第 32 卷 第 2 期 2011 年 2 月
赤 峰 学 院 学 报( 汉 文 哲 学 社 会 科 学 版 ) Journal of Chifeng University(Soc.Sci )
Vol. 32 No.2 Feb.2011
试论四、六级考试与大学英语教学
孟兆芬
( 赤峰学院 外国语学院,内蒙古 赤峰 024000 )
摘 要: 大学英语四、 六级考试是现阶段大学英语教学这一系统工程重要的、 不可缺少的组成部分, 是贯彻执行 《大纲》 的 但是决不能过分看重考试, 把教学和考试本末倒置。 应正确处理考试与 保证, 也是评估教学效果和教学管理水平的重要手段。 教学的关系, 及时转变教学模式, 更新教学手段, 转移教学中心, 努力培养和提高学生的语言运用能力和交际能力, 使考试更 好地为教学服务。 关键词:四、 六级考试; 大学英语教学; 反拨效应 中图分类号: H319 文献标识码: A 文章编号: 1673-2596 (2011 02-0193-02 ) 教学评估是大学英语课程教学的一个重要环节。全面、 客 科学、 准确地评估体系对实现教学目标至关重要。教学 观、 评估既是教师获取教学反馈信息、 改进教学管理、 保障教学 质量的重要依据, 又是学生调整学习策略、 改进学习方法、 提高学习效率和取得良好学习效果的有效手段。测试是评 估教学必不可少的一种手段,它对教师教什么和如何教都 有影响, 这种影响可能是积极的, 也可能是消极的, 积极的 影响有利于教学目标的实现,因为测试的命题标准和依据 《课程要求》 因此考试不仅可以使我们了解对 , 《课程要 是 求》 的执行情况, 也能提高人们向 《课程要求》 看齐的自觉 性。测试能指挥和协调好教学各个方面的关系如课程设置、 教学重点、 课时分配、 教学方法等。测试不但能使我们在教 学中取得成绩, 也能帮助我们发现教学中存在的问题, 及时 采取针对性的措施加以解决, 不断改进教学。但是如果把教 学和考试本末倒置, 教学围绕考试转, 六级考什么教什 四、 么, 一切都是为了高分和及格率, 那么考试就会对教学和学 习产生极为有害的影响,其直接后果是用应试教育取代素 质教育, 大量的时间被用来搞 “题海” 战术, 摸索所谓的 “高 , 《课程要求》 所规定的 分秘诀” 造成正常的教学受到冲击, 教学目标得不到实现, 其结果只能是高分低能。因此, 测试 内容、 方法 与教学应是互相促进又彼此制约, 教学从目标、 与手段等方面制约着测试, 而测试又在目标、 内容和方法上 对教学起着重要的反拨作用。这种反拨作用具有二重性: 科 学的测试可以给教学导以正确的方向, 并引入健康的轨道; 而不科学或使用不当的测试又将教学导错方向,影响教学 目标的实现。
三、四、六级考试对大学英语教学的反拨效应
一、如何正确看待四、六级考试
目前, 关于大学英语四、 六级考试的争论较多, 从考试 的目的、效果到考试的社会效应和未来发展方向等不一而 足。其中一种观点认为四、 六级考试不能测试学生的真实能 力, 它已成为我国大学英语教学向前发展的绊脚石, 因此要 坚决取消四、 六级统考。还有一种观点认为四、 六级考试以 其科学性准确地测量了考生的英语能力。这两种观点都是 即大学英语四、 失之偏颇。它们都忽略了一个重要的问题, 六级考试的公正性, 这样大规模的水平测试, 涉及了数以万 计的考生, 本身就代表了一种社会公正, 测试考生的英语能 力固然是一方面, 使考试体现社会公正更是其应有之义。所 以要求取消大学英语四、六级考试本身就是一种轻率的说 法,这必然会损害到大量的社会公正以及这种考试所蕴含 的巨大社会效益。