英语专业考研问答

  1.考研的出路是什么? 考研的出路是什么?
英语专业研究生就业比较广,比如学校、 英语专业研究生就业比较广,比如学校、 外企、出版社、新闻媒体、 外企、出版社、新闻媒体、翻译机构或者 是出国教对外汉语等。究竟从事哪个行业, 是出国教对外汉语等。究竟从事哪个行业, 可以结合自己兴趣来定。 可以结合自己兴趣来定。

  2. 到底是该工作还是该考研? 到底是该工作还是该考研?
是考研还是就业,许多人一直在犹豫着。 是考研还是就业,许多人一直在犹豫着。他们犹豫的焦点 是: 如果考研,会继续给家庭增加经济负担。我们认为, (
  1)如果考研,会继续给家庭增加经济负担。我们认为, 这样想未免狭隘,经济负担是一时的,提高学历, 这样想未免狭隘,经济负担是一时的,提高学历,提高素 质是一生的。用经济的代价去换还是值得的。 质是一生的。用经济的代价去换还是值得的。 边考研边工作,通过这个渠道解决经济问题, (
  2)边考研边工作,通过这个渠道解决经济问题,这种 人是有的,需要付出很大的毅力, 人是有的,需要付出很大的毅力,需要有持之以恒的坚强 意志。如果没有这种作保障,那么就好好工作, 意志。如果没有这种作保障,那么就好好工作,在工作岗 位上实现你的理想,否则,不但影响了工作, 位上实现你的理想,否则,不但影响了工作,考研能否成 功是未可知的,结果两个都耽误了。 功是未可知的,结果两个都耽误了。

  3)摆在大家面前的选择只有一个:或者考 摆在大家面前的选择只有一个: 或者工作。如果考研, 研,或者工作。如果考研,就把它当成第 二次高考,排除杂念,全力拼搏, 二次高考,排除杂念,全力拼搏,考完研 接着考博,这是未来最理想的出路。 接着考博,这是未来最理想的出路。如果 想工作, 想工作,就千方百计地去到国家企事业单 位去工作,受雇于民营、 位去工作,受雇于民营、合资等企业性质 的工作不可能是终身的, 的工作不可能是终身的,只能解决眼前的 生存问题。在即将毕业的十字路口上, 生存问题。在即将毕业的十字路口上,一 定不要犹豫,犹豫的结果只能是失败。 定不要犹豫,犹豫的结果只能是失败。

  3.报考院校共分为几类?
  3.报考院校共分为几类? 报考院校共分为几类

  1)研究类院校,比如北大、清华、复旦、 研究类院校,比如北大、清华、复旦、 武大、中山、南开等。 武大、中山、南开等。这一类学校的考试 有一定的难度, 有一定的难度,比较适合于那些准备读博 或有志于从事理论研究的人报考。 或有志于从事理论研究的人报考。 外语院校类,比如北外、上外、天外、 (
  2)外语院校类,比如北外、上外、天外、 大外、川外、西外等,他们重视基本功, 大外、川外、西外等,他们重视基本功, 重视语言研究。这类院校报名情况火爆, 重视语言研究。这类院校报名情况火爆, 竞争也相对激烈,考生的水平都很强,适 竞争也相对激烈,考生的水平都很强, 合那些既有理论头脑又有实践能力的人报 考。

  3)把语言同科技联系在一起的理工科英 语专业,如北交、上交、北航、北理、 语专业,如北交、上交、北航、北理、武 大理、大海、东大。 理、大理、大海、东大。他们重视词汇量 和语言基本功, 和语言基本功,以及英语在科学技术中的 应用,这些院校题目出得整齐, 应用,这些院校题目出得整齐,准备起来 也比较容易,但不一定好考, 也比较容易,但不一定好考,因为近年来 报考的人数年年递增。 报考的人数年年递增。

