科技信息
职教 与成教
如 何 提 高 离 职 高薹 学 生 硇 英 语 写 作 雒 力
兰 州职 业技 术 学院外语 系 宋晓燕
英语作 文在 中考 , 高考 , 考研等考试 中都 占有相 当大 的比重 , 而许
多学生在此方面丢分甚多 .最常见的写作形式是根据所 给信息(no? if r m rn) a o 和思想( e) 作文 , i ia d 来 亦称为" 情景作文 " " 或 提示作文" .写作训 练应 该 从 初 一 开 始 , 逐 步 强 化 提 高 , 终 达 到 应 考 要 求 . 并 最 英语 的听, , , , 说 读 写 译五要素密切相 关, 互为基础 . 听和读是领会 和 J Cel d提 出的连通论 ( on coir理论 , . lln Mc a C n et ns i I 写作包 括写前 阶段 , 具体写作 , 文章修改三个 基本 过程.这三个 过程并 非是线 性排列 , 而是 循环往复 , 穿插进行的. 对教师来说 , 只有加强对写作三个过程的指导 , 才能更好地提高学生的英语写作能力 . 在写作前 阶段 , 重点在指导学生 如何挖掘题材 , 训练发散性思维 , 以及如何选择材料 , 谋篇布局等.在具 体写作 中, 重点在指导学生如何紧扣主题 , 运用正确的写作方法等.在
和理解别人表达 的思想 , 是从外部言语到 内部言语 的内化过程 , 和写 说
是用 言语 表达思想 , 是从内部言语到外部言语 的外化过程 . 写的能力要 在听 , , , 的基础上进行培养和提高 , 说 读 译 而写 的训练 又能进行一步提 高听 , , , 的能力 .写作对语言的准确性要求更高 .培根说 :写作 说 读 译 " 使人精确" 因此 , 的训练应该贯穿于教学 全过程 . . 写 英语书面表达固然 是以各项基础知识为前提 的,但掌握 了英语基础知识并不等 于书面表 达能力就 自然提高 了.还要让学生了解 一些规律 , 掌握一些方法.教师
文章修改 中, 重点在指导学生 如何修改语法 , 用词的错误.
五, 多写 英 语 摘 要
写英语摘要又叫改写 , 就是把一篇文章的要点摘录出来 , 加上 自己 的语言 , 形成一篇短文. 这不是简单 的抄录 , 而是忠于原文的再创作 . 写 英语摘要有利于学生了解 原文的文化背景 , 理解原文的中心意思 , 弄清 原文 的篇章结构 , 从而提高学 生的逻辑思维能力和谋篇布局能力 .
六 , 展 英 语 思 维 能 力 发
必须通过行之有效 的方法来提高学生的英语写作水平 .
写的 目的是通 过文字 与读者进行 交际.让读者对文章内容一 目了 然, 产生兴趣 . 在写作 的过程 中, 首先要想到的就是写作 的 目的 . 时刻不 要忘记读者. 让读者通过文章能了解到作者的观点, 见解 以及所陈述的 事实 .无论写哪一类文章 , 都必须 正确无误 , 文字通顺 , 条理分明 , 思想
连贯 .