关于大学英语四、 六级考试是否测量了学 生的真实英语能力,必须一分为二地对待。从某种程度上 说, 这是毫无疑问的, 但从考试的 “效度” “信度与效度的 或 关系” 来看, 其表现并不是特别理想, 这也正是它为众多的 反对者所诟病的原因之一。因为一个考试的信度和效度常 常是矛盾的,信度高的测试方式如多项选择题其效度可能 不高, 虽然通过精心设计可以提高其效度, 但很难到达理想 的状态。而效度高的测试方式如作文、口试等信度常常不 高, 虽然通过努力采用各种补偿方式可以提高其信度, 但同 样很难达到理想的状态, 这是语言测试面临的两难命题。语 言测试只是对学生能力的一种阶段性测量,语言测试本身 不能提高学生的实际语言能力, 也不能代替教学, 因此过分 看重考试, 把问题的焦点集中到 “取消” “不取消” 还是 考试 不可行的。 上, 显然是不现实、
二、四、六级考试与大学英语教学的关系
(一 正面反拨效应 ) 四、 六级考试可以对英语教师产生激励作用, 因为测试 结果可以为教学提供良好的信息反馈,帮助教师了解教学 中存在的问题,以便在教学中有的放矢地指导学生提高英 语能力。测试结果对教师本身也有影响, 在一定程度上反映 六级考试还可以对学生 了教师的教学水平和教学态度。四、 - 193 -
既然取消大学英语四、 六级考试不可行, 那么如何正确 对待考试与教学之间的关系呢?Hughes 认为教学与测试是 伙伴关系 ?partnership? 测试应该支持 , “好” 的教学, “不 纠正 好” 的教学, 两者相互关联、 相互影响, 是对立统一的矛盾 体。 《大学英语课程教学要求 ?2007? 在教学评估部分指出: 》
产生激励作用, 因为四、 六级考试为考核学生的英语能力是 否达到大学英语教学大纲规定的要求, 在试卷设计方面, 从 预测、 试题项目分析到题库建设等都有严格的质量控 命题、 制措施, 保证了考试的测量水平。考试对学习者的语言能力 进行客观的评价, 反映他们对教学内容的掌握程度。学生可 以根据测试结果及时了解自身的学习状况, 确定学习目标, 及时发现问题,总结经验教训以便在以后的学习过程中有 不断地 的放矢。这就使广大考生在刻苦钻研教材的基础上, 开阔视野, 扩大知识面, 全面深入了解世界, 吸收外国文化 精华, 提高文化素质。四、 六级考试除了可以直接促进英语 学习和教学,还可以直接或间接地促进整个教育和社会的 发展, 并反过来促进教学。大学英语测试结果可以为教育管 理部门提供可靠的决策依据,为社会用人单位提供可靠的 衡量标准,而社会用人单位的反馈又为教学提供有益的信 息, 使语言教学与社会需求形成互动。 (二 负面反拨效应 ) 从教师来看, 他们易把测试当成 “指挥棒”使教学内容 , 偏离教学大纲轨道而影响到正常的教学,这种影响的最直 六级的通过率与教师 接表现就是应试教育。有些学校把四、 的利益如奖金、 职称挂钩。为了提高学生考试分数, 一些教 师忽视了对学生的语言运用能力和交际能力的培养,教学 的应试教育会捆 完全以考试为目标, 本末倒置, “畸形” 这种 住教师的手脚, 极大地挫伤他们的积极性。从学生来看, 他 六级考试的压力, 学生对 们只能被动地接受知识。由于四、 英语的兴趣被压抑, 由主动学习变成被动学习, 片面地认为 通过考试就是学习的终点。英语统考使学生养成了不良的 学习习惯,因为大量的考试题为识别性试题而不是提取性 试题, 学生学习时只满足于语言知识的理解, 忽视产生和运 “眼高手低” 的学习习惯。为了应付考试, 学生 用, 从而养成 整天忙于看各种有关考试的指南、 练习等, 课堂上听不到老 师流利优美的英语, 只听到老师讲解的习题答案。 因此要提高教学和学习的质量,就要充分发挥测试对 教学的积极影响, 最大限度地克服其消极作用。
