约会安排 Appointment 对话 1 A: Hello. Is this the ABC Company? 您好!这里是 ABC 公司吗? B: Good morning .Yes, this is ABC Company. May I help you ? 早上好!是的!这里是 ABC 公司,请问您有什么事? A: My name is Liufang from M&H Company. I would like to speak with someone who is responsible for imports. 我是 M&H 公司的刘放。我想找你们负责进口的人员。 B: I suppose the person you want is Bill Smith of our International Marketing Department .Please wait a minute ,I’ll put you through. 您应该是要找我们国际销售部的 A: Thank you! I will speak to him. 谢谢您。我就找他! B: He is on the line 请通话 A: Nice to speak to you,Mr.Smith.My name is Liufang from M&H Company ,a company in China. I called because I was wondering if your company would be interested in a new product we have developed .Have you heard about our “tapestry”? 史密斯先生,很高兴和您通话。我是中国 M&H 公司的刘放。想要接受本公司的新产品给 贵公司,不知道您是否有兴趣?您听说过本公司的挂地毯吗? C: Yes,I have read about it in a trade journal. It seems like a promising item ,but I have not seen any details about it yet. 有, 我曾在商业杂志中看过。 这项商品似乎蛮有前景的, 但是我还没有看到商品的细节介绍。 A: I will send you some brochures,if you are interested. 如果你有兴趣的话,我可以寄一些简介产品的小册子。 C: That will be good. Thank you. 那很好,谢谢! A: After you study them ,would I have an opportunity to meet you and discuss various possibilities in the American market? 在您了解商品之后,我们能否有机会见面并讨论商品进入美国的市场的可能性? C: Fine. Let’s do that and see how it goes. 好的!了解之后再定
对话 2 A:I would like to make an appointment with you, possibly the latter part of May.What do you think? 我想与您约在 5 月底,不知您意下如何? B: Let me check my calendar. Unfortunately, I have plans to travel around that time. How about the first week of June? 让我查一下行程表。很抱歉,我的行程表中已经安排了出差。 6 月的第一个星期怎么样? A: We would like to meet with you on June 2 nd . Is that all right with you ? 我们希望安排在 6 月 2 日。您方便吗?
B: June 2 nd is fine with us . Will you come alone? Do you need accommodations of any kind? 6 月 2 日没有问题。请问只有您一位吗?需要相关帮助吗? A: I will be accompanied by one of my colleagues. Could you kindly send me a map showing how to get there from the airport? And could you be kind to reserve two single rooms for us for the night of June 1 st and 2 nd? 我和我的同时共两位。 您可以提供机场至贵公司的地图吗?除此之外, 您能帮温暖订 6 月 1 日及 2 日两间单人房吗? B: No problem .I will send you a facsimile with a map and confirmation of reservations. Then, let’s say you will come to our offices at 10 a.m. on June 2 nd, if it is convenient to you 没有问题。 我会寄上地图及订房确认单。 如果可以的话 6 月 2 日上午 10 点在本公司见面 好吗? A: Yes. Thank you . See you on June 2 nd. 可以。谢谢您! 6 月 2 日见。 B: See you. 再见
对话 3 A: Excuse me ,I’d like to make an appointment with Mr.Smith Can you fit me in on his schedule? 打扰一下,我想和史密斯先生订个约会。他的日程还能给我安排吗? B: Let me see. Oh ,the whole morning is booked up, but he is free this afternoon .Is that all right with you ? 给我看一下,整个上午都已经安排满了。但他下午有时间,对您合适吗? A: Well, I’ll have an appointment at that time. Maybe another time would be better. 哪个时间我有约会,也许另约个时间更好些。 B: How about 10 on Tuesday morning ? 星期二上午 10 点怎么样? A: I’m sorry ,I won’t be free until 12 on Tuesday .Can I see him at three in the afternoon that day ? 对不起。我星期二 12 点之前没有空,可以订在那天的下午 3 点吗? B: Let me see…..No problem 3 p.m. Tuesday then, 我来看一下,没有问题,那就星期二下午 3 点吧。 A: Ok. Thank you. 好的,谢谢你! 对话 4 A: Good afternoon .My name’s Zhengli from ABC Company in China .May I speak to Mr.Smith? 下午好!我是中国 ABC 公司的郑丽,我能和 史密斯通话吗? B: One moment please. I’ll transfer you. 请稍等。我将为您转接。 A: Good afternoon Mr. Simith. We have just arrived at the Hilton Hotel. I just called to confirm our appointment at 10 a.m. tomorrow. 下午好,史密斯先生。我们刚刚到达希尔饭店。我打电话来确认明天上午 10 点的约会。 C: Sure, I’ll be expecting to see you at 10 a.m. tomorrow in my office 没问题,明天上午 10 点我在办公室等您。
对话 5 A: Hello. Mr.Li. It’s Mary. 您好,李先生。我是玛丽。 B: Yes,Mary? 玛丽,什么事? A: I’m afraid we’re really staffed this week, Mr.Li. I’d like to meet you, but I’m sorry I really can’t 恐怕这个星期我们的确没有人手,李先生,我其实很想见您,可是却没有时间了。 B: Are you telling me you’re not going to meet with me? 您的意思不打算见我了吗? A: Not at all, sir. I’d just like to delay our meeting to next week, I’ll have time at the beginning of next week. 绝对不是。李先生,我只是想推迟大下周,下周初我不怎么忙。 B: Well, I don’t like it, but I guess I don’t have any choice. 好吧!虽然不愿意这样,不过我想也别无选择了。 A: How about Moday morning at 9 a.m.? 星期一上午 9 点怎么样? 好的!到时我去您办公室。 B: OK,I’ll go to your office at that time.
