老友记》 巧看美剧做英语达人 《老友记》获师生共推荐 2010 年 08 月 09 日 09:54:39 (现代快报 莫斯其格文)近日,一个名为《英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英 语水平》 的帖子被网友热捧和广泛转载, 大家在热烈讨论看美剧和大片对学习英语到底有没 有用,以及选择哪部作品更有助于学习。 昨日, 记者就此采访了几位从事英语教学多年的老师, 他们承认在教学中也会给不同年龄层 的学生推荐英文视听作品,以锻炼学生的听力和口语能力。在他们看来,这种方式也非常适 合学生们在暑假使用。 推荐作品:《老友记》 推荐作品:《老友记》 :《老友记 理由: 相当于美国口语百科全书” 相当于美国口语百科全书 理由:“相当于美国口语百科全书 说到学习英语的美剧,几位英语老师推荐的都是经典美剧,其中《老友记》备受推崇,被老 师们认为最适合给英语初级水平的成人学生使用。对于推荐 《老友记》的理由,广东外语 外贸大学的庄老师表示:“很经典,对于英语初级水平的朋友来说是突破发音和对话交流的 最好美剧。整部剧都是人物间谈话,而且都 很简短,没有长句,词汇非常简单。”佛山科学 技术学院刘老师则认为,该剧“相当于美国口语的百科全书”,“剧中把那些最常用的英语口 语都集齐了,多看几遍 一定有收获。” 对于英语水平已脱离初级的学生,庄老师的推荐是《实习医生格蕾》、《绝望主妇》,刘老 师推荐的则是《欲望都市》和《丑女贝蒂》。其中,《绝望主妇》讲述的是美国中产阶级的 故事,所以用词和语言非常标准,相对于《老友记》有更多的长句和表达,非常适合中级水 平的学生们学习。而《丑女贝蒂》也是内容相对深一点,有很多职场用语,适合中级和中级 以上的学生学习。 对于英语水平已达到高级的学生,华南师范大学陈老师推荐了《白宫风云》,理由是“这是 关于美国白宫的政治题材美剧,以对话为主,而且语速非常快,充斥着辩论和演讲,词汇也 非常高级,听起来很有难度。如果能把这部剧都学习透,英语方面估计就没什么难关了。” 不推荐作品:《 》、《英雄》、《越狱》 不推荐作品:《
  24》、《英雄》、《越狱》 :《 》、《英雄》、《越狱 理由: 理由:专业术语太多 当然,不是所有的美剧都适合学英语。比如《
  24》这样的动作片,《英雄》这样的科幻片, 难道是要用来学习“砰”、“轰”、“啊”之类的开枪爆炸声学英语和深奥的专业术语吗?此外, 《越狱》也被认为是“不推荐作品”,一来黑道用语太多,二来还是太难了。 此外,庄老师提醒大家:“上世纪 90 年代以前拍摄的美剧实在不适合,太过时了。故事背景 发生在近代和古代的作品也不适合,道理就和外国人用《射雕英雄传》学中文一样。” 推荐作品:爱情片、 推荐作品:爱情片、动画片 理由:剧情轻松, 理由:剧情轻松,语速较慢
提到近年来好莱坞大片中比较适合学习英语的部分, 刘老师首先推荐了几部经典动画片, 包 括《狮子王》、《玩具总动员》等,陈老师则推荐了《飞屋环游记》。在两位老师看来,这 些动画片的英语非常地道,语速较慢,较能吸引中学生们的兴趣。 对于英语初级水平的成人学生,老师们普遍认为,爱情片、生活片比较适合用于学习,《他 不是那么喜欢你》、《风月俏佳人》、《假结婚》等,都在老 师们的推荐之列。陈老师解 释:“因为这些爱情片故事很轻松舒缓,多数以人物的对话来推进剧情,这对于口语的学习 帮助会大一些。” 不推荐作品:《黑客帝国》、《星球大战》 不推荐作品:《黑客帝国》、《星球大战》 :《黑客帝国 星球大战 理由: 理由:太复杂太深奥 除了悬疑片不被老师们推荐之外,《黑客帝国》、《星球大战》这类以科幻为主的影片也被 认为是“只适合娱乐不适合学习”的作品。刘老师的说法很有 代表性:“不少学生反映,这类 科幻影片翻译成中文都看不太懂,如果只听英文不带字幕的话,更是云里雾里的感觉。”而 庄老师也认为,这些带有“外星术语”的 对话,对于日常会话也没多大用处。 此外,庄老师提醒大家,通过看电影学英语,也要看准片子。“例如,如果里面的角色是社 会下层的,那会有很多俚语,使用的场合也不多。” 推荐作品:《 推荐作品:《Yesterday once more》 :《 》 理由: 理由:能培养兴趣和语感 不少网友认为,除了美剧和好莱坞大片外,英文歌曲也有助于英语学习,“都是英文的嘛, 多听总会有好处。”对于网友的意见,庄老师直言:“英文歌 作用不是很大,跟美剧和影片 相比作用实在是不明显。 ”刘老师的意见也很相似: “影视作品对英语能力提高的作用最直接, 英文歌的直接作用不多,只在于培养兴 趣和语感。” 对于学习英语过程中应该多听哪些方面的英文歌, 老师们认为还是简单、 抒情的歌曲比较适 合,披头士的作品、乡村民谣、卡伦卡朋特的 《Yesterday once more》、等歌曲都是他 们认为值得多听的作品。 不过, 老师们也承认, 他们近年来对英文流行歌曲这方面关注不多, 所以选择的都是些经典老歌。对于英文歌的 选择,刘老师的态度是:“新歌旧歌无所谓,关 键是你要能听进去,觉得能学到,就 OK 了。”庄老师则建议:“听英文歌曲后,如果试着听 写下来,对听力很有好 处。” 不推荐作品:Hip-Hop 理由:太快了,难听清 虽然老师们谦称对于近年来英文流行歌曲知道的不多, 但有一类歌曲是他们一致认为不适用 于英文学习的??Hip-Hop。饶舌歌曲,Rap,这些 美国黑人文化中的重要组成部分对于中 国学生的英文学习来说实在是“水土不服”。老师们认为,歌手们的说唱实在太快,学生们很 难听清,而且文化上的差异也太 大。
Practical English :与工作、薪酬有关的英语词汇 与工作、
? ? ?
Source: Global Times [15:28 August 06 2010] Comments