四、转变教学模式,促进大学英语教学
际, 习得者才能把学到的语言知识灵活的应用。另一方面, 课外 个性化教学和因材施教的方式, 使学生能够兼顾课内、 的学习活动, 在轻松的语言环境之中, 学中用, 用中学。 (二 更新教学手段 ) 新的 《课程教学要求》 《关于实施大学英语教学改革 和 等文件, 就大力提倡在教学中应用信息技 试点工作的通知》 术和网络技术, 达到教学优质资源共享的效果, 鼓励学生个 性化和自主学习。学习就不再局限于传统的教学时间和模 “ 从头讲到尾” 的传统模式, 加上传统 式, 一支粉笔一张嘴, 的教学方式的滞后,无法满足不断更新的英语教材和学生 实践能力培养的需要, 在很大的程度上, 都要求我们运用诸 如多媒体等现代技术于教学中。通过多媒体技术, 教师可以 给学生展示英语的知识点和兴趣点, 活跃课堂气氛, 通过感 官刺激来激发学习的兴趣。教师可以通过图文并茂的方式 或立体鲜活的方式把枯燥的教材活灵活现地展现给学生, 给教与学带来更多交流和互动的机会。作为开放性互动的 教学手段,多媒体教学可以开拓学生的思维能力和创新能 力, 学生可以把兴趣和知识有机的结合, 通过扩展知识面和 文化信息的输入,增加学生之间的互动以及师生之间的互 动。 (三 转移教学中心 ) 英语教学的目的就是使学习者具备相当的语言交际能 力, 这种能力不仅是语言知识, 同时还包括运用语言交际的 能力。英语本身就是一门需要学生积极参与的实践性课程, 学生的参与程度是检验教学成败的标准之一,因此与其教 学生知识, 还不如教会学生如何在个性化、 自主化的环境中 提高交际能力。在语言教学过程中,学生是教学活动的主 体, 教学应当以学生主动理解为基础, 向学生提供丰富的语 料和语境, 并由学生自己进行意义的建构, 而不是引导学生 单纯和机械地接受现成的知识。教师应实现角色的转变, 由 “一言堂” 模式向 “多言堂” 模式过渡, 并在教学改革 传统的 中引入交际教学法的模式。交际教学法强调外语课堂教学 模式即教学中心的转移, 重视培养学生的积极性和创造性, 教师不止是传授知识, 还在于开发学生的学习潜能, 引导学 生自主地参与交际活动。以学生为中心的课堂环境尊重学 生自主个性化的学习,只有把语言的输入和输出有效地结 合, 才能使教与学进入良性的循环中。 ??????? ?????? ??????
参考文献 :
(一 转变教学模式 ) 新题型的四、六级考试给高校英语教学改革提出新的 他们将摆脱为考试而教学 挑战, 也带来曙光。对教师而言, 的束缚, 能更合理地安排教学内容, 调整教学结构, 把语言 输入和输出有机地结合起来, 培养学生交际能力。在教学过 程中可以充分使用各种教学手段寓教于乐,使教学内容真 实化和现实化, 教学过程交际化和形象化。转变教学思路, 课堂中不只是强调语言知识和语言形式讲解,而且要注重 学生语言交际能力的培养, 即语言交际的意义和语言功能, 以及语言交际的准确性和表达的流畅性相结合等,培养学 输出语言的过程。换言之, 从 生利用语言输入经语言内化、 注重语法能力转向培养社会语言能力、语篇能力和策略能 力的综合应用。因此在教学中, 除了加大输入力度外, 还要 注重语言能力的运用, 创造一定的语言环境, 让学生内化和 娴熟使用语言进行信息交流, 为输出做准备。通过语言的交

