外语教学交际性原则及中学课堂英语交际教学
英语是一种交际工具,英语教学的目的就是培养和发展学生使用这种交际工具 的能力。英语学习者的交际 需要这一主题已逐渐为我国的英语教育者所熟悉和接 受。 语言教学的交际性原则起源于60年代末, 这一方面是由于语言学研究的发展使 语言教学得到了新的启示 。美国著名的语言学家乔姆斯基(N.Chomsky)于19 57年出版的《句法结构》 (Syntactic Structures) 一书对长期影响语言教学的行 为主义和结构主义理论提出了挑战, 他认为行为主义的刺激?反应?强化方式不 能 解释人们运用语言的独创性,掌握语言也不等于结构主义所认为的掌握语音、语法、 词汇等知识。与之相应 ,1971年美国人类学家海姆斯(Hymes)在《论交际能 力》 一文中提出了著名的交际能力概念他认为一般语 言理论还应包括交际和文化方 面,既应强调语言知识又强调语言使用能力,既强调结构的准确性,又强调使用 的 恰当性。另一方面,以威多森(H.G.Widdowson)和威尔金斯(D.A.Wilkins) 为代表的英美国家的一些英 语教育学家也在英语教学的实践中感到当时流行的听 说法(audionligual method)不能有效地解决学生的语言 交际能力,他们认为英语 教学的中心应着眼于交际能力的培养,而不只是对结构的掌握。 交际法原则的基本特征可以概括为三点。其?,语言是表达意义的体系;其二, 语言的主要功能是交际功 能;其三,语言的主要单位不仅是语法、结构特征,还包 括功能范畴。交际法原则在英语教学实践中主要体现 在以下几点:第一,语境化 (contextualization) 是英语教学的基本前提。 其基本教学单位是在一定语境下的 话 语(discourse) ,脱离了语境,话语就不具备交际功能。Thank you 不一定就是表示 感谢之意,在某种情景 中它可能用来表示愤怒或拒绝帮助。Excuse me 在不同的语 境中更是表达不同的意思。总之,同一形式可能有多 种功能、多种形式也可能只具 有一种功能。 因此, 教学活动应以话语在语境中能实现的功能为线索组织教学内 容, 以便学习内容尽可能符合学生的需要,真正培养使用语言的能力。第二,语言教学 过程必须交际化, 整个 外语教学过程在真实的社会情景下使用真实的语言进行交际 活动,这意味着语言课堂教学应该排斥机械操练, 尽量创造较为自然的言语交际条 件,按情景题材组织教学材料和教学活动,让学生在真实的或接近真实的交际 场合 中进行操练、大量使用信息转换、情景模拟、游戏、角色表演(roleplay)等活动形 式。第三,在交际化 的教学过程中,应以学生为中心、教师的作用主要是提供和组 织各种教学活动。给学生提供交际情景、场合, 帮助学生创造性地、自由地表达自 己的意愿。第四,在课堂教学中创造轻松的学习气氛,对学生的言语错误采 取容忍 态度,不以频繁的纠错打断学生连贯的语言表达。 我国外语教学经历了传统的语法翻译法,结构主义的听说法,现已进入了以交际 为主的外语教学的新时化 ,1992 年在全国范围正式实施的《九年制义务教育全日 制初级中学英语教学大纲》 (以下称新大纲)以交际法 原则为基础,结合我国国情, 明确规定: “义务教育全日制初级中学英语教学的目的,是通过听、说、读、写 的 训练,使学生获得英语基础知识和为交际初步运用英语的能力,养成良好的学习习 惯,为进一步学习打好初 步基础, “为了保证实现大纲所规定的教学目的,在教学 内容部分,不仅规定了语言基础知识(语音、词汇、 句法等)的教学内容,也规定 了语方功能的项目。在此基础上编写的新教材充分吸收了外语教学交际法理论, 结 合学生生活学习的实际需要编写各种有助于发展交际活动的语言材料,新大纲和新 教材的采用有力地推动了 我国中学课堂英语的交际教学。