  4)把英语和政治、经济、文化、外交联系 把英语和政治、经济、文化、 紧密的院校,如对外经济贸易大学、 紧密的院校,如对外经济贸易大学、外交 学院、广东外语外贸等等。 学院、广东外语外贸等等。这类院校适合 那些有志从事外交、外贸工作的考生。 那些有志从事外交、外贸工作的考生。 冷门学校,比如一些地方类、 (
  5)冷门学校,比如一些地方类、专业性比 较偏的院校。这类学校报的人不多, 较偏的院校。这类学校报的人不多,比较 好考,试卷水平相当专八或略低于专八, 好考,试卷水平相当专八或略低于专八, 比较适合于那些对自己没有充分把握,只 比较适合于那些对自己没有充分把握, 想取得一纸文凭的考生报考。总之, 想取得一纸文凭的考生报考。总之,报考 院校要充分结合自己的理想和能力。 院校要充分结合自己的理想和能力。

  4、从就业的角度怎样报考? 从就业的角度怎样报考?
如果目标是当高校老师, 如果目标是当高校老师,除了硕博连 读以外没有别的出路, 读以外没有别的出路,报考的方向主要是 文学、语言学和翻译。 文学、语言学和翻译。 如果想做翻译,尤其是作同声传译, 如果想做翻译,尤其是作同声传译, 那么最好选一个好一点的学校,北大, 那么最好选一个好一点的学校,北大,北 外,上外,对外经贸,南大和广外。 上外,对外经贸,南大和广外。
如果想从事传媒行业,可以选择文学, 如果想从事传媒行业,可以选择文学, 在写作、文学方面做更多的尝试和实践。 在写作、文学方面做更多的尝试和实践。 如果有经商的潜质,可以报考外经贸、 如果有经商的潜质,可以报考外经贸、 广外等商务英语方向, 广外等商务英语方向,那是培养商人的地 方。 如果想从事外交等工作,北外、上外、 如果想从事外交等工作,北外、上外、 外交学院等则是最好的选择。 外交学院等则是最好的选择。

