询问访客身份: May I have your name, please? 请问您贵姓? What company are you from? 您是哪个公司的? Could you tell me what company you are representing? 能告诉我您代表什么公司吗? <br> 如果碰到了老朋友可以说: What brings you here? 是什么风把你吹来 了? 询问是否预约,来访目的? Do you have an appointment? 约好了吗? Would you give me your business card? 请给我您的名片好吗? And can I ask what you wish to see him about? 我能问一下您要见他有何事吗? <br> 让客人稍候片刻: I'll see if he is available. 请让我看看上司是否方便。 Would you please have a seat and wait for a few moments. 请您坐下稍等片刻。 给 客人倒茶, 礼貌待客: Would you like coffee or tea? How do you like your coffee? 你 要咖啡还是茶?要什么样的咖啡?(是否加奶或糖) 带客人去见经理: Please have a seat, Mr. Jones and Mr. Smith will see you in few minutes. 请坐,琼斯先生和史密斯先 生几分钟后就到。 Mr. Chen is expecting you. I'll tell him that you're here. 陈先生 正在等你。我去告诉他你已到。 Would you come this way, please? 请随我这边来。 <br> 婉言拒绝客人来访: <br> Mr. Chen is occupied at the moment and wants to know if your business is urgent. 陈先生正忙着,请问您的事情很紧急吗? He may want to get in touch with you in the future. Would you leave your card? 他想以后再和你联系。请留下你的名片好吗? <br> 一定要为自己争取机会: I'll take just a few minutes of his time. 我只要 占用他几分钟的时间。 I'd prefer to explain that to him directly. 我想我最好还是我 领你去,以免你迷路。 <br> 接待(
  2) <br> 在上一次,你已经学会为你接待的客人安排好食宿。下来就该邀请他参加公司的 活动了: 安排各种活动: The tea party begins at 7 o'clock. 茶话会在 7 点开始。 How's the party, Mr. Taylor? 晚 会 如 何 , TAYLOR 先 生 ? The ceremony will commence as soon as the minister arrives. 庆祝会等部长一来就开始。 Our General Manager can't be here today, so I'm speaking on his behalf. 我们的总经理今天不能到 会, 因此由我代表他讲话。 We are going to show you the town while you're here. 你 在此逗留期间我们将陪你在城里游览一番。 Do you have any place in mind you wanted to go in our town? 本城有什么地方你想去看看? What would you like to do this morning?There is nothing scheduled before lunch. 上午你想干什么?中饭前日程表上 没有活动安排。 Is there anything planned for tonight? 今晚有什么安排? Have you anything in mind you'd like to do? 你是不是已有打算。 We'll visit a school in the afternoon as you proposed. 按你的提议,下午我们去参观一所学校。 I think it'd be better for me to take you there so that you won't get lost. 我想最好还是我领你去,以 免你迷路。 <br> 在各项活动结束后与客人送别,首先告诉他启程的车票已经安排好了: We had reserved you two First class seats on the plane leaving Shanghai for Hong Kong at 10:00 a.m. on Monday March
  20. 我们已为你订了二张3月20日星期一上午10点由 上海飞往香港的一等舱机票。 欢迎下次再来: If you would be kind enough to let me know in advance the date and approximate time of any intended visit,I will make arrangements to be on hand to receive you. 若蒙提前惠告计划来访日期及大致时间, 我将亲自出面接待你。 对我们的接待工作您满意吗? If you have any complaints to make about our service, we will be quick to make adjustments. 若对我们的服务有任何
不满,请提出,我们会很快加以调整。 接待 作为公司的秘书,你是否总会有一些接 待的工作要去做呢? 对待来访的客人,提供的服务应使他们感到宾至如归(feel at home),语言也要体贴,处处显示出您的热情周到: 客人到了,询问旅途情况: Mr. Taylor, it's indeed a pleasure to make your acquaintance. Welcome to our company. TAYLOR 先生,与您相识真是荣幸,欢迎来我公司。 Did you have a good trip? 旅 途还顺利吧? I hope you'll have a pleasant stay here. 希望你此逗留期间愉快。 I hope you've enjoyed your stayin Hangzhou. 但愿你在杭州这段时间过得开心。 We'll do our best to make your stay here a pleasant one . 我们将尽力使你在此逗留期 间舒心。 You must be very tired after such a long journey. 经过这么长时间的旅行, 你肯定很累。 既然客人劳累就赶紧安排他去宾馆吧: We had reserved one single room with a private bath for you. 我们已为你订了一个带浴室的单人间。 Your room is 11
  08. We'll take the elevator up. 你的房间号码是 11
  08, 我们乘电梯上去。 You will find Room 201 at the end of the corridor. 你走到走廊尽头就能看到 201 房间。 This way, please. 请这边走。 Come with me please! 请跟我来。 如果是外国客 人,询问他会中文吗? Do you read Chinese? 你会中文吗? What language do you speak? 你说哪种语言? 安排好住处以后,领客人吃饭: Would you like a cup of coffee or tea? 你来杯茶还是咖啡? Do you want anything to drink? 你要 喝点什么? 向客人提供帮助: If there's anything you'd like to know, don't hesitate to ask. 如果想要了解什么,尽管问吧。 If I can do anything for you, please don't hesitate to letme know. 如果我能为你做些什么, 尽管说好了。 I'm glad to be of help to you. 我很高兴能对你有所帮助。 Are there any questions you'd like to ask before we leave ? 出发前,你们还有什么要问的吗?
 

