许多英语学习者都有一个同感:当学习达到一定程度后,要再上一个层次似乎变得非常困难,常有一种事倍功半的感觉,而且,不同英语水平的人要“更上” 不同的“一层楼”时,都会遇到这个具有共性的问题。究其原因,没有足够的阅读量是根本性的制约因素,因为阅读量不够,至少会造成如下几方面的弊端,从而造成“原地踏步”的境况:
缺乏语感
语感就是对语言的一种直觉。一个人讲话像不像英语或一篇文章写得像不像英文,我们能直接觉察到,这就是语感。语感不是天生的,是在学习中逐步培养并加强的,阅读材料上如果没有一定量的积累,就难以建立起语感,而没有语感,读起文章来就很费劲,尽管每个语法都明白,每个单词都认识,但仍然不能从整体上欣赏、把握一篇文章。
缺乏文化背景
语言是文化的一部分,具有极深的文化底蕴。没有语言文化背景,英语学习者就不能真正完全读懂外国文献(尤其是社会科学类)、顺畅地与外国朋友交流,就是因为不了解英语的习俗文化、思维文化及历史文化,存在着词汇、修饰、习用语等方面的阻碍。而文化背景的获取,最理想、最地道的方法还是通过大量阅读各种文章(著作),通过天长日久的积累,从而消除文化上的隔膜。
不适应语言风格
每一种语言都有其独特的风格,例如英语中大量地运用被动句,而汉语则习惯用主动形式来表达,如果一个学习者只从理论层面上认识到这一点而没有大量的阅读实践,那么他在阅读过程中就不适应于这种风格,总试图首先用母语思维方式对内容进行“转换”,这样的读书效率显然是不高的,讲出来的英语也是母语式的。
通过大量的阅读,就可以克服以上几方面的障碍,这时,学习者就会发现英语其实就像母语一样可亲可近,并不是想像的那样高不可攀,在不自觉之时,水平已提高了一个层次。那么,具体怎样阅读,读什么呢?

  1、精泛并举,范围要广。对于比较精彩的文章,要仔细咀嚼,不但要借助于词典等工具,对其中的主要词语、句型、语法进行透彻地分析,还要细细揣摸文章的组织结构及它的言外之意和弦外之音。这也就要求精读选择的分量不要大,重在“精”。所谓“泛”,就是大面积地阅读,在能理解文章内容的前提下,进行广泛涉猎,不必求甚解,只求扩大眼界:社会科学、历史、地理、艺术、风土人情、科学技术等都可作为阅读范围。这样,既培养了语感,又增加了文化背景知识,达到扎扎实实提高英语水平的目的。

  2、尽可能地读原著文章(著作)。开始直接读原著,会有较大难度,可以首先阅读几本简写的小说或故事、英美文学名著,这类简读本因保持原作的风格,文字也多出处在原文,可以增加感性认识,培养并增强语感,再逐渐过渡到读原著,因为原著才是真正的“英语”,通过阅读它,才进入了地道的英语世界,对语汇、语法、句型及文化背景等的理解和掌握才有了生机。反观目前国内市面上的一些“阅读训练”材料,更多是汉译英的文字,一则内容熟悉,二则译文受汉语影响,不利于真正提高阅读理解能力。

  3、要持之以恒。英语作为一种语言,从掌握到熟练运用需要一个过程,就像一个人不可能通过三五天的好吃猛吃,就长得膀大腰圆一样,对英语的学习也贵在坚持。有人算过,阅读水平中等的人,读一般的书,每天读15分钟,一年就可以读到20本书。每个人应该根据自己的情况,每天安排一定的时间(如30分钟)来阅读。只有通过“细水长流”,才能在英语的学习中取得质的飞跃。当有一天你读国外名著就像读《西游记》一样轻松时,那不是你用某个“技巧”取得的,而是你“滴水穿石”的结果,此时,制约英语水平提高的“瓶颈”才算真正打破。
 

相关内容

如何提高英语听力

   张晓楠讲如何提高英语听力 听力水平要在国内提高 对于一个有出国梦想的人来说,英语的四个基本技能听说读写当然都重要。 但如果我们一个月之后就要出国了,按照80/20效率理论,我们做事情要 Set Priorities。 就是得排出优先顺序。 那很显然, 听力水平的提高就成了重中之重。 原因很简单,你一出国,马上就要听课,听别人讲话获取信息。可能开学一个多 月就要期中考试。而国外学校的考试,大多数内容都是来自于老师课上讲过的知 识。因此,如果你口语不好,你可以暂时不开口;阅读速度慢,但字总是在书 ...

