小学高年级阶段英语故事教学 作者:陈立 文章来源:《基础英语教育》2005 年第 4 期
http://english.cersp.com/ketang/xiaoxue/200605/6
  33.html 摘 要: 英语故事教学在小学英语教学尤其是小学高年级段的英语
教学中有着不可忽视的作用。本文探讨了小学高年级阶段(文中简称 为“小学高段”)英语故事教学的价值,如何在实际教学中进行故事 教学等问题。 关键词: 小学英语教学;小学高段;故事教学 中图分类号: G6
  23.31 文献标识码:C 文章编号:1009-2536 (20
  05)04-0078-03
一、引言 随着学生学习年段的逐步提高, 英语学习材料已经从简单的情景 对话发展到以故事为主的比较复杂的语篇, 文学素材应用于英语教学 也越来越普遍,儿童文学正逐渐被视为阅读教学的最佳材料。因此, 英语故事教学在小学高段的英语教学中有着不可忽视的作用。 本文将对小学高段英语教学中进行故事教学的价值加以阐述, 并 就如何进行故事选择,如何进行故事教学,如何进行教学后的提升, 以及故事教学中会出现的一些问题加以讨论。 希望能给正在从事小学
高段英语教学的老师以及有意于从事英语故事教学的同行们一些参 考。 二、故事教学的价值
(一)故事教学体现了英语课程标准的精神 《英语课程标准(实验稿)》指出,基础教育阶段,英语课程的任 务是:激发和培养学生学习英语的兴趣,使学生树立自信心,养成良 好的学习习惯和形成有效的学习策略, 发展自主学习的能力和合作精 神;使学生掌握一定的英语基础知识和听说读写技能,形成一定的综 合语言运用能力; 培养学生观察、 记忆、 思维、 想象能力和创新精神; 帮助学生了解世界和文化的差异,拓展视野,培养爱国主义精神,形 成健康的人生观,为他们的终身学习和发展打下良好的基础。 故事是人类智慧的结晶和传承,故事的美,不仅体现于语言, 更体现于故事中所蕴含的意义。 小学高段学生通过对中外优秀故事的 深入学习,不仅能够掌握语言,同时能够学习故事的深刻意义,了解 世界各国文化差异,拓展视野。
(二)故事教学符合小学高段学生身心特点 小学高段学生的知识结构日趋完善, 心理逐渐成熟, 思维活泼富 有表现力。 他们迫切希望有一种形式能够综合运用并检验自己的学习 成果,以期望在这个过程中得到心理满足。简单的情景教学已经不能 满足他们的需要,冗长的阅读材料对他们来说又稍显枯燥乏味。故事
材料,内容有趣,语言活泼, 又不失深意,正符合小学高段学生的 身心特点。
(三)故事教学能够满足高段学生的学习需求 小学高段学生的学习需求已经从单纯的模仿性学习转为创造性 学习,从词、句的学习转为段、章、篇的学习,从简单的跟读转为有 较高难度的阅读,他们渴望用英语做更多的事情。故事教学为满足学 生的这种学习需求提供了条件:学习材料更加丰富,富有逻辑,充满 智慧,故事教学中的阅读训练,帮助学生充分发挥阅读理解的能力; 读写训练帮助学生系统地运用语言,听力训练更是充满了挑战;学生 还可以通过复述、表演故事充分展现想象力和创造力。
(四)故事教学为教学提供更广阔的空间 教学已经从传统意义的教师教、学生学转变为教师、学生共同 学习。这种改变不仅解放了学生,也解放了教师。教师、学生共同选 择学习材料,制定学习计划,优选学习方式,用大家喜欢的材料,使 用双方都感觉快乐的方式,可以极大地提高教学和学习的效率。故事 教学, 采用大家都喜欢的故事为教学材料, 语言丰富, 教学方法多样, 不仅学生爱学,教师也爱教。“兴趣是最好的老师”,学生和教师的 兴趣将激发双方更大的潜能,给了彼此更广阔的空间。
三、故事教学的实际操作
故事教学要以发展学生综合语言运用能力为宗旨,全面提高学 生听说读写的英语技能,应该精心设计,精心施教。
(一)如何选择故事

