有趣的英语回文 有趣的英语回文 Ten animals I slam in a net.(我把十只 动物一网打尽) 你注意到这句话有什么特别之处吗? 对了,无论从左到右,还是从右到左, 字母排列顺序都是一样的,英语把这 叫做 Palindromes 回文,关于动物的 回文还有以下的例子. Otto saw pup, pup was Otto. (奥托看 见了小狗,小狗的名字叫奥托) Was it a car or a cat I saw? Was it a rat I saw? (我刚才看见的是 只老鼠?)
英语有时候真是莫名其妙,你觉得你 明明懂了,可实际上你又没有懂.所 以,我想讲几件轶事,都是因为没有 理解听到的东西而闹出的笑话.也许, 从他们的经验中,你也可以学到一些 东西. ①这个故事发生在秘鲁,一位美国妇 女在餐馆里用餐.她问服务员: "Excuse me. Where could I wash my hands?"服务员把她带到洗手间,正有 一些工人在粉刷洗手间的墙壁.工人 们一看有人要用洗手间,就准备离开. 服务员拦住他们,说:"That's Ok. She only wants to wash her hands." 在英语里, wash my hands 实际上是上 厕所的委婉说法.那个服务员按照字 面意思理解,结果闹了笑话. ②一个留学生在国外的学校第一天上 学,心里又兴奋又紧张.一个美国人 见到一张新面孔,为了表示友好,就 问:"Hi! What's the good word?"留学 生一听到这个, 立刻傻眼了, 他想, "My God! I don't know the good word. I've studied English for years, but no one told me about the good word!"他犹豫 再三,想,反正我也不知道,就问问 他好了. 于是他吞吞吐吐地问: "Hello. What's the good word?"美国人听了, 很随意地说:"Oh, not much."这下, 这个留学生就更不明白了. 原来, "What's the good word?"在美语 里,是一句问候语,意思是"你还好 吗?".但这个留学生以为对方在问什 么是"Good word",所以闹了笑话. 动词为纲"滚雪球" 难易编组抓循环
你会犯这样的错误吗? 你会犯这样的错误吗?
 

相关内容

趣味英语小知识

   有趣的英语回文 有趣的英语回文 Ten animals I slam in a net.(我把十只 动物一网打尽) 你注意到这句话有什么特别之处吗? 对了,无论从左到右,还是从右到左, 字母排列顺序都是一样的,英语把这 叫做 Palindromes 回文,关于动物的 回文还有以下的例子. Otto saw pup, pup was Otto. (奥托看 见了小狗,小狗的名字叫奥托) Was it a car or a cat I saw? Was it a rat I saw? (我刚才看见 ...

英语小知识点

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1000 21 56 101 one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty thirty forty fifty sixty ...

趣味英语

   【各种卡片的英文】 birthday card 生日卡; identity card 身份证; credit card 信用证;preferential card 优惠卡;get-well card 慰问卡;membership card 会员卡;entry card 入境卡;record card 记录卡;intelligence card (IC) IC 智能卡 1.There’s no certainty,only opportunity. 2.A good plan today is ...

趣味英语

   英?? v.s.美?? ┌───────┐ www.4020.cn 免费TXT小说下载 └───────┘ 更多TXT小说下载请访问:http://www.4020.cn 学英文的人有时候会注意到英式英文与美式英文的差异。其实世界上有很多种类的英文,不只英式和美式两种而已。光是在美国境内就有好多种不同的美式英文的方言。如果你在美国波士顿、纽约、迈阿密、达拉斯、洛杉矶等地区待过的话,你会发现这些地方的发音、字汇、甚至于文法,都跟其它地方稍有不同。同样的,在英国你如果待过伦敦、伯明翰、利物浦 ...

趣味英语

   英?? v.s.美?? ┌───────┐ www.4020.cn 免费TXT小说下载 └───────┘ 更多TXT小说下载请访问:http://www.4020.cn 学英文的人有时候会注意到英式英文与美式英文的差异。其实世界上有很多种类的英文,不只英式和美式两种而已。光是在美国境内就有好多种不同的美式英文的方言。如果你在美国波士顿、纽约、迈阿密、达拉斯、洛杉矶等地区待过的话,你会发现这些地方的发音、字汇、甚至于文法,都跟其它地方稍有不同。同样的,在英国你如果待过伦敦、伯明翰、利物浦 ...