personnel system 人事制度
personnel management 人事管理
office hour 办公时间
company time 工作时间
work hour 工作时间
eight-hour shift 八小时工作制
shift 轮班
morning session 上午班
evening/night shift 小/大夜班
day shift 日班
attendance book 签到本
late book 迟到本
day off 休息日
coffee break 上班中的休息时间
workday 工作日
working condition 工作环境
work permit 工作证
work overtime 加班
holiday rotation 节假日轮流值班
traveling allowance(for official trip) 差旅费
payroll 工资册
salary 薪水 (指付给一个人的固定劳动补偿)
wage 工资(为劳动或服务所付的报酬,尤指按小时、天数、周或按工作量所付的薪酬)
salary raise 加薪
windfall 外快
annual pension 年薪
year-end bonus 年终奖
bonus 奖金
premium 红利
overtime pay 加班费
punch the clock 打卡
time recorder 打卡机
sneak out 开溜
internship 实习
on probation 试用
probation staff 试用人员
agreement of employment 聘书
evaluation of employee 员工考核
employee evaluation form 考核表
merit pay 绩效工资
dock pay 扣薪
unpaid leave 无薪假
before-tax salary 税前薪水
income tax 所得税
take-home pay/after-tax salary 税后净薪
release pay 遣散费
severance pay 解雇费
salary deduction 罚薪
casual leave 事假
sick leave 病假
“五险一金”
endowment insurance 养老保险
medical insurance 医疗保险
unemployment insurance 失业保险
employment injury insurance 工伤保险
maternity insurance 生育保险
housing fund 住房公积金
HXen English 分享
? ? ? ? ?
牟晓琳 牟晓琳的分享 当前分享
返回分享首页? 分享
一千本免费电子书(建议长期保存 一千本免费电子书 建议长期保存) 来源: 闫锋的日志 建议长期保存
一千本免费电子书(建议长期保存) 资治通鉴 http://cnread.net/cnread1/lszl/s/simaguang/zztj/zztj.zip 全球通史 http://books.sltx.com.cn/shuwu/quanqiuts.zip 美国宪法概论 http://www.nease.net/~luolian/down/constitutional_Law.zip 中国官僚政治研究 VS 官僚主义的起源和元模式 http://time.dufe.edu.cn/xsshuku/jingdiant ushu02/zgglzd.zip 中国加入世界贸易组织法律文件(英文本) http://www.chinamarket.com.cn/C/wto/wtolaw. html 汉娜? ;阿伦特:人的条件 http://www.nease.net/~luolian/down/rdtj.zip ; E.O.威尔逊:论人的天性 http://www.nease.net/~luolian/down/NatureOfMan.zip E.O.威尔逊:新的综合 http://www.nease.net/~luolian/down/EOWILSON.zip R.道金斯:自私的基因 http://www.nease.net/~luolian/down/selfishgene.zip R.道金斯:伊甸园之河 http://www.nease.net/~luolian/down/edenriver.zip 丹尼斯.K.姆贝:组织中的传播和权力:话语、意识形态和统治 http://www.nease.net/~luo lian/down/Comm&; ;Power.zip 斯特拉.布鲁尔:黑猩猩重返原野 http://www.nease.net/~luolian/down/Brewer.zip 珍妮.古多尔:黑猩猩在召唤 http://www.nease.net/~luolian/down/goodall.zip 刘易斯? ;托马斯:细胞生命的礼赞 http://www.nease.net/~luolian/down/Thomas.zip ; 皮亚杰:发生认识论原理 http://www.nease.net/~luolian/down/epistemology.zip 皮亚杰:人文科学认识论 http://www.nease.net/~luolian/down/HumanSci.zip 皮亚杰:结构主义 http://www.nease.net/~luolian/down/struct.zip