如何提高英语听力

   如何提高英语听力 我结合四年来的学习经验和一些参考书目, 针对考研英语听力的难度和题型, 总结出提高英 语听力的方法与技巧若干, 拿出来和大家分享, 请大家根据自己的实际情况选择适合自己的 方法。 1. 读是听的基础。 许国璋老先生曾有一句话,把语音学好了以后就会尝到甜头的。这句话是千真万确的,只有 会正确读出口来才会听懂。 让每一个词的发音在大脑里留有一个印象, 再一次听到这个词时, 就会与大脑里的那个印象相契合并且迅速做出反应,这样就容易听懂得多了。 朗读的素材可以是 college E ...

如何提高英语听力

   如何提高英语听力 我结合四年来的学习经验和一些参考书目,针对考研英语听力的难度和题型,总结出提高英语听力的方法与技巧若干,拿出来和大家分享,请大家根据自己的实际情况选择适合自己的方法。 1. 读是听的基础。 许国璋老先生曾有一句话,把语音学好了以后就会尝到甜头的。这句话是千真万确的,只有会正确读出口来才会听懂。让每一个词的发音在大脑里留有一个印象,再一次听到这个词时,就会与大脑里的那个印象相契合并且迅速做出反应,这样就容易听懂得多了。 朗读的素材可以是college English课本,新概念 ...

如何提高英语写作

   英语写作是语言应用的一个重要方面, 也是语言能力测定的重要手段, 衡量写作水平的 标准便是看其是否能用学过的语言材料,语法知识等用文字的形式来表达描述。 书面语言表达一般分为三个过程:思维、组织、表达。先是思维,把要写的东西在脑中 思考,这往往是个别的,孤立的一些素材,很凌乱琐碎;因此要对此进行组织,把这些思维 作出整理,使其条理、系统化,但这还是较粗糙的,可能还有一些用词不当或语言错误;最 后才是表达,把组织过的材料仔细推敲,确无问题了再落笔成文。在撰写时要注意主谓语一 致,时态呼应,用词 ...

如何提高英语听力

   如何提高英语听力(大学英语老师的意见与建议) 如何提高英语听力(大学英语老师的意见与建议) 听写材料的选择 建议大家不要用电影对白或者托福听力的对话部分练听写。换句话说,对话 类型的材料(conversations)是不适合拿来练听写的。原因很简单,对话的难 点不在于某一个词,或一个复杂的句型,或比较晦涩的内容,或巨大的信息量。 难点往往来自于一些音变现象,比如连读失去爆破;来自于一些俚语习惯表达; 来自于上下文语境的理解。换句话说,很多对话材料,就算原文里每个单词你都 认识,但不一定理解这 ...

如何提高英语听力

   如何提高英语听力 我结合四年来的学习经验和一些参考书目,针对考研英语听力的难度和题型,总结出提高英语听力的方法 与技巧若干,拿出来和大家分享,请大家根据自己的实际情况选择适合自己的方法。 1. 读是听的基础。 许国璋老先生曾有一句话,把语音学好了以后就会尝到甜头的。这句话是千真万确的,只有会正确读出口 来才会听懂。让每一个词的发音在大脑里留有一个印象,再一次听到这个词时,就会与大脑里的那个印象 相契合并且迅速做出反应,这样就容易听懂得多了。 朗读的素材可以是 college English ...

如何提高英语听力

   如何提高英语听力 首先你要分析一下自己的听力薄弱环节在哪里,因为听力包 含着英语发音、词汇、词组、习语、文化思维等各种因素的 综合。 比如说一个词你自己如果发不准,也不清楚正确的读法应该 是怎样的,那在听到它的时候就无法听懂,所以说发音是听 力能力提高的第一道门槛, 针对这个, 首先我们要读准发音, 并多听磁带,对英语发音中的连读、弱读、吞音、送气各种 发音技巧熟悉起来; 另外一个是词汇量,有时候我们听到一个生词,如果从来没 有接触过,那肯定是无法听懂,但有时候可以通过上下文语 境来猜测它的 ...

