浅析初中英语写作教学
刘 佳
河北 涉县 0564
  00) (河北省邯郸市涉县第四中学
摘要: 摘要:英语写作作为初中英语学习的重点之一,是通过思考运用所学知识进行再创造 的过程,是对学生要求最高的一环,但现实中却处于英语学习的薄弱环节。为提高初中生 英语写作能力,本文在详细分析写作面临的困难和问题基础上,提出了从培养写作兴趣、 培养英语思维和语感、明确中考题型和基本句式、循序渐进完善“词、句、篇”三步曲、 营造学习氛围五方面,初步探索一条提高学生写作能力的途径。
关键词 关键词:写作教学
遣词造句
写作技巧
《初中英语课程新标准》明确指出:“基础教育阶段英语教学应以素质教育和学生发展为宗旨,通过
优化课堂教学目标,改进教学方法,创设交际情境,提高教师素质等途径,使学生形成有效的学习策略, 激发和培养学习兴趣,养成良好的学习习惯,注重对学生听、说、读、写综合技能的全面训练,获得基本 的语言交际能力, 为学生的发展和终身学习打下良好的基础。 语言技能是构成语言交际能力的重要组成部
分。”在听、说、读、写四种技能中,英语写作作为初中英语学习的重点之一,是通过思考运用所学 词、句、篇进行再创造的过程,是对学生要求最高的一环。然而目前,英语写作仍是学生英语学习中 的薄弱环节。如何提高学生的书面表达能力成为初中英语教师写作教学中亟待解决的问题。下面结合 教学实践,分析学生英语写作中存在的问题,并提出相应的教学对策。
一、当前初中生英语写作现状
(一)词汇量有限,错误现象较多
词汇是英语写作必不可少的基石,有限的词汇量直接影响着英语的写作。国家教育部 颁布的《英语课程标准》要求初中毕业生的认知词汇量应达到 1600 个,习惯用语及固定 搭配应达到 300 个。然而实际上,大多数学生都达不到此标准。他们在写作中即使形成想 法,但动起笔来困难重重。第一是单词拼写错误,例如 October 写成 Octaber,went 写成 want 等等。第二是用词不当现象,如 get/obtain knowledge 写成 study knowledge。第 三,反复使用某一单词,语言表达缺乏变式。如高兴只会用 happy,不会用其它的词汇如 glad 等词进行变换使用。第四,人为“造词”大量出现,如 speakseat 表示红领巾。 (二)句式单一,语句衔接不够流畅 学生的作文句式单调,缺乏变化,不能根据主题内容灵活自如地选择各种句式结构。 学生常用的句式以简单句为主,不能充分掌握如 It is +adj. for sb to do sth.句式,not only… but also…,both…and… ,neither…nor…等丰富的句式。同时,句子之间很少 有过渡和衔接成分,影响句子的连贯,起不到信息传达效果。 (三)写作技巧欠缺,通篇布局能力不足 学生缺乏必要的写作技巧,常常表现为语篇布局能力较弱,句式缺乏变换,前后衔接 手段单调等。 学生不能从宏观轮廓上明晰各段主题、 内容, 不能做好各段间的衔接和过渡。 (四)中式英语倾向严重,英语表达不准确 英语写作中,许多学生容易受汉语思维模式的影响,按照中国人的表达方式或思维方 式强行套用组成词句,致使在写作中错误百出,表现在:第一,选词不精确。英文中存在 着不少同义词、近义词,词与词之间存在着微小的差别,不仔细推敲就难以精确使用,难 免出错。如“read the newspaper”被写成“watch the newspaper”。第二,正确句型 意识不强。学生写作文时,直接按照中文的顺序将英文单词堆砌在一起,不注意区分具体 的句子成分,如风景名胜写成“different plance of interest”。第三,文章结构松散。 西方人的思维方式较为直接,直截了当地陈述主题,文章结构较为死板,但层层相扣,逻 辑紧密。中国学生受中文思维模式和中国文学题材影响,写作英文中心不突出,结构不明 确。
(五)学习被动,思想不重视 尽管《初中英语课程新标准》指出要加大学生的主动性、积极性,但现实学习中,学 生对英语仍有一种畏惧害怕心理,甚至出现谈英语色变,英语写作也是“做一天和尚撞一 天钟”,得过且过,没有主动性、自豪感与成就感。教师对写作也不够重视,感觉麻烦或 付出得不到相应回报,久而久之,也使学生不重视英语写作。
二、以学生为本,改进落实提高写作水平