墨顿.亨特:心理学的故事 http://time.dufe.edu.cn/xsshuku/xinlixuedgsh.zip F.克里克:惊人的假说 http://www.nease.net/~luolian/down/ASTONISH.zip 威廉? ;卡尔文: http://www.nease.net/~luolian/down/danao.zip ; 价格理论 http://www.eshunet.com/downld/a0850/0838/jgll-gb.exe 预言与劝说 http://www.eshunet.com/downld/0900/0894/yyyqs-gb.exe 人之上升 http://www
  2.booksea.com/zxzj/zx/r/rzss/rzss.zip 全国首届 MBA 学生论文大赛获奖论文集 http://www.zhouyunhai.com/book/mba.exe 个人主义与经济秩序 http://www.eshunet.com/downld/0900/0868/gerenzy-gb.exe “E 书时空”制作电子图书所使用的工具 http://www.eshunet.com/downld/tools/produce/we bcompiler.exe 曹雪芹:红楼梦 http://goldnets.myrice.com/book_zip_files/putong/0125hlme.zip 罗贯中:三国演义 http://goldnets.myrice.com/book_zip_files/putong/0124sgyy.zip 传习录卷(上) http://goldnets.myrice.com/bookszip/zip27
  57.tgz 传习录卷(中) http://goldnets.myrice.com/bookszip/zip27
  58.tgz 老子他说 http://goldnets.myrice.com/bookszip/zip195
  90.tgz 卡尔? ;萨根: ; 《魔鬼出没的世界》李大光译 http://www.myscience.com.cn/lib/demon/dem on.zip 柏拉图《理想国》 http://come.6to
  23.com/ehawk/jindian/jindian/xiazai/001/lxg.zip 第三波:世界民主浪潮 http://www.oklink.net/a/0106/0613/dsbe/dsbe.zip 张五常《卖橘者言》 http://time.dufe.edu.cn/xsshuku/maijuzhe.zip 波普尔《历史决定论的贫困》118k http://yes7
  89.myrice.com/sixiang/book/popper.zip 波普尔《开放社会及其敌人》 http://yes7
  89.myrice.com/sixiang/book/kaifang.zip 托克维尔《旧制度与大革命》 http://yes7
  89.myrice.com/sixiang/book/jiuzd.zip 李佩甫《羊的门》 http://yes7
  89.myrice.com/sixiang/book/yangdemen.zip 王力雄著《溶解权力》 http://yes7
  89.myrice.com/sixiang/wanglx/rjql.zip 中国经济研究中心讨论稿系列 2001 年列表 http://www.ccer.edu.cn/workingpaper/working paper2001c
  1.htm 中国经济研究中心讨论稿系列 2000 年列表 http://www.ccer.edu.cn/workingpaper/working paper2000c
  1.htm 中国经济研究中心讨论稿系列 1999 年列表(中文下半年部分) http://www.ccer.edu.cn/work ingpaper/workingpaper99c.htm 中国经济研究中心讨论稿系列 1998 年列表 http://www.ccer.edu.cn/workingpaper/working paper98c.htm 中国经济研究中心讨论稿系列 1997 年列表 http://www.ccer.edu.cn/workingpaper/working paper97c.htm 中国加入世界贸易组织法律文件(中文参考译本) http://www.chinamarket.com.cn/C/wto /wtolaw.html 《诸世纪》 http://www.culture.zju.edu.cn/booklib/10082978
  26.exe 世界上下五千年(古代卷) http://www.culture.zju.edu.cn/booklib/10081430
  39.exe 世界上下五千年(近代卷) http://www.culture.zju.edu.cn/booklib/10081431
  23.exe 世界上下五千年(现代卷) http://www.culture.zju.edu.cn/booklib/10081432
  05.exe 米歇尔.沃尔德罗普:复杂 http://www.nease.net/~luolian/down/complexity.zip [德]克劳斯.迈因策尔:复杂性中的思维 http://www.nease.net/~luolian/down/Complexit.zi
p 路德维希.冯.贝塔朗菲:生命问题 http://www.nease.net/~luolian/down/ProblemsOfLife.zi p N.维纳:人有人的用处 http://www.nease.net/~luolian/down/wiener.zip K.R.波普:开放的宇宙 http://www.nease.net/~luolian/down/OpenUniverse.
  •  
 