然而,由于受传统英语教学的影响,加上师资培训工作的步伐未能适应新形势的 变化,怎样在中学英语教 学中更好地贯彻新大纲及新教材的交际性教学原则意图, 组织好课堂英语教学的确是一个值得探讨的课题, 文在阐述交际教学法原则的基 本 础上试图对中学课堂英语交际教学作初步的探讨。 一、依据教材 新教材是新大纲所规定的交际教学的具体体现,它改变了传统的英语教学观念, 从语言的实际意义出发来 安排语言教学活动和教学形式,以达到语言交际的目的。 新教材不再单纯以语法项目为主要脉络来组织和安排 教学内容, 而是根据交际目的 的需要,既考虑语言的功能、意念和话题,也考虑语音、词汇和语法结构等因素 , 并使它们有机地结合在一起。因此,教师应该吃透教材,深刻理解体会教材不同语 言材料的内在联系,培养 驾驭教材的能力,才能依据教材内容有效地组织好教学, 在课堂上创造浓厚的英语交际氛围。 二、把握课堂教学的灵活性 通常, 教师在组织课堂教学时, 依据的是教材内容及备课教案, 这样才能有计划、 有步骤地完成教学任务 。但教师在课堂教学中切忌照本宣科,拘泥于教材内容及教 案。因为一方面由于各地的教学 条件、学生的特点 等存在着不同程度的差异,教 师需要根据各地情况适当增补教学材料,采用灵活多变的教学方式。另一方面, 由 于英语课堂交际教学是动态的,它以学生为中心开展教学活动,课堂教学不可能一 切按教师事先所设计的那 样运行。 教师对教学过程的构想设计都会因为某个教学环 节的突然变化失去作用。因此,教师在课堂教学中必 须有较强的灵活性和随机性, 以适应动态多变的课堂。 三、直观教学 中学阶段,特别初中阶段,英语教学都比较形象具体,和学生们的日常生活或者 生活经验密切相关,易于 实施直观教学。直观教学可以利用一些基本的教具,如图 片、模型、实物、简笔画等,教师也可以借助手势、 动作或面部表情来辅助教学。 近几年许多中学添置了完整的电教设备, 这也为外语直观教学提供了必需的物质 条 件。直观教学使英语教学变得生动、形象,为英语教学提供各种教学情景和真实的 交际场合,有助于营造英 语交际情境和气氛。学生不用借助翻译就能够理解所学内 容, 从而促进学生直接用英语思维 (thinling in en glish) 增加课堂使用英语的机会。 , 利用直观教学也可以使教学方法及方式多样化,可以使学生的听觉、视觉 、运动器 官都参加活动,符合儿童少年的心理学发展规律,容易引起和保持学生的学习兴趣, 最大限度地调动 学生的学习积极性。 开展多种多样的课堂语言交际活动。 四、开展多种多样的课堂语言交际活动。 初中学生爱说、爱动,善于模仿,记忆力强,有强烈的竞争意识和表现欲,喜欢 尝试着把学到的语言材料 随时进行对话、叙述和表演。开展丰富多彩的课堂交际活 动适合于初中学生的特点,便于学生边学边练,学用 结合,使所学语言材料能够在 运用中获得巩固和提高。 在初中英语教学阶段,教师可以利用或设计一些游戏进行语言教学,让学生在娱 乐过程中掌握所学内容。 初中教学既可以参考、借鉴国内外已有的教学游戏,教师 也可以自己根据教学内容,匠心独运地设计出紧扣所 授语言材料,又为学生所喜爱 的游戏。例如,在学习“Is this a…?” “Are there any…?” “Where is … ?”等 句型时,根据孩子们的好奇心,灵活多变地设计一些猜物、找物、捉迷藏的游戏。 学习现在进行时的句 型, 可以用已学过的动词在一些卡片上写些 “指令” 如 , “eat” , “swim”“plant a tree”“put on a jacket”等等,请学生前来任意抽一张,照所 , ,
