贸易术语的作用: 贸易术语的作用 : 使用贸易术语,有利于买卖双方明确各自的权利和义务,有利于买卖双 方洽商交易和订立合同;有利于买卖双方核算价格和成本。 贸易术语(价格术语或贸易条件) 贸易术语 ( 价格术语或贸易条件 ) 的涵义 贸易术语,是国际贸易中习惯采用的、用简明的语言来概括说明买卖 双方在货物交接方面的权利与义务,其主要内容是规定买卖双方在货物交 接方面的责任、风险和费用的划分。贸易条件是在长期的贸易实践中形成 的。
贸易术语的分类
( 一 ) 出口地交货的贸易术语 出口地交货的贸易术语有:工厂交货(EXW)、货交承运人(FCA)、 装运港船边交货(FAS)、装运港船上交货(FOB)、成本加运费(CFR)、 成本加保险费和运费 (CIF) 运费附至…… , (CPT) 运费和保险费附至…… 、 (CIP)。国际商会根据贸易术语开头字母的不同,将以上 8 个贸易术语分 为 E 组、F 组与 C 组。以上贸易术语卖方交货地点都在出口地,所以按这 8 种贸易术语签订的国际货物买卖合同称为装运合同。 ( 二 ) 进口交货的贸易术语 进口地交货的贸易术语有:边境交货(DAF)、目的港船上交货(DES)、 目的港码头交货(DEQ)、未完税交货(DDU)、完税后交货(DDP)。在进 口地交货的贸易术语,国际商会将上述 5 种贸易术语称为 D 组。按这 5 种 贸易术语签订的国际货物买卖合同内称为到货合同。 国际贸易中, 国际贸易中 , 商品的单价由哪四个部分组成
单价通常由四部分组成:即计量单位、单位价格金额、计价货币和贸易术语。
国际贸易术语解释通则 》(Incoterms 20
  00) 解释通则》( 《 2000 年 国际贸易术语 解释通则 》( Incoterms 2000 ) Incoterms 来自于 International Commercial Terms,全称为 International Rules for the Interpretation of Trade Terms. 它的宗旨是为国际贸易中普 遍使用的贸易术语提供一套解释的国际规则,以避免或减少各国不同解释而出现 的不确定性.它是国际商会制订的,几经修改,最新的版本是 2000 年 1 月 1 日生效 的<2000 年国际贸易术语解释通则>,即 Incoterms20
  00.
列出十三种共四组贸易术语,其要点如下: E 组,F 组,C 组,D 组 E?D 组术语卖方义务逐渐加重。 E 组:启运
(一 )工厂交货 一 工厂交货 工厂交货(EXW) 本术语英文为“EX Works (…named place)”,即“工厂交货(……指 定地点)”。它指卖方负有在其所在地即车间、工厂、仓库等把备妥的货物 交付给买方的责任,但通常不负责将货物装上买方准备的车辆上或办理货 物结关。买方承担自卖方的所在地将货物运至预期的目的地的全部费用和 风险。采用 EXW 条件成交时,卖方的风险、责任、费用都是最小的。 F 组:主要运费未付 (二 )货交承运人 二 货交承运人 货交承运人(FCA) 本术语英文为“Free Carrier (…named place )”,即“货物交承运 人(……指定地点)”。它指卖方应负责将其移交的货物,办理出关后,在 指定的地点交付给买方指定的承运人照管。根据商业惯例,当卖方被要求 与承运人通过签订合同进行协作时,在买方承担风险和费用的情况下,卖 方可以照此办理。本术语适用于任何运输方式。采用这一交货条件时,买 方要自费订立从指定地点启运的运输契约,并及时通知卖方。《2000 通则》 规定,若双方约定的交货地点是卖方所在地,卖方负责把货物装上买方制 定的承运人的运输工具即可,若交货地是其它地点,卖方在自己的运输工 具上完成交货,无需卸货。 (三 )船边交货 三 船边交货 船边交货(FAS) 本术语英文为“Free Alongside ship(…named port of shipment)” 即“船边交货(……指定装运港)”。它指卖方在指定的装运港码头或驳船 上把货物交至船边,从这时起买方须承担货物灭失或损坏的全部费用和风 险,另外买方须办理出口结关手续。本术语适用于海运或内河运输。与《90 通则》不同的是,《2000 通则》规定,办理货物出口报关的风险、责任、 费用改由买方承担。 (四 )船上交货 四 船上交货 船上交货(FOB) 本术语英文为“Free on Board(…named port of shipment )”,即 “船上交货(……指定装运港)”。它指卖方必须在合同规定的日期或期间 内在制定装运港将货物交至买方指定的船上,并承担货物越过船舷为止的 一切费用和货物灭失或损坏的风险,货过船舷后买方须承担货物的全部费 用、风险、灭失或损坏,另外要求卖方办理货物的出口结关手续。本术语 适用于海运或内河运输。 【FOB】术语变形 (
  1)FOB Liner Terms (FOB 班轮条件):装船费用按照班轮条件办 理,卖方只负责将货物交到码头港口,装卸及平舱理舱费均由支付运费的 一方买方负担。(卖方不必承担装货费用)

