2 0 1
  0. 0 6 ( 中 旬 刊 )
外语
浅论大学生英语教学中学生学习动机的培养

(西安翻译学院
中图分类号: H319 文献标识码: A

710105 )
文章编号: 1672- 7894 (20
  10) 109- 02 17-
陕西 西安 ?
摘 要 学习动机的培养就是指将一些学生周围环境 因素转变为自身努力的动力的过程, 如家庭、 学校、 社会中的 因素。大学生英语学习中缺乏学习动机, 学习动力不足, 对大 学生英语教学有着重大影响。本文通过对大学生英语教学中 学生学习动力相关问题的研究, 分析和探讨了大学生英语教 学中教师必须注意的一些问题, 提出了相应的建议。 关键词 大学生 英语 教学 动机 大学生英语教学的主要目的就是培养学生英语运用能 力,帮助学生积累在工作或交际中进行交际或者书面表达 在大学英语教学中, 存在着耗时费力并且效 的能力。但是, 率不高的现象,哑巴” 聋哑” “ 、 “ 英语现象普遍。出现这种情 况最主要的一个因素就是大学生英语学习的兴趣不够, 缺 少动机。因此, 大学生英语教学中对学生学习动机的培养已 成为许多教师非常关切的问题。本文就大学英语教学活动 中关于如何激发学生的学习动机, 提出以下几点建议。
2 展现英语强大魅力, 激发学生内在动机
动机有内在动机和外在动机之分。外在动机是指人们 行为的发生是以外部原因而不是其本身原因引起的;内部 动机则是人们行为的发生是基于本身的兴趣或者爱好或者 其他因素而引起的。在对学生学习动力的一项调查中发现, 学生学习动力的因素很多,其中, 75%的学生认为通过过级 15%是为今后深造的目的; 7%是因 考试是其学英语的目的; 想要个理想工作的目的; 仅仅 3%是以对英美文化的了解为 目的。由此可见, 学生学习英语的动机大多为外部动机, 内 一旦学 部动机相对薄弱。由于外在动机对学生的作用短暂, 生学习遇到困难或者负担加重,外部动机对学生的促进作 用就会减弱, 因此, 在大学英语教学中, 必须在利用学生的 外在动力的同时, 也应激发学生的内在动机。 为培养学生的内部动机, 在英语教学中, 必须展现英语 的魅力, 进行一些有趣的教学活动, 让学生自发地对英语产 让学生在 生兴趣。教师可以在教学中介绍英语国家的文化, 掌握英语语言应用的同时, 也注重自己文化素质的培养。如 在讲英式英语和美式英语的区别时,可以概要地讲解一下 它们的文化背景, 从而激发他们对英、 美国家在历史关系上 的兴趣, 最终转化为学习英语的动机; 比如在教学中, 教师 可以进行一些语言技巧的讲解,让学生理解英语中的各种 魅力, 学生不但可以掌握英语的语法和词汇, 而且可以学习 运用英语的一些有效技巧, 激发学生的内在动力; 比如在记 忆词汇时, 教师可以提供一些便利的技巧, 如介绍一些词汇 的规律: magniloquent, magn(i) = big, great ) loqu = language (大 、 (语言、 、 ent 是一个形容词后缀, 话) 那应该可以猜到这个 词的意思: 夸张的; reverie 幻想) revere 尊重) ( 和 ( 形近, 也可 以放在一起记忆: 尊重幻想。因此, 通过展现英语中的有趣 性及其魅力, 不仅使学生感受到英语学习中的趣味, 而且也 使学生感觉到英语在其生活中的重要性,从而促使他们真 正爱上英语学习, 激发他们的内在动机。
1 营造良好课堂气氛, 培养学生学习兴趣
兴趣对学生学习的主动积极性非常重要,是学生学习 在大学生英语教学中, 教师应该营造 最直接的动力。所以, 良好的课堂气氛, 培养学生英语的兴趣。制造良好的学习氛 围, 使课堂生动有趣, 才能吸引学生的注意力, 促发学生学 习的动力。 大学英语教学中, 教师应使课堂教学丰富多彩, 使学生 不会感到枯燥乏味。教师可以列举生活中发生的一些实例, 或者设计一些生动的活动进行教学,比如用常见的事物单 词造句, 讲一些生活中的幽默小故事, 在课堂上设计一些小 游戏等。在英语教学中, 教师还可以为学生讲解英语谚语或 者英语成语,如“Time is money(一寸光阴一寸金) 、The ” “ prince fell in love with a fair young maiden at first sight (一见钟 情 ” 从而激发学生课堂学习的趣味性, ) 等, 同时也可以促使 教师还可以将要讲 学生对所学英语知识的理解。在教学中, 授的内容改编成歌词, 进行押韵组合, 通过英语歌曲的形式 进行教学,如创作一首简短的歌词:I like to fly . I want to go “ up to the sky. But I can't ,so I cry. I like flying my kite. So I made a kite. It's nice and right. Now I'm seeing it flies in the sky. So I don't cry. ” 让学生轻松愉悦地掌握要学的内容。 通过以上这些教学活动, 营造良好的课堂气氛, 不但能 让学生学习压力减轻、兴趣递增,而且能让学生在一种轻 松、 愉悦的环境中学习。因此, 教师在教学中应该为学生营 造良好的课堂气氛, 培养学生的英语学习兴趣, 增强学生英 语学习动机。
3 设计学生感兴趣的教学内容, 促使学生动机迁移
学生在学习中常常会因为对某一事物感兴趣而激发对 其他相关事物的兴趣。 这就是学生爱好或者动机的迁移。 动 机迁移就是指学生在学习态度或者动机上因为一种学习而 作用于另一种学习的过程。比如, 一些学生非常喜欢集邮, 但是又很讨厌英语学习,为了培养这些学生对英语学习的 动机, 教师可以为这些学生讲解一些外国邮票的内容, 让他 们深入了解这些邮票中蕴藏的故事,增强他们的邮票鉴赏 能力,从而激发他们因为爱好集邮而积极努力学习英语的 动力。同时, 教师在课堂上还可以利用一些学生感兴趣的话 (下转第 118 页 ) 109
外语

