英语专业考研问答

  1.考研的出路是什么? 考研的出路是什么?
英语专业研究生就业比较广,比如学校、 英语专业研究生就业比较广,比如学校、 外企、出版社、新闻媒体、 外企、出版社、新闻媒体、翻译机构或者 是出国教对外汉语等。究竟从事哪个行业, 是出国教对外汉语等。究竟从事哪个行业, 可以结合自己兴趣来定。 可以结合自己兴趣来定。

  2. 到底是该工作还是该考研? 到底是该工作还是该考研?
是考研还是就业,许多人一直在犹豫着。 是考研还是就业,许多人一直在犹豫着。他们犹豫的焦点 是: 如果考研,会继续给家庭增加经济负担。我们认为, (
  1)如果考研,会继续给家庭增加经济负担。我们认为, 这样想未免狭隘,经济负担是一时的,提高学历, 这样想未免狭隘,经济负担是一时的,提高学历,提高素 质是一生的。用经济的代价去换还是值得的。 质是一生的。用经济的代价去换还是值得的。 边考研边工作,通过这个渠道解决经济问题, (
  2)边考研边工作,通过这个渠道解决经济问题,这种 人是有的,需要付出很大的毅力, 人是有的,需要付出很大的毅力,需要有持之以恒的坚强 意志。如果没有这种作保障,那么就好好工作, 意志。如果没有这种作保障,那么就好好工作,在工作岗 位上实现你的理想,否则,不但影响了工作, 位上实现你的理想,否则,不但影响了工作,考研能否成 功是未可知的,结果两个都耽误了。 功是未可知的,结果两个都耽误了。

  3)摆在大家面前的选择只有一个:或者考 摆在大家面前的选择只有一个: 或者工作。如果考研, 研,或者工作。如果考研,就把它当成第 二次高考,排除杂念,全力拼搏, 二次高考,排除杂念,全力拼搏,考完研 接着考博,这是未来最理想的出路。 接着考博,这是未来最理想的出路。如果 想工作, 想工作,就千方百计地去到国家企事业单 位去工作,受雇于民营、 位去工作,受雇于民营、合资等企业性质 的工作不可能是终身的, 的工作不可能是终身的,只能解决眼前的 生存问题。在即将毕业的十字路口上, 生存问题。在即将毕业的十字路口上,一 定不要犹豫,犹豫的结果只能是失败。 定不要犹豫,犹豫的结果只能是失败。

  3.报考院校共分为几类?
  3.报考院校共分为几类? 报考院校共分为几类

  1)研究类院校,比如北大、清华、复旦、 研究类院校,比如北大、清华、复旦、 武大、中山、南开等。 武大、中山、南开等。这一类学校的考试 有一定的难度, 有一定的难度,比较适合于那些准备读博 或有志于从事理论研究的人报考。 或有志于从事理论研究的人报考。 外语院校类,比如北外、上外、天外、 (
  2)外语院校类,比如北外、上外、天外、 大外、川外、西外等,他们重视基本功, 大外、川外、西外等,他们重视基本功, 重视语言研究。这类院校报名情况火爆, 重视语言研究。这类院校报名情况火爆, 竞争也相对激烈,考生的水平都很强,适 竞争也相对激烈,考生的水平都很强, 合那些既有理论头脑又有实践能力的人报 考。

  3)把语言同科技联系在一起的理工科英 语专业,如北交、上交、北航、北理、 语专业,如北交、上交、北航、北理、武 大理、大海、东大。 理、大理、大海、东大。他们重视词汇量 和语言基本功, 和语言基本功,以及英语在科学技术中的 应用,这些院校题目出得整齐, 应用,这些院校题目出得整齐,准备起来 也比较容易,但不一定好考, 也比较容易,但不一定好考,因为近年来 报考的人数年年递增。 报考的人数年年递增。