  1. 根据学生年龄特征选择 故事教学的一个重要功用就是提高学生的学习兴趣, 选择一个好 的故事将是学生和老师共同学习的兴奋点。比如在 NSE 一年级起点 第五册中,选择了《小红帽》、《三只小猪 》 等富有童趣、适合初 学者的故事, 深受学生的喜爱; 在第八册中选择了 《神笔马良》 《狼 、 来了》等富有教育意义、小学高年级学生感兴趣的故事,都是适合学 生年龄特征的选择。 在选择故事时,教师可以考虑以下几个问题:(
  1)故事是否符合学生 的年龄与兴趣特点?(
  2)故事中所使用的语言是否适合学生英语语 言知识掌握的程度和理解能力?(
  3)文句节奏与韵律感能否吸引学 生仿读?学生接受能力范围内的材料才能真正起到教学效果, 教师要 根据学生学习情况认真选择。 否则, 教学和教育的效果就要大打折扣。

  2. 根据学习要求选择 故事教学使复杂的语言简单化。通过学生熟悉的材料教学,可 帮助学生理解、 掌握新的语言知识, 提高学生运用语言的能力。 因此, 在小学高段英语教学中教师应该尽量选择知识点集中、会话内容适
中,同时能给人以启示的语言内容,学生才能够集中学习和运用相关 语言知识。比如在学习动词过去时这一语言点时,最好选择学生耳熟 能详并且用过去式描述的故事,如《神笔马良》、《狼来了》、《孔 融让梨》 在根据学习要求进行故事选择时, 等。 不妨考虑以下问题:
  1) 故事中所使用的语言与情节, 是否具备重复及可预测的特性?在课堂 教学中,教师可通过重复的语句与学生互动,也可运用发问技巧让学 生对某些情节进行讨论和猜测,提高参与感。
  2)故事是否有清晰的 情节和强烈的角色对比,且寓教于乐?故事内容情节清晰,角色对比 强烈,能使学生专注于故事的发展。同时,好的故事能让学习者自然 领略其中的深意。
  3)故事中所使用的语言与反映的文化是否真实与 恰当?教师要能够判断故事中所使用的语言与反映的文化是否真实、 恰当,而不至于因文化的隔阂造成认知偏差,传递错误信息。
(二)如何实施故事教学 教学过程无疑是最重要的环节。 在故事教学中可以采取以下一些 步骤:

  1. 背景铺路 故事的背景知识有助于学生了解故事,减少学习障碍。例如在学 习《神笔马良》这一个故事时,学生对故事的事先了解帮助他们更好 地理解、体会人物对话,并从中猜测语言所表达的真实含义。

  2. 听力开道 听力是学生英语能力中一项重要内容, 故事教学不能离开对这一 技能的训练。教师采用讲述或播放磁带、VCD 等方法整体呈现故事, 要求学生大概听出故事发生的时间地点、主要人物及故事内容,以强 化学生听力技能。

  3. 提问深化 整体感知故事后,学生可自主选择适合自己的方法,或者朗读、 默读,或者分角色读,也可以单独完成。这是学生深入理解并细化学 习的过程, 阅读时要求学生用笔勾画出不能认读的词句或不能理解的 内容,教师鼓励学生根据自己勾画的内容进行提问。同时,教师要整 理出故事线索,在图片或关键词、句的提示下,根据故事发展的顺序 对需要掌握的知识点进行提问和操练,帮助学生更深入地理解故事, 掌握语言。

  4. 线索回顾 通过自主阅读和提问扫清了学生对故事的理解和诵读的障碍, 这时,教师可以辅助学生对故事进行回顾。教师提供一些关键词句, 或者出示几组相关图片,请学生给图片排序并讲述故事,或者请学生 根据出示的关键词和句进行拓展讲述。这样,既能检验学生是否理解 故事,同时也能锻炼学生讲述故事、运用语言的能力。
(三)故事表演 表演故事是帮助学生内化并产出新内容的过程。 根据学生的不同 情况,教师要提供多种方式让学生选择,每一种选择都可得到相应的 激励。

