许多英语学习者都有一个同感:当学习达到一定程度后,要再上一个层次似乎变得非常困难,常有一种事倍功半的感觉,而且,不同英语水平的人要“更上” 不同的“一层楼”时,都会遇到这个具有共性的问题。究其原因,没有足够的阅读量是根本性的制约因素,因为阅读量不够,至少会造成如下几方面的弊端,从而造成“原地踏步”的境况:
缺乏语感
语感就是对语言的一种直觉。一个人讲话像不像英语或一篇文章写得像不像英文,我们能直接觉察到,这就是语感。语感不是天生的,是在学习中逐步培养并加强的,阅读材料上如果没有一定量的积累,就难以建立起语感,而没有语感,读起文章来就很费劲,尽管每个语法都明白,每个单词都认识,但仍然不能从整体上欣赏、把握一篇文章。
缺乏文化背景
语言是文化的一部分,具有极深的文化底蕴。没有语言文化背景,英语学习者就不能真正完全读懂外国文献(尤其是社会科学类)、顺畅地与外国朋友交流,就是因为不了解英语的习俗文化、思维文化及历史文化,存在着词汇、修饰、习用语等方面的阻碍。而文化背景的获取,最理想、最地道的方法还是通过大量阅读各种文章(著作),通过天长日久的积累,从而消除文化上的隔膜。
不适应语言风格
每一种语言都有其独特的风格,例如英语中大量地运用被动句,而汉语则习惯用主动形式来表达,如果一个学习者只从理论层面上认识到这一点而没有大量的阅读实践,那么他在阅读过程中就不适应于这种风格,总试图首先用母语思维方式对内容进行“转换”,这样的读书效率显然是不高的,讲出来的英语也是母语式的。
通过大量的阅读,就可以克服以上几方面的障碍,这时,学习者就会发现英语其实就像母语一样可亲可近,并不是想像的那样高不可攀,在不自觉之时,水平已提高了一个层次。那么,具体怎样阅读,读什么呢?

  1、精泛并举,范围要广。对于比较精彩的文章,要仔细咀嚼,不但要借助于词典等工具,对其中的主要词语、句型、语法进行透彻地分析,还要细细揣摸文章的组织结构及它的言外之意和弦外之音。这也就要求精读选择的分量不要大,重在“精”。所谓“泛”,就是大面积地阅读,在能理解文章内容的前提下,进行广泛涉猎,不必求甚解,只求扩大眼界:社会科学、历史、地理、艺术、风土人情、科学技术等都可作为阅读范围。这样,既培养了语感,又增加了文化背景知识,达到扎扎实实提高英语水平的目的。

  2、尽可能地读原著文章(著作)。开始直接读原著,会有较大难度,可以首先阅读几本简写的小说或故事、英美文学名著,这类简读本因保持原作的风格,文字也多出处在原文,可以增加感性认识,培养并增强语感,再逐渐过渡到读原著,因为原著才是真正的“英语”,通过阅读它,才进入了地道的英语世界,对语汇、语法、句型及文化背景等的理解和掌握才有了生机。反观目前国内市面上的一些“阅读训练”材料,更多是汉译英的文字,一则内容熟悉,二则译文受汉语影响,不利于真正提高阅读理解能力。

  3、要持之以恒。英语作为一种语言,从掌握到熟练运用需要一个过程,就像一个人不可能通过三五天的好吃猛吃,就长得膀大腰圆一样,对英语的学习也贵在坚持。有人算过,阅读水平中等的人,读一般的书,每天读15分钟,一年就可以读到20本书。每个人应该根据自己的情况,每天安排一定的时间(如30分钟)来阅读。只有通过“细水长流”,才能在英语的学习中取得质的飞跃。当有一天你读国外名著就像读《西游记》一样轻松时,那不是你用某个“技巧”取得的,而是你“滴水穿石”的结果,此时,制约英语水平提高的“瓶颈”才算真正打破。
 

相关内容

如何提高英语学习效率

   许多英语学习者都有一个同感:当学习达到一定程度后,要再上一个层次似乎变得非常困难,常有一种事倍功半的感觉,而且,不同英语水平的人要“更上” 不同的“一层楼”时,都会遇到这个具有共性的问题。究其原因,没有足够的阅读量是根本性的制约因素,因为阅读量不够,至少会造成如下几方面的弊端,从而造成“原地踏步”的境况: 缺乏语感 语感就是对语言的一种直觉。一个人讲话像不像英语或一篇文章写得像不像英文,我们能直接觉察到,这就是语感。语感不是天生的,是在学习中逐步培养并加强的,阅读材料上如果没有一定量的积累,就 ...

