发文(银发「19
  94」107 号)批准建立的我国第一个国家级行 」 业性外语证书考试制度。中国人民银行银发「 业性外语证书考试制度。中国人民银行银发「19
  96」229 号文批准正 」 式实施。 其考试目标是为国家培养既精通现代国际金融业务, 又能运 式实施。 其考试目标是为国家培养既精通现代国际金融业务, 用英语进行银行业务操作及管理的中高级复合型人才, 提高金融系统 用英语进行银行业务操作及管理的中高级复合型人才, 职工队伍的整体素质, 职工队伍的整体素质, 并促进金融系统职工培训工作逐步与国际专业 培训接轨。 培训接轨。 考试分为初级(现改称“银行综合类”、中级、高级( ) 中级 考试分为初级(现改称“银行综合类”、中级、高级(目前尚未 初级 开考) 三种程度, 分别针对不同层次, 提出不同要求。 开考) 三种程度, 分别针对不同层次, 提出不同要求。 不同要求 为实施此制度, 为实施此制度, 在人民银行领导下, 专门成立了金融专业英语证书考试委员会。 考委 在人民银行领导下, 专门成立了金融专业英语证书考试委员会。 会由人民银行主管副行长任主任, 会由人民银行主管副行长任主任, 各主要金融机构人事教育部门负责 同志任委员。 考试办公室设在中国人民银行北京培训学院, 负责考试 同志任委员。 考试办公室设在中国人民银行北京培训学院, 的组织实施。 的组织实施。 月试点, 1996 年正式推行。 年正式推行。 其中银行综合类( 考试 1995 年 11 月试点, 其中银行综合类 原 ( 初级) 考试由考委会专家组自主设计实施; 中级证书与香港银行学会 初级) 考试由考委会专家组自主设计实施; 合作,教材由香港银行学会引进,双方共同命题。中级考试设立奖学 合作,教材由香港银行学会引进,双方共同命题。 金,资助优秀考生赴港攻读硕士学位。 资助优秀考生赴港攻读硕士学位。 整个考试坚持严格要求,严密组织,严肃纪律的原则, 整个考试坚持严格要求,严密组织,严肃纪律的原则,树立了考 试的权威与信誉, 金融系统培养了大批既懂现代金融业务, 为 又精通 试的权威与信誉, 金融系统培养了大批既懂现代金融业务, 外语的中高层复合型人才。 从 外语的中高层复合型人才。 1995 年开始试考至 2004 年, 全国报考 金融专业英语证书考试的共有 181098 人(次) 其中 122006 人(次) ,其中 ,
(银行综合类) 考试, 23043 人取得合格证书; 人取得合格证书; 59092 人 次) 报考初级 银行综合类) 考试, ( 报考银行类中级考试,8845 人(次)取得单科合格证书,近 700 人 报考银行类中级考试, 取得单科合格证书, 取得中级合格证书。 取得中级合格证书。 2000 年初中国人民银行已与国家外国专家局签署合作备忘录, 年初中国人民银行已与国家外国专家局签署合作备忘录, 在取得 FECT 证书后加试 BFT 的英语口语考试合格后即可获 BFT 证书, 中级四科考试成绩亦得到香港银行业务证书考试的相应科目的 证书, 中级四科考试成绩亦得到香港银行业务证书考试的相应科目的 考试成绩亦得到香港银行业务证书考试的相应科 认可。 认可。 我们相信金融专业英语证书考试能够更好地起到发现人才和促 进人才培养的作用, 为金融事业的改革和发展和金融职工队伍整体素 进人才培养的作用, 质的提高做出自己的贡献。 质的提高做出自己的贡献。 考试的时间、 考试的时间、类别和科目 5 月 31 日
  9:00?
  11:30 金融综合(含听力) : ? : 金融综合(含听力)
  9:00?
  11:30 中级《法律》
  14:00?
  16:30 中级《会计学》 : ? : 中级《法律》 中级《会计学》 : ? : 6月1日
  9:00?
  11:30 中级《银行业务》 含听力) : ? : 中级《银行业务》 含听力) (含听力 (
  14:00?