对话 6 A: Good morning, Textile Import & Export Company. 早上好!纺织品进出口公司。 B: Hello,this is jack. I’m calling about the appointment with Mr.Zhang for this afternoon. Something’s just come up ,I’m afraid the appointment will have to be rescheduled. I’m very sorry about the change. 您好,我是杰克。是关于和张先生今天下午会面是事。发生一件意想不到的事,恐怕约会不 得不改期了,很抱歉。 A: That’s all right. Maybe we can make another arrangement. 没关系。也许我们再安排另一个时间会面。 B: You’re very kind to say so. Thank you. Do you think tomorrow morning would suit him? 非常感谢。您觉得明天上午对他合适吗? A: I’m afraid there’s a bit of a problem. In fact ,he’s booked up the whole week except tomorrow afternoon. 明天上午可能有点问题。事实上,除了明天下午之外,他这一周的其余时间都很忙。 B: Tomorrow afternoon? UM., you see ,I’ve made an appointment with Mr.Green for tomorrow afternoon. In torder to meet Mr. Zhang, I’ll have to cancel the appointment with Mr.Green, I’m afraid. 明天下午?恩。。 。。我已经和格林先生约好了,为了和张先生见面,恐怕我只好取消和格林 先生的约会了。 A: I’m terribly sorry,Sir, but Mr.Zhang is really busy this week. 十分抱歉,先生。但是张先生这周确实太忙了。
B: I understand. When do you think I can come and see him tomorrow afternoon? 我理解。您认为我明天下午什么时间可以来见他? A: Please let me check……..Tomorrow afternoon….Yes, he’ll be free from 2:00 on tomorrow afternoon .do you think it’s convenient for you? 我来查一查。明天下午他从两点开始有时间,您认为这个时间对您方便吗? B : Yes , that’s quite all right for me 好吧。这个时间对我很合适。 希望会面时 I’d like to make an appointment to see you. 我想约个时间见您。 I’d like to come and see you 我想去见您。 Would it be possible for me to talk to you in person about that? 我能不能和您本人谈谈那件事? I’d like to see you at your earliest possible convenience. 如果方面的话,我想尽早去见您。 Could we get together and discuss it a little more? 我们能不能聚在一起,再讨论一下这件事? Could we meet and discuss the matter in a little more detail? 我们能不能碰个面,再讨论一下这件事的细节? I wonder if it would be possible for us to meet at your earliest convenience and discuss the matter in a little more detail. 如果方便的话,我们能不能尽早和您见面,再讨论一下这件事的细节? Coule I see M.r Green sometime this week? 我能不能在这个礼拜的某个时候见见格林先生? Should I visit you, or would you like to come over here and see our setup? 是我去拜访您,还是您到这里来看我们的机械装置? Would you like to come to my office? 您要不要来我的办公室? 询问对方方便的时间 What time would be convenient for you? 什么时候您方便呢? When is it convenient for you? 什么时候您方便呢? When would it be most convenient for you? 什么时候您方便呢? When can we meet to talk? 我们什么时候可以见面谈一谈? 陈述方便与不方便的时候 Please call on me when it is convenient for you. 请您在方便是时候来找我。 Please call on me anytime suits you.
请在任何您方面的时候来找我。 Any time you say. 您说什么时候都方面。 Any time between three and five. 3 点到 5 点之间的任何都可以。 I’m free after three o’clock. 3 点以后,我就有空了。 I’ll be out of town tomorrow, but almost anytime after that would be fine with me. 明天我将出城到外地去,不过之后的任何时间, 我几乎都方便。 I’m expecting some visitors tomorrow morning. 明天在上我要等几个访客来。 I’m afraid I’m busy all day tomorrow. 恐怕明天一天我都在忙。 I’m sorry, I have an appointment. 抱歉,我有个约会。 约定拜访时间 I’d like to meet you at three o’clock in the afternonn. 我想下午 3 点的时候和您见面。 I’d like to see you tomorrow if you have time. 如果您有时间,我想明天去见您。 How about tomorrow at ten? 明天 10 点怎么样? How about the day after tomorrow ? 后天怎么样? How about eleven o’clock in my office? 11 点在我的办公室怎么样? Could we make a tentative appointment for, say, Thursday at two o’clock? 我们能不能暂时约在。 。恩,星期四 2 点? Are you free next Tuesday at two o’clock? 下星期二 2 点您有空吗? Is that time convenient for you ? 那个时间您方便吗? 期待访客光临 We’ll be expecting you. 我们期待着您的到来 We’ll be waiting for you. 我们将等着您来。 I’m looking forward to meeting you 我期待与您见面。 See you soon. 再见!
MeetEachOther 双方会面 对话 1 A:总经理,这是麦德龙商贸公司的朱先生。朱先生,这是我们总经理约翰先生。 A: General manager, this is Mr.Zhu from the METRO Trading Company .Mr.Zhu, this is our general manager, Mr.John. B:约翰先生,您好! A: Mr.John. how do you do? C:朱先生,您好!希望在本公司的出差期能够过得很愉快。 C: Mr.Zhu, how do you do? I hope you have a pleasant time with our company. B:非常感谢。 B: Thank you very much. 对话 2 A:我在这儿,史密斯先生。 A: Here I am, Mr Smith B: 嗨,林女士。您好吗? B: Hi, Ms Lin .How are you? A:很好,谢谢。很高兴再次见到您。 A: Fine thanks. It’s nice to see you again. B:已经好些日子没见面了,不是吗? B : It’s been quite a while, hasn’t it? A:是啊,打从上回我在洛杉矶见您到现在,已经差不多有 3 年了。 A: Right. It’s been almost 3 years since I saw you in Los Angeles. B:您一点儿也没变 B: You haven’t changed a bit. A:谢谢!您还不是一样! A: Thank you. Neither have you.
对话 3 A:对不起,您是从美国来的约翰逊先生吗? A: Excuse me, but aren’t you Mr. Johnson from America B:是的。我是保罗.约翰逊,来自波士顿。
B: Yes, I’m Paul Johnson from Boston. A:我是吴丽。来自国际旅行社北京分社。我可以把您介绍给我们的经理张先生吗?他今天 特地来接您。张先生,这是约翰逊,约翰逊先生,这是张先生。 A: I’m Wu Li. I’m from International Travel Service, Beijing Branch. May I introduce you to our manager, Mr.Zhang? He has come to meet you. Mr. Zhang, this is Mr. Johnson. And Mr. Johnson, this is Mr. Zhang. B:张先生,您好!很高兴见到您。 B: How do you do? Mr. Zhang. I’m pleased to meet you. C:您好,约翰逊先生!我也很高兴见到您。您以前来过北京吗? C: How do you do? I’m very glad to meet you too.Have you ever been to Beijing before? B:没有,这是我第一次来北京。 B: No. This is my first trip here. C:欢迎您来北京。 C: Welcome to Beijing. B:谢谢。我很高兴有机会来中国访问。 B: Thank you. I’m very glad to have this opportunity to visit China. C:约翰逊先生,您一路很顺吗? C: Did you have a nice trip, Mr. Johnson? B:顺利。一路都很顺利。 B: Yes. It’s been pleasant all the way. C:走了这么远的路,您一定很累了吗? C: You must be very tired after such a long trip. B:还可以。您知道,中国很远
 