小学生如何利用假期巩固和提高英语学习成绩

   小学生如何利用假期巩固和提高英语 学习成绩 寒假中天气寒冷,很多孩子习惯窝在家里做“沙发小土豆”。学校的作息时间很有规律, 进入寒假和春节阶段,孩子突然放松下来,很容易养成睡懒觉和长时间看电视的坏习惯,孩子一 天中的黄金有效学习时间就在不知不觉中浪费了。 尤其是英语由于不能系统的练习, 一个寒假也 就忘得差不多了。 那么如何在寒假期间既不增加学习负担, 又能有效的巩固和提高英语成绩呢? 以下几点建议希望对你有帮助。 建议一:节假问候说英语 寒假期间,家长们会带着孩子走亲访友,这是一个绝佳的机 ...

如何提高英语听力

   英语听力能力的提高 听力是语言交际诸项能力中主要靠听觉捕捉信息的一种能力。 听力理解力的强弱是语言 多种能力的综合反映。 一、如何提高听的能力 1.听的能力是在听的实践中提高的。任何理论的讲解都是辅助性的。有志于提高听力 的同学,应该赶紧打开录音机,利用一切机会,多听、勤听。熟能生巧,经过一段时间练习, 听力肯定会有提高。 2.精听泛听相结合。有的材料要仔细听。可以先不看材料静听三遍,然后看文字材料, 再听三遍,把前三遍没听明白的争取听懂,个别句子甚至要多于三遍。泛听主要练习听个大 意或部分 ...

如何提高英语听力

   我结合四年来的学习经验和一些参考书目, 针对考研英语听力的 难度和题型,总结出提高英语听力的方法与技巧若干,拿出来和大家 分享,请大家根据自己的实际情况选择适合自己的方法。 1. 读是听的基础。 许国璋老先生曾有一句话,把语音学好了以后就会尝到甜头的。 这句话是千真万确的,只有会正确读出口来才会听懂。让每一个词的 发音在大脑里留有一个印象,再一次听到这个词时,就会与大脑里的 那个印象相契合并且迅速做出反应,这样就容易听懂得多了。 朗读的素材可以是 college English 课本,新概念 ...

如何提高英语听力

   如何提高英语听力 我结合四年来的学习经验和一些参考书目,针对考研英语听力的难度和题型,总结出提高英语听力的方法与技巧若干,拿出来和大家分享,请大家根据自己的实际情况选择适合自己的方法。 1. 读是听的基础。 许国璋老先生曾有一句话,把语音学好了以后就会尝到甜头的。这句话是千真万确的,只有会正确读出口来才会听懂。让每一个词的发音在大脑里留有一个印象,再一次听到这个词时,就会与大脑里的那个印象相契合并且迅速做出反应,这样就容易听懂得多了。 朗读的素材可以是college English课本,新概念 ...

如何提高英语写作

   英语写作是语言应用的一个重要方面, 也是语言能力测定的重要手段, 衡量写作水平的 标准便是看其是否能用学过的语言材料,语法知识等用文字的形式来表达描述。 书面语言表达一般分为三个过程:思维、组织、表达。先是思维,把要写的东西在脑中 思考,这往往是个别的,孤立的一些素材,很凌乱琐碎;因此要对此进行组织,把这些思维 作出整理,使其条理、系统化,但这还是较粗糙的,可能还有一些用词不当或语言错误;最 后才是表达,把组织过的材料仔细推敲,确无问题了再落笔成文。在撰写时要注意主谓语一 致,时态呼应,用词 ...

如何提高英语听力

   按以下说的做可以提高英语听力 1. 读是听的基础。 许国璋老先生曾有一句话,把语音学好了以后就会尝到甜头的。这句话是千真万确的,只有 会正确读出口来才会听懂。 让每一个词的发音在大脑里留有一个印象, 再一次听到这个词时, 就会与大脑里的那个印象相契合并且迅速做出反应,这样就容易听懂得多了。 朗读的素材可以是课本, 新概念也行, 读烦了的话可以买市面上的一本书配两盒磁带的英语 资料,也可以读单词以达到巩固的目的。朗读的时候一定要大声,这样印象深刻而且可以把 发音中的错误放大以便于早发现早纠正。 ...

如何提高英语听力?