  16:30 中级《经济学》 : ? : 中级《经济学》
2010 年初级金融英语考试指南:考试大纲 初级金融英语考试指南 考试指南:
[ 2010-3-31 ] 一、考试目的 本考试为金融专业英语水平考试 银行综合类 本考试为金融专业英语水平考试(银行综合类 ,旨在测试并认定 金融专业英语水平考试 银行综合类), 应试人员的金融专业英语语言水平与实际运用英语处理业务的能力。 应试人员的金融专业英语语言水平与实际运用英语处理业务的能力。 本考试的证书可作为在金融部门从事相应的涉外业务工作、 本考试的证书可作为在金融部门从事相应的涉外业务工作、 作为在金融部门从事相应的涉外业务工作 参加涉外 培训、职称评定和各类毕业学生进入金融部门就业等方面的参考依 培训、 据。 二、考试对象 本考试的对象为金融系统(包括外资、 本考试的对象为金融系统 包括外资、 包括外资 合资银行及非银行金融机 的从业人员及一切有志于金融事业发展的人员 构)的从业人员及一切有志于金融事业发展的人员。 的从业人员及一切有志于金融事业发展的人员。 三、考试要求及范围 本考试要求应试人员具备在金融业务中较熟练地运用英语的能 力。参加本考试的应试人员应掌握 7000 基础英语及金融专业英语词 熟悉基本的业务概念和术语及一般的业务程序和原理, 汇, 熟悉基本的业务概念和术语及一般的业务程序和原理, 和术语及一般的业务程序和原理 能听懂日 常会话和~般的业务交谈, 具有在篇章水平上运用英语基本语法知识 常会话和~般的业务交谈, 的能力。 的能力。 能看懂与金融业务有关的一般文字材料, 能看懂与金融业务有关的一般文字材料, 拟写~般的业务文 拟写~ 件。 考试范围 序号章节内容 1 中国金融业概述 银行业 证券业;保险业 银行业;证券业 保险业 证券业 2 银行和金融机构监管 银行业 证券业;保险业 银行业;证券业 保险业 证券业 3 中国外汇体制概述; 中国外汇体制概述 外汇体系;金融机构外汇业务 对外汇账 外汇体系 金融机构外汇业务;对外汇账 金融机构外汇业务
户的监管;经常账户处理 资本项目处理 国际收支统计申报;外汇业务 户的监管 经常账户处理;资本项目处理 国际收支统计申报 外汇业务 经常账户处理 资本项目处理;国际收支统计申报 4 会计财务会计;管理会计 银行会计 会计财务会计 管理会计;银行会计 管理会计 5 银行中间业务 中间业务 金融市场;投资银行业 网上银行业 中间业务;金融市场 投资银行业 金融市场 投资银行业;网上银行业 6 银行信贷 贷款种类 信贷计划;借款人的筛选 信贷风险管理 银行信贷 贷款种类;信贷计划 借款人的筛选 信贷计划 借款人的筛选;信贷风险管理 7 国际结算 票据 国际结算方式 国际结算中使用的单据 贸易 票据;国际结算方式 国际结算中使用的单据;贸易 国际结算方式;国际结算中使用的单据 融资;《 融资 《贸易术语通则 20
  00》 》 8 证券、期货市场概述; 证券市场;期货市场 法律体制 证券、期货市场概述 证券市场 期货市场;法律体制 期货市场 9 保险基础 保险原则和保险合约 保险种类 保险市场 保险业 保险原则和保险合约;保险种类 保险市场;保险业 保险种类;保险市场 务 10 金融函电 银行业务信函 电传;SWIFT;备忘录 电子邮件 银行业务信函;电传 备忘录;电子邮件 电传 备忘录 四、考试构成 本考试包括听力和笔试两部分,主要从以下方面测试应试人员 本考试包括听力和笔试两部分, 运用英语处理日常银行业务能力: 运用英语处理日常银行业务能力: 听力部分(占 听力部分 占 30%):包括简短会话、报告、陈述、访谈、讨论、 :包括简短会话、报告、陈述、访谈、讨论、 电话通讯对话、接待客户、介绍业务、提供服务等。 电话通讯对话、接待客户、介绍业务、提供服务等。 笔试部分(占 笔试部分 占 70%):各种图表、备忘录、财务报表、留言、行 :各种图表、备忘录、财务报表、留言、 情表、业务函电、简历、广告、业务简介等。 情表、业务函电、简历、广告、业务简介等。 五、试题类型 本考试的试题类型: 本考试的试题类型:
  1、听力:分为三个部分:第一部分为针对单句的单项选择;第 、听力:分为三个部分:第一部分为针对单句的单项选择 第 二部分为针对对话的单项选择;第三部分为针对短文的单项选择。 二部分为针对对话的单项选择 第三部分为针对短文的单项选择。 第三部分为针对短文的单项选择
  2、笔试:分为单项选择、完型填空、判断正误、短文阅读理解 、笔试:分为单项选择、完型填空、判断正误、
(共 50%)和写作 共 和写作(20%)。其中写作又分为三部分:第一部分为填写表 和写作 。其中写作又分为三部分: 格、单证等;第二部分为翻译 汉译英或英译汉);第三部分为按要求拟 单证等 第二部分为翻译(汉译英或英译汉 第三部分为按要求拟 第二部分为翻译 汉译英或英译汉 第三 写短文(如函电、通知、留言、备忘录等 。 写短文 如函电、通知、留言、备忘录等)。 如函电 六、考试时间 本考试每年举行一次,时间在每年五月的第四个星期六。 本考试每年举行一次,时间在每年五月的第四个星期六。每次 分钟, 分钟。 考试时间为 150 分钟,其中听力 30 分钟。 七、考试说明 初级证书考试, 本考试即原 FECT 初级证书考试,从 2000 年起将根据分数由 高至低共划分为三个级别: 级证书、 级证书、 级证书。 高至低共划分为三个级别:A 级证书、B 级证书、C 级证书。总体难 度不增加。 度不增加。 合作备忘录, 的成绩, 根据 FECT 与 BFT 合作备忘录,BFT 认可 FECT 的成绩,考 自愿参加国家外国专家局组织的 生可在通过本考试取得级别证书后, 生可在通过本考试取得级别证书后, 全国出国培训备选人员口语考试, 取得相应的成绩后, 可获相应级别 全国出国培训备选人员口语考试, 取得相应的成绩后, 证书。 的 BFT 证书。
金融英语考试指南: 2010 年 FECT 金融英语考试指南:考试分类
金融英语证书考试分为金融英语证书考试(FECT)综合考试 金融英语证书考试分为金融英语证书考试( ) 金融英语证书考试( 和 金融英语证书考试(FECT)高级考试 。 )
一、金融英语证书考试(FECT)综合考试 金融英语证书考试( ) 金融英语证书考试( 金融英语证书考试(FECT)综合考试主要面向全体金融业从 ) 业人员、大专院校学生及其他有志于从事金融业的人员。FECT 综合 业人员、大专院校学生及其他有志于从事金融业的人员。 及其他有志于从事金融业的人员 (含听力) , 《现代金融业务》 考试内容为银行、 , 考试科目一门 含听力) 名称为 现代金融业务》 考试内容为银行、 证券和保险等金融基础业务理论与操作知识。 证券和保险等金融基础业务理论与操作知识。考试成绩合格者获得 FECT 综合考试证书。FECT 综合考试与国家外国专家局“全国出国 综合考试证书。 综合考试与国家外国专家局“全国出国 培训备选人员外语水平考试( 培训备选人员外语水平考试(BFT) 接轨,FECT 综合考试合格考 ) 接轨, ” 生可申请参加 BFT 口语考试,其口语考试成绩与 FECT 综合考试卷 口语考试, 面成绩综合计分, 相应高、 初级证书。 面成绩综合计分,合格者获 BFT 相应高、中、初级证书。
) 二、金融英语证书考试(FECT)高级考试 金融英语证书考试( 金融英语证书考试( 金融英语证书考试(FECT)高级考试主要面向金融系统业务 ) 及管理岗位人员、大专院校学生及其他有志于从事金融事业的人员。 及管理岗位人员、大专院校学生及其他有志于从事金融事业的人员。 及其他有志于从事金融事业的人员 高级考试。 获 FECT 综合考试证书的考生方可参加 FECT 高级考试。FECT 高 级考试主要内容为现代金融理论及实务操作、现代银行业务和管理、 级考试主要内容为现代金融理论及实务操作、现代银行业务和管
 