  2)FOB Under Tackle (FOB 吊钩下交货):卖方承担的费用截止到 买方指定船只的吊钩所及之处,有关装船的各项费用一概由买方负担。 (卖 方不必承担装货费用) (
  3)FOB Stowed 或 FOBS(FOB 包括理舱/船上交货并理舱):卖方负 责将货物装上船,并支付包括理舱费在内的装船费用。多用于杂货船。 (卖 方必须承担装货费用和理舱费用) (
  4)FOB Trimmed 或 FOBT (FOB 包括平舱/船上交货并平舱):卖方 负责将货物装上船,并支付包括平舱费在内的装船费用,多用于散装船。 若买方租用自动平舱船是,卖方应退回平舱费用。(卖方必须承担装货费 用和平舱费用) (
  5)FOB Stowed and Trimmed 或 FOBST(FOB 包括平舱和理舱):卖 方必须承担装货、平舱和理舱费用。 C 组:主要运费已付 (五 )成本加运费 五 成本加运费 成本加运费(CFR) 本术语英文为“Cost and Freight (...named port of destination )”,即“成本加运费(……指定目的港)”。它指卖方必须支 付把货物运至指定目的港所需的开支和运费,但从货物交至船上甲板后, 货物的风险、灭失或损坏以及发生事故后造成的额外开支,在货物越过指 定港的船舷后,就由卖方转向买方负担.另外要求卖方办理货物的出口结 关手续。本术语适用于海运或内河运输。 【CFR】术语变形 (
  1)CFR Liner Terms(CFR 班轮条件)即卸货费按照班轮的办法处理, 即买方不予承担。 (
  2)CFR Landed (CFR 卸到岸上) 指由卖方将货物卸到目的港岸上 位置的卸货费,包括从轮船到码头转运时可能发生的驳船费和码头捐税。 (
  3)CFR ex tackle (CFR 吊钩下交货) 卖方承担货物从舱底吊至船 边卸离吊钩为止的费用。 (
  4)CFR ex ship's hold (CFR 舱底交接) 买方负责将货物从目的 港船舱舱底吊卸到码头的费用。 (六 )成本 、 保险费加运费(CIF) 六 成本 保险费加运费 本术语英文为“Cost, Insurance and Freight(…named port of destination )”,即“成本、保险费加运费(……指定目的港)”。它指卖 方除负有与“成本加运费”术语相同的义务外,卖方还须办理货物在运输 途中应由买方承担购货物灭失或损坏的海运保险并支付保险费。本术语适 用于海运或内河运输。 【CIF】术语变形 (
  1)CIF Liner Terms(CIF 班轮条件):卖方必须承担卸货费用;