(一)培养写作兴趣,激发写作欲望 教师的第一任务是使学生端正英语学习态度,激发英语学习动机。根据初中学生的 年龄特点,可以采取以下方法:第一,观看英文电影、动画,唱英文歌曲,练习英文对话, 讲授英文寓言故事等方式调动学生的学习热情和兴趣。第二,创设语境式课堂授课。用创 设语境的方式对学生进行写作训练。如以学生运动会“A sports meeting”为语境,让学 生用自己所学的语言知识来描述所仔细观察和亲身体验感受;以“Our family”为语境, 描述自已家庭住址、家人职业、性格等,用生活中鲜活的事实来激励学生写作。第三,布 置作业形式多样化。可以采取办班级英语简报、活动宣传海报、邮件日志等方式,让作业 来源于生活,应用于生活。教师在设计这些活动时要与学生的水平和能力相适应,应从简 到难,从浅到深进行。而且刚开始过程中,教师以开放的心态对待学生们的错误,只要学 生想写、能写,就一定给予鼓励和空间,让他们尽情发挥。 (二)背诵、郎读双发挥,培养英语思维和语感 英语写作最主要是英语思维的培养与运用。只有打破中式英语倾向,培养用英语思维 来构思作文框架、表达思想、遣词造句,才能形成较好的作文。而背诵和郎读是培养英语 思维,培养语感的重要途径。第一,通过背单词、背重点句型、背课文中的精彩段落、背 谚语、背名言等了解熟悉英文遣词造句格式和句式。第二,教师要为学生课堂上及课后创 造多读的机会,鼓励学生大声开口朗读,培养学生用英语思维和口头表达的交际能力。第
三,口头复述课文,加深学生对话题的理解以及语言感觉的培养。在授课过程中,让学生 口头复述课文,有利于加深对课文的理解,巩固所学的语言知识。第四,创设情景,采用 多样教学形式增加学生之间、师生之间的对话与交流,如看图说话、讲述故事、小组讨论 等形式给学生提供更多训练读说的机会。 (三)明确中考题型和基本句式,着重训练写作技巧 英语写作中,书面表达的题型主要有以下几种:一是根据设定的情景和汉语提示等写 一篇短文;二是根据材料的语言对话写一篇短文;三是根据所提供的图画或图表写一篇短 文;四是根据所提供的材料进行扩写。同时,英语基本句式就是英语作文的支架和骨骼, 初一和初二的教学,应循序渐进地帮助学生由浅入深使用 “S+V,S+V+DO,S+V+P,S+V+IO+DO,S+V+DO+ OC”这些基本句式。这样,教师在教学中有意 识、有针对性的提供训练,提高学生的写作水平。 (四)点面结合,循序渐进完善“词、句、篇”三步曲 俗话说“巧妇难为无米之炊”,同样,学生若没有词汇、短语、句型的积累,是写不 出好作文的。按照英语语言学习规律,写作教学顺序依次为“词--句--篇”。其中“词” 是基础,“句”是桥梁,“篇”是目的。整个英语写作要按照“词不离句,句不离篇”的 原则,由易到难,由简到繁,循序渐进,不断提高,从而达到“教、学、用”三者统一。 第一,巧记单词。通过音节拼读单词、关联词联想、具体语境中运用等形式帮助学生理解、 识记、巩固单词。同时,在授课中给学生列出与单词有关的同义、近义、反义和词形相似 的词,使记忆词汇量得到最大限度的复现。第二,熟练掌握短语和常用句型。教师在教学 中应重视教材中的单句练习,引导学生掌握单个句型,再逐渐过渡到混用多种句型。初中 一二年级掌握“S+V, S+V+DO,S+V+P,S+V+IO+DO,S+V+DO+ OC”这些基本句式。同时,在教学中教师注重对学 生作文采取一句多译,丰富学生句型运用,提高学生遣词造句的能力。第三,通篇谋局, 句段成意。培养学生把词汇、语法、名型与教材内容、文章体裁有机结合起来。首先,组 织学生对新目标课文的仿写。通过仿写课本或练习册中的词汇、句型、范文,拓展及重现
使用己学知识。其次,引导学生罗列提纲。教师以学生“学”的角度来设计教学活动,通 过给出文中关键词、短语,引导学生列出写作提纲。这样可以减小写作难度,而且让学生 思路清晰,更好地掌握词汇和句型。最后,开放式教学,充分发挥学生的想象与能力,让 学生思谋作文布局、谋篇,思考、识别、判断句式题型,发挥学生的潜能,最终写出个性 化文章,增加学生的成就感。 (五)开展多样活动,营造学习氛围 作文的点评与讲评是英语写作教学的最后一个环节, 也是极其重要的一个过程。 第一, 建立学生英语“学习档案”,记录其学习的成功、不足与进步的经历过程。学生每人一个 档案夹,随着教学进度和教学内容,教师每周至少布置一到二个写作题目,由学生写作与 教师指导、点评作为记录,添加“档案材料”。第二,让学生坚持写英语日记。充分体现 “开发课程资源,拓展学用渠道”,发挥学生自主学习能力。第三,兴办“英语写作交流 课”,班级墙报上开设优秀作文专栏等形式,循环展示学生佳作,让学生体验英语学习的 乐趣,享受成功的自豪。第四,评选每周“英语写作小博士”,每次评比由师生共同参加, 激发学生竟争意识,带动全班英语学习氛围的营造和学习水平的提高。第五,鼓励学生修 改完善英语日记、作文等作品参与各级报刊投稿。 总之,英语写作是一种综合能力的训练,是对学生所学知识和常识的综合运用,是一 个系统工程,它贯穿于英语教学的每一个环节。作为教师的我们应长期不懈、循序渐进地 培养学生英语写作兴趣和英语思维语感,指导学生的听、说、读、写技能,才能真正提高 学生写作水平。
参考文献: [1] 中华人民共和国教育部.英语新课程标准(实验稿)[M].北京:中国师范大学 出版社,20
  01。 [2]何安平.新课程理念与初中英语课程改革[M].东北:东北师范大学出版社,2002 年。
[3]陈娟.初中英语写作教学微探[J].英语教师,20
  08(
  2)。 [4]杨良云.浅谈初中英语写作教学[J].读与写(教育教学刊),20
  09(
  3) [5] 吴水平,柳四梅.初中英语写作教学之我见[J].写作,20
  09(
  8)。
 

