英语新闻标题总是力求用有限的字数来表达新闻的内容,为此,在措词上尤其要狠下功夫, 选词尽可能经济达意,简短明了,偏爱选用那些短小精悍或字母最少的动词.这是因为短小 易懂,形象生动的措词不仅能增强新闻的简洁性和可读性,而且还能节省版面篇幅.如表示 "破坏"或"损坏"一词意义的动词,标题一般不用 damage,而用一些较之简短的词,如 hit, harm,hurt, ruin 或 wreck 等.又如表示"放弃"这一概念的动词,标题一般不用 abandon,而 用 drop,give up,quit,skip 或 yield 等,表示"爆炸"之类的动词意义时,一般不用 explode, 而用 blast,crash, ram 或 smash 等词.简而言之,英语新闻标题大都喜欢选用字形短小, 音节不多而意义又比较广泛的词. 这类动词在标题中屡见不鲜,读者平时阅读时不妨多加留意,这对于提高英语水平,尤其是 熟悉英语同义动词,无疑是大有稗益的.为便于读者更好地理解英语新闻标题,现再列举一 些常见诸报端的标题小词,以备不时之需: aid=assist(帮助,援助) alter=change or modify(改变) ask=inquire(询问) assail=denounce(谴责) axe=dismiss\reduce(解雇,减少) 用斧砍 balk=impede(阻碍) ban=prohibit or forbid(禁止) bar=prevent(防止,阻止) bare=expose or reveal(暴露,揭露) blast=explode(爆炸) begin=commence(开始) bid=attempt(努力) bilk=cheat(欺骗) bolt=desert or abandon(放弃) boost=increase(增加,提高)
check=examine(检查) claim=ause the death of...(夺去……的生命)
clash=disagree strong1y(发生分歧,争议) 冲突 curb=control or restrict(控制) 抑制 dip=decIlne or decrease(下降) ease=lessen(减轻,缓和) end=terminate(结束,中止) flay=criticize(批评)flay [flei] v. 剥皮,去皮,抢夺 flout=insult(侮辱) foil=prevent from(阻止,防止) grill = investigate(调查) gut=destroy(摧毁)
head=direct(率领) hold=arrest(逮捕) laud=praise(赞扬) lop=diminish(下降,减少) map=work out(制订) mark=celebrate(庆祝) name=appoint\\nominate(命名,提名) moot=discuss(讨论) mull=consider(考虑) nab=arrest(逮捕) nip=defeat(击败) nix=deny\\disapprove(否决,拒绝)
opt=choose(选择) oust=expel(驱逐) peril=endanger(危害,危及) pledge=determine(发誓)
plot=conspire(预谋,密谋策划) plunge=plummet(价格等)暴跌 poise=ready for action(作好准备) probe=investigate(调查) raid =attack(进攻) rap =criticize(批评) rebuke=criticize(批评) rout=defeat completely(击溃,打垮)
slay=murder(谋杀) soar=skyrocket(急剧上升) spur=encourage(激励,鞭策) swap=exchange(交流,交换) sway=influence(影响) trim=reduce(削减) vie=compete(竞争) vow=determine(决心,发誓) weigh=consider(考虑) woo=seek to win(争取,追求)
 

相关内容

看英语新闻必须记住的60个短语

   英语新闻标题总是力求用有限的字数来表达新闻的内容,为此,在措词 上尤其要狠下功夫,选词尽可能经济达意、简短明了,偏爱选用那些短 小精悍或字母最少的动词。这是因为短小易懂、形象生动的措词不仅能 增强新闻的简洁性和可读性,而且还能节省版面篇幅。 如表示“破坏”或“损坏”一词意义的动词,标题一般不用 damage, 而用一些较之简短的词,如 hit,harm,hurt, ruin 或 wreck 等。又如表 示“放弃”这一概念的动词,标题一般不用 abandon,而用 drop,give u p, ...

看英语新闻必须记住的60个短语

   看英语新闻必须记住的 60 个短语 出处:新浪英语 更新:2006-07-31 作者: 责编:keensoldier 英语新闻标题总是力求用有限的字数来表达新闻的内容, 为此, 在措词上尤其要狠下功夫, 选词尽可能经济达意、简短明了,偏爱选用那些短小精悍或字母最少的动词。这是因为短 小易懂、形象生动的措词不仅能增强新闻的简洁性和可读性,而且还能节省版面篇幅。如 表示“破坏”或“损坏”一词意义的动词, 标题一般不用 damage, 而用一些较之简短的词, 如 hit,harm,hurt, ru ...

看英语新闻必须记住的60个短语

   英语新闻标题总是力求用有限的字数来表达新闻的内容,因此,在措词上尤其要狠下功 夫,选词尽可能达意、简短明了,偏爱选用那些短小精悍或字母最少的动词。这是因为短小 易懂、形象生动的措词不仅能增强新闻的简洁性和可读性,而且还能节省版面篇幅。如表示 “破坏”或“损坏”一词意义的动词,标题一般不用 damage,而用一些较之简短的词,如 hit, harm,hurt, ruin 或 wreck 等。又如表示“放弃”这一概念的动词,标题一般不用 abandon,而 用 drop,give up,quit ...

听英语新闻必须记住的60个短语 源自VOA

   听英语新闻必须记住的 60 个短语 源自 VOA 英语新闻标题总是力求用有限的字数来表达新闻的内容,为此,在措词上尤其要狠下功夫, 选词尽可能经济达意,简短明了,偏爱选用那些短小精悍或字母最少的动词.这是因为短小 易懂,形象生动的措词不仅能增强新闻的简洁性和可读性,而且还能节省版面篇幅.如表示 "破坏"或"损坏"一词意义的动词,标题一般不用 damage,而用一些较之简短的词,如 hit, harm,hurt, ruin 或 wreck 等.又如表示& ...