  2)CIF Landed(CIF):卖方必须承担卸货费用包括驳运费; (
  3)CIF Under Ex Tackle(CIF):卖方必须承担卸货费用; (
  4)CIF Ex Ship's Hold(CIF):卖方不必承担卸货费用。 【注】 CIF 以及 CFR 的区别: CIF 术语要由卖方办理保险,支付保险费,并向买方转让保险单;CFR 术语则由买方自行办理投保并支付保险费,保险也容易引起争议问题。因 为按照 CIF 术语,卖方虽然负责投保并支付保险费,但货物在装运港越过 船舷起,风险就由卖方转移到买方承担,卖方对运输中的货物已经不再拥 有可保权益,卖方实际上是为了买方的利益而投保。因此投保什么险别如 何确定保险金额,应事先在合同中约定,否则容易在货物遭受损失时而得 不到应有得赔偿而引起纠纷。 (七 )运费付至 (CPT) 七 运费付至 本术语英文为“Carriage Paid to (…named place of destination)”,即“运费付至(……指定目的地)”。本术语系指卖方支 付货物运至指定目的地的运费。关于货物灭失或损坏的风险以及货物交至 承运人后发生事件所产生的任何额外费用,自货物已交付给承运人照管之 时起,从卖方转由买方承担。另外,卖方须办理货物出口的结关手续。本 术语适用于各种运输方式,包括多式联运。 【注】CPT 以及 CFR 的区别: (
  1)CPT 是卖方负责安排把货物运至指定目的地的运输,并付运费, 但货物在运输途中灭失或者损坏的风险以及货物交给第一承运人后发生的 任何额外费用,均由买方承担。但在 CFR 术语下,卖方完成交货时在约定 的装运港越过船舷时,不是将货物交给第一承运人。 (
  2)CPT 术语可适用于任何运输方式,而 CFR 术语仅适用于海洋和内 河运输。 (八 )运费及保险费付至 八 运费及保险费付至 运费及保险费付至(CIP) 本术语英文为“Carriage and Insurance Paid to(…named place of destination )”,即“运费及保险费付至(……指定目的地)。”它指卖方 除负有与“运费付至(……指定目的地)”术语相同的义务外,卖方还须办 理货物在运输途中应由买方承担的货物灭失或损坏风险的海运保险并支付 保险费。本术语适用于任何运输方式。 D 组:到达 (九 )边境交货 九 边境交货 边境交货(DAF) 本术语的英文为“Delivered at Frontier (…named place )”,即 “边境交货(……指定地点)”。它指卖方承担如下义务,将备妥的货物运 至边境上的指定地点,办理货物出口结关手续,在毗邻国家海关关境前交
货,本术语主要适用于通过铁路或公路运输的货物,也可用于其他运输方 式。 (十 )目的港船上交货 十 目的港船上交货 目的港船上交货(DES) 本术语的英文为“Delivered Ex Ship (…named port of destination )”,即“目的港船上交货(……指定目的港)”。它系指卖方 履行如下义务,把备妥的货物,在指定目的港的船甲板上不办理货物进口 结关手续的情况下,交给买方,故卖方须承担包括货物运至指定目的港的 所有费用与风险。本术语适用于水上运输方式及最后一程为水上运输的多 式联运方式。 (十一 目的港码头交货(DEQ) 十一)目的港码头交货 十一 目的港码头交货 本术语的英文为:“Delivered Ex Quay (Duty Paid )(…named port of destination)”,即“目的港码头交货(……指定目的港)”。卖方义务 如下:支付运费,在规定时间内将货物运至目的港,承担卸货的责任和费 用,并在目的港码头将货物置于买方处置之下,承担在目的港码头将货物 置于买方处置下之前的风险和费用。办理货物进口报关的责任、费用、风 险由买方承担。本术语适用于水上运输和多式联运。 (十二 未完税交货 十二)未完税交货 十二 未完税交货(DDU) 本术语的英文为“Delivered Duty Unpaid (…named place of destination )”,即“未完税交货(……指定目的地)”。它指卖方将备好 的货物,在进口国指定的地点交付,而且须承担货物运至指定地点的一切 费用和风险(不包括关税、捐税及进口时应支付的其他官方费用),另外须 承担办理海关手续的费用和风险。买方须承担因未能及时办理货物进口结 关而引起的额外费用和风险。本术语适用于各种运输方式。 (十三 完税后交货 十三)完税后交货 十三 完税后交货(DDP) 本术语的英文为“Delivered Duty Paid(…named place of destination )”,即“完税后交货(……指定目的地)”。它是指卖方将备 好的货物在进口国指定地点交付,而且承担将货物运至指定地点的一切费 用和风险,并办理进口结关。本术语可适用于各种运输方式。 13 种贸易术语比较
英文及 缩写
中文全 称
交货地点
风险 划分
出 口 报 关
进 口 报 关
适用运输方 式
标 价 注 明
ex work s EXW
工厂交 货
卖方处所
买方 接管 货物 后 货交 船边 后
买 方
买 方
各种运输方 式
指 定 地 点 装 运 港 名 称 同 上
free al ongside ship FAS
船边交 货
装运港船 边
卖 方
买 方
海运,内河 运输
free on board FOB
装运港 船上
装运港船 上
货物 越过 装运 港船 舷 承运 人接 管货 物后 货物 越过 装运 港船 舷 同上
卖 方
买 方
同上
free ca rrier FCA
货交承 运人
 

相关内容

我的商务英语词典

   abtement n.减(免)税,打折扣;冲销 absorb vt.吸收;吸引…的注意;吞并;兼并 accept vt.接受;认可;承认;承兑 acceptance n.接受,接纳;承认;(票据等的)承兑 accommodation n.住宿,膳宿;通融;贷款 account n.叙述,说明;帐目,帐户 vi.说明,解释(原因等) accounting n.会计,会计学;借贷对照表 acquire v. 兼并, 并进 actuals ...

商务英语

   I’ve heard a lot of great business ideas lately - and more than a few people announcing that now is the right time to go into business for yourself. I think that there’s a lot to be said for becoming an entrepreneur during a down economy - although ...

商务英语

   120 句商务英语交际礼节实用套语 一轮会谈 one round of talks 决议 resolution 谅解备忘录 memorandum of understanding 现在开会 I declare the meeting open. 请…发言 I invite the representative of …to take the floor. 下面我给各位简要介绍一下北京的经济情况 Nnow I would like to give you a brief overview of ...