相关内容

酒店岗位英语(中英文对照)

   酒店各部门工作岗位名称英语(中英文对照) 总经理 General Manager 驻店经理 Resident Manager 财务部经理 Finance Manager 采购经理 Purchasing Manager 结帐经理 Cashier Manager 信用审计经理 Credit Manager 成本验货经理 Cost Manager 仓储领班 Store Room Captain 营业点结帐领班 F&B Cashier Captain 总台结帐领班 ...

自动化专业英语中英文对照

   自动化专业英语中英文对照 retarding torque 制动转矩 inductive component 感性(无功)分量 abscissa axis 横坐标 induction generator 感应发电机 synchronous generator 同步发电机 automatic station 无人值守电站 hydropower station 水电站 process of self excitation 自励过程 auxiliary motor 辅助电动机 technical ...

奔驰、宝马专业英语中英文对照

   BENZ 奔驰汽车缩略语 奔驰中英文对照. http://www.jiemaqi.com 2E-E 电子化油器 4MATIC 全自动控制四轮驱动车 4MATIC 四轮驱动车 A/C(Automatic) 自动恒温空调 A/C(Tempmatic) 温度恒温空调 AB 安全气囊 ABS 防抱制动 ABW 电脑测距警告装置 ADA 大气压力全负荷阻挡器 ADM 自动调光式後视镜 ADS 最佳避震系统(电脑) AG 自动变速箱 AIR 二次喷气系统 AKR 防爆震控制系统(传感器) ALDA 进气 ...

名人名言(中英文对照)(英语版)

   ( 】 【名人名言(中英文对照) 励志篇) 名人名言(中英文对照) 励志篇) 【名人名言】奋斗 1. Genius only means hard-working all one's life. (Mendeleyer , Russian Chemist) 天才只意味着终身不懈的努力。 (俄国化学家 门捷列耶夫) 2. I have nothing to offer but blood, toil tears and sweat. (Winston Churchill, British Po ...

疯狂英语文章 中英文对照 2

   Face?Excerpt of Chinese Characteristics 中国人的“面子” 中国人的“面子” ??节选自 中国人德行》 节选自《 ??节选自《中国人德行》 By Arthur H. Smith 雪桐译 上个世纪之交的中国人究竟过着什么样的生活?经历着怎样的动乱和变 化?保持着哪些文化传统和陈规陋习?都市、 乡村及社会各层面的具体状况如何? Chinese Characteristics(《中国人德行》)一书将为你解答这些问题。本书首版 于 1899 年,作者 Arthu ...