  1. 有感情地朗读故事 对于学习有困难的学生来说,能够做到有感情地朗读故事,足以 证明他理解了故事内容以及语言背后的含义, 应该得到教师的鼓励并 奖励。

  2. 背诵并表演故事 积累一定量的语言材料是英语学习的方法之一。 最基本的要求是: 学生能够比较准确地反映故事内容,较为细腻地刻画人物。学习能力 强的学生一般会选择这一项内容。

  3. 改编并表演故事 这是对学习能力更强的学生所做的要求。许多学生不满足于仅 仅背诵或表演故事, 他们希望根据自己的想法和学过的知识去改编故 事。教师可以鼓励他们写下修改后的剧本。

  4. 编写一个新故事
学有余力的学生会选择在原作的基础上大幅度地改编,改写成 一个全新的故事,再演绎出来。 在这个过程中,教师可以帮助学生以各种形式记录下自己所做的努 力, 比如修改过的剧本、 讨论时的录像、 表演日记等作为成长的记录。
四、对故事教学实践的思考
故事教学的实践,为小学高段英语教学提供了新的思路。教师 可以针对学生学习情况,创造性地使用故事,进行听、说、读、写等 技能的教学和训练。 实践表明, 小学高段学生非常喜欢这种学习, 尤其是最后的表演环节, 学生们往往带来很多惊喜, 每个学生都投入到故事学习中,创造性 地运用学过的内容。从他们自如的运用中可以看出,学习,已经成为 一种需要,一种展现自我的需要。 为了更好地进行故事教学,需要注意以下的几个问题: (一)保持语言的地道性。为了丰富故事的来源,选择更适合学 生的学习材料,教师们往往会选择自己改编或撰写故事,注意此时语 言的地道性就很重要,一定要避免中式英语的出现。 (二)小学高段英语故事教学的最终目的是帮助学生学会运用英 语,全面提高学生综合运用能力。因此,在课堂设计或采用故事教学 的时候,必须以学生的全面发展为宗旨,结合多种教学形式,以听说 读写译五项基本技能为基础进行教学。
(三) 故事教学应该是一个完整的体系, 除了进行课堂教学之外, 可考虑如何挖掘更多资源,充分调动学生课外学习的积极性,鼓励学 生自主学习,多说多听多阅读。 主持人: 主持人: 欢迎老师回到我们的研修活动。 下面我们继续就中低年级故事的阅读 欢迎老师回到我们的研修活动。 教学进行讨论。 中低年级是高年级的基础, 所以它的教学就更为重要。 教学进行讨论。 中低年级是高年级的基础, 所以它的教学就更为重要。 我们请谢老师为我们介绍两节中低年级的课例。 我们请谢老师为我们介绍两节中低年级的课例。 谢老师: 谢老师: 介绍中低年级的教学课例之前, 介绍中低年级的教学课例之前,先来回顾一下基于故事阅读教学 的目的到底是什么呢, 即为学生提供了进一步理解、 使用本单元单词 的目的到底是什么呢, 即为学生提供了进一步理解、 和交际语言的场景; 逐步提高学生的阅读理解能力; 和交际语言的场景; 逐步提高学生的阅读理解能力; 学生的阅读理解能力 扩大学生语言知 识的范围,不把知识仅仅局限于单词和句型,而是扩大到了语篇,从 识的范围,不把知识仅仅局限于单词和句型,而是扩大到了语篇, 而逐步培养学生综合运用语言的能力。 故事教学在低中年级段与在高 而逐步培养学生综合运用语言的能力。 年级段有相同的地方,也有不相同的地方。相同的地方体现在: 年级段有相同的地方,也有不相同的地方。相同的地方体现在:教学 过程相同, 过程相同,pre-reading, while-reading, post-reading; ; pre-reading 的处理相同,引导学生预测故事的主要内容。从教学 的处理相同,引导学生预测故事的主要内容。 过程来讲,没有什么区别,仍然是三大环节,即:pre-reading, 过程来讲,没有什么区别,仍然是三大环节, while-reading, post-reading。教学过程的功能相同。如,在 能相同。 。教学过程的功能相同 pre-reading 这部分,不管哪个年龄段的学生,在准备学习故事的 这部分,不管哪个年龄段的学生,
时候, 老师都会根据所学的故事内容创设一些相关的情境, 引导学生 时候, 老师都会根据所学的故事内容创设一些相关的情境, 预
 