如何提高英语听力

   如何提高英语听力 如何提高英语听力技巧 如何提高英语听力技巧 史上最牛英语口语学习法:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 史上最牛英语口语学习法:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 太平洋在线英语,可免费体验全部外教一对一课程: 太平洋在线英语,可免费体验全部外教一对一课程:www.pacificenglish.cn 【本文由大学生电脑主页 ( www.dxsdiannao.com )收集整理,大学生电脑主页? 大学生电脑主页 大学生电脑主页? ?大学生的百事通】 ...

如何提高英语水平

   从单词起 给你介绍几个高考状元的经验 英语篇 1. 安徽理科状元:耿 泉 毕业中学:安徽省灵璧一中 高考总分:688 分(含 10 分加分) 单科成绩:语文 122 分,数学 134 分,英语 138 分,理综 284 分 考入:清华大学电子信息科学类 【单词时间标记记忆法】 当学习一个新单词时,先按照音标把这个单词准确地读出来,并对照着写出这个单词,记住它的意思,然 后在这个单词边写下当天的日期,以后根据日期每隔两天复习一遍,直到自己能熟练地读出,写出为止. 2.湖北文科状元:康 静 毕业 ...

如何提高英语口语

   如何提高英语口语 悬赏分:0 - 解决时间:2009-1-27 12:53 我是一名初一的学生,英语不好,寒假了,想补习一下,提高口语,但是怎么提高啊?看CCTV9有用吗?拜托了,我真的很急呀! 提问者: JSZJLQM - 见习魔法师 二级 最佳答案 有用呀,但是跪在坚持。 语言是最不需要天赋的,个人觉得。因为每个中国小孩子都可以说汉语说得很好!而汉语是世界上最精确最难的语言。所以关键是练习。每个人都是先会说话然后才会写。 我参加过中央的口语比赛,虽然最后只差一步就上十套节目了(但是我还是 ...

热门内容

新概念英语第一册单词表

   新概念英语第一册 一、 1、excuse(原谅) 2、me(我) 3、yes(是的) 4、is(动词现在时) 5、this(这) 6、your(你的,你们的)7、handbag(女 用手提包) 8、pardon(原谅,请在说一遍) 9、it(它)10、thank you(感谢你) 11、very much(非常的) 12、pen(钢 笔) 13、pencil(铅笔) 14、book(书) 15、watch(手表)(做动词时表示观看) 16、coat(大衣) 17、dress(连衣裙 或套裙) ...

初中英语语法教学大纲

   3eud 教育网 http://www.3edu.net 百万教学资源,完全免费,无须注册,天天更新! 初中英语语法 学习提纲 一、词类、句子成分和构词法: 词类、句子成分和构词法: 1、词类:英语词类分十种: 、词类:英语词类分十种: 名词、形容词、代词、数词、冠词、动词、副词、介词、连词、感叹词。 。 1、名词 名词(n.): 表示人、事物、地点或抽象概念的名称。如:boy, morning, bag, ball, class, orange. 名词 2、代词 代词(pron.): 主要 ...

初三英语001

   东北师范大学附属中学网校( 东北师范大学附属中学网校(版权所有 期数:07 08 期数: 学科: 学科:英语 年级: 年级:初三 不得复制) 不得复制) YYC3 001 编稿老师: 编稿老师:李丹 审稿老师: 审稿老师:杨萍 [同步教学信息] 同步教学信息] 预 习 篇 Hello, everyone! How do you feel about your vacation? Did you have fun? The new term is coming. We are in Grade ...

中考-英语模拟试卷(2010)

   年广东省中考英语 英语模拟试卷 2010 年广东省中考英语模拟试卷 第一部分 听力 (20 分) Ⅰ.听句子,选择正确图片.每个句子读一遍.(5 分) 1. 2. 3. 4. 5. Ⅱ.听句子,选择正确答语.每个句子读一遍.(5 分) ( )6. A. I prefer English. B. I agree with you. C.I think they're both quite difficult for me. ( )7. A. Yes, it is. B. Yes, they d ...

历年上海高考英语作文及参考范文

   历年上海高考英语作文及参考范文 1999 上海高考作文及范例 一些学生认为学英语很重要;一些学生则认为不必学英语;我认为。。。(观点、理由) 。。。 Some students think it is very important to master English. They believe “A foreign language is a weapon in the struggle of life”, Others consider English useless. They feel ...