少儿英语小故事--猴子捞月 中英文对照 少儿英语小故事 猴子捞月(中英文对照 猴子捞月 中英文对照) Monkeys fishing for the moon
作者:chenyido…
文章来源:本站原创
点击数:
4283 更新时间:2006-12-14
One day,a little monkey is playing by the well. 一天,有只小猴子在井边玩儿。
He looks in the well and shouts : 它往井里一瞧,高喊道:
“Oh!My god!The moon has fallen into the well!” “噢!我的天!月亮掉到井里头啦!”
An older monkeys runs over, takes a look,and says, 一只大猴子跑来一看,说,
“Goodness me!The moon is really in the water!” “糟啦!月亮掉在井里头啦!”
And olderly monkey comes over. 老猴子也跑过来。
He is very surprised as well and cries out: 他也非常惊奇,喊道:
“The moon is in the well.” “糟了,月亮掉在井里头了!”
A group of monkeys run over to the well . 一群猴子跑到井边来,
They look at the moon in the well and shout:
他们看到井里的月亮,喊道:
“The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!” “月亮掉在井里头啦!快来!让我们把它捞起来!”
Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch . 然后,老猴子倒挂在大树上,
And he pulls the next monkey’s feet with his hands. 拉住大猴子的脚,
All the other monkeys follow his suit, 其他的猴子一个个跟着,
And they join each other one by one down to the moon in the well. 它们一只连着一只直到井里。
Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky, 正好他们摸到月亮的时候,老猴子抬头发现月亮挂在天上呢
He yells excitedly “Don’t be so foolish!The moon is still in the sky!” 它兴奋地大叫:“别蠢了!月亮还好好地挂在天上呢!”
 

相关内容

少儿英语小故事--猴子捞月

   少儿英语小故事--猴子捞月 中英文对照 少儿英语小故事 猴子捞月(中英文对照 猴子捞月 中英文对照) Monkeys fishing for the moon 作者:chenyido… 文章来源:本站原创 点击数: 4283 更新时间:2006-12-14 One day,a little monkey is playing by the well. 一天,有只小猴子在井边玩儿。 He looks in the well and shouts : 它往井里一瞧,高喊道: “Oh!My god ...

幼儿英语小故事

   1 《 Lying by the Tree to wait for》 Once upon a time there was a farmer who worked hard in the fields every day.One day,while he was ploughing the fields,he heard a bumping sound. He saw a dead rabbit .He thought to himself ,"Since it is so eas ...

幼儿英语小故事

   1 《 Lying by the Tree to wait for》 Once upon a time there was a farmer who worked hard in the fields every day.One day,while he was ploughing the fields,he heard a bumping sound. He saw a dead rabbit .He thought to himself ,"Since it is so eas ...

英语小故事

   理想每个人都有,成功每个人都要 I have heard the story of such a religion.   Once upon a time, there is a Health and leprosy patients, the disease nearly 40 years, has been lying on the roadside, he said, referring to such people to have the magic of the pool edge. ...

英语小故事

   A Good Boy Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered. "You're a good boy," said the mother proudly. "Here are ...

英语小故事

   少儿英语小故事 默认分类 2011-01-10 20:34:10 阅读 2 评论 0 字号:大中小 订阅 猴子捞月(中英文对照 猴子捞月 中英文对照) 中英文对照 One day,a little monkey is playing by the well. 一天,有只小猴子在井边玩儿。 He looks in the well and shouts : 它往井里一瞧,高喊道: “Oh!My god!The moon has fallen into the well!” “噢!我的天!月亮掉 ...

英语小故事

   英语故事 The Toad and the Frog 癞蛤蟆和青蛙 A toad saw a frog near the road. He was a fat old frog. He sat and moaned and groan ed. The toad said, “Do not moan and groan, Mr. Frog. Hop like me. Hop down the road.” So the frog and the toad went down the road ...

英语小故事

   The Thirsty Pigeon口渴的鸽子 A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself ...

英语小故事

   英语小故事 One day, a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they came near the incubator, chick just got out of its egg shell. 一天,老师带学生到养鸡场参观,当他们走近孵化器时,刚好一只小鸡破壳而出. "It's wonderful to see a little thing come out from the egg ...

英语小故事

   Daddy, may I please borrow $10? A Good Boy Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered. "You're a good boy," said th ...

热门内容

中考英语复习资料之一(初一上)

   与你共享: 与你共享:中考英语复习资料之一 初一年级(上) I.重点短语 重点短语 1. Sit down 2. on duty 3. in English 4. have a seat 5. at home 6. look like 7. look at 8. have a look 9. come on 10. at work 11. at school 12. put on 13. look after 14. get up 15. go shopping II. 重要句型 1. he ...

中考英语单项选择题热点考点讲义(上)

   中考英语单项选择题热点考点讲义(上) 江苏 郝昌明 文章来源:2008 年下半年度《试题与研究》 一、 时态考点 英语中每个动词的使用都应考虑其正确的时态,而随着时间状语的不同和语境逻辑的 变换,每个动词的时态运用也各不相同。就总体情况而言,时态概念抽象,形式变化多样, 语境丰富灵活,用法纷繁复杂,是中学英语语法中的难点,其热点考查内容如下: 一、考查一般现在时用法 一般现在时可表示: 现在持续性的动作或存在的状态, 常以now, at present为存在标志; 现 阶 段 经 常 发 生 ...

美国第一册英语unit5教案第六课时

   美国第一册英语 美国第一册英语 Unit 5 教案 第二课时 课题:Unit Five Let’s Eat 教学重点:学习单词:cake, hamburger, hot dog, chicken, French fries, bread 。 听懂有关进餐的几个指令,并按指令做动作。 教学难点:chicken, bread 和 French fries 三个单词发音的纠正。 教具准备: 1 教师准备 cake, hamburger, hot dog, chicken, French fri ...

英语词组集合

   英语词组集合 英语课本词组 英语必修第五册第四课 Concentrate on 集中;全神贯注于 Depend on 依靠 Accuse...of 因...指责或控告 So as to(do sth.) 为了(做)... Ahead of 在...前面 英语必修第六册第一课 By coincidence 巧合地 A great deal 大量 On the other hand(可是)另一方面 In the flesh 活着的;本人 Appeal to (对某人)有吸引力; (使某人) 感兴 ...

初中英语重点交际用语

   初一 1. Good morning, Miss/Mr…. 2. Hello! Hi! 3. Nice to meet you. Nice to meet you, too. 4. How are you? I’m fine, thank you/thanks. And you? 5. See you. See you later. 6. Thank you! You’re welcome. 7. Goodbye! Bye! 8. What’s your name? My name is … ...