  4)把英语和政治、经济、文化、外交联系 把英语和政治、经济、文化、 紧密的院校,如对外经济贸易大学、 紧密的院校,如对外经济贸易大学、外交 学院、广东外语外贸等等。 学院、广东外语外贸等等。这类院校适合 那些有志从事外交、外贸工作的考生。 那些有志从事外交、外贸工作的考生。 冷门学校,比如一些地方类、 (
  5)冷门学校,比如一些地方类、专业性比 较偏的院校。这类学校报的人不多, 较偏的院校。这类学校报的人不多,比较 好考,试卷水平相当专八或略低于专八, 好考,试卷水平相当专八或略低于专八, 比较适合于那些对自己没有充分把握,只 比较适合于那些对自己没有充分把握, 想取得一纸文凭的考生报考。总之, 想取得一纸文凭的考生报考。总之,报考 院校要充分结合自己的理想和能力。 院校要充分结合自己的理想和能力。

  4、从就业的角度怎样报考? 从就业的角度怎样报考?
如果目标是当高校老师, 如果目标是当高校老师,除了硕博连 读以外没有别的出路, 读以外没有别的出路,报考的方向主要是 文学、语言学和翻译。 文学、语言学和翻译。 如果想做翻译,尤其是作同声传译, 如果想做翻译,尤其是作同声传译, 那么最好选一个好一点的学校,北大, 那么最好选一个好一点的学校,北大,北 外,上外,对外经贸,南大和广外。 上外,对外经贸,南大和广外。
如果想从事传媒行业,可以选择文学, 如果想从事传媒行业,可以选择文学, 在写作、文学方面做更多的尝试和实践。 在写作、文学方面做更多的尝试和实践。 如果有经商的潜质,可以报考外经贸、 如果有经商的潜质,可以报考外经贸、 广外等商务英语方向, 广外等商务英语方向,那是培养商人的地 方。 如果想从事外交等工作,北外、上外、 如果想从事外交等工作,北外、上外、 外交学院等则是最好的选择。 外交学院等则是最好的选择。