相关内容

商务英语口语

   商务英语口语课程标准 商务英语口语课程标准 第一部分 前言 “商务英语口语”课程是根据高职高专商务英语专业学生需要开设的一门职 业基础必修课程,同时也是一门语言技能训练课。教育部颁布的《高职高专教育 英语课程教学基本要求》中,强调打好语言基础,要求语言基本训练和语言应用 能力并重。 《商务英语口语》教材的特点在于遵循知识与实践相结合的原则,强 化对学生英语听说应用能力的训练, 为培养具备较强英语基础技能和一定的商务 贸易、商务谈判和企业管理的综合技能,适应现代各类经贸活动要求的高级应用 型专 ...

商务英语口语

   http://www.kekenet.com/kouyu/200812/12193.shtml Unit One 希望与要求 1、We'd like to express our desire to establish business relationship with you on the basis of equality, mutual benefit and the exchange of needed goods. equality(平等), mutual benefit(互利) ...

商务英语口语

   国际商务英语口语积累 一、商务: what time would be convenient for you? 你看什么时间比较方便? I'd like to suggest a toast to our cooperation. 我想建议为我们的合作干一杯。 Here is to our next project! 为我们下一个项目干杯! would you please tell me when you are free? 请问你什么时候有空? gald to have the oppo ...