09年20篇英语作文中英文对照

   09 年 6 月英语四级作文预测 20 篇 预测作文 1 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic Online Games. You should write at least 120 words, and base your composition on the outline (given in Chinese) below: 1)现在有一些大学生沉 ...

商务英语口语900句中英文对照

   商务英语口语 900 句??中英文对照 1 We'd like to express our desire to establish business relations with you on the basis of equality, mutual benefit and the exchange of needed goods. 我们非常希望在平等,互利,互换所需的基础上与您建立商业伙伴关系 2 In order to extend our export business to yo ...

编程英语中英文对照

   编程英语中英文对照 Data Structures 基本数据结构 Dictionaries 字典 Priority Queues 堆 Graph Data Structures 图 Set Data Structures 集合 Kd-Trees 线段树 Numerical Problems 数值问题 Solving Linear Equations 线性方程组 Bandwidth Reduction 带宽压缩 Matrix Multiplication 矩阵乘法 Determinants a ...

疯狂英语文章 中英文对照

   24 小时》 《24 小时》 (又译《反恐 24 小时》、《24 小时反恐部队》) Jack Bauer 虽然是个超级英雄,但是他的信仰跟我们中的大多数没什么两样,他关注的是人 性,他拥有的是博爱。前总统 Palmer 始终相信 Jack,即使其他人都担心万一 Jack 被他国政府逮 捕后会泄露国家机密而决定“牺牲”Jack;Palmer 和 Jack 两人之间的交流似乎只有电话,他们 的交谈也从不寒暄。他们互相之间的理解是一切的基础,令人回味无穷。 (On the phone) Jack: ...

金融英语辅导(中英文对照)

   金融英语基础辅导-Exports出口 Exports are either raw materials or manufactured goods. Raw materials are products of the land, such as cotton, timber or rubber. Some raw materials, such as iron ore, come from mines. These raw materials are often ...

热门内容

新目标英语七年级下册unit2重点单词和句子

   Unit 2 1.这附近有大的银行吗 有。在中心街。 这附近有大的银行吗? 在中心街。 这附近有大的银行吗 Is there a big bank in the neighborhood? Yes, there is. It’s on Center Street. 2.旅馆在哪里? 在邮局对面。 旅馆在哪里? 在邮局对面。 旅馆在哪里 Where is the hotel? It’s across from the post office. 3.在图书馆前面有一个投币式公用电话。 在图书馆前 ...

大学英语四级范文背诵50篇

   大学英语四级范文背诵 50 篇(12) How to adapt youself to college life There are obvious differences between high school life and college life. First,college students will live in the dormitory with classmates who come from various places, and who may have diffe ...

高二年级英语上期中试卷

   高二年级英语上期中试卷 高二年级英语上期中试卷 英语 总分 120 分 第一部分:听力(共两节,满分 20 分) 第一节,听下面 5 段对话,选出最佳选项。 1. How many dollars does the man still need to buy the dictionary? A. Three dollars B. Four dollars C. Five dollars 2. What's Mary's address? A. 1664 Garden Street B. 16 ...

人教版高二英语选修6 Unit1 Art 全单元教案

   The First Period Reading Teaching goals 教学目标 1. Target language 目标语言: 重点词汇和短语 Realistic, abstract, religion, religious, sculpture, gallery, belief, consequent, consequently, aim, symbol, value, focus, possession, convince, impressionism, impression ...

12大主题经典范文(考研英语作文)

   考研英语 12 大主题经典范文 考研英语作文分为: 大作文、 小作文 (应用文) 严格来讲, 。 大作文应该分为: 漫画图片类 , 文字说明类,表格类等三类。 I、漫画图片类 此类主题已经考过 8 年,综观 8 年的出题,大致分为两类: (1)Type A,以描述点题段举例说明段前瞻感言段的三段式行文; (2)Type B,以描述点题段阐述寓意段前瞻感言段的三段式行文; 范文 1:论人生态度 图上有两个人面对同样的夜空,发出两种截然不同的感叹!表明两种不同的人生态度。 Attitude (t ...