商务英语

   日志 上一篇:PPT 背景 下一篇:山西运城震惊世界... |返回日志列表 " " " " 分享 转载 复制地址 选用信纸 转载自 范朝令 2011 年 03 月 16 日 09:39 阅读(3) 评论(0) 分类:天下杂侃 " " 举报 字体:大% o 小 o 中 o 大 国际商务英语口语积累 一、商务: what time would be convenient for you? 你看什么时间比较方便? I'd like to suggest a toast to our coope ...

商务英语

   商务英语 公司部门名称( 公司部门名称(Company Department Designations) ) Accounting department 财务部 Wholesale department 批发部 Transportation department 交通/运输部 Sales department 销售部 Retail department 零售部 Research and development department 研发部 Quality department 质量部 Pur ...

商务英语

   一、商务: what time would be convenient for you? 你看什么时间比较方便? I'd like to suggest a toast to our cooperation. 我想建议为我们的合作干一杯。 Here is to our next project! 为我们下一个项目干杯! would you please tell me when you are free? 请问你什么时候有空? gald to have the opportunity of ...

商务英语

   to allocate(roles) 角色分配 seminar 研讨会,研究小组 advertisement 广告 to cancel (a meeting)取消会议 deadline 截止日期 to adapt 改编,使适应 menu 菜单 vegetarian 素食主义者 criteria 标准,条件 questionnaire 问卷 accommodation 调节;和解 contract 社会关系 convenient 方便的 substantial 可观的;实在的 delivery ...

商务英语

   Business English Certificate 剑桥商务英语 主讲教师: 主讲教师 Susan Unit 1 World of Work Lesson 2 What does your work involve? Objectives By the end of this lesson, you will be able to know: 1. some usual positions in a company 2. how to describe the responsibili ...

商务英语

   商务英语常用口语 1 Do I have to make a reconfirmation? 我还要再确认吗? 2 Is there any earlier one? 还有更早一点的吗? 3 Could you tell me my reservation number, please? 请你告诉我我的预订号码好吗? 4 Can I get a seat for today's 7:00 a.m. train? 我可以买到今天上午 7 点的火车座位吗? 5 Could you change ...

商务英语

   The answer is zero! 白忙了! The dice is cast! 已成定局了! The same as usual! 一如既往! The walls have ears! 隔墙有耳! There you go again! 你又来了! Time is running out! 没有时间了! We better get going! 最好马上就走! Well discuss it later! 回头再说吧! Well find out shortly! 我们很快就知道了! ...

热门内容

英语介词用法口决

   早、午、晚要用 in,at 黎明、午夜、点与分。 年、月、年月、季节、周,阳光、灯、影、衣、冒 in。 将来时态 in...以后,小处 at 大处 in。 有形 with 无形 by,语言、单位、材料 in。 特征、方面与方式,心情成语惯用 in。 介词 at 和 to 表方向,攻击、位置、恶、善分。 日子、日期、年月日,星期加上早、午、晚, 收音、农场、值日 on,关于、基础、靠、著论。 着、罢、出售、偷、公、假,故意、支付、相反,准。 特定时日和"一……就",on 后 ...

大学英语5-6级词汇

   abide by#遵守(法律等);信守 above-mentioned#上述的 access to#接近;通向…的入口 account for#占;打死,打落(敌机) abstain from#戒除,弃权,避开 put on an act#装模作样 be addicted to#沉溺于;使吸毒成瘾 adjacent to#与…毗连的 admit to#让…享有 make advances#取得进步;接近;预付 agree about#对…有相同的看法 agree on#就…达成协议决定 agr ...

英语语法基础知识大全

   《英语语法大全》(简版) 1.名词  名词可以分为专有名词(ProperNouns)和普通名词(CommonNouns),专有名词是某个(些)人,地方,机构等专有的名称,如Beijing,China等。普通名词是一类人或东西或是一个抽象概念的名词,如:book,sadness等。普通名词又可分为下面四类:  1)个体名词(IndividualNouns):表示某类人或东西中的个体,如:gun。  2)集体名词(CollectiveNouns):表示若干个个体组成的集合体,如:family。   ...

大学英语六级作文万能模板大全(最全面总结)-NJP(免费完美版)

   作文模板大全 第一部分记叙文题型作文 diy 写作步骤 要求考生写一篇记叙文,描述事件发生的时间、地点、原因、人物及结果,最后对 事件进行简单分析,如:2003 年 6 月四级作文、2003 年 9 月四级作文、2004 年 6 月六 级 作文。对这类题型,通常分为三个步骤来写: 第一段、总结描述 交代清楚故事涉及的人物、时间、地点: 主题句 第二段、具体描述 具体描述事件发生的原因、经过和结果 起因+经过+结果 第三段、对事件的分析 分析句 1+分析句 2+分析 3 第二部分、记叙文题型作 ...