相关内容

浅谈小学阶段的英语故事教学法

   浅谈小学阶段的英语故事教学法 故事是人类智慧的结晶和传承,故事的美,不仅体现于语言,更体现于故事中所蕴含的 意义。同时故事是伴随着儿童成长的,它对于发展儿童的语言(母语和外语) ,培养儿童的 想象力有着很大的作用。小学生通过对中外优秀故事的深入学习,不仅能够掌握语言,同时 能够学习故事的深刻意义,了解世界各国文化差异,拓展视野。 一、故事教学法的定义 故事教学法是指在教学过程中, 通过故事教学来完成教学和教学目标的一种教学方 法。它是一种具体的教学方法,具有一定的现实可行性。故事教学法是把英 ...

小学英语故事教学专题

   小学英语专题二: 第一讲( 小学英语专题二:小学英语故事教学 第一讲(上) [专题介绍] 专题介绍] 主持人:各位老师,大家好! 我来自北京市崇文区教育研修学院,是小学研修部的主任兼英语教研员。 非常高兴主持今天的研修活动,欢迎老师们参加今天的研修活动。这次研修活动 是新课程国家级远程研修小学英语学科的研修活动。 本期研修活动的主题是小学 英语故事教学。 在今天的活动当中我们将围绕小学英语故事教学展开以下内容的研讨活动。 这些问题是: 小学英语故事教学的意义是什么?开展故事教学的基本思路和方 ...

小学三年级英语上册教学计划(PEP)

   小学三年级英语上册教学计划( 小学三年级英语上册教学计划(PEP) ) 一、基本情况 三年级共有学生 28 多人,他们聪明活泼、勤奋好学,这些学生基本上都未 曾接触过英语,他们对英语感到好奇,对英语都有着十分浓厚的兴趣。 二、教材分析 本册是小学开设英语的第一学年第一学期使用,本册教材具有以下几个特 点: 1、注重学生语言运用能力的培养,突出语言的实践性和交际性,同时也突 出语言的真实性和实用性。 2、注重学生自学能力和学习策略的培养,为学生的进一步学习或终身学习 奠定基础。 3、注重中外文 ...

小学英语(PEP)五年级下册教学计划

   惠州市社溪小学 2007惠州市社溪小学 2007-2008 第二学期 五年级英语教学计划 五年级英语教学计划 一、基本情况 五年级共有学生 24 人,他们聪明活泼、勤奋好学,这些学生曾在 二年级的时候初步接触了英语,对英语有着浓厚的兴趣。 二、教材分析 本册教材具有以下几个特点: 1、注重学生语言运用能力的培养,突出语言的实践性和交际性, 同时也突出语言的真实性和实用性。 2、注重学生自学能力和学习策略的培养,为学生的进一步学习或 终身学习奠定基础。 3、注重中外文化的双向交流,使学生通过学 ...

浅谈小学英语故事教学的实践与检视

   第 5期  No.  5 英 语 教 师  En ih Te h s gl   ac er  s 20 0 9年 5月   Ma   0 9 y 20   浅谈小学英语 故事教学 的实践 与检视  刘  峰   ( 浙江 省温 j 1 、 市广 场路 小学 0温州 0 0 0  3 50 ) 小学 生的感 性 思维 丰 富 , 们爱 唱 、 跳 、 动 、 表  的小 女孩 和 现 实 中的 小朋 友 进 行 对 话 ; 阿 拉 丁 神灯 》 他 爱 爱 爱 《 中  现 , 欢 富有 神 ...