相关内容

2011年FECT 金融英语考试官方提供仿真题模拟测试(word打印版)

   2011 年 FECT 考试官方提供仿真题模拟测试 (word 打印版) Part One Listening 更多真题和仿真测试题、 听力训练、 听力 mp3 请联系 qq: 171332919 或直接访问 http://share.sh Section One (10%) Directions: In this section you will hear 10 short statements. Each statement will be spoken only once. After ...

大学英语四级考试简介

   大学英语四级考试 英语四级,即 CET-4,College English Test Band 4 的缩写。是由国家教育部高等教育司主 持的全国性教学考试; 考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的大学本科生或研 究生。大学英语四、六级标准化考试自 1986 年末开始筹备,1987 年正式实施。目的是推 动大学英语教学大纲的贯彻执行,对大学生的英语能力进行客观、准确的测量,为提高我国 大学英语课程的教学质量服务。国家教育部委托“全国大学英语四、六级考试委员会”(1993 年前名为“大学 ...

同等学力申硕英语考试简介

   同等学力申硕英语考试简介 历史沿革 考生规模 考纲要求 试卷结构 题型、题量、分值 难易程度分析 报名、考试时间 如何备考 国务院学位委员会办公室于1994年下达了《关于在职人员以同等 学力申请硕士学位外国语课程水平统一考试的通知》,98年出版 第一版大纲 1995400人 19962000 199739800 20007-8万 20043-4万 2007-0910万(北京2万) 09年全国共有12.3万余人次报考,报名人数与去年相比略有增加。 其中,报考外国语水平考试有7.1万余人,英语依 ...

商务英语证书考试简介(BEC)

   商务英语证书考试简介(BEC) 教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作,于1993年起举办商务英语证书(BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE)考试。该系列考试是一项水平考试,根据商务工作的实际需要,对考生在商务和一般生活环境下使用英语的能力从听、说、读、写四个方面进行全面考查,对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。该证书由于其颁发机构的权威性,在英国、英联邦各国及欧洲大多数国家的商业企业部门获得认可,作为确认证书持有者英语能力证明的首选证书。 ...

金融英语

   金融英语 ABS 资产担保证券(Asset Backed Securities 的英文缩写) 加速折旧 融通票据;担保借据 应付帐款 应收帐款 应计利息 合资格投资者;受信投资人 自然增长值 本金增值 应计制;权责发生制 accelerated depreciation Accommodation paper Accounts payable Accounts receivable Accrual basis Accrued interest Accredited Investors Acc ...

金融英语

   share, equity, stock 股票、股权 bond, debenture, debts 债券 negotiable share 可流通股份 convertible bond 可转换债券 treasury/government bond 国库券/政府债券 corporate bond 企业债券 closed-end securities investment fund 封闭式证券投资基金 open-end securities investment fund 开放式证券投资基金 f ...

金融英语

   金融英语 一些英语词汇 外企工作的很重要 大家都加油吧 ABS Acceptor 接受人 Accommodation paper Accounts payable Accounts receivable Accrual basis Accrued interest Accredited Investors Accredit value Accrediting ACE 融通票据;担保借据 应付帐款 应收帐款 应计利息 合资格投资者;受信投资人 自然增长值 本金增值 应计制;权责发生制 资产担保 ...