相关内容

英语达人教你看美剧学英语

   英语达人告诉你, 英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平 来源: 姜楠 TGHBS 的 日志 没想到这篇日志会这么火,看到很多童鞋讨论有关美剧学习英语到底有没 有用,以及用哪部美剧练习,我在这里想说这只是一个参考,世界上没有 绝对的事情,究竟有没有用看个人,想必在校内上至少是高中生,大部分 是大学生吧,如果你到现在还无法衡量自己的英语水平或者依旧被英语牵 着鼻子走,我只能说我很抱歉,我觉得这不仅是个人的悲哀更是中国教育 的悲哀。如果你到现在连自己基本的评判标准的话,即使存在完美无缺的 ...

英语达人告诉你,用美剧提高自己的英语水平

   英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平 来源: 姜楠TGHBS的日志 没想到这篇日志会这么火,看到很多童鞋讨论有关美剧学习英语到底有没有用,以及用哪部美剧练习,我在这里想说这只是一个参考,世界上没有绝对的事情,究竟有没有用看个人,想必在校内上至少是高中生,大部分是大学生吧,如果你到现在还无法衡量自己的英语水平或者依旧被英语牵着鼻子走,我只能说我很抱歉,我觉得这不仅是个人的悲哀更是中国教育的悲哀。如果你到现在连自己基本的评判标准的话,即使存在完美无缺的日志,你依旧照搬照抄,不适合自己的实 ...

