小学高年级阶段英语故事教学 作者:陈立 文章来源:《基础英语教育》2005 年第 4 期
http://english.cersp.com/ketang/xiaoxue/200605/6
  33.html 摘 要: 英语故事教学在小学英语教学尤其是小学高年级段的英语
教学中有着不可忽视的作用。本文探讨了小学高年级阶段(文中简称 为“小学高段”)英语故事教学的价值,如何在实际教学中进行故事 教学等问题。 关键词: 小学英语教学;小学高段;故事教学 中图分类号: G6
  23.31 文献标识码:C 文章编号:1009-2536 (20
  05)04-0078-03
一、引言 随着学生学习年段的逐步提高, 英语学习材料已经从简单的情景 对话发展到以故事为主的比较复杂的语篇, 文学素材应用于英语教学 也越来越普遍,儿童文学正逐渐被视为阅读教学的最佳材料。因此, 英语故事教学在小学高段的英语教学中有着不可忽视的作用。 本文将对小学高段英语教学中进行故事教学的价值加以阐述, 并 就如何进行故事选择,如何进行故事教学,如何进行教学后的提升, 以及故事教学中会出现的一些问题加以讨论。 希望能给正在从事小学
高段英语教学的老师以及有意于从事英语故事教学的同行们一些参 考。 二、故事教学的价值
(一)故事教学体现了英语课程标准的精神 《英语课程标准(实验稿)》指出,基础教育阶段,英语课程的任 务是:激发和培养学生学习英语的兴趣,使学生树立自信心,养成良 好的学习习惯和形成有效的学习策略, 发展自主学习的能力和合作精 神;使学生掌握一定的英语基础知识和听说读写技能,形成一定的综 合语言运用能力; 培养学生观察、 记忆、 思维、 想象能力和创新精神; 帮助学生了解世界和文化的差异,拓展视野,培养爱国主义精神,形 成健康的人生观,为他们的终身学习和发展打下良好的基础。 故事是人类智慧的结晶和传承,故事的美,不仅体现于语言, 更体现于故事中所蕴含的意义。 小学高段学生通过对中外优秀故事的 深入学习,不仅能够掌握语言,同时能够学习故事的深刻意义,了解 世界各国文化差异,拓展视野。
(二)故事教学符合小学高段学生身心特点 小学高段学生的知识结构日趋完善, 心理逐渐成熟, 思维活泼富 有表现力。 他们迫切希望有一种形式能够综合运用并检验自己的学习 成果,以期望在这个过程中得到心理满足。简单的情景教学已经不能 满足他们的需要,冗长的阅读材料对他们来说又稍显枯燥乏味。故事
材料,内容有趣,语言活泼, 又不失深意,正符合小学高段学生的 身心特点。
(三)故事教学能够满足高段学生的学习需求 小学高段学生的学习需求已经从单纯的模仿性学习转为创造性 学习,从词、句的学习转为段、章、篇的学习,从简单的跟读转为有 较高难度的阅读,他们渴望用英语做更多的事情。故事教学为满足学 生的这种学习需求提供了条件:学习材料更加丰富,富有逻辑,充满 智慧,故事教学中的阅读训练,帮助学生充分发挥阅读理解的能力; 读写训练帮助学生系统地运用语言,听力训练更是充满了挑战;学生 还可以通过复述、表演故事充分展现想象力和创造力。
(四)故事教学为教学提供更广阔的空间 教学已经从传统意义的教师教、学生学转变为教师、学生共同 学习。这种改变不仅解放了学生,也解放了教师。教师、学生共同选 择学习材料,制定学习计划,优选学习方式,用大家喜欢的材料,使 用双方都感觉快乐的方式,可以极大地提高教学和学习的效率。故事 教学, 采用大家都喜欢的故事为教学材料, 语言丰富, 教学方法多样, 不仅学生爱学,教师也爱教。“兴趣是最好的老师”,学生和教师的 兴趣将激发双方更大的潜能,给了彼此更广阔的空间。
三、故事教学的实际操作
故事教学要以发展学生综合语言运用能力为宗旨,全面提高学 生听说读写的英语技能,应该精心设计,精心施教。
(一)如何选择故事

