考英语复习:写作语不惊人死不休
有同学说,作文有什么,不就是把要求的意思表达出来就好了?你错了!我曾经做过这 样一个试验,让初一的学生尝试写作 1999 年的高考题,看两幅图写学校的变化,发现他 们也都能用他们所掌握的词汇把变化说清楚。然而他们的分数,如果按照高考标准批改, 平均分只有 7 分多。 与中国人传统的谦逊 modest 不同,高考英语写作是炫耀自我 showing off 的一个极其 特殊的过程。同样表示吃惊,I’m surprised.是一个初一学生的专利,而高中学生如果写不 出 astonished 大吃一惊,shocked 震惊的话,那和初中小孩无异。所以,想得高分,一定 要使用高级词汇。 另外,关于为什么一定要使用高级词汇,从阅卷角度看,大家有必要了解一些高考阅 卷的过程。 第一天上午,召集所有新的阅卷老师,布置要求,统一标准,然后大家开始阅卷,但 第一天上午速度奇慢,因为要不断地商量,达到什么程度呢?大家对同一水平的作文的评 分要惊人的相似,直到大家达到这一水平之后,第二天就开始加速了。那么老师是如何在 较短的时间内保证自己的高正确率,而大家对你的卷子的评分又是惊人的相似呢? 原因是高考阅卷打的是印象分,时间有限,老师不可能逐词逐句去推敲,修改,只能 首先保证内容完整,没有致命的语法错误,然后再看有没有好的句型和高级词汇的使用。 而文章中贴切使用的高级词汇就相当于一颗颗耀眼的明珠,让你那本不出色的作文极其出 彩,从而得到高分。 遣词造句实践是金 有同学还说,astonished 我也认识,但是我怎么自己写的时候就想不起来用呢?原因很 简单,就是你只是认识而已,没有实践,大家记住,每次你写作文时脑海中最先闪现的词 汇是要考虑换掉的词汇。每当你自己写作时写到一个人聪明的时候,你写下去 clever,想 想是不是能够升级成 intelligent(Intel inside 英特尔的计算机都有一个聪明的核);每当你写 一个人害怕,你马上落笔 I’m afraid?先不要!想想是不是修改成 scared, terrified 或者 frightened,甚至使用词组 be scared to death(吓死了)或者 you scared the shit out of me(你 把我魂都吓出来了)。
高考的英文单词可以分为活的词汇和休眠词汇,休眠的词汇是指你认识它,却没有主 动使用它的意识。大家要培养一种主动使用高级词汇的意识,摇醒在你脑中休眠的漂亮高 级词汇, 停止使用 good, very good, very very very good 这样的表达, 转而投向 wonderful, excellent, outstanding, super,terrific 这些宛如衣服上的珍珠的词汇,为你的作文增光添 彩。 用英式思维写英文 第一句:You should be different.你该做一个与众不同的人。反映在作文中也是一样, 老师看 99 份卷子都是 good, good, very good,到 100 份卷子他看到 outstanding 的时候, 这个时候他会露出欣慰的笑容,在长期的重复劳动中得到些许的安慰,自然,他也会让你 的作文分数 stand out(站出来,与众不同)了。 第二句:You should be special. Special 这个词,反映了中西方的差异。说一个人 special,外国人和中国人的理解是截然不同的。比如说,小时候,你做了一件和别的小朋 友不同的事情??上课指出老师的错误,老师会批评你,你怎么那么与众不同啊。爸妈会 告诉你,要合群,要给老师留面子,不要这么古怪,枪打出头鸟,鹤立鸡群很危险,凡此 种种。而外国人同样的情况,老师会说,很好,You are special.很有思想,父母知道了也 会称赞你,要有思辨的精神。在电影《漂亮女人》中(Pretty Woman),李察?基尔对大嘴美 女朱莉娅?罗伯茨的台词也是:You are such a special girl.这是极大的赞美。 那么既然我们写 英文作文,在文化上就要借鉴。 第三句:You should be unique.你要做独一无二,举世无双的人。我们在幼儿园的时 候,比如说大家都画狗,有的小朋友不会画,老师就教大家,大家看过蜡笔小新都知道。 中国的老师好多在黑板上画出一个狗,大家来模仿,造成的结果是大家都一样。国外的老 师是绝不可能给出一个标准答案,大家按照自己的理解画出的狗也更不相同。有的脑袋上 有个光环,还有的长了翅膀,问他为什么,答曰是我们家的狗死后变成了天使,这就是外 国文化中强调的差异性。所以,大家要想成功,在兼顾协同工作 cooperate 的基础上,要 尽量能够与众不同。 虽然枪打出头鸟,但早起的鸟儿还有虫吃呢。希望大家做早起的鸟,辛苦一点,多多 积累和实践高级词汇。另外,大家看我们刚才讲的这三句话,形容一个人从 different 到 special 到 unique 不也是词汇等级上的递进吗?
最后,用一句杜甫的诗来说明我的观点,“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”
 