  5.英语专业有哪些研究方向?
  5.英语专业有哪些研究方向? 英语专业有哪些研究方向
总共有传统研究方向和新兴研究方向两大类。 总共有传统研究方向和新兴研究方向两大类。 (
  1)传统研究方向:设置多年的老牌研究方 传统研究方向: 向。
A.文学方向 A.文学方向
开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。 开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。 研究内容:主要研究英美文学研究领域中的重大问题,目的在 主要研究英美文学研究领域中的重大问题,
于提高文学素养、理论水平和研究能力。 于提高文学素养、理论水平和研究能力。 广泛,一般为教师、研究人员。 广泛,一般为教师、研究人员。
就业方向:此方向开设学校多,招生人数较多,就业范围非常 此方向开设学校多,招生人数较多, 课程设置:西方文论、美国经典文学、美国现当代文学、英国 西方文论、美国经典文学、美国现当代文学、
经典文学、文学批评、英国文学选读、美国文学选读、
  17~19 经典文学、文学批评、英国文学选读、美国文学选读、
  17~ 世纪英国文学研究、希腊戏剧研究、英国长篇小说选读、 世纪英国文学研究、希腊戏剧研究、英国长篇小说选读、美国 长篇小说选读、英国诗歌选读、美国诗歌选读、英美散文鉴赏、 长篇小说选读、英国诗歌选读、美国诗歌选读、英美散文鉴赏、 王尔德戏剧欣赏、英国短篇小说欣赏、美国短篇小说鉴赏、 王尔德戏剧欣赏、英国短篇小说欣赏、美国短篇小说鉴赏、英 美戏剧鉴赏、中国文学史、中国古典文学选读等。 美戏剧鉴赏、中国文学史、中国古典文学选读等。
B.语言学 B.语言学
开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。 全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。 研究内容:语言学是我国高校近年来普遍设置的一个综合性
的语言研究学科。 的语言研究学科。主要学习语言学理论及语言在各种学科中 的应用,不同学校侧重点有所不同。 的应用,不同学校侧重点有所不同。 通过大量阅读有关文献、论文和最新的研究成果报告, 通过大量阅读有关文献、论文和最新的研究成果报告, 使学生对于语言学的形成和发展有进一步的了解, 使学生对于语言学的形成和发展有进一步的了解,并了解现 代语言学的最新动向和最新发展。 代语言学的最新动向和最新发展。语言学特别强调和重视研 究生的广泛阅读,包括专业的外语期刊和近几年的语言学相 究生的广泛阅读, 关论文。 关论文。 就业方向:该专业理论性较强, 就业方向:该专业理论性较强,主要面向大中专教师及研究 人员。 人员。 课程设置:语言学概论、语用学与话语分析、应用语言学、 课程设置:语言学概论、语用学与话语分析、应用语言学、 现代语法学、语义学、语用学、英语语体学与文体学、 现代语法学、语义学、语用学、英语语体学与文体学、语篇 分析等。 分析等。
C.英美文化研究 C.英美文化研究
开设学校:南京大学、上海外国语大学、天津师范大学等。 南京大学、上海外国语大学、天津师范大学等。 研究内容:研究英国、美国的传统及现代文化,涉及文学、 研究英国、美国的传统及现代文化,涉及文学、
历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。不同学 历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。 校的名称和研究重点有所不同, 校的名称和研究重点有所不同,如有的学校该方向名称为 英语国家文化研究, 英语国家文化研究,其研究范围就不仅限于英美两个国家 了。
就业方向:多进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。 多进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。 课程设置:美国学导论、美国社会文化史、英国社会文化 美国学导论、美国社会文化史、
史、西方文化理论批评、西方宗教文化、东西方文化导论、 西方文化理论批评、西方宗教文化、东西方文化导论、 英美文化概论、欧洲文化要义、美国历史与文化、 英美文化概论、欧洲文化要义、美国历史与文化、英国社 会与文化、西方宗教专题研究。 会与文化、西方宗教专题研究。
D.翻译 D.翻译
开设学校:北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语 北京外国语大学、广东外语外贸大学、
大学、南开大学等。 大学、南开大学等。
研究内容:主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧, 主要研究中西翻译理论,翻译史, 笔译技巧,
对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、 对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度 进行对比研究。 进行对比研究。 该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之 由翻译理论和实践两部分组成。 一,由翻译理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过 程中对原文旨意、风格的分析与理解,翻译的功能,以语义翻 程中对原文旨意、风格的分析与理解,翻译的功能, 译和交际翻译为主的各种翻译方法,翻译与文化的关系, 译和交际翻译为主的各种翻译方法,翻译与文化的关系,翻译 的标准等。 的标准等。翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理 论学习,对国内外影响较大的翻译理论、流派、 论学习,对国内外影响较大的翻译理论、流派、代表人物有系 统的了解,为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。 统的了解,为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。翻译实践 课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践, 课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践,使学生通过 翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧, 翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧,增强中英语言和文化差异 对翻译影响的认识,进而提高实际翻译能力。 对翻译影响的认识,进而提高实际翻译能力。
就业方向:多在外事外贸部门、大型企业,大多 多在外事外贸部门、大型企业,
从事翻译工作。 从事翻译工作。
所学课程:口译基础、笔译基础、交替口译、接 口译基础、笔译基础、交替口译、
续口译、同声传译、文体翻译、文学翻译、应用 续口译、同声传译、文体翻译、文学翻译、 文翻译、文献翻译研究与实践、 文翻译、文献翻译研究与实践、西方翻译理论概 翻译理论与技巧、口译理论与技巧、 要、翻译理论与技巧、口译理论与技巧、语言与 翻译
 

相关内容

全国英语专业考研前28所学校的排名

   全国英语专业考研前 28 所学校的排名 下面是 2008 年全国英语专业考研重点院校的参考,希望对你有所帮助 来 自:http://hi.baidu.com/%BA%FD%CD%BF%C4%A7%B7%A8%CA%A6/blog/item/290204 8911411dbb0f24448c.html 1、北京大学 英语语言文学为国家重点学科、与外国语言学及应用语言学均为一级博士点 1919 年北京大学建立英语系,胡适任系主任。至今已有 83 年的历史。北大英语系是我国 第一批硕士点和博士点之 ...