  1. 根据学生年龄特征选择 故事教学的一个重要功用就是提高学生的学习兴趣, 选择一个好 的故事将是学生和老师共同学习的兴奋点。比如在 NSE 一年级起点 第五册中,选择了《小红帽》、《三只小猪 》 等富有童趣、适合初 学者的故事, 深受学生的喜爱; 在第八册中选择了 《神笔马良》 《狼 、 来了》等富有教育意义、小学高年级学生感兴趣的故事,都是适合学 生年龄特征的选择。 在选择故事时,教师可以考虑以下几个问题:(
  1)故事是否符合学生 的年龄与兴趣特点?(
  2)故事中所使用的语言是否适合学生英语语 言知识掌握的程度和理解能力?(
  3)文句节奏与韵律感能否吸引学 生仿读?学生接受能力范围内的材料才能真正起到教学效果, 教师要 根据学生学习情况认真选择。 否则, 教学和教育的效果就要大打折扣。

  2. 根据学习要求选择 故事教学使复杂的语言简单化。通过学生熟悉的材料教学,可 帮助学生理解、 掌握新的语言知识, 提高学生运用语言的能力。 因此, 在小学高段英语教学中教师应该尽量选择知识点集中、会话内容适
中,同时能给人以启示的语言内容,学生才能够集中学习和运用相关 语言知识。比如在学习动词过去时这一语言点时,最好选择学生耳熟 能详并且用过去式描述的故事,如《神笔马良》、《狼来了》、《孔 融让梨》 在根据学习要求进行故事选择时, 等。 不妨考虑以下问题:
  1) 故事中所使用的语言与情节, 是否具备重复及可预测的特性?在课堂 教学中,教师可通过重复的语句与学生互动,也可运用发问技巧让学 生对某些情节进行讨论和猜测,提高参与感。
  2)故事是否有清晰的 情节和强烈的角色对比,且寓教于乐?故事内容情节清晰,角色对比 强烈,能使学生专注于故事的发展。同时,好的故事能让学习者自然 领略其中的深意。
  3)故事中所使用的语言与反映的文化是否真实与 恰当?教师要能够判断故事中所使用的语言与反映的文化是否真实、 恰当,而不至于因文化的隔阂造成认知偏差,传递错误信息。
(二)如何实施故事教学 教学过程无疑是最重要的环节。 在故事教学中可以采取以下一些 步骤:

  1. 背景铺路 故事的背景知识有助于学生了解故事,减少学习障碍。例如在学 习《神笔马良》这一个故事时,学生对故事的事先了解帮助他们更好 地理解、体会人物对话,并从中猜测语言所表达的真实含义。

  2. 听力开道 听力是学生英语能力中一项重要内容, 故事教学不能离开对这一 技能的训练。教师采用讲述或播放磁带、VCD 等方法整体呈现故事, 要求学生大概听出故事发生的时间地点、主要人物及故事内容,以强 化学生听力技能。

  3. 提问深化 整体感知故事后,学生可自主选择适合自己的方法,或者朗读、 默读,或者分角色读,也可以单独完成。这是学生深入理解并细化学 习的过程, 阅读时要求学生用笔勾画出不能认读的词句或不能理解的 内容,教师鼓励学生根据自己勾画的内容进行提问。同时,教师要整 理出故事线索,在图片或关键词、句的提示下,根据故事发展的顺序 对需要掌握的知识点进行提问和操练,帮助学生更深入地理解故事, 掌握语言。

  4. 线索回顾 通过自主阅读和提问扫清了学生对故事的理解和诵读的障碍, 这时,教师可以辅助学生对故事进行回顾。教师提供一些关键词句, 或者出示几组相关图片,请学生给图片排序并讲述故事,或者请学生 根据出示的关键词和句进行拓展讲述。这样,既能检验学生是否理解 故事,同时也能锻炼学生讲述故事、运用语言的能力。
(三)故事表演 表演故事是帮助学生内化并产出新内容的过程。 根据学生的不同 情况,教师要提供多种方式让学生选择,每一种选择都可得到相应的 激励。

  1. 有感情地朗读故事 对于学习有困难的学生来说,能够做到有感情地朗读故事,足以 证明他理解了故事内容以及语言背后的含义, 应该得到教师的鼓励并 奖励。

  2. 背诵并表演故事 积累一定量的语言材料是英语学习的方法之一。 最基本的要求是: 学生能够比较准确地反映故事内容,较为细腻地刻画人物。学习能力 强的学生一般会选择这一项内容。