相关内容

考英语复习:写作语不惊人死不休

   考英语复习:写作语不惊人死不休 有同学说,作文有什么,不就是把要求的意思表达出来就好了?你错了!我曾经做过这 样一个试验,让初一的学生尝试写作 1999 年的高考题,看两幅图写学校的变化,发现他 们也都能用他们所掌握的词汇把变化说清楚。然而他们的分数,如果按照高考标准批改, 平均分只有 7 分多。 与中国人传统的谦逊 modest 不同,高考英语写作是炫耀自我 showing off 的一个极其 特殊的过程。同样表示吃惊,I’m surprised.是一个初一学生的专利,而高中学生如果写不 ...

中考英语复习要点

   中考英语复习要点 时间:2010-10-11 作者: 来源: (一)听力技能 1、目标 听力测试是评价学生从有声材料中获取信息的能力。其评价目标为通过有关熟悉话题的对话或独白 (短文),根据语调和重音,理解说话者的意图,并从中提取信息。 2、命题原则 听力材料口语化,增加信息输入量,试题以特殊问句方式给出,各选项一般为三个,问题印在试卷 上。 (二)知识运用 知识运用部分又分为两节:“语法和词汇”和“完形填空”。 1、语法和词汇 语法和词汇,即单项填空,主要考查考生的语法知识和运用语法知识的 ...

中考英语复习作文2

   提建议 had better (not) do 最好(不)做 how about / what about doing …怎么样? I think you should do 我认为你应该… I suggest / advice that you should do 我建议你做… If I were you, I would do… 我要是你的话,我会做… It’s best to do 最好做… Why not do / why don’t you do…? 为什么不… 典型句型 1). ...

2011年中考英语复习:易错集锦大全

   学而思教育?学习改变命运! 南京中考网 nj.zhongkao. com 中学英语易错集锦大全 211 道题 (精华珍藏版) 本人所整理收集内容基本囊括初中阶段英语易错内容大全 1.Because he was ill yesterday, so he didn’t go to work. (×) Because he was ill yesterday, he didn’t go to work. (√) He was ill yesterday, so he didn’t go to w ...

2011年中考英语复习走出中国式作文的误区

   2011 年中考英语复习走出中国式作文的误区 “为什么我的词汇量如此丰富却仍然写不出能让阅卷老师满意的作 文?”相信不少同学都曾有过这样的疑问。对此,英语老师分析指出, 词汇量的多寡往往并不是一篇英语作文质量好或者坏的关键。 许多同 学即便很努力地去准备作文,但最终分数仍然不理想,这很可能是因 为他们陷入了某种写作的误区。 英语老师特为我们列举了比较常见的 三种英语写作误区,希望能帮广大学生“对号入座”,并施以针对性的 改进。 误区一:用中文思维串联英文词汇 一些同学在绞尽脑汁也写不出英语作 ...

高考英语复习课件③:Unit13-Unit14(孙逸豪推荐)高考英语复习

   重点单词 考纲单词 splendid, astonish, fetch, meanwhile 新课标单词 convince, cancel, assume, remark, commit, clarify, troop, bachelor, innocent, considerate, stain, adequate, surrounding 重点词组 tell apart, come to light, bring sth. to light, be engaged to, get hol ...

