、放弃上诉 、放弃任何类型的合作以示抗议,并表达对现有司法体系的蔑视。

  97. If the regime prosecutes me, I will protest by giving up defense, appeal and all types of cooperation in a silent way, as well as express nothing but contempt for current judicial system.
June 28, 2010 09:26:21

  98. 若是享有优越,你必须宽容,如果拥有情感,心自然恻隐。

  98. Either owing privilege with tolerance or owing emotion with compassion.
 

相关内容

英语翻译

   全国人民代表大会 National People's Congress (NPC) 主席团 Presidium 常务委员会 Standing Committee 办公厅 General Office 秘书处 Secretariat 代表资格审查委员会 Credentials Committee 提案审查委员会 Motions Examination Committee 民族委员会 Ethnic Affairs Committee 法律委员会 Law Committee 财政经济委员会 Fin ...

英语翻译

   1. Space is a dangerous place, not only because of meteors but also because of rays from the sun and other stars. Key: 宇宙空间是个危险的地方,不仅仅是因为有流星,而且是因为有太阳及其 他星辰的辐射/射线。 2. International students can’t work while they are studying in the U.S., so they mus ...

英语翻译

   英语翻译 Unit 1 Translation 1) 2) The baby can’t even crawl yet, let alone walk! Will claimed he was dining with a group of friends at the time of the murder, but in my opinion he told a lie. 3) To a certain extent, the speed of reading is closely rela ...

英语翻译

   没有付出就没有收获(No pain no gain!) 没有付出就没有收获(No I am sure everybody has specific attribute or quality distinguish me from anyone else. For me, I think perseverance is my specific attribute. 力是我的品性。 我相信每个人都有独特的价值或品质。对于我,毅 Going through my past, I could see ...

英语翻译

   我的座位很好, 戏很有意思, 但我却无法欣赏。 The play was very interesting .I did not enjoy it. 我的座位很好, 戏很有意思, 但我却无法欣赏。 我刚下火车。我这就来看你。I’ve just arrived by train and I’m coming to see you. 我刚下火车。我这就来看你 我给了他一顿饭。他把食物吃完,又喝了酒。 我给了他一顿饭。他把食物吃完,又喝了酒。I gave him a meal.He ate the ...

英语翻译

   教育部全国英语翻译证书考试简介 问: 什么是全国外语翻译证书考试 答: 全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办, 在全国实施的面 向全体公民的非学历证书考试。全称叫 National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI),主要测试应试者笔译和口译能力。目前只有英语一个语种,将来 要扩展到其他语种。 该考试分为笔译和口译两大类,各含三个级别。考试合格者可分别获得初级笔译证书、 ...

英语翻译

   通过交流阻抗谱表征锂离子电池的 老化效应 摘要 阻抗谱是最有前途的用来表征便携式二次电池的老化 效应方法之一, 因为它提供了不同的老化机制的信息。 然而, 阻抗谱“在这些领域“的应用具有一定的比实验室实验更高的 要求。它需要一个快速的阻抗测量过程,一个需要几节电池 精确的模型与应用和一个可靠的估计模型参数方法。 在本文中,我们提出了一个同时测量不同频率的阻抗方 法。我们建议使用复合电极模型,有能力来描述多孔复合电 极材料。 一个在结合进化策略和 Levenberg- Marquardt 法基 ...

英语翻译

   水果类(fruits): 火龙果 pitaya 西红柿 tomato 菠萝 pineapple 西瓜 watermelon 香蕉 banana 柚子 shaddock(pomelo) 橙子 orange 苹果 apple 柠檬 lemon 樱桃 cherry 桃子 peach 梨 pear 枣 Chinese date (去核枣 pitted 油桃 nectarine 柿子 persimmon date ) 椰子 coconut 草莓 strawberry 树莓 raspberry 蓝莓 b ...

英语翻译

   Unit 1 4 Translate the sentences into Chinese. 1 On university campuses in Europe, mass socialist or communist movements gave rise to increasingly violent clashes between the establishment and the college students, with their new and passionate com ...

英语翻译

   1、I will borrow whichever tent you are not using now.(你们现在不用的任 何一顶帐篷) 2、Free movie tickets will be given to whoever comes first.(最早来的任何 人们) 3、we agreed to accept whichever condition our caption thought was the best.(任何我们队长认为最佳的条件) 4、 Friends are fo ...

热门内容

【中考一轮】备战2011中考英语总复习数词

   2011 备战 2011 中考英语总复习资料 数 词  (一) 知识概要 数词用来表示人或物的数目多少和顺序。所以数词主要有两种:基数词,用于计数,如:one, two…而序数词 用于表示位置先后或次序,台:first  second…其构成法如下: 阿拉伯数字 基数词 序数词 简写序数词 1 one first 1st 2 two second 2nd 3 three third 3rd 4 four fourth 4th 5 five fifth 5th 6 six sixth ...

初一英语考试题集多套

   英语考试题 一.听力测试.( 分) 听力测试.(15 .( A) 听录音,从 ABC 三个选项中选出你所听到的选项.听一遍.( 分) 听录音, 三个选项中选出你所听到的选项.听一遍.( .(5 1. A. brother 2. A. need 3. A. family 4. A. pencil case 5. A. on the table B. father B. card B. friend B. pencil sharpener B. in the drawer C. mother C ...

考研英语560核心词汇

   1. access(to) (不可数名词) 能接近,进入,了解 2. of one’s own accord(=without being asked; willingly; freely)自愿地 ,主动地 3. in accord with 与…一致 . out of one’s accord with 同….不一致 4. in accordance with (=in agreement with) 依照,根据 5. on one’s own account a) 为了某人的缘故, 为了 ...

2006年福建省高考英语试卷第二卷质量分析与建议

   2006 年福建省高考英语试卷第二卷质量分析与建议 福建省高考英语科阅卷指导组 杨良雄 2006 年全国高考英语试卷(福建)第二卷分值与近年一致,占 35 分。笔者代表指导组对试卷做些评价,并根据 福建省考生第二卷答题情况进行分析,同时对今后英语教学及命题提些建议,供广大同仁参考。 短文改错部分 一、总体评价 今年短文全文 114 个词 (2005 年扣除空出的无须改动的 2 个词, 实际改错短文长度是 110 个词) 贴近学生生活, , 难度的控制令人满意。试题注重基础、突出对主干知识的考 ...

酒店英语

   酒店基础英语 " " " " " " " " " 酒店 hotel 部门 department 餐饮部 food and beveyage 客房部 HSKP houseeping 前厅 front office 女士 ms.brown /mrs.brown 先生 sir 小姐 miss brown /ludy 太太夫人 madan 欢迎光临 welcome 欢迎你来到我们酒店 welcome toouy hotel 欢迎入住本楼 welcome to this floor 欢迎来到中餐厅 ...