考研英语作文评分标准及历年作文命题规律
考研作文评价目标 硕士研究生入学英语考试的最后一题是短文写作,根据国家教委公布的 《全国硕士研 究生入学考试英语大纲》的规定,考生应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、 备忘录、摘要、报告等,还应能写一般描述性、叙述性、说明性或议论性的文章。 短文写作时,考生应能: 1做到语法、拼写、标点正确,用词恰当; 2遵循文章的特定文体格式; 3合理组织文章结构,使其内容统一、连贯; 4根据写作目的和特定读者,恰当选用语域。 考研作文评分标准: 一、考研作文考试内容 该部分由 A、B 两节组成,考查考生的书面表达力。总分 30 分。 A 节: 考生根据所给情景写出一篇约 100 词 (标点符号不计算在内) 的应用性短文, 包括信件、便笺、备忘录等。考生在答题卡 2 上作答。满分 10 分。 B 节: 要求考生根据提示信息写出一篇 1
  60~200 词的短文 (标点符号不计算在内。 ) 提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。考生在答题卡 2 上作答。 满分 20 分。 二、评分原则和方法
  1.虽然 A、B 两节的考查要点有所不同,但对考生写作能力的基本要求是相同的, 所以一般评分标准对两节都适用。但根据两节不同的考查要点,评分时会有不同的侧重 点。
1
A 节:应用文的评分侧重点在于信息点的覆盖、内容的组织、语言的准确性及格式 和语域的恰当。对语法结构和词汇多样性的要求将根据具体试题作调整。允许在作文中 使用提示语中出现过的关键词,但使用提示语中出现过的词组或句子将被扣分。 B 节:B 节作文的评分重点在于内容完整性、文章的组织连贯性、语法结构和词汇 的多样性及语言的准确性。
  2.评分时,先根据文章的内容和语言确定其所属档次,然后以该档次的要求来给分。 评分人员在档内有 13 分的调节分。
  3.A 节作文的字数要求是 100 词左右。B 节作文的字数要求是 1
  60~200 词。文章 长度不符合要求的,酌情扣分。
  4.拼写与标点符号是语言准确性的一方面。评分时,视其对交际的影响程度予以考 虑。英、美拼写及词汇用法均可接受。
  5.如书写较差,以致影响交际,将分数降低一个档次。 三、一般评分标准 第五档:A 节 (
  9-10 分)B 节 (
  17-20 分) 很好地完成了试题规定的任务。 包含所有内容要点; 使用丰富的语法结构和词汇; 语言自然流畅,语法错误极少; 有效地采用了多种衔接手法,文字连贯,层次清晰; 格式与语域恰当、贴切。 对目标读者完全产生了预期的效果。 第四档:A 节 (
  7-8 分)B 节(
  13-16 分) 较好地完成了试题规定的任务。
2
包含所有内容要点,允许漏掉
  1、2 个次重点; 使用较丰富的语法结构和词汇; 语言基本准确,只有在试图使用较复杂结构或较高级词汇时才有个别错误; 采用了适当的衔接手法,层次清晰,组织较严密; 格式与语域较恰当。 对目标读者产生了预期的效果。 第三档: A节 (
  5-6 分)B 节 (
  9-12 分)
基本完成了试题规定的任务。 虽漏掉一些内容,但包含多数内容要点; 应用的语法结构和词汇能满足任务的需求; 有一些语法及词汇错误,但不影响理解; 采用了简单的衔接手法,内容较连贯,层次较清晰; 格式和语域基本合理。 对目标读者基本产生了预期的效果。 第二档: A 节(
  3-4 分)B 节(
  5-8 分)
未能按要求完成试题规定的任务。 漏掉或未能有效阐述一些内容要点,写了一些无关内容; 语法结构单调、词汇项目有限; 有较多语法结构或词汇方面的错误,影响了对写作内容的理解; 未采用恰当的衔接手法,内容缺少连贯性; 格式和语域不恰当。 未能清楚地传达信息给读者。 第一档 A 节(
  1-2 分)B 节(
  1-4 分)
3
未完成试题规定的任务。 明显遗漏主要内容,且有许多不相关的内容; 语法项目和词汇的使用单调、重复; 语言错误多,有碍读者对内容的理解,语言运用能力差; 未使用任何衔接手法,内容不连贯,缺少组织、分段; 无格式与语域概念 未能传达信息给读者。 零档(0 分) 所传达的信息或所用语言太少,无法评价;内容与要求无关或无法辨认。 “差作文”的种种“劣迹表现”: ★不通顺,“三无”:无段落,无结构,无明显主题; ★笑料多,出现很多基本语法错误,拼写错误; ★不达意,词汇量很小,词不达意,缺乏英语表达能力; ★乱堆砌,不像一篇文章,仅是把一些不连贯的词语拼凑到一起。 考研作文命题规律 英语短文写作主要测试考生的英语书面表达能力,其中包括词汇、句型、语法以及 用英语逻辑组织短文的能力。短文的类别有命题、情景、图表、提纲等。下面我们列出 了 1991 年到 2009 年 19 年间硕士研究生入学考试试题及选题范围。 历年作文考题纵览 19
  91:Where to Live?in the City or the Country? 环境(城乡差别) 19
  92:For a Better Understanding between Parent and Child 人际关系(父母子 女) 19
  93:Advertisement on TV 传媒(电视广告)
4
1994 On Making Friends
人际关系(交友)
1995 The“Project Hope” 教育(希望工程) 1996 Good Health 1997 Smoking 健康
健康(吸烟)
1998 Business Promise & Guarantee 社会道德(诚信) 1999 Human Population & Wildlife Protection 2000 World Commercial Fishing 2001 Love 人际关系(爱) 2002 Culture?National and International 文化(民族的和世界的) 2003 Youth Development 教育(孩子) 2004 终点又是新起点 哲理 环境(人口、保护野生动物)
环境(保护海洋鱼类)
5
2005
小作文:一封辞职信(书信分析)
Two months ago you got a job as an editor for the magazine Designs & fashions. But now you find that the word is not what you expected. You decide to quit. Write a letter to your boss, Mr. Wang, telling him your decision stating your reason(s), and making an apology. (辞职,给 boss 写封信,解释辞职原因) Write your letter with no less than 100 words. Write it neatly on ANSWER SHEET
  2. Do not sign your own name at the end of the letter, use “Li Ming” instead. You do not need to write the address. (10 points) 写一封信,具体是自己在两个月前在一个杂志社得到一个工作!但是自己对这个工作却 不怎么满意,为此向杂志社的老总写一封信! Dear Mr. Wang, I am writing to inform you of my resignation, effective immediately. After two months of work, I find it is inappropriate for me to take the position as an editor here. I have expected the job to be interesting and challenging, which turns out to be the opposite. Therefore, I have decided to quit the job after much deliberation. Please let me know if there is anything I need to do before my departure. Thank you very much for your offering the opportunity to me to work with the outstanding staff here. I wish you and your company great success in the future. Sincrely, Li Ming 大作文:一个无助的老人(人际关系) Write an essay of 160-200 words based on the following drawing. In your essay ,you should first describe the drawing the interpret its meaning, and give your