英语写作是运用 已掌握的 内在化语言知识 和表达方法 ,通过思维
进行外在化输出的创作. 对于我国学生而言 , 在英语写作中易受汉语语
言思维 的影 响, 以直接用英语语言进行思维 , 难 不利 于英语写作能力 的 提高. 因此发展英语语言思维能力 尤为重要 . 教师要注意对学生的英语
语 言思维进行多方位 , 多角度的训练 ; 要采取各种方法训练学生英语语
增 加 词 汇 量
,
言思维的广 阔性 , 深刻性 , 发散性 和创造性 ; 要教会学 生用英语思考问
词汇是说话写作的必需材料 , 也是制约写作能力提高的瓶颈 . 如果 要写~个句子 ,O个单词有 8个单词拼写错误或拼写不出, 2个单词 1 有 用法不 当, 又怎么能清楚地表 达 自己的思想呢?因此 , 在平时的教学 中 要强调学生记忆单词 , 记住单词 的拼读 , 用法 , 意思等.记单词 的方法有 很多, 可因人而异 .教师可通过要求学 生朗读单词 , 听写 单词 , 默写单 词, 遣词造句 , 词汇竞赛等多种方法促进学生记单词 .记单词是一个长 期 的, 反复 的过程 , 要坚持下去 , 才能不断积累大量 的词汇 , 为英语写作 打下 坚实 的基础 .
二, 扩大 阅读 量
题 , 问题 ; 回答 要从训练形象思维开始 , 逐步过渡到抽象思维训练 ; 在课 文讲解中要尽可能不用汉语翻译而用英语解释 , 消除汉语思维 的影响 ;
要 努力创设 良好 的英语环境 , 在英语交际中发展英语思维能力.
七, 增加 课 外知 识
看一些英语课 外读物 , 获取一 些相关的资料 , 吸取其 中的精华 , 扩 大知识面, 使写作 内容更为广泛和真实 .记得要做笔记 . 英语 毕竟不 同于中文 , 有它特定 的语 言环境及 特点 , 有些 词还有历 史典故或特殊含义 , 为英语学 习者要特 别注意这方面问题.例如: 作 表
示 " 是 李 雷 " 日常 用 语 表 达 为 "' i e" 电 话 用 语 则 为 " i iL 我 , I L i, m L h T ss i
古人云 " 熟读唐诗三百首 , 不会作诗也会吟 " 这是汉语 的一种学 习 . 方法 , 同样可借鉴于英语写作 .多 阅读是学生增加接触英语语言材料 ,
L ipaig Jh ul e sekn "; onB l指英 国人 , nl a U c Sm则是美 国人 的代名词.一 e 些放 于特 定环境下 的习语 : o o epc r f el ,您看起来 身体 Y ul kt iueohat ( o h t h 健康 )bakt ;l e 的是 红茶而非 黑茶 ;ia pe是 N wY r c a指 bg p l e ok的代 名词
等. 八 , 诵 范 文 背
接受信息 , 活跃 思维 , 增长智 力的一种途径 , 同时也 是培养学生英语 思
维能力 , 提高理解力 , 增强语感 , 固和扩大词汇量 的一种 好方 法 , 巩 有利 于促进英语写作能力的提高 .在 阅读训练 中, 师要注 意以下 问题 : 教 一
是指导阅读方法 , 分析文章结构 , 中心思想 , 落中心句 , 段 写作方 法等 ,
帮助学生掌握各类 文章 的结构及写作方法.二要精读与泛读相结合 , 通 过 推 敲 优 秀 的文 章来 学 会 写 作 方 法 和 选 词用 词 ;通 过 大 量 的 泛 读 来 获
平时多读多背好文章 , 好句子 , 谚语 , 俗语 , 这对写作文会起到画龙 点睛的作用 . 如果学生背诵全篇 范文难度很大 , 以指定其中的精彩段 可
落.
九, 实践 更 重 要
取信息量 , 加词汇量 . 增 三要扩大阅读量. 提供 阅读 的材料涉及面要广 ,
才能不断扩大学生的知识 面, 使学生适应各种题材的写作 .
三 , 高 听 说 译 能 力 提
实践 出真知 , 熟能生巧 .掌握 了再好 的理论 而不实践 , 是纸上谈 也 兵 .动手写作 , 好处有 二.第一练字 , 可写出一手干净 , 整洁 , 漂亮 的书 法; 第二可查错 补缺 .只有通过练 习才能 知道 自己的不 足与缺 陷, 于 便 老师 , 同学帮助修改 , 正. 订 一周至少要写一篇 , 修改之后再让学生抄写
要提高听说能力关键 在于创设 …个 良好的英语环境 .教师要尽可 能多地用英语授课 , 多开展专门的听说训练 , 同时开展丰富多彩 的课外
英语活动 , 让学生沉浸在英语环境中去领略 , 体会 , 使用英语 .《 新概念 英语》 的作者在介绍该书使用 说明 中强调 :不写没有读过的语言 , " 不读 没 有说 过的语言 , 不说 没有听过 的语 言" .写作和其他笔 头练习 , 如造 句, , 填空 改错等有根本的区别.翻译也很重要 , 要让学生知其然 , 还要
知其所 以然 .久而久之 , 学生 自然能使用正确 的, 地道 的英语进行 交谈
于写作练习本上.这样 日积月 累, 考前只要翻翻 自己的作文本 , 即可胸
有成竹 .这个习惯一定要 养成 , 对学生会有很大帮助. 参考文献
[ ] 占瑞. 1李 《 怎样提 高英语 书面表达 能力》北京 : . 海洋 出版社 ,9 1 19

与写作 .围绕课文进行综合训 练 , 可以促进写作能力的提高.现行教材 中的课文部分是对学生进行听 , , , , 说 读 写 译等综合训练的极好材料.
四 , 视 写作 过 程 重
[] 2 张继承.实战英语 写作与 应试指 南》 汉 : 《 武 世界 图书 出版社 ,
2 0 血 0 4
长期 以来 , 英语写作成果教学法( h r ut p rah 在我 国居于 T e o cA poc ) Pd 主导地位 . 教师根据写作的成品来判断写作 的成败 , 重视写作的技术性 细节( 如格式 , 拼写 , 语法等 )忽视 写作过 程的指导.根据 DR meh r , .u cat