  2.2 合理的课堂互动 有的专业英语老师课堂教学方式拿着教材是边读边翻 译, 根本不管学生是否理解与接受, 而学生一直处于被动接 受的状态, 不积极参与, 这种状态下学生可能会睡觉或做其 他的事情, 其听课效果可想而知。课堂教学是一种教师与学 生相互互动的行为, 忽略哪一方都不可能取得理想的效果。 因而在课堂上教师一定要注意适时调动学生学习的积极主 动性, 让学生参与教学活动中, 可达到事半功倍的效果。 教育学家 Benjamin Franklin[4]曾说: 告诉我, “ 我就忘了; [4] 教我, 我就记住了; 让我参与, 我就学会了。”因而在实际教 学过程中, 笔者十分重视与学生的互动, 有意让学生参与教 学过程中。如在讲解某些句子的翻译技巧时, 请学生先尝试 着翻译, 然后对学生的翻译进行点评, 先给予一定的肯定, 使翻译的学生自信, 增加参与的积极性; 然后指出其中的不 足, 以增加学生的翻译能力。在这个环节, 千万不要打击学 生的积极性, 应多鼓励, 否则下次他就不愿参与了。此外, 还 要注重学生之间的互动。例如对于教材上某些相对简单的 段落, 或者课后的习题, 笔者采用让学生自学的形式, 然后 同桌之间相互点评, 在此过程中教师要及时进行点评, 较好 地活跃了课堂气氛, 从而也启发了学生的学习热情。
  2.3 增加课后专业文献的阅读量 因专业英语的课时有限,课堂教学只能涵盖专业英语 (上接第 109 页 ) 题作为教学内容, 来激发或者转移学生学习英语的动力。如 一些学生喜欢足球,教师就可以为他们介绍欧洲的足球文 化, 吸引他们的注意力, 激发他们的动机。比如一个学生非 ,对篮球各方面的知识都想了解 常喜欢“play basketball” (NBA , ) 教师可用英语为他介绍 NBA, 或者让学生自己课后 这 搜集相关英语信息并用英语写一篇关于 NBA 的文章, 样, 此学生的兴趣自然就上来了, 慢慢地就转化为学习英语 教师在教学中必须清楚了解学生的各方面 的动力了。因此, 爱好, 善于发现他们在各方面的动机及其程度, 寻找转移他 们动机的出发点或者原点,并且将这些因素跟英语学习联 系起来,使他们意识到英语学习可以帮助他们更好地进行 他们所爱好的事情,为他们更加深入地进行他们感兴趣的 活动提供帮助, 从而达到迁移其学习动机的目的。
2 0 1
  0. 0 6 ( 中 旬 刊 ) 一部分的内容。因而就需要学生在课后增加其阅读量, 以训 练课后阅读的能力, 扩充知识面。笔者将班级的学生进行分 组, 给每组布置不同的专业文献材料, 每位学生的任务由小 组长进行分配,翻译好后由组长汇总,以组为单位进行考 核。这种做法基本上可以抑制同学间的抄袭现象, 而且可增 强学生的团队合作意识。
3 结语
总之,工科类的专业英语教学应区别于普通科目的教 学, 教师应根据专业英语的特点, 以学生为中心, 采用多种 方法激发学生的学习兴趣,从而提高学生对专业英语文献 的阅读、 理解能力。 参考文献
[1] 胡啸林,董玲.轻化工程专业英语教学探讨[J].南通大学学报:自然 科学版,2008,24(
  2):
  91~
