名家谈如何学好英语
英语学习,说难也难,说易也易, 英语学习,说难也难,说易也易,其关键是找到适合自己的行之有效的学 习方法。学习方法有效,则事半 学习方法效率低下,则事倍功半。同时, 习方法。学习方法有效,则事半功倍;学习方法效率低下,则事倍功半。同时, 学习方法的效力还与每个人自身的情况有关。因此, 学习方法的效力还与每个人自身的情况有关。因此,对别人有用的学习方法不 一定就适合自己;同理,对自己来说高效的学习方法也未必适合别人。所以, 一定就适合自己;同理,对自己来说高效的学习方法也未必适合别人。所以, 学习方法的选择要考虑到自身因素,不要盲目跟从。 学习方法的选择要考虑到自身因素,不要盲目跟从。这里笔者选择一些国内有 名的学者教授学习英语的经验和方法和大家分享, 名的学者教授学习英语的经验和方法和大家分享,希望对大家今后的英语学习 有所帮助。 有所帮助。 薄冰: 薄冰: 如果我是一个初学英语的小学生,我将多看故事多看画,多听句子多唱歌。语法 我不学,完全靠模仿。 如果我是一个初学英语的中学生,我将把好的课文念得正确、流利、烂熟,睡梦 中会说出来,作文中会用出来。我还要读课外读物,并用简单的英语向我的同学 复述故事的内容。我将学一点基本语法知识,以加强学习的自觉性,但绝不去钻 牛角尖。 如果我是一个初学英语的青年,我将尽量结合英语实践(读、听、写、说)先把 语法学好。就象查词典一样,我将经常查阅语法书。等我把基本语法掌握后,我 将展开大量的英语实践,在实践中通过思考与总结解决疑难问题。同时,我将充 分地利用好的词典、参考书,包括较高深的语法著作。 陆谷孙: 陆谷孙: 压力与兴趣: 的结合。 今日的英语教学中, 压力与兴趣: 英语学习需要有 pressure 与 pleasure 的结合。 接踵而来的考试和枯燥无味的课堂教学窒息了同学们活泼的求知欲和学习兴趣。 学生应试技能一般较强,而口语表达技能相对薄弱,要翻个个儿,教师要使英语 成为学生生活中须臾不可或缺的有趣事物,每堂课要在连续大脑轰击 (brainstorming)的同时,使学生开怀大笑几次。 输入” 输出” 保持两者大致相当的比例, “输入”与“输出” 保持两者大致相当的比例,譬如说“输入”一百万字的阅 : 读量,最好保持一万字的写作“输出量” 。写完最好找高手修改,且不断温习修 改意见。 模仿与对比: 模仿与对比:说英语要说得字正腔圆,只有亿万次的模仿;要减少母语干扰,对 比最重要,譬如说对比出英语的动词时态意识、与汉语迥异的数字意识等。 李赋宁: 李赋宁:
  1.加强中学英语教学,其他课程主动配合。旧时代的某些经验仍有借鉴的价值。 我的母校天津南开中学,从初一开始,数学课的教科书一律附有英文数学术语, 数学老师要附带教给学生,并在考试中加以检查,日常讲课时随时自然运用英文 术语。初三的平面几何课直接采用英文教科书,老师用英语讲授几何学,学生用 英文解几何习题。这一切都来得自然,毫不费力。高中的数、理、化、生和世界 史、地理课,无不采用英文教科书。学生的习题、实验报告、读书笔记也都要求 用英文写,不知不觉也就为大学的不同专业打下了初步的英文基础。当前的困难 是缺少既懂专业又懂英语的各门课的师资。不妨在少数中学试点,并积极为大多 数中学准备合格的师资条件。
  2.加强大学各专业课程的英文教科书、参考书、工具书、期刊的阅读和用英文做
读书札记,写读书报告或内容提要的训练。阅读和写作是最基本的基本功 阅读和写作是最基本的基本功。读书 阅读和写作是最基本的基本功 必须落实到笔头。 这是古今中外学人的共同经验。 湖南岳麓书院的一条校规就是: 读书必须过笔” 。美国某大学校长也曾说: Every course we teach in this “ 读书必须过笔 ” “ )也 university is a writing course.(我校所讲授的每一门课程都是一门写作课。 . ” 都是这个意思。 王守仁: 王守仁: 20 多年前,我在南京大学外文系读书,我国著名英美文学专家陈嘉教授给学 生作报告,谈到英语学习时建议: 利用一切机会去接触英语” ,这一句话给我留 “利用一切机会去接触英语” 下深刻印象。我认为:学习英语应该听说读写齐头并进,尽可能多接触英语。 学习英语应该听说读写齐头并进, 学习英语应该听说读写齐头并进 尽可能多接触英语。 中国现在的英语环境已有很大改善,只要用心,就会发现接触英语的机会很多: 打开电视有英语新闻;报摊上能买到《中国日报》《21 世纪报》等英文报纸; 、 因特网的信息中,
  90%以上是英文;书店里各类英语书籍琳琅满目。面对丰富的 英语资源,首先是要阅读。英语的听说读写四项基本技能中,阅读是基础。一篇 英语文章,如果读都读不懂,怎么能听得懂?怎么能用英语进行口头或笔头交 流?阅读应该是精读和泛读相结合。课堂教学中使用的英语教材系统性强,可以 作为精读材料,应彻底搞通弄懂。同时,要阅读其他英语材料。打个比方,精读 精读 是豆腐干,细嚼慢咽,吃一块是一块。但光靠豆腐干是吃不饱的, 是豆腐干,细嚼慢咽,吃一块是一块。但光靠豆腐干是吃不饱的,而泛读是杂 可以补充各种营养。 粮,可以补充各种营养。英国著名小说家康拉德是波兰人,20 岁时还不会讲英 语。但他最后写出了《黑暗的心》《吉姆老爷》等脍炙人口的英语小说。康拉德 、 康拉德 主要是通过阅读英文报纸来学习英语。