趣味英语

   组长: 组长 陈诗悦 组员: 组员 许加迎 许晋河 许斯宜 邱舒颖 黄伟程 信息员: 信息员 姚恩超 指导老师 : 陈小芳 随着经济全球化的不断推进,掌握英语这 随着经济全球化的不断推进, 门语言已经成为必备的能力,. ,.英语是世界 门语言已经成为必备的能力,.英语是世界 通用的商务语言, 通用的商务语言,掌握了英语就等于在竞 争中夺得先机.但是, 争中夺得先机.但是,现在很多同学对英语 学习的一种态度就是无趣,语法枯燥. 无趣 学习的一种态度就是无趣,语法枯燥. 因此很多同学的英语成绩 ...

趣味英语

   级英语(爆笑) 前台小姐的 8 级英语(爆笑) 昨天来了个外国人, 进到办公室, 前台小姐左看右 看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,就面带 微笑的:"Hello?" 外国人:"Hi." 前台小姐:"You have what thing?"(你有什么 事?) 外国人:"Can you speak Eng-lish?"(你会讲 英语吗)前台小姐:"If I not speak English, I a ...

趣味英语

   一、有趣的动物英语: 1. cold fish(鱼)。古怪的人;孤僻的人。 2. crocodile (鳄鱼) tears.假慈悲。 3. butterflies(蝴蝶)in one’s stomach.形容某人非常紧张。/焦急。 4. an early bird(小鸟).早起的人,形容某人勤奋。 5. let sleeping dogs(狗)lie.劝人家不要招惹不必要的麻烦。 6. She has a memory like an elephant(大象) 。她的记忆力非常好。 7. a ...

趣味英语

   1.Why are girls afraid of the letter C ? 1.Because it makes fat fact! 2.Why is the letter E so important? 2.Because it’s the beginning of everything! 3.Why are the letter G and letter S in "gloves" close to each other? 3.Because there is ...

趣味英语

   2. Choose the nicknames of the following cities ( ( ( ( ( ( F E D C B A ) 1. London ) 2. Washington ) 3. Oxford ) 4. Venice ) 5. Munich (慕尼黑) ) 6. Vienna A. the city of music B. the city of beer C. the city of water D. the city of universities E. t ...

热门内容

英语语法顺口溜

   图片] 英语语法顺口溜 [图片] " " " 分享 已转载成功 复制地址 转载自 懒猫咪咪 2010 年 07 月 30 日 22:41 阅读(1) 评论(0) 分类:个人日记 " " 举报 字体:大% o 小 o 中 o 大 利用顺口溜来学习英语,至少有三大好处:一是节省了时间。死记硬背效果差不 说,还费时间,而利用顺口溜,效率又高又省时;二是培养了自己的概括思维能 力。把一些词语编成顺口溜,看似容易,其实也难;三是使人觉得学习英语还是 饶有兴趣的。 既然顺口溜有这么多好处,那么,何乐 ...

中山大学 英语期末考试

   07-08 学年第一学期二级期末考试 学年第一学期二 试题设计方案 第二册期末考试试题: 册期末考试试题: Part I. Writing 权重 15 分; 时间 30 分钟;提前在第 16 周课堂进行。 。 Part II. Fast Reading Directions: In this part, you will have 15 minutes to go over a passage quickly and answer the questions after it. Mark o ...

大学英语六级阅读提高篇05

   Passage Five (Killing in the Name of God Spotlight Rise of Cults) Ugandan Deaths How could faith beget such evil? After hundreds of members of a Ugandan cult, the Movement for the Restoration of the Ten Commandments of God, died in what first appea ...

英语阅读理解怎么提高

   英语阅读理解怎么提高? 英语阅读理解怎么提高? 足够数量的词汇和娴熟的语法知识是提高阅读理解能力和增强阅读速度的基础, 阅读理 解的技巧和方法有助于提高答案正确率及答题速度。 这段时间要合理安排时间, 掌握大量词 汇,熟悉一些语法知识,培养语感。 一、充足的词汇量 充足的词汇量不仅是应试阅读理解部分的基础, 而且是整个考试成功的关键, 因此考生 在备考之初必须花大力气积极扩展词汇量。在考研大纲规定的 5 500 个词汇和词组中,考生 至少应该掌握其中的 90%以上, 而且应该选择其中一部分词 ...

求一篇英语作文 题目是三年的校园生活

   School is a big homeland, class is a family, in school we can learn a lot. The school life is very happy, you can make many inside of good friends, we can learn the independence, grow up can help mom and dad. So, the sucoollife is very happy Normal ...