  5.英语专业有哪些研究方向?
  5.英语专业有哪些研究方向? 英语专业有哪些研究方向
总共有传统研究方向和新兴研究方向两大类。 总共有传统研究方向和新兴研究方向两大类。 (
  1)传统研究方向:设置多年的老牌研究方 传统研究方向: 向。
A.文学方向 A.文学方向
开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。 开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。 研究内容:主要研究英美文学研究领域中的重大问题,目的在 主要研究英美文学研究领域中的重大问题,
于提高文学素养、理论水平和研究能力。 于提高文学素养、理论水平和研究能力。 广泛,一般为教师、研究人员。 广泛,一般为教师、研究人员。
就业方向:此方向开设学校多,招生人数较多,就业范围非常 此方向开设学校多,招生人数较多, 课程设置:西方文论、美国经典文学、美国现当代文学、英国 西方文论、美国经典文学、美国现当代文学、
经典文学、文学批评、英国文学选读、美国文学选读、
  17~19 经典文学、文学批评、英国文学选读、美国文学选读、
  17~ 世纪英国文学研究、希腊戏剧研究、英国长篇小说选读、 世纪英国文学研究、希腊戏剧研究、英国长篇小说选读、美国 长篇小说选读、英国诗歌选读、美国诗歌选读、英美散文鉴赏、 长篇小说选读、英国诗歌选读、美国诗歌选读、英美散文鉴赏、 王尔德戏剧欣赏、英国短篇小说欣赏、美国短篇小说鉴赏、 王尔德戏剧欣赏、英国短篇小说欣赏、美国短篇小说鉴赏、英 美戏剧鉴赏、中国文学史、中国古典文学选读等。 美戏剧鉴赏、中国文学史、中国古典文学选读等。
B.语言学 B.语言学
开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。 全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。 研究内容:语言学是我国高校近年来普遍设置的一个综合性
的语言研究学科。 的语言研究学科。主要学习语言学理论及语言在各种学科中 的应用,不同学校侧重点有所不同。 的应用,不同学校侧重点有所不同。 通过大量阅读有关文献、论文和最新的研究成果报告, 通过大量阅读有关文献、论文和最新的研究成果报告, 使学生对于语言学的形成和发展有进一步的了解, 使学生对于语言学的形成和发展有进一步的了解,并了解现 代语言学的最新动向和最新发展。 代语言学的最新动向和最新发展。语言学特别强调和重视研 究生的广泛阅读,包括专业的外语期刊和近几年的语言学相 究生的广泛阅读, 关论文。 关论文。 就业方向:该专业理论性较强, 就业方向:该专业理论性较强,主要面向大中专教师及研究 人员。 人员。 课程设置:语言学概论、语用学与话语分析、应用语言学、 课程设置:语言学概论、语用学与话语分析、应用语言学、 现代语法学、语义学、语用学、英语语体学与文体学、 现代语法学、语义学、语用学、英语语体学与文体学、语篇 分析等。 分析等。
C.英美文化研究 C.英美文化研究
开设学校:南京大学、上海外国语大学、天津师范大学等。 南京大学、上海外国语大学、天津师范大学等。 研究内容:研究英国、美国的传统及现代文化,涉及文学、 研究英国、美国的传统及现代文化,涉及文学、
历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。不同学 历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。 校的名称和研究重点有所不同, 校的名称和研究重点有所不同,如有的学校该方向名称为 英语国家文化研究, 英语国家文化研究,其研究范围就不仅限于英美两个国家 了。
就业方向:多进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。 多进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。 课程设置:美国学导论、美国社会文化史、英国社会文化 美国学导论、美国社会文化史、
史、西方文化理论批评、西方宗教文化、东西方文化导论、 西方文化理论批评、西方宗教文化、东西方文化导论、 英美文化概论、欧洲文化要义、美国历史与文化、 英美文化概论、欧洲文化要义、美国历史与文化、英国社 会与文化、西方宗教专题研究。 会与文化、西方宗教专题研究。
D.翻译 D.翻译
开设学校:北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语 北京外国语大学、广东外语外贸大学、
大学、南开大学等。 大学、南开大学等。
研究内容:主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧, 主要研究中西翻译理论,翻译史, 笔译技巧,
对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、 对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度 进行对比研究。 进行对比研究。 该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之 由翻译理论和实践两部分组成。 一,由翻译理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过 程中对原文旨意、风格的分析与理解,翻译的功能,以语义翻 程中对原文旨意、风格的分析与理解,翻译的功能, 译和交际翻译为主的各种翻译方法,翻译与文化的关系, 译和交际翻译为主的各种翻译方法,翻译与文化的关系,翻译 的标准等。 的标准等。翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理 论学习,对国内外影响较大的翻译理论、流派、 论学习,对国内外影响较大的翻译理论、流派、代表人物有系 统的了解,为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。 统的了解,为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。翻译实践 课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践, 课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践,使学生通过 翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧, 翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧,增强中英语言和文化差异 对翻译影响的认识,进而提高实际翻译能力。 对翻译影响的认识,进而提高实际翻译能力。
就业方向:多在外事外贸部门、大型企业,大多 多在外事外贸部门、大型企业,
从事翻译工作。 从事翻译工作。
所学课程:口译基础、笔译基础、交替口译、接 口译基础、笔译基础、交替口译、
续口译、同声传译、文体翻译、文学翻译、应用 续口译、同声传译、文体翻译、文学翻译、 文翻译、文献翻译研究与实践、 文翻译、文献翻译研究与实践、西方翻译理论概 翻译理论与技巧、口译理论与技巧、 要、翻译理论与技巧、口译理论与技巧、语言与 翻译
 