金融英语

   有关关金融英语常用词汇 1. 素质教育 :Quality Education 2. EQ:分两种,一种为教育商数 Educational quotient,另一种情感商数 Emotional quotient 3. 保险业: the insurance industry 4. 保证重点指出: ensure funding for priority areas 5. 补发拖欠的养老金: clear up pension payments in arrears 6. 不良贷款: non-perf ...

金融英语

   2010 年银行从业资格考试辅导 公共基础 第一章 中国银行体系概况(答案分离版) 一、单项选择题 1.中国银行业协会的最高权力机构是( )。 A.监事会 B.会员大会 C.理事会 D.其他委员会 2.中国银行业协会的会员单位不包括( )。 A.国家开发银行 B.中央国债登记结算有限责任公司 C.北京银行 D.中国银联股份有限公司 3.下列农村金融机构中,属于 2007 年批准新设立的机构是( )。 A.农村合作银行 B.农村资金互助社 C.农村信用社 D.农村商业银行 4.中国银行业协会的 ...

金融英语

   金融英语: 金融英语:诉讼法律词汇集锦 6 2008 年 01 月 04 日 11:43 【发表评论】 分享: 举报 information/report of an offence 举证责任 burden of proof; onus probandi 决定书 decision 军事法院 military procuratorate 开庭审理 open a court session 开庭通知 notice of court session 勘验笔录 record of inquest 看 ...

热门内容

2011年职称英语(理工类)阅读理解中英文背诵模板

   2011 年职称英语(理工类)阅读理解中英文背诵模板 1 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn 2011 年职称英语(理工类)阅读理解中英文背诵模板 .................................................................................................................................... ...

英语考研词汇 打印版

   *1** abandon - vt. 离弃,丢弃;抛弃;放弃 abdomen - n. 腹,下腹(胸部到腿部的部分) abide - vi. (abode,abided)(by)遵守;坚持 ability - n. 能力;本领;才能,才干;专门技能,天资 abnormal - a. 反常的,不正常的,不规则的 aboard- ad. 在船(飞机,车)上; ad. 上船(飞机) abolish vt. 废除(法律,习惯等);取消 abound - vi. 大量存在;(in,with)充满,富于 ...

英语学习方法

   点击观看李阳老师认可的右脑王英语学习机 英语学习方法 《英语学习方法》简介: 本篇《英语学习方法》主要介绍的是李阳老师的疯狂英语,从疯狂英 语中总结的英语学习经验以及英语学习方法。 《英语学习方法》是一 篇可以当做英语学习指导教材,强烈建议您下载下来,每隔一段时间 就来读一遍,或许这就是个好的英语学习方法。 《英语学习方法》正文: 疯狂英语 永不放弃梦想,忘掉你的失意日子,但不要忘记黄金的时光。忘掉 你的一次次失败,但不要忘记你夺取的胜利。忘掉你遭遇的不幸, 但 不要忘记你的时来运转。忘掉你 ...

背诵趣味口诀学英语语法

   背诵趣味口诀学英语语法 一、只能接-ing 分词作宾语的动词: 只能接分词作宾语的动词: 只能接 建议冒险去献身,忍受期待不停顿; 放弃延期悔失去,坚持欣赏实践成; 注意原谅避反对,考虑要求不自禁; 允许习惯不介意,价值开始想动名。 如:建议:advise,suggest,冒险:risk,献身:devote oneself to 二、定冠词用法小结口诀: 定冠词用法小结口诀: 定冠词用法小结口诀 1.有水无湖:海、洋、海湾、河等,都用 the;单个湖不用 the,(但多个湖用 the); t ...

英语语法学习资料_split_2

   12 考研英语语法全突破 Burning Maria Arre Passion is sweet Love makes weak You said you cherished freedom so You refuse to let it go Follow your fate ,Love and hate Never fail to seize the day 。But dont give yourself away . Oh when the night falls ,And your ...