英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平

   英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平 没想到这篇日志会这么火,看到很多童鞋讨论有关美剧学习英语到底有没有用,以及用哪部美剧练习,我在这里想说这只是一个参考,世界上没有绝对的事情,究竟有没有用看个人,想必在校内上至少是高中生,大部分是大学生吧,如果你到现在还无法衡量自己的英语水平或者依旧被英语牵着鼻子走,我只能说我很抱歉,我觉得这不仅是个人的悲哀更是中国教育的悲哀。如果你到现在连自己基本的评判标准的话,即使存在完美无缺的日志,你依旧照搬照抄,不适合自己的实际情况,那一切皆为徒劳。就 ...

英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平

   (现代快报 莫斯其格文)近日,一个名为《英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英 语水平》 的帖子被网友热捧和广泛转载, 大家在热烈讨论看美剧和大片对学习英语到底有没 有用,以及选择哪部作品更有助于学习。 昨日, 记者就此采访了几位从事英语教学多年的老师, 他们承认在教学中也会给不同年龄层 的学生推荐英文视听作品,以锻炼学生的听力和口语能力。在他们看来,这种方式也非常适 合学生们在暑假使用。 推荐作品:《老友记》 推荐作品:《老友记》 :《老友记 理由: 相当于美国口语百科全书 相当于美国口 ...

英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平

   英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平 来源: 姜楠TGHBS的日志 没想到这篇日志会这么火,看到很多童鞋讨论有关美剧学习英语到底有没有用,以及用哪部美剧练习,我在这里想说这只是一个参考,世界上没有绝对的事情,究竟有没有用看个人,想必在校内上至少是高中生,大部分是大学生吧,如果你到现在还无法衡量自己的英语水平或者依旧被英语牵着鼻子走,我只能说我很抱歉,我觉得这不仅是个人的悲哀更是中国教育的悲哀。如果你到现在连自己基本的评判标准的话,即使存在完美无缺的日志,你依旧照搬照抄,不适合自己的实 ...

英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平

   英语达人告诉你, 英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平 没想到这篇日志会这么火, 看到很多童鞋讨论有关美剧学习英语到底 有没有用,以及用哪部美剧练习,我在这里想说这只是一个参考,世 界上没有绝对的事情,究竟有没有用看个人,想必在校内上至少是高 中生,大部分是大学生吧,如果你到现在还无法衡量自己的英语水平 或者依旧被英语牵着鼻子走,我只能说我很抱歉,我觉得这不仅是个 人的悲哀更是中国教育的悲哀。 如果你到现在连自己基本的评判标准 的话,即使存在完美无缺的日志,你依旧照搬照抄,不适合自 ...

英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平

    1. 不是所有的美剧都适合学英语   如果喜欢看如《24小 时》这样的动作片, 那你基本会讲一口流利的"To""轰""啊"之类的开枪爆炸声英语.如果你喜欢看如《豪斯医生》这种专业性很强的片子,那你基本会讲一些如 MRI,CT,Tumor之类的连自己都不明白的江湖郎中英语.如果看的是《越狱》,基本不用举手,别人就知道你是黑手党的了.不是所有剧都合适的,用来学习的美剧,是要有一定对话量,生活化的,平民化的片子.   2. 开着字幕看是没 ...

英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平~~~

   1. 不是所有的美剧都适合学英语   如果喜欢看如《24小 时》这样的动作片, 那你基本会讲一口流利的"To""轰""啊"之类的开枪爆炸声英语.如果你喜欢看如《豪斯医生》这种专业性很强的片子,那你基本会讲一些如 MRI,CT,Tumor之类的连自己都不明白的江湖郎中英语.如果看的是《越狱》,基本不用举手,别人就知道你是黑手党的了.不是所有剧都合适的,用来学习的美剧,是要有一定对话量,生活化的,平民化的片子.   2. 开着字幕看是没有 ...