写“指令”做个哑剧动作,同时发问“what am I doing?”其 他学生进行猜测, “He is eating.” “He is swimming” 在轻松活泼的气氛中学生掌握了所学内容。 , 并且进 行 了交际训练。 角色表演(role-play)是学生喜爱的另一语言交际训练形式。其基本方法就是 将所学的对话或课文让学 生分扮各种角色进行表演。新教材的“情景对话” (situational dialonues)多源于生活,有直观的情景,很 适合角色表演。教师可根 据英语学习的不同阶段及不同的教学要求,或照搬课本上的对话进行表演,或根据 教 学材料设计一些人物和情节让学生去表演。这些表演可以根据学生的语言水平、 想象力、表演能力以及性格来 决定分配给学生的角色。另外,教师也可以在课堂设 置教学情景,进行模拟对话(simulation)训练,内容可 以是问候,询句(天气、 气候、日期、生活起居) ,打电话等活动,首先给学生一、二分钟进行准备,然后抽 一些学生在全班进行对话示范。 在开展这些课堂语言交际训练活动时,教师应该牢记以学生为中心这一基本原则, 即学生可以按照自己喜 欢的方式进行学习、操练、认知和语言体验活动,但这并不 意味着对学生可以放任自流,相反,学生在许多环 节上需要教师的指导,也需要接 受教师在总体范围上的组织和管理。当学生的活动出现不合总体目标的偏差时 ,教 师应运用可行的管理手段予以纠正。特别是在小组和全班活动中,教师应起着积极 的主导作用,做到放得 开,收得拢,既热烈活泼,又井然有序。教师为了获得驾驭 课堂、管理好课堂的主动权,平时应该加强师生之 间的情感交流,创造宽松活泼的 课堂气氛,才能真正赢得学生的参与与配合,从而达到良好的教学效果。 [1]张正东编著: 《外语教育学》 ,重庆出版社,1987 [2]吴棠主编: 《中学英语教师手册》 ,湖南教育出版社,1991 [3]张连仲等主编: 《中学英语教师教学基本功讲座》 ,北京师范学院出版社, 1991 [4]李庭芗主编: 《英语教学法》 ,高等教育出版社,1986 一、职业生涯规划
的意义
  1、以既有的成就为基础,确立人生的方向,提供奋斗的策略。
  2、突破生活的格线,塑造清新充实的自我。
  3、准确评价个人特点和强项。
  4、评估个人目标和现状的差距。
  5、准确定位职业方向。
  6、重新认识自身的价值并使其增值。
  7、发现新的职业机遇。
  8、增强职业竞争力。
  9、将个人、事业与家庭联系起来。 二、正确的心理认知
  1、认清人生的价值 社会的价值并不被所有的人等同接受“人云亦云”并不等于自我的人生价值人生价值包括: 经济价值、权力价值、回馈价值、审美价值、理论价 值。
  2、超越既有的得失每个人都很努力,但成就并不等同。后悔与抱怨对未来无济于事,自我 陶醉则像“龟兔赛跑”中的兔子。 人生如运动场上的竞技,当下难以断输赢。
  3、以万变应万变 任何的执着都是一种“阻滞”前途的行为想想“流水”的启示“学非所用”是真理 三、剖析自我的现状
  1、 个人部份健康情形: 身体是否有病痛?是否有不良的生活习惯?是否有影响健康的活动? 生活是否正常?有没有养生之道?自我充实: 是否有专长?经常阅读和收集资料吗?是否正 在培养其他技能?休闲管理: 是否有固定的休闲活动?有助于身心和工作吗?是否有休闲计
划?
  2、事业部份 财富所得:薪资多少?有储蓄吗?有动产、有价证券吗?有不动产吗?价值多少?有外快 吗?社会阶层: 现在的职位是什么?还有升迁的机会吗?是否有升迁的准备呢?内外在的人 际关系如何?自我实现:喜欢现在的工作吗?理由是什么?有完成人生理想的准备吗?
  3、家庭部份 生活品质: 居家环境如何?有没有计划换房子?家庭的布置和设备如何?有心灵或精神文化 的生活吗?小孩、夫妻、父母有学习计划吗?家庭关系:夫妻和谐吗?是否拥有共同的发展 目标?是否有共同或个别的创业计划?父母子女与父母、与公婆、与姑叔、与岳家的关系如 何?是否常与家人相处、 沟通、 活动、 旅游?家人健康: 家里有小孩吗?小孩多大?健康吗? 需要托人照顾吗?配偶的健康如何?家里有老人吗?有需要你照顾的家人吗
 