我不赞成只捧着一本教材翻来覆去地看。 主要是通过阅读英文报纸来学习英语。我不赞成只捧着一本教材翻来覆去地看。 尽可能多读英语书刊文章,可以积累语言知识,巩固语法,扩大词汇量,提高速 度,培养语感。 结合阅读,还要多听。我在英国留学时,每天坚持看电视新闻,同时阅读当天报 每天坚持看电视新闻, 每天坚持看电视新闻 听不懂的地方,去查看报纸的相关报道,一下就明白了,收获很大。 纸。听不懂的地方,去查看报纸的相关报道,一下就明白了,收获很大。阅读 时默读与朗读相结合,听英语时用心模仿,时间长了,就可以脱口而出,用英语 表达自己的想法。培根说过: 写作使人准确。 写电子邮件时尝试用英语进行交 “写作使人准确。 ” 流,在使用中学习英语,交流目的明确,能使学习过程变得有趣、有效。 听说读写齐头并进, 可以相互促进。 学习英语贵在坚持。 “三天打鱼, 两天晒网” , 结果是永远也跨不进门槛。勤学苦练一年半载,坚持不懈,一定会有飞跃。 勤学苦练一年半载, 勤学苦练一年半载 坚持不懈,一定会有飞跃。 张中载: 张中载: 学语言光听不说,光读不写,是学不好的。现在,有不少学生只知戴着耳机听 英语,埋头读英语书,却不开口朗读、背诵名篇、名段,不开口练着说英语,也 不动手做笔头练习,写英语文章。只有语言的“输入” 通过听、读吸收语言) 只有语言的“ 只有语言的 输入” 通过听、读吸收语言) ( , 却无语言的“输出” 通过口头和笔头表达思想,应用学到的语言) ,是学不好 却无语言的“输出” 通过口头和笔头表达思想,应用学到的语言) 是学不好 ( , 语言的。 语言的。 学语言同学文化分不开。 通过语言学英语国家的文化, 通过文化学语言要听读题 学语言同学文化分不开。 材广泛的书籍和文章(历史、文学、传记、科技、经济、政治、军事等) ,在提 高语言水平的同时增长各种知识,并学到另一种文化的精华。 王逢鑫: 王逢鑫: 精通英语,必须掌握大量的词汇,如同修盖高楼大厦需要充足的建筑材料。学习 精通英语,必须掌握大量的词汇 词汇,如同交友,一回生,二回熟。从记忆,理解,到复用词汇,需要反复接触, 反复练习。 说到记单词,初学者都希望别人告诉他窍门或捷径。入门阶段需要学会一千来个 基本词汇。 而死记硬背是必经之路。 想不费功夫, 就能记牢单词, 恐怕是徒劳的。
其实, 记忆英语单词的过程是学习科学思维的过程。 单词学多了, 就有规律可循。 科学记忆有赖于读音规则、拼写规则和构词法。此外,不要孤零地记单词,要记 住它的“左邻右舍” ,即搭配;还要记住它的上下文,即语境。 理解词义,初学者都要经历一个字对字的过程, book 是书,ball 是球。由于英 理解词义 语具有一词多义和同形异义的特点,学习者会发现 book 和 ball 还有别的意义。 掌握词义,应知其一,知其二,甚至知其三。词义涉及语言差异和文化差异,字 对字地理解词义常常犯错误。例如,dormitory 只指单身宿舍,不指家属宿舍。 最好还是意念对意念地理解词义。 复用词汇,要学会同义表达( 。初学时对待同义词应求大同,存 复用词汇,要学会同义表达(paraphrasing) ) 小异,不必拘泥细微辨义。随着知识的增加,最终应知道什么地方用什么词最合 适,即 a proper word in its proper place。 年轻读者们正值青春年华, 是学习英语, 特别是记单词的好时光, 千万不可错过。 庄绎传: 庄绎传 我喜欢翻译,时常夜读,研究名家的译文。觉得仿佛在晴朗的天空下,在海滨 漫步,到处是五光十色的贝壳,有时甚至能拾到珍珠。 两本书摆在我面前。一本是英文的,是英国作家高尔斯华绥写的 The Forsyte Sage,一本是周煦良教授的中译本《福尔赛世家》 。翻开第一页,一句漂亮的英 文展现在眼前: Those privileged to be present at a family festival of the Forsytes have seen that charming and instructive sight?an upper middle-class family in full plumage. 译文是:碰到福尔赛家的喜庆的事情,那些有资格去参加的人都曾看见过那派中 上层人家的兴盛气象,不但看了开心,也增长见识。 看了这样的译文,我感到兴奋,受到启发,比拾到珍珠还高兴。 名词前面的两个形容词 charming 和 instructive 放到后面去处理,多么精彩。一 个译例也许说明不了什么问题。但看得多了,同类的例子积得多了,便可悟出一 条规律。研究译文诚然是会有收获的,但不是最重要的。 “翻译重在实践。 ”傅雷说。要想提高翻译能力,必须亲自动手。听说有些自学 者学我编著的《英汉翻译教程》和《自学辅导》 ,只看我怎么译,自己并不动手, 这可不行。学翻译犹如学游泳。只在岸边看别人游,或只听教练讲解,是学不会 的。 有一次,邓小平同志接见外宾,概述了我国怎样建设有中国特色的社会主义。最 后他说: “如果说构想, 这就是我们的构想。 译文是: ” Well, those are our plans. 这 译文使我激动,使我惊异,世上竟有这样简洁、生动而又恰到好处的译文。well 一词,尽人皆知。为什么用不出来呢?缺乏实践。 译海无涯。赶快到水里来游一游吧。
  •  
 