   如何提高听力 有资料表明,全世界的电视节目有 75%是用英语制作的,英语听力的重要性可 见一斑。而英语听力的获得与提高是与听力的实践时间成正比的,有几分耕耘就 有几分成绩。有许多同学似乎也在听英语,但就是英语听力提不高,英语听力测 试的分数不理想,故而对英语听力望而生畏。如何有效切实地提高英语听力,还 是有个方法的问题。 先听 读课文前先听课文。通常同学及一般的英语学习者都是先读英语课文,然后再听 录音。现在的教科书都配有磁带,我们就把过程调换一下:先听课文录音,反复 听好几遍,等到自己确实 ...

如何提高英语口语

   如何提高英语口语 很多学生在口语学习过程中会碰到不同的困扰,不掌握一定的科学方法很难突破。 很多学生在口语学习过程中会碰到不同的困扰,不掌握一定的科学方法很难突破。我们要想凿 下学好口语,首先就要了解口语学习的原则。 下学好口语,首先就要了解口语学习的原则。 四大着力点 【语音】:语音学习在整个口语学习中是最基本的,也是最关键的。语音学习不只是包括单纯 语音】:语音学习在整个口语学习中是最基本的,也是最关键的。 】:语音学习在整个口语学习中是最基本的 的发音练习,还应包括语调、节奏等的训练。 ...

如何提高英语写作

   Writing 英文写作"四步走" 英文写作"四步走" 1)动笔之前一般都要先打腹稿.在确 )动笔之前一般都要先打腹稿. 立中心上,运用材料上,篇章结构上, 立中心上,运用材料上,篇章结构上, 充分酝酿. 充分酝酿. 2)考虑好想写多少句子,该用哪些动词和 2)考虑好想写多少句子, 词组等. 词组等. 3)边写边思考内容的连贯性,语言和句子 )边写边思考内容的连贯性, 的准确性. 的准确性. 4)写完后一定要再细看一遍. 写完后一定要再细看一遍. 主 ...

热门内容

王长喜英语预测试卷(标准版)(CET6)介绍1

   主要特色: (1)试题经北京、天津、上海三十所高校 6000 名考生试用,语料、设题、难度、用时与真题吻 主要特色: 合率达 97%以上。 (2)本卷听力特邀四、六级真题主播朗读,让您熟悉实考听音环境。 (3)作文:两篇范 文+行文思路+同步点评;阅读:本版新增“语篇分析”及“设题分析” ;听力:听前预测+听音关键+考点点 睛;综合:语篇分析+语法点拨+考点点睛。 (4)考前模拟大礼: 十二月份,网上给出三套考前最新命制试 卷,让考生模拟实考热身。 (5)阅读全文翻译。 ...

2007年12月英语六级听力真题(含答案)

   2007 年 12 月大学英语六级考试真题 Part III Section A 11. [A] Proceed in his own way. [B] Stick to the original plan. [C] Compromise with his colleague. [D] Try to change his colleague’s mind. 12. [A] Many has a keen eye for style. [B] Nancy regrets buying the ...

浅谈如何提高英语课堂教学的有效性

   浅谈如何提高英语课堂教学的有效性 方忆 创建高效的课堂,是提高教学质量的关键,也是每一个教师不断 追求的目标。特别是在提倡素质教育的今天,如何有效地利用好课堂 时间,向 45 分钟要效益,帮学生在课堂上解决尽可能多的问题,减 轻学生课后的课业负担,使学生学得轻松愉快,值得我们探讨。下面 结合英语教学的实际,谈谈自己的几点想法。 1.尊重学生的实际状态,照顾到各个层面的学生 在开展课堂教学时,要充分重视学生对知识掌握的实际状态。这 就要求教师一方面在备课时,不仅要备教材,更要备学生,从学生的 ...

英语国家概况

   2010 年自考英语《英语国家概况》冲刺练习(一)将英语国家概况里第一章重要内容进行一 个训练。 Part of Britain I. Read the following unfinished statements or questions carefully. For each unfinished statement or question four suggested answers marked A, B, C and D are given. Choose the one you ...

高一英语必修1单词汇总

   人教版新课标英语必修 1 单词表 survey 调查.测验 add up 合计 upset adj 心烦意乱的;不安的,不适 的 ignore 不理睬.忽视 have got to 不得不;必须 concern(使)担比:涉及;关系到 n 担 心;关注. (利害)关系 be concerned about 关心.挂念 walk the dog 遇狗 loose adj 松的.松开的 vet 兽医 go through 经历;经受 Amsterdam 阿姆斯特丹(荷兰首都) Netherlan ...