想看懂英语新闻必须弄懂的60个小词

   想看懂英语新闻必须弄懂的 60 个小词 英语新闻标题总是力求用有限的字数来表达新闻的内容,为此,在措词上尤其要狠下功夫, 选词尽可能经济达意,简短明了,偏爱选用那些短小精悍或字母最少的动词. 这是因为短小易懂, 形象生动的措词不仅能增强新闻的简洁性和可读性, 而且还能节省 版面篇幅. 如表示"破坏"或"损坏"一词意义的动词,标题一般不用 damage,而用一些较之简短的 词,如 hit,harm,hurt, ruin 或 wreck 等.又如表示&qu ...

想看懂英语新闻必须弄懂的60个小词

   个小词【已搜索无重复】 想看懂英语新闻必须弄懂的 60 个小词【已搜索无重复】 ★ chunjiayou(金币+1,VIP+0):挺有意义 3-24 16:56 29056917(金币+0,VIP+0):谢谢分享 11-7 12:57 英语新闻标题总是力求用有限的字数来表达新闻的内容,为此,在措词上尤其要狠下功夫, 选词尽可能经济达意、简短明了,偏爱选用那些短小精悍或字母最少的动词。 这是因为短小易懂、 形象生动的措词不仅能增强新闻的简洁性和可读性, 而且还能节省版面 篇幅。 如表示“破坏” ...

英语高分作文必须记住的26个搭配

   英语高分作文必须记住的 26 个搭配 1.~~~the +~~est+~that+~+have ever seen(heard,known,read) 例如:Hellen seen. 2.nothing is ~~~er than to +v Nothing is more +形容词+than to+v 例如:nothing is more important than to receive education. 3.we cann’t emphasize the important of+ ...

大学英语四级 六级 最最重要的690个单词

   大学英语四级最最重要的 大学英语四级最最重要的 690 个高频词汇 1.alter v. 改变, 改动,变更 2.burst vi.,n. 突然发生,爆裂 3.dispose vi. 除掉;处置;解决; 处理(of) 4.blast n. 爆 炸;气流 vi. 炸, 炸掉 5.consume v. 消耗,耗尽 6.split v. 劈 开;割裂;分裂 a. 裂开的 7.spit v. 吐 (唾液等);唾弃 8.spill v. 溢 出,溅出,倒出 9.slip v. 滑 动,滑落;忽略 10 ...

50个句子记住7000个单词!!! - 日志 - speak2me - 跟我说 - 中国最大的英语口语社区及英语学习交流平台

   50个句子记住7000个单词!!! - 日志 - speak2me - 跟我说 - 中国最大的英语口语社区及英语学习交流平台首页 我的空间 课程 好友 短消息(7) 资料 帐号 隐私 退出 英文名:knight 积分:0 说金:500 课程 我的课程 Speaking Listening CET Dialog 应用 问问吧 心情 相册 日志 分享 群组 礼物 投票 动他一下 视频 在线支持 yeshenyue的日志 - 50个句子记住70 ...

基本英语的 850 个单词

   基本英语的 850 个单词 OPERATIONS - 100 words (动作和其它相关单词 100 个) 100 个动作单词读音 be (am is are was were been being) 是, go (went gone going goes) 去, come (came coming) 来, get (got) 获 得, give (gave given) 给予, take (took taken) 拿, put 放, make (made) 制作, do (did do ...

热门内容

英语

   一、The World Expo in 2010(世博会)英文作文 The World Expo in 2010 Shanghai will host the 2010 World Expo. The World Expo has a long history but it has never been held in Asia. So the 2010 World Expo is an honor for all of the Asians. ()ur government has pro ...

湖南省长沙市培粹实验中学2009-2010学年下学期初中八年级期中考试英语试卷(通用版)

   2009湖南省长沙市培粹实验中学 2009-2010 学年 下学期初中八年级期中考试英语试卷 总分:100 分 时量:90 分钟 一,听力测试 (共 20 题,20 分 ) 根据所听到内容,选择相应的图画.听每段材料前,你将有时间阅读各个小题, 第一节 根据所听到内容,选择相应的图画.听每段材料前,你将有时间阅读各个小题,每小题 5 秒钟;听完后,各小题将给出 5 秒钟的作答时间. 秒钟;听完后, 秒钟的作答时间. C 1.A B 2. what's the boy's mother? A ...

七年级下册英语复习资料

   七年级英语复习资料(二) 12 the United Kingdom=the UK =England (英国)English(英国人) 注意:Japanese 与 Chinese 的复数形式与原形相同 citycities countrycountries Uint One Where is your pen pal from? 一,重点句子 1. Where is your pen pal(=pen friend) from? He is from (comes from) Austral ...

电大英语3教科书课后翻译题参考答案

   电大英语 3 教科书课后翻译题参考答案 back home P21 You’re not in my shoes. You certainly can’t know what my problem is. Even then there must have been many people who did not know how the idea came into being. I’m dying of hunger. May I have something to eat? I use ...

英语教程4

   英语教程( 英语教程(四) 教学目的: 教学目的:(1)让学生认识国名的英语称号; 教学过程: (1)听写 教学过程: (2)复习三年级课本第三单元,复习学过的音标 (3)音标 (4)学习对话,并学习各个国家的名称 (5)学会 are , am ,is 的用法 Dialogue 对话 Are you a teacher? Robert: I am a new student. My name’s Robert. Sophie: Nice to meet you. My name’s Soph ...