相关内容

如何学好英语

   学英语简单吗?肯定会有许多学生说:“难死了”。为什么有好多学生对英语的学 习都感到头疼呢?答案只有一个:“不得法。” 英语与汉语一样都是一种语言, 为什么你说汉语会如此流利?那是因为你置身于一个汉语环境中, 如果你在伦敦 呆上半年,保准说起英语来会非常流利。但很多中学生没有很好的英语环境,那 么你可以自己设置一个英语环境,坚持“多说”、“多听”、“多读”、“多写”,那么你 的英语成绩肯定会很出色。 一、多“说”。 自己多创造机会与英语教师多讲英语,见了同学,尤其是和好朋友在一起时尽量 用英语 ...

如何学好英语

   前言 无数学生因为学英语这件事情搞得自己很难受,甚至觉得英语成为了自己的敌人或者克星。我希望这篇文 章能够给大家一些建议。 学习这个事情其实并没有什么特别神秘的内涵。其实,学会任何事情只靠三种因素:时间、方法、天分。 我们可以用一个简单的公式来算出学习效果:学习效果=时间投入 x 方法的有效度 x 天份。 关于天份 天份这个东西是有点影响, 但一般大家会把它的作用严重夸大。 其实, 天份的影响远远没有时间和方法大。 我们能够控制的变数只有时间和方法,所以天分就不用考虑了,毕竟它的影响最小嘛。 ...