英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平

   英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平 1 不是所有的美剧都适合学英语 如果喜欢看如《24 小 时》这样的动作片, 那你基本会讲一口流利的"To""轰"" 啊"之类的开枪爆炸声英语.如果你喜欢看如 《豪斯医生》 这种专业性很强的片子, 那你基本会讲一些如 MRI,CT,Tumor 之类的连自己都不明白的江湖郎中英语. 如果看的是 《越狱》 ,基本不用举手,别人就知道你是黑手党的了.不是所有剧都合 适的,用来学习的美剧,是要有 ...

英语达人告诉你,如何用美剧真正提高你的英语水平

   英语达人告诉你, 英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平 没想到这篇日志会这么火, 看到很多童鞋讨论有关美剧学习英语到底有没有用, 以及用 哪部美剧练习,我在这里想说这只是一个参考,世界上没有绝对的事情,究竟有没有用看个 人,想必在校内上至少是高中生,大部分是大学生吧,如果你到现在还无法衡量自己的英语 水平或者依旧被英语牵着鼻子走, 我只能说我很抱歉, 我觉得这不仅是个人的悲哀更是中国 教育的悲哀。如果你到现在连自己基本的评判标准的话,即使存在完美无缺的日志,你依旧 照搬照抄,不适合 ...

热门内容

外贸英语口语sfyh

   本文档由实惠网外贸论坛提供,欢迎加入实惠网外贸论坛 (http://bbs.sfyh.com )实惠网外贸论坛是外贸平台实惠网 (www.sfyh.com ) 旗下一个交流的外贸论坛,实惠网是个免费的外贸平台,里面的精品模版完全免 费使用,询盘量很丰富。一个很不错的外贸平台。 ? 外贸英语口语 品质 Qu ality (一) Th e goods are available in different qualiti es. 此货有多种不同的质量可供。 N othing wron g will ...

2009年初中英语常用词语辨析

   初中英语常用词语辨析 初中英语 1.at the moment\in a moment\for a moment\ at the moment=right now"此时此刻",用于现在时。 in a moment = very soon “很快,立即”,一般用于将来时的句子。 for a moment “此刻,一会儿”表示时间的延续。 [例] He is out at the moment.此刻他不在家。 I will come back in a moment.我一会儿 ...

初三英语语法专项复习(代词)

   Learning aims: 1.掌握人称代词、物主代词、反身代词的 掌握人称代词、物主代词、 掌握人称代词 分类及作用 2.掌握指示代词的分类及作用 掌握指示代词的分类及作用 3.掌握不定代词的分类及作用 掌握不定代词的分类及作用 4.掌握疑问代词、连接代词和关系代词的 掌握疑问代词、 掌握疑问代词 分类及作用 1.人称代词 人称代词 人 称 单数 复数 单数 复数 分类 主格 宾格 I me we us you you you 单数 he she it 复数 they them 第一人称 ...

八年级上册英语unit2教案(共6课时)

   Unit 2 What’s the matter? I. Teaching article(课题): Unit Two II. Teaching aims and demands(教学目的和要求): What’s the matter? I have a headache. You should drink some tea. That sounds a like a good idea. I have a sore back. III. Teaching importance and di ...

中考英语易错题

   中考典型易错题举例分析 1. It is outside. Let’s put on our raincoats and go out, Tom. A. cold B. hot C. sunny D. rainy 【解析】此题易误为 A。因为这里有个 put on 短语,如果不注意 raincoats 这个词那就很可能草率地选择 A。raincoats 是“雨衣”的意思,而不是一般的衣服,那么不是因为外面“冷”,而是因为“下雨”才穿“雨衣”。正确答案为 D。 2. ? do you abou ...