  3. 改编并表演故事 这是对学习能力更强的学生所做的要求。许多学生不满足于仅 仅背诵或表演故事, 他们希望根据自己的想法和学过的知识去改编故 事。教师可以鼓励他们写下修改后的剧本。

  4. 编写一个新故事
学有余力的学生会选择在原作的基础上大幅度地改编,改写成 一个全新的故事,再演绎出来。 在这个过程中,教师可以帮助学生以各种形式记录下自己所做的努 力, 比如修改过的剧本、 讨论时的录像、 表演日记等作为成长的记录。
四、对故事教学实践的思考
故事教学的实践,为小学高段英语教学提供了新的思路。教师 可以针对学生学习情况,创造性地使用故事,进行听、说、读、写等 技能的教学和训练。 实践表明, 小学高段学生非常喜欢这种学习, 尤其是最后的表演环节, 学生们往往带来很多惊喜, 每个学生都投入到故事学习中,创造性 地运用学过的内容。从他们自如的运用中可以看出,学习,已经成为 一种需要,一种展现自我的需要。 为了更好地进行故事教学,需要注意以下的几个问题: (一)保持语言的地道性。为了丰富故事的来源,选择更适合学 生的学习材料,教师们往往会选择自己改编或撰写故事,注意此时语 言的地道性就很重要,一定要避免中式英语的出现。 (二)小学高段英语故事教学的最终目的是帮助学生学会运用英 语,全面提高学生综合运用能力。因此,在课堂设计或采用故事教学 的时候,必须以学生的全面发展为宗旨,结合多种教学形式,以听说 读写译五项基本技能为基础进行教学。
(三) 故事教学应该是一个完整的体系, 除了进行课堂教学之外, 可考虑如何挖掘更多资源,充分调动学生课外学习的积极性,鼓励学 生自主学习,多说多听多阅读。 主持人: 主持人: 欢迎老师回到我们的研修活动。 下面我们继续就中低年级故事的阅读 欢迎老师回到我们的研修活动。 教学进行讨论。 中低年级是高年级的基础, 所以它的教学就更为重要。 教学进行讨论。 中低年级是高年级的基础, 所以它的教学就更为重要。 我们请谢老师为我们介绍两节中低年级的课例。 我们请谢老师为我们介绍两节中低年级的课例。 谢老师: 谢老师: 介绍中低年级的教学课例之前, 介绍中低年级的教学课例之前,先来回顾一下基于故事阅读教学 的目的到底是什么呢, 即为学生提供了进一步理解、 使用本单元单词 的目的到底是什么呢, 即为学生提供了进一步理解、 和交际语言的场景; 逐步提高学生的阅读理解能力; 和交际语言的场景; 逐步提高学生的阅读理解能力; 学生的阅读理解能力 扩大学生语言知 识的范围,不把知识仅仅局限于单词和句型,而是扩大到了语篇,从 识的范围,不把知识仅仅局限于单词和句型,而是扩大到了语篇, 而逐步培养学生综合运用语言的能力。 故事教学在低中年级段与在高 而逐步培养学生综合运用语言的能力。 年级段有相同的地方,也有不相同的地方。相同的地方体现在: 年级段有相同的地方,也有不相同的地方。相同的地方体现在:教学 过程相同, 过程相同,pre-reading, while-reading, post-reading; ; pre-reading 的处理相同,引导学生预测故事的主要内容。从教学 的处理相同,引导学生预测故事的主要内容。 过程来讲,没有什么区别,仍然是三大环节,即:pre-reading, 过程来讲,没有什么区别,仍然是三大环节, while-reading, post-reading。教学过程的功能相同。如,在 能相同。 。教学过程的功能相同 pre-reading 这部分,不管哪个年龄段的学生,在准备学习故事的 这部分,不管哪个年龄段的学生,
时候, 老师都会根据所学的故事内容创设一些相关的情境, 引导学生 时候, 老师都会根据所学的故事内容创设一些相关的情境, 预
 

相关内容

小学高年级阶段英语故事教学

   小学高年级阶段英语故事教学 作者:陈立 文章来源: 《基础英语教育》 摘要: 英语故事教学在小学英语教学尤其是小学高年级段的英语教学中有着不可忽视的作 用。本文探讨了小学高年级阶段(文中简称为“小学高段” )英语故事教学的价值,如何在 实际教学中进行故事教学等问题。 关键词: 小学英语教学;小学高段;故事教学 中图分类号: G623.31 文献标识码:C 文章编号:1009-2536(2005)04-0078-03 一、引言 随着学生学习年段的逐步提高,英语学习材料已经从简单的情景对话发展到 ...