商务英语口语

   简单商务英语口语对话 介绍篇:   1)   A: I don't believe we've met.   B: No, I don't think we have.   A: My name is Chen Sung-lim.   B: How do you do? My name is Fred Smith.   A: 我们以前没有见过吧?   B:我想没有。   A:我叫陈松林。   B:您好,我是弗雷德?史蜜斯。   2)   A: Here's my name card.   B: ...

商务英语口语

   一、如何用英语进行商务议价 1. Let's get down to business, shall we? 让我们开始谈生意好吗? 2. I'd like to tell you what I think about that. 我想告诉你我的一些想法。 3. Are those prices FOB or CIF? 这些价格是船上交货价还是运费及保险费在内价? 4. Are these prices wholesaleor retail? 这些价格是批发价还是零售价? 5. That's ...

商务英语口语

   Step 1 认识图表 表格 Table year 2006 2007 2008 2009 item Food , drink and 40% 35% 30% 25% clothing Transport and entertainment Education and housing others 10% 30% 20% 15% 20% 25% 35% 38% 40% 15% 12% 10% 某地区居民近4年的消费变化 某地区居民近 年的消费变化 曲线图 Graph 记忆规律曲线图 柱形图/ ...

商务英语口语

   ●商务英语口语中赞成的表达法:    赞成.   I agree. *比较生硬的说法.   I think it's very important. (我认为这个问题很重要.)   I agree. (我同意.)   I agree with that.   I'm with you. *"对,对"、"很好嘛"、"我赞成"、"OK".   I'm for it.   I don't agree. (我反对.)    ...

商务英语口语

   Unit 8-2 inspection Inspection of goods " Definition " it refers to the examination of the quality, quantity, packing, etc. of the goods in transit from the seller to the buyer. " Importance " To the buyer: he wants to make certain that the goods ...

商务英语口语

   商务英语口语 商务英语口语 CONTENT Lesson One 自我介绍 (Self-Introduction) ) Lesson Two 更多了解 (Effective Question and Answer Techniques) Lesson Three 电话技巧 (Western telephone etiquette) Lesson Four 制定日程 (Setting agenda for meetings, travel and events) Lesson Five 安排事 ...

商务英语口语

   Unit 8 packing and inspection " Adequate packing can: " reduce the risks of damage during long voyage of transportation " encourage competitive cargo insurance premiums " help to maintain a good relationship with the importer Naked cargo and cargo ...

热门内容

新世纪大学英语综合教程3第五单元 课件

   Unit Five Education Unit Five Education Background Information Global Reading Sentence Study Words and Phrases Discussion and Debate Suggested Writing 2011-4-26 1 Unit Five Education Warm-up Questions 1. What is your idea of an ideal university lif ...

高中英语新课改培训总结

   高中英语新课改培训总结 高中英语新课改培训总结 伴随着烈日炎炎的酷暑,高中新课改培训工作如火如荼地在展 开, 通过十多天的认真刻苦地学习, 我感觉自己感受多多, 收获丰硕。 一、对教学理念有了更深入理解,教学观念得以更新 对教学理念有了更深入理解, 全班学员积极投入到了对课改精神的学习和研讨中。通过学习, 我们深刻领悟高中英语新课标的理念:(1)重视共同基础,构建发展 平台; (2)提供多种选择,适应个性需求; (3)优化学习方式,提高 自主学习能力;(4)关注学生情感,提高人文素养; (5 ...

教你一眼认出英语单词的意思 免费的

   请大家想一想,英语是谁发明的?英国人呗!英国人认不认识汉语?不认识!那么英国人在学英语单词 的时候需不需要记住单词的汉语意思?不需要, 英国人的英语课本里根本就没有汉字, 何谈记住单词的汉语意思?那 么既然英国人学英语不需要记住(甚至根本就见不到)单词的汉语意思, 那么中国人学英语为什么要去记住单词的汉语 意思呢?这种做法大家不觉得奇怪吗? 然而由于中国人学英语时都在背单词的汉语意思,因此大家反而觉不出“背汉字”有什么奇怪的了。其实仔细想一 想,这个行为真的很奇怪,奇怪的根源不在于行为本身, ...

学英语报牛津七上unit5同步练习Ⅰ

   模块训练 (Unit 5) Comic strip ~ Vocabulary Comic strip ~ Welcome to the unit Ⅰ. 根据句意及汉语提示完成句子。 1. He has a new (钱包), but there isn’t any money in it. (有空的) and can do something interesting. 2. On Sunday, I am very 3. It’s a good (主意) to play badminton ...

高考英语阅读理解专项训练??故事类

   名校试题 会员交流资料 2009 年高考英语阅读理解专项训练??故事类 (1) Mr. Peter Johnson, aged twenty-three, battled for half an hour to escape from his trapped car yesterday when it landed upside down in three feet of water. Mr. Johnson took the only escape route?through the bo ...