  1〕 蔡基刚.大学英语教学若干问题思考[J ].外语教学与研究 (外国语文双月刊 , ) 20
  05, (
  2). 〔
  2〕 “大学英语教学改革座谈会” 纪要[J ].外语界, 20
  03, (
  2). 〔
  3〕 Hughes A. Testing for Language Teacher bridge: CUP, 19
  89. 〔
  4〕 辜向东.正面的还是负面的?? ?大学英语四、 六级考试反 拨效应实证研究[M].重庆: 重庆大学出版社, 20
  07. 〔
  5〕 蔡基刚.大学英语教学: 回顾、 反思和研究[M].上海: 复旦 大学出版社, 20
  06.
(责任编辑 姜黎梅)
[M] Cam-
- 194 -
 

相关内容

大学英语四六级考试政策分析

   3A 学习网中国最专业的学习网站 大学英语四六级考试政策分析 热烈讨论,可谓仁者见仁、 智者见智。出现了如“加强论”和“取消论”等完全相反的意见。因此,有必要从 政策分析角度对之予以全面研究。 1.1.2 为什么要对大学英语四六级考试进行政策研究? 公共政策学是对国家的外交政策、军事政策、国防政策、卫生、福利、体育、 环保政策进行研究,其中包括教育政策。大学英语四六级考试作为一项教育政策, 属于公共政策的范畴。 目前有关大学英语考试的文章在网上超过千篇,有关专著也有几本,但是大都 探讨的是大 ...

英语学习_2008年6月大学英语六级考试试题及参考答案_必备

   弃我去者, 弃我去者,昨日之日不可留 乱我心者, 乱我心者,今日之日多烦忧 Part V Cloze Directions: there are 20 blanks in the following passage. For each blank there are four choices marked A),B),C), and D) on the right side of the paper. You should choose the ONE that best fits into ...

大学英语六级考试听力高分特训

   2011 年大学英语六级精华资料大全,史上最全最有效~ http://club.topsage.com/thread-2296440-1-1.html [大家网原创]2010 年 12 月英语六级真题试卷 PDF 完整版下载(听力 MP3 及原文+答案解析) 2011 年 6 月大学英语六级考试 60 天备考方案-回帖报道送勋章 版主建议:如何准备 2011 年 6 月大学英语六级考试 淘金高阶 6 级考试巅峰训练(突破 2011 年 6 月)电子书及 MP3 完整版汇总下载 最新六级考试标 ...

大学英语四级考试短文听力的训练办法

   大学英语四级考试短文听力的训练办法 一般说来,短文听力备考训练必须抓住竖听和横听两点结合来进行。 所谓竖听,是指一套题目从头听到尾,从第一题听到最后一题。所谓 横听,是指把相同题材和体裁的文章放在一块对照比较着听,从而迅 速抓住同类型文章的规律,真正做到以不变应万变。例如,有关人物 传记的文章在近几年的考题中共出现过两篇, 1999 年 1 月的 passage1 和 1996 年 1 月的 passage1,把这两篇文章放在一起听,可以发现这 类型文章都以介绍式写法开头,将记叙人物的姓名、 ...

2010年12月大学英语六级考试阅读必背词汇

   本文由hooww2010贡献 doc文档可能在WAP端浏览体验不佳。建议您优先选择TXT,或下载源文件到本机查看。 索古特英语 英语:SOGOOD.cn 口语:sogood.cn/happy 索古特英语-是一个极力推崇免费英语学习的网站! 索古特英语-是一个极力推崇免费英语学习的网站! 提供英语听力,VOA,口语,双语阅读,全英文短文阅读,行业英语,英语试题 WORD 下 载,中高考英语资料,大学四六级英语,考试英语,英语动画,初中高试题。每日更新!!! 1. abno ...

2010年12月大学英语六级考试阅读必背词汇

   索古特英语 英语:SOGOOD.cn 口语:sogood.cn/happy 索古特英语-是一个极力推崇免费英语学习的网站! 索古特英语-是一个极力推崇免费英语学习的网站! 提供英语听力,VOA,口语,双语阅读,全英文短文阅读,行业英语,英语试题 WORD 下 载,中高考英语资料,大学四六级英语,考试英语,英语动画,初中高试题。每日更新!!! 1. abnormal a. 不正常的> I’m normal, you’re ~ ! 2. abolish v. 废除 > CET-Ban ...

英语学习_【推荐】大学英语四级考试常用短语汇总_必备

   弃我去者, 弃我去者,昨日之日不可留 乱我心者, 乱我心者,今日之日多烦忧 a series of 一系列 一连串 一系列,一连串 above all 首先 尤其是 首先,尤其是 after all 毕竟 究竟 毕竟,究竟 ahead of 在...之前 之前 ahead of time 提前 all at once 突然 同时 突然,同时 all but 几乎 除了...都 几乎;除了 都 除了 all of a sudden 突然 all over 遍及 all over again 再 ...