小学高年级阶段英语故事教学

   小学高年级阶段英语故事教学 作者:陈立 文章来源:《基础英语教育》2005 年第 4 期 http://english.cersp.com/ketang/xiaoxue/200605/633.html 摘 要: 英语故事教学在小学英语教学尤其是小学高年级段的英语 教学中有着不可忽视的作用。本文探讨了小学高年级阶段(文中简称 为“小学高段”)英语故事教学的价值,如何在实际教学中进行故事 教学等问题。 关键词: 小学英语教学;小学高段;故事教学 中图分类号: G623.31 文献标识码:C 文章 ...

小学高年级英语教学中故事教学的研究

   转载) 小学高年级英语教学中故事教学的研究 (转载) [ 2009-11-25 17:12:00 | By: Yaoqinfen ] 0 推 荐 一、故事教学能够激发并维持学生的学习兴趣 兴趣是学习最好的老师。小学英语教学的目的是,“激发和培养学生学习英 语的兴趣,使学生树立自心养成良好的学习习惯和形成有效的学习策略,发展自 主学习的能力和合作精神。为他们的终身学习和发展打下基础。”故此,小学阶 段英语教学重点在于激发、 培养和维持学生学习英语的兴趣。 而故事情节完整性、 情节性、戏剧性容易 ...

小学英语故事教学

   小学英语故事教学 《英语课程标准(实验稿)》指出,基础教育阶段,英语课程的任务是:激发和培养学生学 习英语的兴趣,使学生树立自信心,养成良好的学习习惯和形成有效的学习策略,发展自主 学习的能力和合作精神;使学生掌握一定的英语基础知识和听,说,读,写技能,形成一定 的综合语言运用能力;培养学生观察,记忆,思维,想象能力和创新精神;帮助学生了解世 界和文化的差异,拓展视野,培养爱国主义精神,形成健康的人生观,为他们的终身学习和 发展打下良好的基础. 而这也恰恰是故事教学所要达到的教学目标. 所谓 ...

小学阶段英语四会单词(缩1汉)

   一级目标词汇 妈妈,母亲 父亲,爸爸 爷爷,外公 奶奶,外婆 1 性别及家庭成员 男陔 l 女陔 (外)祖父 (外)祖母 爸爸 妈妈 叔叔,伯父 阿姨,婶婶,伯母 妹妹, 姐姐 兄,弟 女士 先生 小姐 2 动物 熊猫 猴子 狗 猫 鸟 蜜蜂 熊 马 猪 鸭子 兔 老虎 狮子小鸡 狐狸,欺诈 母鸡 奶牛,母牛 公鸡 3 数 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二 十三 十四 十五 字 一 十六 十七 十八 十九 二十 二十一 三十 四十 五十 六十 七十 八十 九十 一百 第一 第二 ...

低年级小学英语故事教学探析

   学科教学探索 Educational Pr actice and Resear ch 2006.12 低年级小学英语故事教学探析 卢信瑜 ( 广东外语艺术职业学院 外语系, 广东 广州 510507 ) 摘 要: 小学低年级英语教学以培养和维持学生学习英语的兴趣为主.故事教学符合低年段学生的年龄特 减负, 增效的有效方法.遵循学生的认知规律和科学的教学规律实施故事教学, 有利于发挥故事教学 点, 是激趣, 在低年级英语教学中的优势. 关键词: 小学; 低年级; 英语; 教学; 故事 中图分类 ...

整合教育背景下的幼儿英语故事教学

   整合教育背景下的幼 儿英语故事教学 " 一、故事教学对于幼儿英语教学的意义 " 二、整合教育与幼儿英语故事教学的结合 点 " 三、整合教育背景下的幼儿英语故事教学 一、幼儿英语故事教学的意义 " 故事教学有助于解决幼儿学习英语的兴趣和动机 问题 " 故事教学是一种理想的语言输入方式:丰富、自 然、有趣 " 故事教学有利于培养幼儿多种能力,让幼儿掌握 多种知识 二、整合教育与幼儿英语故事教学 的结合点 " 整合教育理论强调以核心品格价值统整课 程,创建和谐文化 " 故事教学中的语言同时是 ...