6
comment on it. You should write neatly on ANSWER SHEET
  2. (20 points) 一幅图,养老“足球”大意是现在的子女都不赡养父母,先描述图,再谈看法!漫画 题目为养老"足球赛" 漫画中间是一个蜷缩成一团的老人,漫画左上右上,左下,右下分 别为老人的大儿子、二儿子、小儿子和小女儿。每个人后面均有一个足球门。大致意思 是现在的子女都不赡养父母,将父母像足球一样踢来踢去作文要求:先描述图,再谈看 法。 (是一个漫画,漫画的内容有四个足球门围成一圈,守门的分别是老大,老二,老三, 和小女儿!中间象个足球的是他们的老爹!漫画的题目是,如此养老,就此写一篇评论!) 大作文范文: In the picture, there are five people, in the middle of which is an old man who is crouching. Around the old man are three young men and a young woman, each of whom is in the front of a goal. I think the picture means that neither of the sons and the daughter will look after their father when he is old. They regard their father as a burden to live with although it is their duty to support parents when they grow up. The old man is like a football, since all of his sons and daughter want to abandon him and keep him far away from themselves. It is no doubt that this phenomenon is becoming common in modern society, but it is not a good manner for young people to imitate. Most parents devote all their lives to bring up their children. They give their children everything they have just because of love and hope. They won’t blame you even when you treat them in a bad way. Therefore, it is necessary and compulsory for children to love and take after parents when parents are old.
7
2006 小作文部分:Write your letter in no less than 100 words. You want to contribute to Project Hope by offering financial aid to a child in a remote area. Write a letter to the department concerned, asking them to help find a candidate. You should specify what kind of child you want to help and how you will carry out your plan. Don't sign your own name...."Li Ming" instead. Don't write the address. 提示中提到作者给相关部门写信,自己想要为边远地区的儿童进行援助,为希望 工程做贡献,请求 帮助联系到合适的儿童。题目虽然没有给出明确的三点提纲,但整 个内容的三段式写法不言而喻。 此信为典型的请求信模式(提出请求+背景请求具体方 面或 原因操作流程或做法),结合到本文中,第一段向对方机构提出请求或申请,明 确表达目的意图;第二段则 specify(具体说明)希望援助什么样的儿 童,分特点进行描 述;第三段则说明如何实施计划,帮助贫困儿童。 1995 年考题的主题为呼吁大家参与希 望工程,援助失学儿童;2001 年的考题也是 关于爱心,在范文中我们也曾提到过举例论证段,可以用帮助失学儿童作为助人为乐的 典型事例。由此看来,小作文 的主题是考生非常熟悉的,只不过用信函的方式创作。 事务信函的关键是能 “specify”,也就是说,考场上要合理联想,举一反三讲细节,提供 合情合理的原因或细节。 【推荐范文及翻译】 To whom it may concern, I wish to contribute to Project Hope by offering financial aid to a child in a remote area. Having conceived such a plan for a long period, I write this letter to request your help to recommend a candidate. 给相关人士:
8
我很想为希望工程做些贡献,为边远地区的儿童提供经济援助。在考虑此计划很长 时间后,我写信请求你们的帮助,希望为我推荐人选。 I wonder if it is convenient for you if two things concerning the child are taken into consideration. First, the child should come from Guizhou Province because I intend to help a child from my hometown. Second, it will be better if the child is a primary school student. Actually, I am good at teaching mathematics on elementary level. 请考虑与此儿童有关的两点情况,不知是否方便。首先,我想帮助自己家乡的儿童, 因此他应当是贵州人;第二,如果他是个小学生就更好了。实际上,我很擅长教授基础 数学。 My plan will be carried out as follows. First, I will remit at least 300 yuan in cash every month so as to reduce the financial burden of the family. More importantly, I decide to teach the child mathes and English in person during my summer vacation, which will surely be more beneficial to the child. 我将按下面的办法来实施我的计划。第一,我每个月汇出至少 300 元现金,以便减 轻该儿童的家庭经济负担。更重要的是,我决定在暑假中亲自教这个孩子数学和英语, 这样肯定对孩子更有益处。 I really appreciate your help, and I look forward to your reply as soon as possible. 我非常感谢你们的帮助,希望尽快收到你们的回信。 Yours sincerely, Li Ming 【文章评析】
9
范文为齐头式格式,由于向政府部门提出申请,语气较为正式,称谓部分采用了比 较正式 的“To whom it may concern,”。之后第一段开门见山说意图,避免了一些浪费 字 数 的 套 话 。 创 作 中 采 用 了 考 研 试 题 中 较 为 重 视 的 “contribute” 、 “conceive” 、 “request”和 “recommend”四个动词。 第二段按议论文模式设定了段首句,并采用了经典的 “take…into consideration”词 组。其后分层次介绍自己的想法,如儿童需来自贵州,因为自己也是贵州人,想帮助家 乡的人。另外希望
 