相关内容

全国英语专业考研前28所学校的排名

   英语专业考研问答 1.考研的出路是什么? 考研的出路是什么? 英语专业研究生就业比较广,比如学校、 英语专业研究生就业比较广,比如学校、 外企、出版社、新闻媒体、 外企、出版社、新闻媒体、翻译机构或者 是出国教对外汉语等。究竟从事哪个行业, 是出国教对外汉语等。究竟从事哪个行业, 可以结合自己兴趣来定。 可以结合自己兴趣来定。 2. 到底是该工作还是该考研? 到底是该工作还是该考研? 是考研还是就业,许多人一直在犹豫着。 是考研还是就业,许多人一直在犹豫着。他们犹豫的焦点 是: 如果考研,会 ...

英语专业考研

   与其他不少考研热门专业一样,英语专业考研方向设置非常细,不同学校的方向设置 类别不一,名称也各异。 比如上海外国语大学英语语言文学专业下设有语言方向、文学方向、教学法方向、翻 译学方向、口译学方向、英语国家文化方向、跨文化交际方向 7 个方向。而同样是外语类专 业院校, 北京外国语大学该专业设置的研究方向明显不同, 广东外语外贸大学该专业设置的 8 个研究方向更与前两所学校无一相同。 在这种情况下,不少备考英语专业的同学对“如何选择研究方向”这样的问题一头雾水, 也就不足为怪了。所以,跨考网 ...

英语专业考研

   英语专业有以下几个比较主要的大方向,其它一些小方向都是挂在这些大方向之下的。 1。英语语言学方向,主要是研究语言的结构、性质等,一般会细分为语义学、语用学、社会语言学等,分别具体是什么内容,这里无法细说 ,不妨到百度搜一下。这个方向比较适宜继续深造考博,因为这是英语专业的核心内容,学好它,考博时再想换专业就容易,也容易出成果。但是一开始会觉得难些,后来路子越走越顺的。 2。文学方向。包括你提到的文学与文学批评, 英国文学,美国文学细分。主要是作品分析,很需要文论知识,也就是要懂些哲学知识,一般 ...

关于英语专业考研

   关于英语专业研究生的准备 昨天有个学弟问我关于考研的一些事, 考虑到可能还有很多其他英语专业的学弟和学妹们现 在正为这个事烦恼, 我就在这里笼而统之地说一下关于我们英语专业考研的事, 希望对大家 有所帮助. 1. 关于学校的选择 究竟考哪个学校?固然要考虑这个学校本身的实力,也要考虑自己的水平.不要凭空去感觉自 己适合哪一个学校.去做一些这些学校的真题.中国石化出版社出了一本<基础英语真题解析>, 里面有不少学校的试题,可以让你们试试深浅. 另一方面也要对各个学校的出题方向有所比 ...

英语专业考研介绍

   英语专业有以下几个比较主要的大方向, 其它一些小方向都是挂在这些大方向之 下的. 1.英语语言学方向 .英语语言学方向,主要是研究语言的结构,性质等,一般会细分为语义学, 语用学,社会语言学,词典学等,分别具体是什么内容,这里无法细说,不妨到 百度搜一下.这个方向比较适宜继续深造考博,因为这是英语专业的核心内容, 学好它,考博时再想换专业就容易,也容易出成果.但是一开始会觉得难些,后 来路子越走越顺的. 2.文学方向.包括文学与文学批评, 英国文学,美国文学细分.主要是作品分 .文学方向. ...

英语专业考研建议

   英语专业考研建议 英语专业考研建议 翻译研究、翻译学 开设学校:北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。 研究内容:主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家 名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。 该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一,由翻译 理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、 风格的分析与理解,翻译的功能,以语义翻译和交际翻译为主的各种 翻译方法,翻译与文化的关系,翻译的标准等。翻译理论课的教学目 的是 ...

英语专业考研复试

   Introduction: 言之有物(自己加学术加娱乐要素) 突出个性 第一印象很重要:instead of, rather than, unlike… Reading:在一个房间阅读,在另一个房间问问题,考察短时记忆能力,加工数据能力,反应 能力。 conversation:针对专业知识和个人情况 变被动为主动 细分得分要素 如何准备:提早准备 个性定制 Retelling,visual translation, listening translation. Why university, ...