相关内容

浅析初中英语写作教学

   浅析初中英语写作教学 刘 佳 河北 涉县 056400) (河北省邯郸市涉县第四中学 摘要: 摘要:英语写作作为初中英语学习的重点之一,是通过思考运用所学知识进行再创造 的过程,是对学生要求最高的一环,但现实中却处于英语学习的薄弱环节。为提高初中生 英语写作能力,本文在详细分析写作面临的困难和问题基础上,提出了从培养写作兴趣、 培养英语思维和语感、明确中考题型和基本句式、循序渐进完善“词、句、篇”三步曲、 营造学习氛围五方面,初步探索一条提高学生写作能力的途径。 关键词 关键词:写作教学 遣 ...

谈初中英语写作教学的体会

   谈初中英语写作教学的体会 语言最主要的功能是交际, 采用书面形式进行信息传递更是交往中心必不可 少的手段,在听、说、读、写四种技能中,写的难度最大,这种技能的培养并不 是一朝一夕、 一蹴而就的事, 而是整个中学阶段长期的任务, 因此, 从初一开始, 老师就应对学生有计划、有步骤地进行写作训练,避免对学生进行中考前突击而 产生被动。 一、激发学生的写作动机,保持学生写作兴趣 在教学过程中, 教师要善于激发学生写作的动机, 通过提供令学生感兴趣的 话题(如你最喜欢哪种体育运动,为什么?假期你有何 ...