相关内容

20考研英语作文评分标准及历年作文命题规律

   考研英语作文评分标准及历年作文命题规律 考研作文评价目标 考研作文评价目标 硕士研究生入学英语考试的最后一题是短文写作 硕士研究生入学 英语考试的最后一题是短文写作 根据国家教委公布的 英语 考试的最后一题是短文写作,根据国家教委公布的 《全国硕士研究生入学考试英语大纲》的规定,考生应能写不同类型的应用 全国硕士研究生入学考试英语大纲 的规定, 英语大纲》 文,包括私人和公务信函,备忘录,摘要,报告等,还应能写一般描述性, 包括私人和公务信函,备忘录,摘要,报告等,还应能写一般描述性, 叙述 ...

考研英语作文

   一. 私人信函 范文 1 Directions: One of your best friends, Mary, moved to another city a few da ys ago. Write a keep in touch letter to her, telling her you missed her, asking how she is going on, and introducing the latest information about yourself. Wr i ...

考研英语作文范文

   范文(十二) 范文(十二) Writing (图画提纲式议论文) 图画提纲式议论文) Directions: Write an essay of 160-200 words based on the following drawing. In your essay, you should first describe the drawing, then interpret its meaning, and give your comment on it. " 考试恐惧症 " ...

考研英语作文范文

   第一部分: 第一部分:应用文写作 经典信件背诵 1. 辞职信 Letter of Resignation 写作“三步走” :提出辞职?>说明原因,表示遗憾或感谢?>期盼回复 (1)范文: Dear Mr. Wang, I am writing to inform you of my intention of withdrawing from my current position in this magazine. Though having worked here for me ...