如何学好英语

   如何学好英语 ??和2010级新生探讨一些专业 ??和2010级新生探讨一些专业 学习方面的问题 金辉 2010年 2010年9月8日 55 1 学分和绩点的计算 学分的计算和规定(见《学生学 学分的计算和规定( 习指南》 习指南》第3页) 绩点制(见《学生学习指南》第 学生学习指南》 绩点制( 4-5页) 55 2 学分的计算和规定 计算公式: 计算公式: 某课程某学 期的学分数 = 周学时 ×上课周数 18 55 3 学分的计算和规定 1. 原则上一门课程一学期每周1学时,上满18周 ...

如何学好英语

   1.模仿:提高口语能力的第一步就是要模仿磁带或英语为母语的人。模仿时首先 逐句模仿,严守磁带里的语音语调,不可按照自己平时阅读或说话的习惯去改造 磁带里的语音语调。初学英语者往往认为原版磁带里的调子怪怪的。在模仿时不 习惯, 模仿到最后还是改造了原有的 “洋味”。 实际上在模仿时, 只要持之以恒, , 终究会模仿好的,儿童对母语的语音语调的习惯就是完全的模仿.也只有模仿好 了;你的口语才有“洋味”。 《新概念英语》里面的文章篇幅都不是很长,是不 错的选择。同学们也可以经常收听我校英语发射台的 ...

如何学好英语

   学习英语的最高境界是什么,是习惯,只有习惯了学习英语,习惯了使用英语,那么才有可 能掌握英语,下面列举出的学习英语的三十个好习惯,可以帮助你掌握学习英语的窍门。 1、将英语真正融入日常生活!不要学英语,而要生活在英语当中! 2、把难单词、难句子制作成海报,贴在家里最显眼的地方,不知不觉就掌握了! 3、不读英语就难受!不读英语就“寝食难安”!让读英语变成“最大的爱好”! 4、睁开眼睛的第一件事就是“大声喊英语”!喊出一天的活力和辉煌!喊出一天的充 实和成功! 5、入睡前一定要大喊英语十分钟!让 ...

如何学好英语

   首先你要抛弃自己“英语不是很好”的想法。高中英语会先从句型、语法等较基础的知识开始,所以初中英语怎么样不是很关键。我的同学中,刚上高中时英语还不怎么样,但是通过后期大量的训练英语取得很大进步的人有的是。你要对自己有信心。 我对高中英语最大的心得有这么几点: 1)做好笔记。这一点不论对哪一科都很重要,英语课上老师会讲解一些重点单词的用法,所以笔记一定得做好。记笔记有时候会因为节奏太快跟不上,这时候你不要一味的往前赶,你可以跳过没有记下的部分,牢牢跟着老师走,等下了课再借那些程度好的同学的笔记补上 ...

船员如何学好英语

   船员如何学好英语 提起学习英语, 每个人都会有自己的见解, 无论是书店所售的各类教材还是网络里的学习论 坛,各类经验、各种学习方法可以说是仁者见仁、智者见智。本文结合海员生活、工作的特点与 自己的一点心得体会, 从几个方面再就这个话题阐述个人的一点拙见, 期望与好学的朋友们相互 切磋。 学不可以已 ──学习动力 英语的重要性对于今天的海员来说已经不言而喻,有船员朋友说:“学英语就是赚钱”,虽有点 言过其实,但它确实涉及到今后 Hire or Fire,有些外籍船东提出了“No English ...

如何学好英语语法

   那么,怎样学习语法呢?下面拟从四个方面简要谈一谈: 1 (1)练好基本句型。 我国近年来的英语教学实践证明:在初学阶段,采用听说领先、学习 基本句型的方法去学习英语语法,是行之有效的。 句型学习是通过听说领先的方法去学习传统语法里最常用的语法项 目(把它们变为句型去操练) 。句型训练实际上吸取了传统语法与结 构语法两派的长处。 目前国内的英语广播 (电视) 教学, 在入门阶段, 多采用句型教学法。 因此自学者或者收听广播 (收看电视) 进行学习, 或者根据所选用的课本提供的句型用替换词进行替 ...