初中英语写作教学不容忽视

   初中英语写作教学不容忽视 易清香 《英语课程标准》要求初中学生掌握听、 说、读、 写四种基本技能。 而在这四种技能中, “写”这一技能又是一种较高的综合语言能力的训练,是学生对所学语言知识的综合运用,对 学生综合能力的要求颇高, 因此学生往往对写作感到力不从心。 这提醒我们要提高我国学生 的英语写作能力必须从初中开始抓起。然而,由于受应试教育影响和中考指挥棒的左右,教 师大多“着重培养学生的阅读能力”,往往把写作教学看作是应付考试的一种应急手段,放在 次要的位置;加上写作训练费时费力,又收效 ...

合作学习的模式在初中英语写作教学中的尝试

   合作学习的模式在初中英语写作教学中的尝试 本节课的主要内容是根据所提供的材料完成一篇短文。该材料由三幅图组 成,要求用第一人称来描述 Susan 送给她母亲的生日礼物。在设计中,以 “词? 句?篇”为主线,采用“先个人独立思考,再小组合作分享,最后整体语篇输出” 的教学组织形式,即学生在个人思考的基础上,与同伴相互合作,彼此交流,形 成一个真正的“学习共同体” 。从课堂教学的效果来看,这种写作课的模式较好, 得到了听课老师的一致好评。 一、写作教学合作学习模式的理论背景: 写作教学合作学习模 ...

高中英语写作教学研究

   高中英语写作教学研究 如何在平时教学中提高学生写作能力?本文从以两个方面入手,首先是基本功练习,其 次是作文课直接练习写作。 在英语教学中,词汇教学,语法教学和阅读教学一直是重点,而对于写作教学很容 易忽视。 其实扎实的写作能力既能够让学生灵活应用所学的词汇又能够锻炼相关的语法 知识, 还能培养语感进而促进阅读理解能力的提高。 因此必须重视培养学生的写作水平。 如何有效地进行写作教学呢? 首先是打牢基本功。作文是一种语言的输出练习,要输出首先要有足够的语言输入。 这既包括基本语言材料如词汇, ...

新课程高中英语写作教学1

   新课程背景下如何提高学生 的高中英语写作能力? 的高中英语写作能力? 高考英语作文评分标准 1. 本题总分为 分,按5个档次给分。 本题总分为25分 个档次给分。 个档次给分 2. 评分时,先根据文章的内容和语言初步确定其所属档次, 评分时,先根据文章的内容和语言初步确定其所属档次, 然后以该档次的要求来衡量、确定或调整档次,最后给分。 然后以该档次的要求来衡量、确定或调整档次,最后给分。 3. 词数少于 和多于 词数少于80和多于 和多于120的,从总分中减去 分。 的 从总分中减去2分 ...

浅谈高中英语新课程写作教学

   浅谈高中英语新课程写作教学 广州市白云中学 何文娟 内容提要 在高中英语新课程标准中,对写作技能提出了更高的要求。英语写作在高考中的得分是学生成 绩拉开距离的重要项目。因此,在高中阶段,教师应重视英语写作,认真研究新教材和新课程标准,在指 导学生英语写作上下功夫,有计划、有目的训练和提高学生的写作能力。本文分析目前学生对高中英语写 作面临的问题,并对此介绍新课程标准下高中英语新教材的写作教学的一些策略。 关键词 高中英语课程标准 英语写作 写作问题 教学策略 在新《普通高中英语课程标准》中, ...

学习者错误研究与英语写作教学

   华东师范大学 硕士学位论文 学习者错误研究与英语写作教学 姓名:王红菠 申请学位级别:硕士 专业:英语语言文学 指导教师:刘蕴秋 20070501 摘 要 在本研究中错误指的是外语和第二语言学习中出现的错误。20世纪50年代 后期,对比分析在受至口一番轰轰烈烈的追捧之后,开始受到语言学家们的严厉批 评。取而代之的是错误分析的出现。错误引起了人们强烈的兴趣,尤其是教师和 语言学家等丌始了不懈的探索和研究:为什么学习会出现这种错误?哪些错误比 较具有普遍性和规律性?这些错误的背后是否隐藏着某些规 ...