[] 3 张达仁.实用英语作文技巧》 《 . : a 平出版社 , 9 年 北京 中t和 ; I 1 2 9 [] 4 齐宗一. 《 英语写作入 门》 . : 学普及 出版社 ,93 北京 科 19 年
1 0一 8
 

相关内容

如何提高高职高专学生的英语写作能力

   科技信息 职教 与成教 如 何 提 高 离 职 高薹 学 生 硇 英 语 写 作 雒 力 兰 州职 业技 术 学院外语 系 宋晓燕 英语作 文在 中考 , 高考 , 考研等考试 中都 占有相 当大 的比重 , 而许 多学生在此方面丢分甚多 .最常见的写作形式是根据所 给信息(no? if r m rn) a o 和思想( e) 作文 , i ia d 来 亦称为" 情景作文 " " 或 提示作文" .写作训 练应 该 从 初 一 开 始 , 逐 步 ...

运用高等教育心理学提高高职高专学生的英语学习能力

   文i f f   化 教 育 科 黑江   技信息  ? 龙? ? ? 运用高 等教 育 心理学 提  职 高专学 生 的  局局  英语学 习能力  赵 艳 霞 1  , 2 (、 1 哈尔滨师范大学西语学院英语系 在职研究生, 黑龙江 哈 尔滨 100  2黑龙江建筑职业技术学院 外语教研 室, 50 0 、 黑龙江 哈 尔滨 10 0 ) 50 8  摘 要: 高等教 育心理学是每位教 师应该 掌握的一 门学科。在 高职 高专英语教学 中, 教师要善于激发 学生的学习动机 , 有效促进 ...

高高职高专学生的英语四级阅读能力

   继续教育研究 132 ji XH jiao yu yah jiu 2009年第5期 如何提高高职高专学生的英语四级阅读能力 孙国玲王艳飞 (河jt,-r程大学文学院,河北邯郸056038) 摘 要:阅读能力是高职高专英语教学中的一个重要环节,也是大学英语四考查的重点。本文从新<大纲)要 求人手,结合高职高专学生的学习水平和特点,针对四级考试中的常见题型,介绍解题思路和方法,提高学生阅读 水平。 关键词:英语教学;阅读理解;技巧 学生对英语阅读理解能力的强弱反映其综合能力 和素质,决定了他是否 ...

如何提高高职高专学生的英语四级阅读能力

   继续教育研究 132 ji XH jiao yu yah jiu 2009年第5期 如何提高高职高专学生的英语四级阅读能力 孙国玲王艳飞 (河jt,-r程大学文学院,河北邯郸056038) 摘 要:阅读能力是高职高专英语教学中的一个重要环节,也是大学英语四考查的重点。本文从新<大纲)要 求人手,结合高职高专学生的学习水平和特点,针对四级考试中的常见题型,介绍解题思路和方法,提高学生阅读 水平。 关键词:英语教学;阅读理解;技巧 学生对英语阅读理解能力的强弱反映其综合能力 和素质,决定了他是否 ...

充分利用新教材培养和提高初中生的英语写作能力

   充分利用新教材培养和提高初 充分利用新教材培养和提高初中生的英语写作能力 培养和提高 宁墩中学 姚利华 根据中华人民共和国教育部制订的“英语课程标准”来看,初中 毕业生应达到五级水平,在写作方面应符合以下具体要求。 1. 能根据写作要求,收集,准备素材。 2. 能独立起草短文,短信等。并在教师的指导下进行修改。 3. 能使用常见的连接词表示顺序和逻辑关系。 4. 能简单描述人物或事件。 5. 能根据所给图示或表格写出简单的段落或操作说明。 因而近几年来中考英语试题不仅加大了写作分值, 而且写 ...

中学生英语写作能力提高

   中学生英语写作能力提高之一 书面表达在中考、高考中都占有相当大的比重,而许多学生在此方面丢分甚多, 以致影响最后总分, 因此提高学生写作能力势在必行。 在考试中最常见的形式是要求学生根 据所给信息(information)和思想(idea)来作文,亦称为"情景作文"或"提示作文",而学 生对于语言要素综合应用的能力较弱,写出的东西往往是不符合英语表达习惯的"中文式英 语"。作为一名英语教师,就必须经常提醒学生注意这一问题,有意识地让 ...

提高高职学生英语阅读能力策略研究

   提高高职学生英语阅读能力策略研究:对于高职院校的学生来说,学英语主要目的就是掌握了这门语言技能,并把他用于将来的 工作当中。除此之外.英语阅读自始以来一直是大学英语考级、托福、雅思等英语考试的重头戏,如果教师能够在学生的阅读过程中, 以正确的学习方法为指导.并不断总结经验教训,就会取得事半功倍的效果。该文结合自己的学习体会和教学经验,提供一些切实可行 的英语阅读方法。 近年来,我国高等职业教育蓬勃发展.与此同时.随着我国涉外经济的发展。对外交流日益增多。对于应用型英语人才的需求也 在不断增长 ...