运用故事教学,提高小学英语课堂有效性的研究

   运用故事教学,提高小学英语课堂有效性的研究 摘要:由于各方面的原因,目前的小学英语教学始终难以突破一个瓶颈:不重视语言交 际能力和语言综合运用能力。而笔者认为,以故事为载体的故事教学有助于突破这个瓶颈, 在学生对故事的热爱这一前提下,将英文单词、词组、短语、句子等教学内容通过学习故事 的形式,教授给学生。在英语教学中开展故事教学,为学生提供了大量的、真实的、自然的 语言输入和输出,有效地提高其语言表达能力;故事的情节的虚构性,能充分发挥学生的发 散思维和想象能力;故事中人物性格鲜明,情节曲折 ...

英语故事

   One fantasize at to home look magazine time see wall is One day , mickey great wall.He want go to that.The great Mickey very confused very grandness, prettiness. Night befell, mickey ourself vision mouth is very like it. dream he flake out. In one ...

英语故事

   英语故事:A 英语故事 boy and his apple tree 奉献树 Long ago, there was a huge apple tree. A little boy love to come and play ar ound it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shado w…he loved the tree and the tree loved to ...

热门内容

北师大2003基础英语

   北京师范大学 2003 年招收攻读硕士学位研究生入学考试试题 I. Grammar 35 1. Insert prepositions to the slots (10): It is a well-known rule ( ) logic that classification made ( ) the basis of a single attribute are artificial and ( ) limited use. So there must be a cluster of ...

中考英语作文专题讲解

   中考中的书面表达题,主要有“补全对话” 中考中的书面表达题,主要有“补全对话”、 看图填词” 看图写话” 看图作答” “看图填词”、“看图写话”、“看图作答”、 看图完成短文” 看图完成句子” “看图完成短文”、“看图完成句子”和“根据 提示的内容,完成某项写作”等形式。 提示的内容,完成某项写作”等形式。这类题型 的考试目的在于: 的考试目的在于:通过书面形式测试考生口头会 话和作简单书面表达的能力。 话和作简单书面表达的能力。 下面作一简单介绍: 下面作一简单介绍: 一、测试要点 一般说 ...

2011转本英语模考试卷

   2011 恩波专转本英语模拟考试试卷 恩波专 本试卷分第Ⅰ 客观题 和第Ⅱ 主观题 两部分。 客观题Ⅰ 主观题)两部分 本试卷分第Ⅰ卷(客观题Ⅰ和第Ⅱ卷(主观题 两部分。两卷满分 150 分。考试时间 120 分钟。 分钟。 第Ⅰ卷(共 100 分) 共 注童事项: 注童事项: 1.答第 1 卷前,考生务必按规定要求填涂答题卡上的姓名、准考证号等项目及卷首和第 7 卷前,考生务必按规定要求填涂答题卡上的姓名、 . 页上的姓名。 页上的姓名。 2.用 2B 铅笔把答题卡上相应题号中正确答案的字 ...

2009年高考试题??英语(全国卷1)解析版

   Ks5u 2009 年普通高等学校招生全国统一考试 英 语 本试卷分第一卷(选择题)和第二卷(非选择题)两部分。第一卷 1 至 14 页。第二卷 15 至 16 页。考试结束后,将本试卷和答题卡一并交回。 第一卷 注意事项: 1. 答题前,考生在答题卡上务必用直径 0.5 毫米黑色墨水签字笔将自己的姓名、准考证 号填写清楚,并贴好条形码。请认真核准条形码上的准考证号、姓名和科目。 2. 每小题选出答案后,用 2B 铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑,如需改动,用 橡皮擦干净后,再选图其他答 ...

新概念英语与四六级考试写作

   新概念英语与四六级考试写作 作者: 薛冰 | 发布日期: 2010-1-17 13:17:58 | 分享到: 我们先看一篇作文: Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an open letter on behalf of the student union asking people to give help to a student who is seriously ill. You should w ...