  93. [2]《大学英语教学大纲》 修订组.大学英语教学大纲 (修订本 [M].北 ) 京:高等教育出版社,19
  99. [3] 李迅.专业英语的特点与教学[J].科技信息,2008(
  12):280~2
  81. [4] Tarone E, Yule G. Focus on the Language Learner[M].上海:上 海外语教育出版社,20
  00.
责任编辑
李叶亚
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
“糖果” 奖励那些在课堂上表现积极的学 用一些小礼品诸如 生等方法, 保障评价方式多样, 目的就是为了激励学生, 促 使他们学习英语的动力。再者, 在条件允许的情况下, 多采 不同性质、 不同类别的学生学习 取分组评价, 对不同难度、 情况进行分组。对那些成绩比较优异的组, 评价难度就会相 应地增加, 而那些成绩不好的组别, 难度应该减小, 从而避 免那些成绩不好的同学在评价中处于不利地位,而消弱其 学习的动力。 同时, 不同学生, 其学习过程中获取知识的动力、 渠道、 能力等具有很大的差异性, 不同的知识、 渠道的组合方式, 促使学生们的发展水平也各不一样。教师必须根据学生的 不同情况, 对学生进行个别指导, 分层教学, 尽最大努力促 使每个学生的学习动力的培养, 并且消除优等、 差等学生的 区别, 保护不同学生的自尊, 改善其自我期待和英语习得的 自信心。
4 采取有效的评价方式, 保护学生自尊心、 自信心
根据美国一些教育学家的实验可以发现,教学中教师 对学生学习成绩或者效果的反馈或者评价非常重要。实验 反映: 不知道自己每天或者每周学习的结果, 他们对学习就 缺乏激情, 没有动力; 而如果增加对他们一定周期 (一天或 者一周) 的学习情况或者结果进行反馈, 或者进行评价, 让 他们了解他们学习的进度或者效果,他们学习英语的热情 就会高涨, 动力提升。因此, 可以说教学评价对大学生英语 学习动力的培养有着重要作用。 但是需要注意的是,教师必须采取有效的恰当的评价 方式。好的评价方式可以促进学生学习动力的培养, 坏的评 价方式反而会削弱学生的学习动力。因此, 首先应注重教学 评价方式的多样性, 采取多元的教学评价体系。如等级、 小 测评分、 赞扬、 奖励等。 在对学生成绩的评定时, 可以采用 A、 B、 等级, C 也可以用非常好、 较好、 好赞扬评定方法, 还可以 118
5 结语
加强大学生英语学习动力的培养对大学生英语学习成 绩的好坏有着重要的作用, 但是, 大学生英语学习动力的培 养并不是一件很容易的事,这里主要是因为动机本身具有 的复杂性, 而且学生自身方面也存在着差异。这些复杂因素 聚合到一起, 使得学习动机的激发更难实现。因此, 教师在 大学生英语教学中必须采取一定的措施,注重营造良好课 堂气氛, 培养学生学习兴趣; 注重展现英语强大魅力, 激发 学生内在动机; 注重设计学生感兴趣的教学内容, 促使学生 自 动机迁移; 注重采取有效的评价方式, 保护学生自尊心、 信心。 责任编辑 李叶亚
 