相关内容

外语教学考交际性原则及中学课堂英语交际教学试

   外语教学交际性原则及中学课堂英语交际教学 英语是一种交际工具,英语教学的目的就是培养和发展学生使用这种交际工具 的能力。英语学习者的交际 需要这一主题已逐渐为我国的英语教育者所熟悉和接 受。 语言教学的交际性原则起源于60年代末, 这一方面是由于语言学研究的发展使 语言教学得到了新的启示 。美国著名的语言学家乔姆斯基(N.Chomsky)于19 57年出版的《句法结构》 (Syntactic Structures) 一书对长期影响语言教学的行 为主义和结构主义理论提出了挑战, 他认为行为主义 ...

试题外语教学卷交际性原则及中学课堂英语交际试

   外语教学交际性原则及中学课堂英语交际教学 英语是一种交际工具,英语教学的目的就是培养和发展学生使用这种交际工具 的能力。英语学习者的交际 需要这一主题已逐渐为我国的英语教育者所熟悉和接 受。 语言教学的交际性原则起源于60年代末, 这一方面是由于语言学研究的发展使 语言教学得到了新的启示 。美国著名的语言学家乔姆斯基(N.Chomsky)于19 57年出版的《句法结构》 (Syntactic Structures) 一书对长期影响语言教学的行 为主义和结构主义理论提出了挑战, 他认为行为主义 ...

★英语歧义现象及英语交际教学, 英语歧义现象及英语交际教学[最新咨讯], Hao360英语学习网, 专业英语学习网

   ★英语歧义现象及英语交际教学, 英语歧义现象及英语交际教学[最新咨讯], Hao360英语学习网, 专业英语学习网站, 在线英语学习工具, 免费学习英语 ※Hao360英语学习网 - 我的英语学习宝库,专业英语学习网站,在线英语学习工具,免费学习英语,酒店英语用语,商务英语学习,外贸英语函电,旅游英语对话,贸易英语翻译,银行英语词汇,英语培训推荐,日常英语口语,英语四六级考试题,免费英语听力资料下载。商务英语系列:职场英语,金融英语,酒店英语,外贸英语,办公英语,旅游英 ...

浅谈中学英语交际教学法的特征

   浅谈中学英语交际教学法的特征 无锡市大桥实验中学 石海鸥 新颁高中英语课程标准强调,应着重培养学生运用英语获取和处 理信息、分析和解决问题并进行批判性思维的能力,以及在人际交往 中得体地使用英语的能力;倡导以任务为中心的交际教学法。为科学 实施交际教学法,全面贯彻新课程标准,我们必须准确把握交际教学 法的内涵及其表征。 所谓交际教学法(Communicative Approach) ,就是以教师与学生 之间、学生与学生之间英语语言的交际活动为手段,以培养学生英语 语言的交际能力为目的的教学方 ...

中学英语教学中的报刊阅读方法集锦

   1 引言 总结英语教学的经验.很多人都会得出这样的结论:传统的中学 教材具有多方面的局限性.而时下的英语报刊有真实性(authentic)和 时代性等特点.优质的英语教学,除了课本的学习之外,报刊阅读是必 不可少的辅助手段.但这一手段应当如何利用,却是一个开放的不断 探索的话题.笔者仅总结了目前中学英语教学中报刊阅读常用的种种 方法,愿与大家交流. 2.阅读方法 2.1 标题法 英语新闻呈"倒金字塔"结构,文章的标题通常都包含了丰富的信 息量,是对文章内容的高度概括和提炼 ...

谈交际法在初中英语语法教学中的有效策略(1)

   ???????????? ????????? ??? 教 育 战 线 谈交际法在初中英语 语法教学中的有效策略 江苏省苏州市振华中学校 谢小平 摘 要:语法是结构与意义的统一体而并非无意义形式的集合。在语法的教学中 我们要渗透交际英语教学法。比如:引导学生进行发现学习;选择真实的语言材料, 贴近学生生活;创设形象直观的情境;进行游戏与竞赛,教活枯燥语法等。 关键词:初中英语语法教学 交际法 有效策略 注意事项 INTELLIGENCE 一、关于初中英语语法教学 1、语法的定义和重要性 语法在 ...