全国英语专业考研前28所学校的排名

   全国英语专业考研前 28 所学校的排名 分享 作者:little sweet 已被分享 3 次 评论(0) 复制链接 分享 转载 举报 1、北京大学 英语语言文学为国家重点学科、与外国语言学及应用语言学均为一级博士点 1919 年北京大学建立英语系,胡适任系主任。至今已有 83 年的历史。北大英语 系是我国第一批硕士点和博士点之一, 也是外国语言文学专业的博士后流动站和 国家第一批重点学科点。研究门类齐全、研究实力雄厚。英语系研究生共设有英 语文学、英语语言学、美国研究、翻译研究、和英语教育 ...

全国英语专业考研前28所学校的排名

   英语专业考研问答 1.考研的出路是什么? 考研的出路是什么? 英语专业研究生就业比较广,比如学校、 英语专业研究生就业比较广,比如学校、 外企、出版社、新闻媒体、 外企、出版社、新闻媒体、翻译机构或者 是出国教对外汉语等。究竟从事哪个行业, 是出国教对外汉语等。究竟从事哪个行业, 可以结合自己兴趣来定。 可以结合自己兴趣来定。 2. 到底是该工作还是该考研? 到底是该工作还是该考研? 是考研还是就业,许多人一直在犹豫着。 是考研还是就业,许多人一直在犹豫着。他们犹豫的焦点 是: 如果考研,会 ...

全国英语专业考研前28所学校的排名

   英语专业考研问答 1.考研的出路是什么? 考研的出路是什么? 英语专业研究生就业比较广,比如学校、 英语专业研究生就业比较广,比如学校、 外企、出版社、新闻媒体、 外企、出版社、新闻媒体、翻译机构或者 是出国教对外汉语等。究竟从事哪个行业, 是出国教对外汉语等。究竟从事哪个行业, 可以结合自己兴趣来定。 可以结合自己兴趣来定。 2. 到底是该工作还是该考研? 到底是该工作还是该考研? 是考研还是就业,许多人一直在犹豫着。 是考研还是就业,许多人一直在犹豫着。他们犹豫的焦点 是: 如果考研,会 ...

英语专业考研学校排名

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 上海外国语大学 A+ 北京外国语大学 A+ 北京大学 A+ 南京大学 A+ 厦门大学 A+ 复旦大学 A+ 南京师范大学 A+ 山东大学 A 大连外国语学院 A 华东师范大学 A 四川外语学院 A 西南大学 A 湖南师范大学 A 北京师范大学 A 华中科技大学 A 河南大学 A 四川大学 A 华中师范大学 A 福建师范大学 A ...

英语专业考研复试

   Introduction: 言之有物(自己加学术加娱乐要素) 突出个性 第一印象很重要:instead of, rather than, unlike… Reading:在一个房间阅读,在另一个房间问问题,考察短时记忆能力,加工数据能力,反应 能力。 conversation:针对专业知识和个人情况 变被动为主动 细分得分要素 如何准备:提早准备 个性定制 Retelling,visual translation, listening translation. Why university, ...

英语专业考证一览表

   各类考试简介 英语专业学生考证一览表 英语类: 大学英语四、六级(主办单位:教育部) ; 专业英语四、八级(主办单位:教育部) ; 公共英语等级考试(PETS)(主办单位:教育部) ; 职业口译英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 商务职业英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 导游职业英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 少儿师资英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 饭店职业英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 销售职业英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 剑桥商务英语初级 BE ...