相关内容

浅论大学生英语教学中学生学习动机的培养

   2 0 1 0. 0 6 ( 中 旬 刊 ) 外语 浅论大学生英语教学中学生学习动机的培养 许 (西安翻译学院 中图分类号: H319 文献标识码: A 利 710105 ) 文章编号: 1672- 7894 (2010) 109- 02 17- 陕西 西安 ? 摘 要 学习动机的培养就是指将一些学生周围环境 因素转变为自身努力的动力的过程, 如家庭、 学校、 社会中的 因素。大学生英语学习中缺乏学习动机, 学习动力不足, 对大 学生英语教学有着重大影响。本文通过对大学生英语教学中 学生学习 ...

大学英语教学中学生英语自主学习能力的培养

   长春理工大学 硕士学位论文 大学英语教学中学生英语自主学习能力的培养 姓名:陈泓霖 申请学位级别:硕士 专业:外国语言学及应用语言学 指导教师:戚晓娟 20080401 摘 要 自主学习能力的培养在当今大学英语教学过程中占有重要的地位。国内外研究者根 据不同的研究目的,从不同的理论出发对自主学习含义的界定和研究角度各有不同。 本文基于多种智力理论,全脑学习理念和情感因素对外语言学习的作用理论,通过培 养学习者积极的情感,训练全脑激活的英语学习方式提高其自主学习能力。 多种智力理论认为智力具有 ...

初中学生英语兴趣的培养

   初中学生英语兴趣的培养 兴趣是最好的老师。只要那些对外语学习有浓厚的兴趣,把学习外语看成自己的愿 望和需要的人,才能使自己的整个认识活动激活起来。学生的学习兴趣直接影响学习质 量。实践证明,学生对所学内容越感兴趣,他们的学习主动性和积极性就越高。因此, 教师在教学过程中应努力培养学生的学习兴趣,以获取更佳的教学效果。 初中学生英语学习兴趣在整个学习过程中存在以下几个特点:(1)学前阶段,学 生对英语学习有一种新奇感和神秘感,因对英语学习充满了向往而兴趣高涨。(2)在 学习字母、 音标、 单词 ...

浅谈中学生英语写作能力的培养与提高

   浅谈中学生英语写作能力的培养与提高 书面表达在中考、高考中都占有相当大的比重,而许多学生在此方面丢分甚 多,以致影响最后总分,因此提高学生写作能力势在必行。在考试中最常见的形 式是要求学生根据所给信息(information)和思想(idea)来作文,亦称为"情景 作文"或"提示作文",而学生对于语言要素综合应用的能力较弱,写出的东西往 往是不符合英语表达习惯的"中文式英语"。作为一名英语教师,就必须经常提醒 学生注意这一问题,有意 ...

浅谈高职英语教学中学生质疑能力的培养

   0玻?  哈 尔 滨 职 业 技 术 学 院 学 报      2 0 0 7 年 第 6 期      Journal of Harbin Institute of Vocational Technology 浅谈高职英语教学中学生质疑能力的培养 盛美兰 (金华职业技术学院,  浙江 金华 321017) 摘 要: 针对当前高职院校英语教学中学生学习英语积极性不高, 质疑能力和自我学习能力薄弱的问题, 笔者根据教学 实践经验, 提出在英语教学中培养并发展学生的质疑能力, 从而提高他们的学习 ...

浅谈小学生英语学习兴趣的培养

   摘 要】一个成功的英语教师要在教学中有意识地培养学生对英语的持久兴趣,激励学生不断处于较佳的学习状态之中,使他们对英语乐学、善学、会学,学而忘我,乐此不疲。因此,课堂教学手段必须不断更新,用灵活多样的教学方法,组织学生进行广泛的语言实践活动,通过多种手段激发学生实践的热情,加强对学生学习英语的兴趣的培养,让学生变兴趣为参与实践的动力,并在漫长的教学过程中始终保持这种兴趣,为语言实践活动提供源源不断的动力。和谐、融洽师生关系;创造一个轻松愉快的学习环境;注重“以人为本”,发挥学生主体作用。 【关 ...

初中学生英语学习动机的调查研究

   山东师范大学 硕士学位论文 初中学生英语学习动机的调查研究 姓名:黄叶青 申请学位级别:硕士 专业:学科教学?英语 指导教师:张延君 20061010 山东师范大学硕士学位论文 摘要 学习动机对学生的英语学习起着至关重要的作用,在外语学习过程中,无 论客观条件多么不利,具有强烈动机的学生总是能取得好成绩,而缺乏内在动机 的学生即使客观条件再好,也往往是语言学习的失败者,不可否认,动机是学习 成败与否的关键因素。新英语课程标准也特别强调要不断激发和强化学生的学习 兴趣,引导学生将兴趣转化为稳定 ...