英语专业考证一览表

   各类考试简介 英语专业学生考证一览表 英语类: 大学英语四、六级(主办单位:教育部) ; 专业英语四、八级(主办单位:教育部) ; 公共英语等级考试(PETS)(主办单位:教育部) ; 职业口译英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 商务职业英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 导游职业英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 少儿师资英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 饭店职业英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 销售职业英语(主办单位:劳动和社会保障部) ; 剑桥商务英语初级 BE ...

英语专业考研学校排名

   外国语学院 2011 招生年度研究生报考指南 学院介绍 学院介绍 1 专业介绍 2 专业介绍 比较文学与世界文学 英语语言文学 俄语语言文学 ...

英语专业考研的28所高校

   1,北京大学 英语语言文学为国家重点学科,与外国语言学及应用语言学均为一级博士点 1919 年北京大学建立英语系,胡适任系主任.至今已有 83 年的历史.北大英语系是我国第一批硕士点和 博士点之一,也是外国语言文学专业的博士后流动站和国家第一批重点学科点.研究门类齐全,研究实力 雄厚.英语系研究生共设有英语文学,英语语言学,美国研究,翻译研究,和英语教育等五个专业方向, 学制为 3 年.现任院长程朝翔教授. 教授 23 名.具有博士学位的 22 名.英语系出版了大量学术专著,骨干教材和优秀译 ...

热门内容

英语10000单词

   10天背诵英文10000单词◎教程 本版教程为毕克所著,目的是在十天内提高单词量到10000 学习要求是脱口背诵,每天学习6小时. Vocabulary 10000 Lesson 1 A monument was built to commemorate the victory. The children huddled together for warmth. Censure is sometimes harder to bear than punishment. The new vacci ...

五年级上学期牛津英语_5A期末复习

   5AM1 What do we need for…… Free talk T: Hello! How are you? S: I’m fine ,thank you. T: What’s weather like today? S: It’s sunny day. T: What can we do in sunny day? S: We can…. (教师给予动作) T: Yes, we also can have a camping trip.( 教师边说边背书包) T: Look, w ...

浅谈小学英语愉快教学法

   浅谈小学英语愉快教学法 浅谈小学英语愉快教学法 ● 陈娉婷 陈娉婷 我国古代教育家孔子曾说过: “知之者不如好之者,好知者不如乐知者。 ”孔子的这句话 精辟地指出,喜欢学、乐于学者治学的最高境界,愉快地学习方能取得最佳效果。 “愉快教 育” 也是国家教育行政部门积极支持和大力推广的一项教改实验项目, 它能充分调动学生的 学习积极性,使教育融合于教学中,融合于全部课外活动中,既提高了学生的知识技能,又 发展了他们的个体,真正体现了“教师为主导,学生为主体”的双边性,从而使教学生动、 活泼,学生 ...

牛津小学英语2A 小樱的课件unit7(1)

   Unit7 Here you are (1) ) What is she? Peter, Peter, who is she? She’s my sister, nice and neat. Peter, Peter, what is she? She’s a student, like you and me. What is he? / What is she? He’s a cook. She’s a nurse. He’s a worker. He’s a doctor. A mark ...

李阳疯狂英语09.8.2--8.11第十二届集训营总结

   前言: 前言:疯狂英语精神 1.是选择全力以赴还是尽力而为 2.被迫于主动只是一念之间,只是选择或者不选择 3.Give to get. 4.好,很好,非常好,越来越好,好的不得了 5.Yesterday is history, Tomorrow is the dream, Live for today. 一,学习篇 1. 笔记记法 2.句型和词汇 Health is the first wealth. 身体是革命的本钱 Big pagoda 大雁塔 An apple a day, keep ...