英语故事

   The Father and His Sons / 父亲和孩子们 Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; ...

英语故事

   One fantasize at to home look magazine time see wall is One day , mickey great wall.He want go to that.The great Mickey very confused very grandness, prettiness. Night befell, mickey ourself vision mouth is very like it. dream he flake out. In one ...

英语故事

   英语故事:A 英语故事 boy and his apple tree 奉献树 Long ago, there was a huge apple tree. A little boy love to come and play ar ound it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shado w…he loved the tree and the tree loved to ...

英语故事

   古希腊罗马神话和《圣经》 古希腊罗马神话和《圣经》中的英语典故 争斗之源;不和之因; 1.An Apple of Discord 争斗之源;不和之因;祸根 An Apple of Discord 直译为"纠纷的苹果",出自荷马史诗 Iliad 中的希 腊神话故事 传说希腊阿耳戈英雄(Argonaut)珀琉斯(Peleus)和爱琴海海神涅柔斯的女 儿西蒂斯(Thetis)在珀利翁山举行婚礼,大摆宴席. 他们邀请了奥林匹斯上 (Olympus)的诸神参加喜筵,不知是有意还是无 ...

英语故事

   DDDDDDentists always ask questions when it is impossible for you to answer. My dentist had just pulled out one of my teeth and had told me to rest for a while. I tried to say something,but my mouth was full of cotton wool. He knew I collected match ...

热门内容

英语学习的五原则

   学好英语,不但需要下苦功,更要用巧劲。回忆我自己年轻时学英语的经历,结合现在学生学习英语的弊病,我认为学好英语中国学生需要尤其注意一下五个原则。 一、集中的原则 我发现,大凡在中国教育体制下的学生,在熟练掌握了语法规则以及一定的词汇量后,需要经过一个比较痛苦的过程,方可获得大步的跃进。中国的英语教育过分重视语法、而且喜欢生抠一些偏怪的用法,而真正的英语结构、词汇和阅读重视不够。因此,需要在熟练掌握语法规则后,经过一段时间集中的阅读和学习,才可以体会到豁然开让的感觉。这就是为什么中国民国时期出了 ...

高三英语基础复习每日一题汇编

   嘉兴英语教学网 www.jxenglish.com 收集整理 欢迎使用 姓名: 日期: 教师: 21. so much electrical equipment, wood and paper in one place, there is a danger of fire. A. For B. In C. With D. By 22. Jack had traveled six miles across the Channel his engine failed and was forced ...

英语秘方

   特别提醒:请锁上门……关上手机……暂时与世隔绝……不要让任何人打扰你!否则,你可能 失去一次彻底攻克英语,改变命运的机会!这将是你生命中最重要的 10 分钟!你的英语和人 生将会出现魔术般转变…… "还有谁……想在一年之内 还有谁……想在一年之内 …… 从聋哑英语的最大受害者 变成令同学羡慕, 变成令同学羡慕,同事敬仰的英语高手 甚至……成为中外大学, 甚至……成为中外大学,外企老板 ……成为中外大学 梦寐以求的国际双语精英! 梦寐以求的国际双语精英!" 特别提醒:不要参 ...

2012考研英语复习

       本文由老糊涂0409贡献     doc文档可能在WAP端浏览体验不佳。建议您优先选择TXT,或下载源文件到本机 查看。     年考研春季备战攻略: 2012 年考研春季备战攻略:英语基础复习注意问题     2012 年考研春季备战攻略:英语基础复习注意问题 万学海文 2011 年考研在这 个冬天结束,而 2012 年的考研学子们将在这个春天启程。 一年之计在于春,春季是 一个重要的季节,尤其是对于广大的考研学子,春季的 来临,新学期的开始,也就意 味着考研复习全面启动。 在总结 ...

初二英语期末复习卷

   初二英语期末复习卷 一、首字母提空 1 Would you m cleaning the yard? 2.It is p to say “please” when you ask for something. 3 I b this storybook in the bookstore yesterday. 4 Talking loudly in public places is i. 5Could you please wait in l? 6.Keep your v__ down. The ...