浅谈初中生英语学习动机的培养途径

   浅谈初中生英语学习动机的培养途径 2009 年 第 12 期 作者:● 陆艳萍 学习动机是影响学生学习活动的重要因素。 因此, 在教学活动中培养和激发学生的学习动机 成为广大教育工作者日益关注的问题。 英语学习动机是推动英语学习的驱动力。 学生没有学 习英语的动机,就好像汽车没有发动机,当学生有了强烈学习英语的动机,就有了学习英语 的积极性和主动性,由“要我学”转为“我要学” 。本文试述新课程背景下如何诱导学生形 成正确、持久和稳定的学习英语的动机,从而提高学生学习英语的效率,使学生在愉悦中 ...

中学英语教学应注重交际能力的培养 论文

   中学英语教学应注重交际能力的培养 论文 长期以来,中国的中学英语教学一直延袭使用语法翻译法。很多教师认为,教英语无非是让学生掌握语音。语法和词汇知识。判定学生英语学习好与坏的标准是看其英语知识掌握的多少。这样就导致了语法学得挺好。交际中却常常出错。 譬如:“Those bad eggs will be punished for their wicked acts”和“Thepropa-gandat team will perform at the end of your visit”。有人 ...

中学生英语写作能力提高

   中学生英语写作能力提高之一 书面表达在中考、高考中都占有相当大的比重,而许多学生在此方面丢分甚多, 以致影响最后总分, 因此提高学生写作能力势在必行。 在考试中最常见的形式是要求学生根 据所给信息(information)和思想(idea)来作文,亦称为"情景作文"或"提示作文",而学 生对于语言要素综合应用的能力较弱,写出的东西往往是不符合英语表达习惯的"中文式英 语"。作为一名英语教师,就必须经常提醒学生注意这一问题,有意识地让 ...

热门内容

英语四级翻译小结

   本文由jyq_frv贡献 英语四级考试翻译 四级考试中的翻译,共5个小题,且只有5分钟,放在考试最后一项,好在多数只翻译句子的后半部分,虽然时间紧迫,但只要能把握以下几步,相信不难做到既快且准。我们以09年六月和十二月的翻译题来详细了解。 (2009.06) 1. Soon after he transferred to the new school, Ali found that he had (很难跟上班里的同学) in math and English. 2. I ...

七年级英语上学期期末试卷

   七年级英语上学期期末试卷 七年级英语上学期期末试卷 英语 英 语 试 题 Listening 得分 阅卷人 I.听录音,选择你听到的单词。 5% ( ) 1.A.Mona ( ) 2.A.supper ( ) 3.A.parents ( ) 4.A.seven ( ) 5.A.trip B.Maricia B.class B.brothers B.six-fifteen B.party C.Mary C.school C.sisters C.six-thirty C.concert D.Mi ...

大学英语六级词组大全

   大学六级词组 be able to[]能,会 abound in[]盛产,富于,充满 be about to[]即将(做) above all[]首先,首要,尤其是 be absorbed in[]专心致力于… be abundant in[]…富于,…丰富 by accident[]偶然 in accordance with[]与…一致;按照,根据 according as[]根据…而… according to[]根据…所说;按照 account for[]说明(原因等);解释 on a ...

无痛苦英语听力法

   无痛苦听力训练法   今天早上,打算通过网络听bloomberg广播,结果一戴上耳机,竟然传来了一首熟悉的乐曲,仔细听了一下,竟然是:怕你忧伤,怕你哭,怕你孤单,怕你糊涂。我想,奇怪了,bloomberg竟然放这首歌曲。仔细一看,bloomberg还没有打开,原来是有一个blog用的这首曲子作为背景音乐,真是挺有意思的事情。   言归正题,我提出的这个题目不算小,无痛苦英语听力训练,要真正解决这个问题,恐怕不容易,我也没有打算真的提出完整解决方案,只是我偶尔发现了听力训练的一些问题,并且试图 ...

谈英语课堂教学

   固 原 师专 学 报 年第 期 总第 期 谈 英 语 课 堂 教 学 褚 广 喜 英 语 课 堂 教 学 是 英语 教 学 的 基 本 形 式 通过 课 堂教 学 的 主 要 目的 , , 。 是 教 师 向学 生 传 授 语 言 知 识 。 、 , 进 行言语 训 练 。 , 培 养 学生 运 用 英语 的 能 力 以及 向 学生 进 行 思 想教育 的 主 要途 径 教 师可 以 向学 生传授语 音 写 英 语 的言语 能 力 , 。 语法 , 词 汇 等 多方 面 的 知识 , 、 学 ...