考研英语作文知识必备

   以学生为中心,用高分来证明 考研专项突破系列??英语作文 考研全国第一品牌 考研英语作文核心必备 ★大小作文解题思路剖析★ ★图表作文写作技巧揭秘★ ★经典万能作文模板赏析★ 恩波考研英语名师在线答疑专区 www.enboedu.com -I- 目 录 第一章:考研英语写作综述......................................................................................? 写 写 作(1)小 作 文(应用文)... ...

FC考研英语作文笔记

   新东方暑假考研强化班写作部分FC 讲授 新东方暑假考研强化班写作部分 暑假考研强化班写作部分 L1 一、考什么?(考研考什么?考研写作考什么?) 1、 阅读: 50 分 25 分→30 分 写作 大:20 分 10 分→12 分/14 分 小:20 分 5 分→7 分 /8 分 翻译: 10 分 5分 完型: 10 分 5分 (得阅读者得天下,得写作者得天下) 2、作文 8.13 小:介绍信(自荐信、推荐信) recommend 邀请信、感谢信 (第五次课讲) 大: (第一次到第四次课) g ...

考研英语作文12大原则

   考研作文12大原则 ?一.名言名句原则 经典句型:As a proverb says, " It is love that makes the world go around."(适用于已记住的名言)There is no denying the fact that we cannot be young forever. (适用于自编名言)更多经典句型:如2003年考题:Shakespeare has ever stated that I came, I suffere ...

英语作文

   七年级上册英语作文七年级英语作文 1. (1) 描述你一件快乐的事。 包括事件, (2) 发生时间 词。 这些是条件!就写过生日一事吧,比较符合要求: 天气 地点 具体经过 (3) 50~60 Yesterday was my birthday, so some of my classmates sent me presents. Mother prepared a tea party for me. I invited all of them to come and take part i ...

英语作文

   English composition YangLiuQing No.4 Middle School WangZhenbao Hi, everyone. I likes travelling very much. Where did I go? Listening Practice A B C D Chinatown Greenwich Maritime Museum London IMAX cinema E Round-house composition My trip Where did ...

英语作文

   Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic: Young Generation Lacking of Striving Spirit. You should write at least 150 words and base your composition on the outline (given in Chinese) below: 1. 社会上不少人 ...

热门内容

英语

   初中英语复习专辑( )??名词 初中英语复习专辑(1)??名词 名词的数 1、可数名词与不可数名词 A、 不可数名词, 初中阶段常见的不可数名词有: water ; meat ; rice ; bread ; milk ; tea ; orange(桔汁) ; fruit ; air ; snow ; chalk; work ; paper(纸) ; time(时间); music ; weather ; grass ; news ; food ; fish(鱼肉); coke ; porr ...

大学生英语竞赛C类初赛、决赛真题及答案

   2003-2010 年全国大学生英语竞赛 C 类初赛、决赛真题及答案汇总集(原创) 初赛、决赛真题及答案汇总集(原创) 全国大学生英语竞赛初赛试题 2003 National English Contest for College Students (Preliminary) ) Part I Listening Comprehension(30 minutes,30 points) ( , ) Section A Dialogues(10 points) ( ) Directions:In ...

高考英语作文必备连词、副词和介词短语

   高考英语作文必备连词、副词和介词短语 1.表示次序和时间: first(ly), first of all, in the first place, first and foremost 首先 second(ly), in the second place, next第二 third(ly), then, in the third place第三 finally, eventually, last of all, lastly, last but not the least最后 meanwhi ...

PEP小学英语四年级下册期中检测题

   PEP 小学英语四年级下册期中检测题 一.找出划线部分发音不同的单词,将其序号填入括号内。10 分 B. cat C. gate ( ) 4. A. fan ( ) 1. A. face ( ) 2. A. milk B. ice-cream C. rice ( ) 5. A. white ( ) 3. A. desk B. she C. dress 二 选出不同类的单词。10 分 1.( ) A. skirt B. pants C.short D.jacket 2.( ) A. lunch ...

英语语法-主谓一致

   英语语法-主谓一致帐号: 密码:注册 首页 | 外籍人才库 | 外教推荐 | 招聘指南 | 外教政策 | 网络招聘发布 | 全英文招聘指导 | 留学中国 | 国际教育资源平台 夏令营资源库 | 商务团训 | 英语多媒体 | 翻译服务 | 兼职外教 | 英语夏令营 | 英文网站建设 | 联系我们 | English 最新外教 Audrey LeeUSA MaxCanada Peter N. Cossid Jr.Other ...