英语交际性测试理论及其在国内运用情况探究

   第 1 期  20 年 2 07 月  濮 阳职业技术学 院学报  Ju n  fP yn   o ain la dT c nc   olg   o r a o u a gV c t a  n   e h ia C l e l o l e Vo . 0 N .   12   o 1 F b 2 o  e .0 7 英语交 际性测试理论及其在 国内运用情况探究  王 雪群  ( 福建 漳州 教 育学 院 , 建 漳 州 3 30 ) 福 6 30  【 摘 要】 文对 交际性测试理论的产生、 ...

网络教育 大学英语B 统考英语 交际用语课堂讲义

   《大学英语 B》统考研究 》 交际用语 课程讲解 日常交际用语是《大学英语》B 统考试题中的第一部分,目的是检测考生在不同的情 境中运用英语进行交际的能力。 这部分是考试中比较简单的一个题型, 要求同学们掌握一些 基本的交际用语,接下来我为大家详细讲解这部分的解题技巧及交际用语常用句型。 一、解题技巧 在学习、使用和复习交际用语部分时,大家要掌握使用交际用语的三个原则+一个方法: A. 礼貌原则 无论在任何场合、表达什么看法/情感,发话/发问和应答都要有礼貌,即使表达不同看 法或批评意见,也 ...

英语交际

   1 out of the blue 意想不到 2 till one is blue in the face 舌干唇焦 3 up in the air 未决定的 即事情悬而未决. 4 all the more 更有理由 "all the more"是"all the more reason(s) to do something"的简略形式,表示"更有理由(做某事)". 5 feel it in one's bones 有预感,有直觉 ...

英语口语交际

   1. 2. 问候 * Please remember me to your family.( give my regards/wishes/love to…) *-- Hear you’ll take the exam, good luck. thanks. wish you the same./you too. ?Many thanks. I certainly will. 祝贺与祝愿 * Happy birthday to you. 3. *-- Happy New Year/Merry ...

热门内容

2007年12月英语四级听力试题

   Part Ⅲ Listening Comprehension (35 minutes) Section A Direction: In his section, you will hear 8 short conversations and 2 long conversations. At the end of each conversation, one or more questions will be asked about what was said. both the conver ...

初中英语单词分类1 2 3

   九年义务教育三年制初级中学教课书 英语单词巧读速记读本 孙晓燕 编 按重读音节归类 第一册 (上) [ 一.元音字母 a 及其字母组合在重读开音节中读作[ei] a[ei,[]art. 一(个, 件 … ) age[eidV]n. 年龄 baby['beibi] n. 婴儿 ] cake [keik] n. 蛋糕,饼,糕 eraser [i'reiz[] n. 像皮擦 game [geim] n. 游戏;运动 grade [greid] n.年级 name [neim] n.名字 same[ ...

2011年 最新考研英语大纲词汇 编辑美化版 免费

   2011 年考研英语大纲词汇 完整版,供您畅享悦读 a abandon abdomen abide ability able abnormal aboard abolish abound about above abroad abrupt absence absent absolute absorb abstract absurd abundance abundant abuse academic academy accelerate accent accept acceptance acc ...

大学英语四级考试大纲(V)英语四级词汇

   Source: 2008-01-21 我要投稿 恒星英语学习论坛 Favorite V vacant a.空的;未被占用的 vacation n.假期,休假 vacuum n.真空;真空吸尘器 vague a.模糊的,含糊的 vain a.徒劳的;自负的 valid a.有效的;正当的 valley n.(山)谷,溪谷;流域 valuable a.值钱的;有价值的 value n.价值;价格 vt.评价 van n.大篷车,运货车 vanish vi.突然不见,消失 vanity n.虚荣心 ...

英语教学工作总结

   2010 学年第一学期英语教学工作总结 本学期,我担任了高一(1)(2)两个班的英语教学工作。虽然这两个班都 是学校的实验班,但由于两个班学生的英语基础不一样,所以在教学中我对来年 各个班级的教学重点也各有侧重。现将一个学期的工作总结如下: 根据教材, 一、根据教材,改变教学侧重点 高中英语教了一轮,自己总感觉基本上是按部就班的在讲解课本上的知识, 这样的教学感觉很平淡。所以本学期开始,我和实习老师一起在钻研教材的基础 上,渐渐找到了教材上的重中之重,并一步一步的引导学生掌握这些重点。本学 ...