英语专业考研-选择学校

   面是 2008 年全国英语专业重点院校的参考,希望对你有所帮助: 1、北京大学 英语语言文学为国家重点学科、与外国语言学及应用语言学均为一级博士点 1919 年北京大学建立英语系,胡适任系主任。至今已有 83 年的历史。北大英语系是我国 第一批硕士点和博士点之一, 也是外国语言文学专业的博士后流动站和国家第一批重点学科 点。研究门类齐全、研究实力雄厚。英语系研究生共设有英语文学、 英语语言学、美国研究、 翻译研究、和英语教育等五个专业方向,学制为 3 年。现任院长程朝翔教授。 教授 23 名 ...

英语专业考研学校排名

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 上海外国语大学 A+ 北京外国语大学 A+ 北京大学 A+ 南京大学 A+ 厦门大学 A+ 复旦大学 A+ 南京师范大学 A+ 山东大学 A 大连外国语学院 A 华东师范大学 A 四川外语学院 A 西南大学 A 湖南师范大学 A 北京师范大学 A 华中科技大学 A 河南大学 A 四川大学 A 华中师范大学 A 福建师范大学 A ...

英语专业考研的28所高校

   1,北京大学 英语语言文学为国家重点学科,与外国语言学及应用语言学均为一级博士点 1919 年北京大学建立英语系,胡适任系主任.至今已有 83 年的历史.北大英语系是我国第一批硕士点和 博士点之一,也是外国语言文学专业的博士后流动站和国家第一批重点学科点.研究门类齐全,研究实力 雄厚.英语系研究生共设有英语文学,英语语言学,美国研究,翻译研究,和英语教育等五个专业方向, 学制为 3 年.现任院长程朝翔教授. 教授 23 名.具有博士学位的 22 名.英语系出版了大量学术专著,骨干教材和优秀译 ...

热门内容

初中英语常见错误【夺分点】

   中学生英语学习常见错误一览表 中学生英语学习常见错误一览表 A a [误] I think it is an useful English dictionary.[正] I think it is a useful English dictionary. [析] 在不定冠词 a 与 an 的用法中要注意的一点是:an 用在以元音开头的词之前;而 a 则用在以辅音开头的词 之前.要特别注意的是以 u 字母打头的单词,如 useful,university 等,其第一个音标是[j],所以要特别予 ...

中考英语复习:中考英语压轴题(4)

   1.Alice asked me (礼貌地 to 礼貌地) politely 礼貌地 put the things away. 2.Don’t be afraid to talk with foreigners. It’s a good (机会 to practise 机会) chance 机会 your spoken English. 3.I don’t want to watch TV this evening. instead 代替 I’ll listen to music (代替 代 ...

2011年高考英语一轮复习学案:Unit11-12(高一部分)

   Units 11~12 The sounds of the world Art and literature Ⅰ.单项填空 1.I don’t like rock music. at rock concerts is noise and flashing light. A.All there is 答案:A 2.Beer alcohol;drinking too much of it will do harm to the health. A.includes B.contains C.ho ...

九年级英语中考复习词汇

   七年级上单词表《新目标英语第一册》 共 630 词 a art.一个(只、把、台…) a little 少量;稍许 a lot 大量;许多 a set of 一套;一副 about prep.大约;关于;到处 act n.表演;节目;行为;举动 action movie n.动作片 activity n.活动;活动性 actor n.演员 address n.通讯处;地址 advanced adj.高等的;先进的 after adv./prep.在…以后的时间或期间 afternoon n. ...

新概念英语 第一册 文本

   第一册 Lesson 1 Excuse me! 对不起! 对不起! Listen to the tape then answer this question. Whose handbag is it? 听录音,然后回答问题,这是谁的手袋? Excuse me! Yes? Is this your handbag? Pardon? Is this your handbag? Yes, it is. Thank you very much. 参考译文 对不起 什么事? 这是您的手提包吗? 对不起 ...