如何学好英语口语

   如何学好英语口语 时间:2008-12-05 作者: 马俊哲 来源: 大连新东方综合部 对于英语学习者而言,若想学习好英语口语,正确发音很重要。那么怎么做呢? 模仿。争取做到百分之百像个外国人。在这个过程中,最好找几个朋友,听听他们的发音,多了解其他人的 发音方式。找外国朋友听听,再找中国朋友听听,找出区别,根据区别解决问题。解决了发音问题,接下来就是 如何具备我们经常谈论的英语思维问题。这时候你需要扮演两个角色,一个是记者,一个是评论家。当你扮演记 者的角色时,记者问问题,因为实际生活中, ...

进入高中,如何学好英语

   进入高中, 进入高中,如何学习英语 从初中进入高中学习是一个新的转折点,同学们必须采用不同的方法来学习.初 中阶段主要重视英语知识和语法的学习,而高中阶段则侧重培养阅读能力,需要 同学们把学到的知识灵活运用到对语言, 文章的理解中, 不断提高分析判断能力, 逻辑思维能力和语言运用能力.所以在学习过程中不能死抠句子,死记语法,而 要在交际用语,习惯搭配及语言的多变方面多下功夫.同时还要讲究学习策略, 制定符合自己的学习方法和目标,从一开始就养成一个良好的学习习惯,使自己 充满信心,学好英语. ...

热门内容

任务型英语教学模式论文:教学中的应任务型教学模式在大学英语口语课堂教学中的应用

   任务型英语教学模式论文: 任务型英语教学模式论文:教学中的应 任务型教学模式在大学英语口语课堂教学 中的应用 摘要: 进入新世纪以来,随着我国改革开放的进一步 深入,对外交流的进一步增加,整个社会对于外语人才的口 语交际能力提出了更高的要求。另一方面,新修订的《大学 英语课程标准》对于学生的口语交际能力及综合应用能力的 要求也有了进一步的提高。这一切都迫使所有的大学英语老 师需要对目前的大学英语口语教学作进一步的改进,以提高 学生的外语口头交际能力。满足整个社会的需求。本文的主 要目的是想就 ...

2011-东城-二模-英语

   北京市东城区 2010?2011 学年第二学期高三综合练习(二) 英 语 试 题 本试卷共 150 分,考试时间 120 分钟。考试结束后,考生务必将答题卡交回。 注意事项: 1.考生务必将答案答在答题卡上,在试卷上作答无效。 2.答题前考生务必将答题卡上的姓名、准考证号用黑色字迹的签字笔填写。 3.答题卡选择题必须用 2B 铅笔作答,将选中项涂满涂黑,黑度以盖住框内字母为准,修改时用橡皮 擦除干净。 4.答题卡非选择题必须用黑色字迹的签字笔按照题号顺序在各题目的答题区域内作答,未在对应的 ...

疯狂英语背后的李阳

   维普资讯 http://www.cqvip.com 走 近 名 师  疯 狂 英语 背后 的李 阳  ● ( 州) 朱 铣    广   画 面 一 :2 0 o 1年 1 0月 2  0 何变得 “ 疯狂”的?   谁能想 到 ,今 天这个操着一 口   纯正的美 国 口 , 音 讲一 口 连英语专  日,首都体育馆里,年轻的李阳举  办 了北京有 史以来规模最大 、人数  最 多的市民学英 语活 动 ,1 . 7万个  个 契 机 ,他 选 择英 语 作 为 突破  口,发誓要 通过 四 ...

2011年山东高考专题-2006英语听力原文

   2006 年高考全国卷( I ) 年高考全国卷 (Text 1) M: How much are the tickets? W: There are 15 pounds each, but student tickets are half price. M: Could I have two students’ tickets please? (Text 2) M: Excuse me. I just want to check the boarding gate for BA16 to L ...

英语口语学习资料

   本次分享: 本次分享:格莱莫电子天平 1、I won’t let her go without a fight! 我不会轻易放过她的 、 2、It could happen to anyone./ It happens to anybody./ That ha 、 ppens. 谁都可能会遇到这种情况 3、I’m a laundry virgin.(注意 virgin 的用法,体会老美说话之鲜 、 的用法, ( 活) 4、I hear you. 我知道你要说什么。/ 我懂你的意思了 、 我知 ...