高考英语考书面表达与英语写作教学试

   高考英语书面表达与英语写作教学 王宗侃 高考英语书面表达是考查考生英语运用能力的一种题型,它要求考生根据 所给情景和要求写一篇书面材料,并能使用一定的句型、词汇、清楚连贯地表 达自己的意思。在书面表达题中,考生不能脱离试题所规定的情景和要求自行 立意、选材和随意发挥,而要根据试题要求进行适当的拓展,并表达观点。由 于书面表达在高考试卷中所占分值比例较大,答好这一题对考生取得理想的成 绩至关重要。 一. NMET2008 福建卷书面表达 以 NMET2008 福建卷书面表达为例,阅读下面一则广 ...

商务英语写作与教学

   第 12 卷 第 6 期   2004 年 11 月 河南机电高等专科学校学报 Journal of Henan Mechanical and Electrical Engineering College    Vol. 12 №. 6 Nove. 2004 商务英语写作与教学 朱  曦 ( 南通职业大学 外语系 ,江苏 南通 226007) 2) 造句简洁明了 。商务英语写作与一般的记叙文和描写 式文章不同 ,它不需要大量的修辞和华丽的词藻来增强其写 作效果 。相反 ,毫无意义的堆砌词藻或 ...

热门内容

职称英语--基础精讲班--语法词汇讲义[完整].

   新东方在线 [www.koolearn.com ] 2009 职称英语基础班网络课堂电子教材系列 语法词汇 职称英语基础班语法词汇 职称英语基础班语法词汇 主讲: 主讲:周洁 欢迎使用新东方在线电子教材 教材说明:本 word 讲义跟老师声音顺序完全配套 参考教材 蓝皮书: 全国职称英语考试历年真题与模拟试题汇编》 《 蓝皮书: 全国职称英语考试历年真题与模拟试题汇编》经济科学出版社(2007 年 4 月) 语法词汇 一、单项填空 Practice 1 1.What's this Engli ...

大学英语翻译答案第三册

   汤姆去年转来我校。他全神贯注地听杨小姐上课并很快成了她最喜欢的学生。 汤姆去年转来我校。他全神贯注地听杨小姐上课并很快成了她最喜欢的学生。 Tom ( was ) transferred to our school last year. He hung on Miss Young’s every word in class and soon became the apple of her eye. 2. 看到女儿高中毕业,他感到一阵难以用语言表达的爱和骄傲。 看到女儿高中毕业,他感到一阵难以 ...

2011年考研英语长难句技巧点拨

   长沙考研培训中心学员服务部 2011 年考研英语长难句技巧点拨 考研难,考研英语更难.2010 考研分数线已经陆续公布,考研英语分数线再次走低,可见近几 年考研英语的难度在逐渐加大.而英语一科的学习,却正是万千学子的弱点和难点.很多考生 在英语复习上花费的时间是最长的,可往往最终还是不能得到满意的分数.2011 年考研复习已 逐步进入紧张阶段,在还有不到十个月的时间里,如何做到有重点的复习,以最短的时间收到 最好的复习效果,这是每个考生最为关心的问题. 在考研英语中,阅读内容所占比重最大.不 ...

英语学习容易出现的7个误区

   英语学习容易出现的 7 个误区 第一误区就是把五种技能学习变成单一的看懂。大家知道我 第一误区 们习惯上把英语学习分解成五项技能,听说读写译。这样分 解是否科学,在此暂且不论,有不少学习者往往把是否看懂 当成学习的标准。比如说,拿到一本口语教材,翻开几页一 看,都看懂了,就认为太简单了,对自己不合适。这里的错 误是把看懂代替了会说。看懂不等于会说。练习口语,内容 不能难,目的是通过一些能看懂的内容来操练“上口”。也就 是说,目的是让学习者通过练习,自己能说出书中相关的内 容。口语教材的优劣首 ...