高职高专英语 说课.pptx

   说课内容 一、课程定位 二、课程目标 三、课程内容 四、课程资源 五、课程实施及效果 六、课程评价 七、课程建设与改革 一、课程定位 1 2 3 4 5 加强英语语言能力学习的需要 达到高职英语应用能力B级的需要 达到高职英语应用能力 级的需要 为学习专业英语打基础的需要 在工作中使用英语的需要 专升本以及四六级考试的需要 二、课程目标 知识 目标 掌握本课程所要求的语法、 掌握本课程所要求的语法、词汇和句型知识并简单 了解西方文化和语言背景知识 为我院各系学生学习专业英语打基础, 为我院各 ...

谈培养大学生的英语自学能力

   第23卷 第3期 2004年9月 天津中医学院学报 Joumal of V01.23 No.3 TiaIOiIl UIliVersity of Tmditi明al Clli耻∞Medid鹏 Sep.2004 谈培养大学生的英语自学能力 高梅 关键词:大学生;英语;自学能力 中图分类号:H319.3 文献标识码:B 文章编号:1005?7145(2004)03?0143?02 改革开放和经济全球化的浪潮给外语教学带 来了新的课题.大量的现代化教学设施的应用,许 多新的教学方法的涌现,向教师提出 ...

怎样训练学生的英语听说能力

   怎样训练学生的英语听说能力 教学资料 2009-06-24 14:50:00 阅读 166 评论 0 字号:大中小 订阅 小学英语教学要通过听说读写训练帮助学生学会正确的英语发音,具有一定的口头表达能力,它犹如一根主线贯 穿整个教学的全过程。其中,听说训练极为重要,训练的途径也是多样化的。经过不断探索与实践我总结出以下几个途 径: 一、用英语组织教学,创设语言环境。 1、我在英语教学过程中尽可能少地说中文,尽量尝试通过手势、眼神、动 作和口令等辅助手段来组织教学。(用英语组织教学能增加学生的 ...

热门内容

热门英语词汇

   公平,公开 just, fair and open 好莱坞大片 Hollywood blockbuster 黄金时段 prime time 假唱 lip-synch 劲射 power shot 拉拉队 cheering squad 来电显示电话机 caller ID telephone 论文答辩 (thesis) oral defense 泡沫经济 bubble economy 票贩子 scalper, ticket tout 拳头产品 competitive products; knock- ...

英语技巧

   如何提高阅读理解的得分率? 首先,要搞清楚得分和阅读理解之间的关系。读得好和做对题并不一定成正比,当然,完全读不懂是无法做题的。每篇文章后有5个问题,从问题所涵盖的信息量看,有些问题覆盖面大,如"中心意思"类的题;有些问题涉及到文章的某一段,甚至只是某一句话,其信息含量就很少了。5个问题的答案并不要求我们把文章读得十全十美,有些段落读不懂,甚至忽略不读,都是没有关系的。考生容易陷入的一个误区就是:读得太多,考虑得太全,以至轻视了问题。考试以解题为目的,阅读只是手段。 其次, ...

八下英语总结

   八下英语总复习分册总结与练习( 八下英语总复习分册总结与练习(Book Four) 英语总复习分册总结与练习 ) Part One 教材总结 一,Topic: Opinions Advice Interesting events Telling a story Decision making Hobbies Complaints Gift giving Fun places Small talk 二,Vocabulary: robot, paper money, credit card, l ...

新目标初中英语单词自己背诵表

   新目标初中英语单 词自己背诵表 adj.好;不错 prep.用(表示方法,媒介,工具 等) n.英语;英文 art.一个(只,把,台……) adv.(指程度)多么;何等;怎 样 v.&aux.(助动词无意义)做; 干;行动 v.拼写 n.棒球 n.手表 n.电脑;电子计算机 n.运动;游戏 电子游戏 n.钥匙 n.笔记本 n.环(状物) ;戒指 v.打电话 prep.在(里面或附近) ;在(点 刻) ;以 prep.在……里面 art.表示特指的人、物、事或群 体 adj.丢失的;遗 ...

常用的英语接待口语,不管你进不进外企都一定要看看…

   询问访客身份: May I have your name, please? 请问您贵姓? What company are you from? 您是哪个公司的? Could you tell me what company you are representing? 能告诉我您代表什么公司吗? 如果碰到了老朋友可以说: What brings you here? 是什么风把你吹来了? 询问是否预约,来访目的? Do you have an appointment? 约好了吗? Would y ...