大学英语四级考试

   大学英语四级单词汇 重音 A a art.一(个);每一(个) abandon vt.丢弃;放 弃,抛弃 ability n.能力;能耐, 本领 able a.有能力的;出色 的 abnormal a.不正常 的;变态的 aboard ad.在船(车) 上;上船 about prep.关于; 在… 周围 above prep.在…上面; 高于 abroad ad.(在)国外; 到处 absence n.缺席,不在 场;缺乏 absent a.不在场的;缺 乏的 absolute a.绝对的; ...

大学英语四级考试

   Breakfast or Internet Karl and Dorsey Gude of East Lansing, Michigan, USA, can remember simpler mornings, not too long ago. They sat together and chatted as they ate breakfast at home. They read the newspapers and competed only with the television ...

大学英语四级考试

   大学英语四级考试( 大学英语四级考试(CET  4) ) (恩波英语研究所命题) 恩波英语研究所命题) COLLEGE ENGLISH TEST ?Band Four? 试题册 (125 分钟) 恩波英语模考试卷Part Ⅰ Writing(30 minutes) 注意: 注意:此部分试题在答题卡 1 上。 Part Ⅱ Reading Comprehension(Skimming and Scanning)(15 minutes) Directions: In this part, yo ...

热门内容

2009当湖高级中学英语会考复习(单选选择基础篇)

   中国最大的教育门户 E 度高考网 www.gaokao.com 2009 当湖高级中学英语会考复习 当湖高级中学英语会考复习单选选择基础篇 单选选择基础篇 单项选择训练之 A 词类 ) 1. --Have you had breakfast yet? -- No, not yet. A./ B. a C. the D. an )2. Let's look at the bag. Can you see “s”on the corner of bag? ( A. a, a B. a, the ...

软件专业英语

   abstract class 抽象类, 提供一组子类共有行为的类,但它本身并不具有实例。抽象类表示一个概念,从中派生的类代表对这一概念的实施。 Abstraction 抽象,对视图或模型的创建,其中忽略了不必要的细节,以便专注于一组特定的相关细节。 access modifier存取权限 对类、方法或属性进行访问控制的关键字。Java 中的存取权限可以是公有、私有、保护和包装(默认)。 accessor methods存取器方法 由对象提供的、用于定义连接该对象实例变量的方法。用来返回实例变量 ...

2004年在职攻读硕士学位全国联考英语真题及答案

   内部资料 翻印必究 2004 年在职攻读硕士学位全国联考英语真题 Paper One 试卷一 (120 minutes) ) (30 minutes, 15 points) (略) 略 Part I Listening Comprehension Part II Vocabulary and Structure (20 minutes,10 points) Directions: There are 20 incomplete sentences in this part. For each ...

2010年12月英语六级考试作文最新整理

   How to improve student's mental health 1、 大学生的心理健康十分重要 2、 因此,学校可以....。 3、 我们自己应当....。 题目分析: 题目分析: 学生的心理健康是近年来被热议的话题之一, 属于经典的问题解决型, 故不外乎采用举 例子,作比较,分类别,列数字,打比方等方式讨论。 参考范文: 参考范文: Students' mental health has been playing an increasingly important role ...

前_关于2008年9月温州市高考英语分析会的信息的

   转发: 转发:关于 2008 年 9 月温州市高考英语分析会的信息 日 程 安 排 时间: 周六) 7:45?? ??下午 时间:2008 年 9 月 27 日(周六)上午 7:45??下午 3:30 地点: 地点:乐清市三中 对象:各县( 对象:各县(市、区)高中英语教研员、各校高三英语教师代表(1 至 高中英语教研员、各校高三英语教师代表( )、市第三届研修班学员 2 名)、市第三届研修班学员 行程: 行程:具体行程与驾车路线附后 住宿:需住宿的老师在 9 月 25 日前与乐清三中黄道乐 ...