英语写作

   [英语写作 英语写作]10 字原则教你搞定初中英语作文 英语写作 摘要:初中英语作文分为四等。一等文:13-15 分;二等文:9-12 分;三等文:5-8 分;四 等文:0-4 分。 教给大家十个字,搞定初中英语写作,帮你拿到一等文...... 初中英语写作很简单 10 字原则教你写出“一等文”??学而思中学部老师王允泽 初中英语作文分为四等。一等文:13-15 分;二等文:9-12 分;三等文:5-8 分;四等 文:0-4 分。教给大家十个字,搞定初中英语写作,帮你拿到一等文。 问:“哪十 ...

英语复习

   名师忠言:词汇学习重战略, 名师忠言:词汇学习重战略,六大误区要规避 作为任何一门外语考试,它不外乎检测一个外语学习者的词汇量、阅读能力、语言运用 能力(听说写译)以及语言的纯正性(语音语调、文化习俗)。简单的讲,就是考察一个人 对外语的输入(听、读)和输出(说、写、译)能力,而这一切都是以词汇为基础的。 因此, 词汇学习是英语学习的基本功, 英语解构学习法认为词汇是英语学习的第一阶梯, 没有这一级的坚实基础,读写听说都无从谈起。词汇对考研的准备来说尤为重要,每年的考 研试题都有一定量的超纲 ...

英语复习

   九年级英语期末复习手册 Unit 1 复习要点 一、短语。 短语。 1. by making flashcards 通过做单词抽认卡 2. ask…for help 向某人求助 3. read aloud 朗读 4. that way (=in that way) 通过那种方式 5. improve my speaking skills 提高我的会话技巧 6. for example 例如 7. have fun doing sth 玩得高兴 8. have conversations wi ...

初中英语复习

   1. 为考试学习 2. 和…学习(工作) 3. 4. 制作抽认卡 制作词汇表 study for a test work(study) with make flashcards make vocabulary lists listen to tapes ask sb. for help 5. 听磁带 6. 向…询求帮助 7. 看英语语言录相 watch English language vide 8. 和…(练习)对话 9. 朗读 have(practice)conversatio read ...

热门内容

新发展研究生英语一 总答案+翻译

   Unit 1 Before Reading Activities Human Reflections 1. Fill in the blanks with the words you hear. (1) crush; (2) lifetime; (3) deceive; (4) smile; (5) right; (6) grateful; (7) arrives; (8) assurance; (9) return; (10) content Ⅱ. Language Focus Vocab ...

2010年苏州市中考英语卷及参考答案

   非常抱歉,该文档存在转换错误,不能在本机显示。建议您重新选择其它文档 ...

英语词汇学复习题

   英语词汇学复习题 Introduction and Chapter 1 Basic Concepts of Words and Vocabulary(练习1) I. Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement. 1. Morphology is the branch of grammar w ...

英语简历写作技巧集锦

   英语简历写作技巧集锦 英文简历写作技巧 一、简历种类 1.中式 中式简历中,常包括政治面貌,性格及身高体重等. 如果中英文简历一起递交,建议中文不写政治面貌,因为如果去外企工作,背景中的 政治色彩越少越好,起码没有必要让老外知道. 性格是一个主观的东西,有经验的招聘人员从来不相信任何人自己写的性格, 因为 它不是一个硬性的东西,不象学历,技能.有些人如果认为公司要招聘一个比较活跃一点 的,便会在简历中写性格开朗,有的是真相信自己性格开朗,有的是觉得写上开朗更好, 其实没必要. 身高体重,向外 ...

《新视野大学英语视听说教程》第三册_听力练习录音文本 答案

   新视野大学英语视听说教程第三册 新视野大学英语视听说教程第三册 Uint1 II. Basic Listening Practice 1. Script W: Ok. It’s your turn to pay the bill. I paid last time. M: What? You have a selective memory. You tried to pay last turn, but your credit card failed; so I ended up payin ...