小学英语专题二: 第一讲( 小学英语专题二:小学英语故事教学 第一讲(上) [专题介绍] 专题介绍] 主持人:各位老师,大家好! 我来自北京市崇文区教育研修学院,是小学研修部的主任兼英语教研员。非常高兴主持今天的研修活动,欢迎老师们参加今天 的研修活动。这次研修活动是新课程国家级远程研修小学英语学科的研修活动。本期研修活动的主题是小学英语故事教学。 在今天的活动当中我们将围绕小学英语故事教学展开以下内容的研讨活动。 这些问题是:小学英语故事教学的意义是什么?开展故事教学的基本思路和方法是什么?在实施故事教学的时应该注意什么?如何在 故事教学中发挥教师的主导作用?故事教学与教师的专业成长有哪些关系等等。也许老师们还有些其他的问题,欢迎老师们登录我们 的网站与我们的学科专家进行网上交流。 今天我们非常荣幸地请到了两位专家,他们是新课程国家级远程研修英语课程团队的首席专家北京师范大学外文学院院长、英语 课程标准核心组成员、程晓堂教授。另外一位是北京市教科院基础教育研究中心英语教研员沈玲娣老师。 介绍认识了两位专家之后我们就开始下面的讨论了。首先想提出一个问题,对于小学开展英语的故事教学对小学英语教学有哪些意 义呢?我们首先欢迎程晓堂教授就小学英语故事教学的意义做一个简洁介绍。 程教授: 各位老师,我首先对小学英语教学中采用故事或者说通过故事进行英语教学,它的意义做一个简单地介绍。英语课程标准倡导 小学阶段英语教学,它的目标首先是培养学生的兴趣。首先在语音、听力、口语等方面打一个基本的基础。那么为什么要建议在小学 阶段采用故事教学呢?我想这有几个理由。 第一,故事是一个相对完整的有语境的语言素材。大家都知道,学外语最好是采用有意义的有语境的语言素材,这样便于学生 理解语言的意义、理解语言运用的具体情况。也就是说我们孩子们在学一句话或者学一个单词的时候,如果脱离语境的话恐怕难以理 解,另外即便理解这些词或者是句子的意思,他们也不知道这些词和句子将来具体在什么情况下使用。所以如果我们采用故事教学的 话至少能够帮助学生更好的理解语言的意义以及语言具体的使用的情况。 第二,故事是小孩子感兴趣的学习材料。那么我们从小到大对故事都感兴趣,大人对故事都感兴趣,小孩子就更感兴趣了。因为 故事有情节。现在很多小学英语教材里面故事,虽然有一些故事比较简单,但是还是有一些情节的。另外有的教材编的故事非常有趣, 这样小学生在学英语过程中,如果能够通过故事来学英语,我想能够调动他们学习的积极性。 另外一点,我们知道小学生,特别是中国的小学生学英语需要大量的接触各种各样的语言素材。由于我们中国学生学外语这种自 然的学习环境还不是特别理想,所以需要大量的接触英语。那么接触英语重要的途径就是通过阅读。所以我们在小学阶段,即便是低 段我们也安排一些小故事,让学生来阅读、来表演,这样能够通过学习故事、表演故事,能够有更多语言输入。 那么基于以上几个原因,我们认为小学阶段建议在不同的教学环节采用故事教学。有的老师可能觉得小学生英语水平不是很高, 那么故事能不能读得懂?能不能讲?能不能表演?实际上,我们认为是可以的。这里有两点值得注意。一个是我们说的故事并不一定 是一个非常完整的、语言比较难的故事,很可能就是几个人的一个活动。有一些对话可能是一个故事,故事也可能是一段完整的叙述 性的文字。另外不同年龄段、不同年级,比如说一年级、二年级、三年级,一直到六年级故事会有不同的形式、和不同的难度。所以 我们这里说的故事是一个广义的故事。 另外一点,就是我们对于学生讲故事、读故事和表演故事的要求,应该是要灵活把握的。比如说我们倡导在低年级就有讲故事 的环节。那么这个讲故事,我们讲的不是说老师把故事完完整整地给学生讲,而是老师和学生一起来根据图片的提示、根据我们提供 的音像材料来理解故事,或者说描述故事,这也叫讲故事。所以我们说讲故事也是能做得到的。再就是表演故事,表演故事其实最简 单。表演几个动作也是表演故事,把一个故事几个环节用一些手势、用一些表情表演也是一种表演故事。当然如果是用语言表演,故 事表演就更充分一些。 我们首先讲故事教学的意义,另外我们认为故事教学在小学阶段是可行的。那么具体怎么做,具体怎么操作,我们后面的讨论 还要进一步的深入。 主持人:谢谢程老师。 刚才程老师在介绍故事教学意义的时候,也谈到了小学英语的故事教学,他所指的广义上的故事教学侧重指我们教材当中所 呈现的故事的内容上是比较丰富多彩的,有的是童话故事,有的内容就是结合我们的日常生活中交流的语言。这些在我们的教材上都 是有所体现的。在新课程实施以来,老师围绕我们教材当中呈现的这种大量的故事进行了很多有意义的实践。接下来我们来看看教材 所呈现的这些故事都有哪些特点。 PPT 呈现教材 通过看这些教材,老师们一定看到了教材所呈现的故事方式基本上是有两种。一种是将故事体裁的内容呈现在各单元教学之 首,在单元教学开始的时候用图文结合的形式,用小故事来呈现本单元的主要教学内容。而另一种是将一篇有趣的故事放在各单元结 束的部分,
作为这一个单元的巩固和补充,通过这种巩固和补充来帮助学生内化新知识点,培养学生英语阅读的兴趣和初步的阅读能力。为了便 于研讨,我们暂且将故事呈现教学内容,即将故事呈现新教学内容的这种方式称之为基于故事的教学,而另一种将故事作为巩固补充 教学之用的形式称之为故事阅读教学。 今天的研讨活动中,我们首先重点来研讨基于故事的教学。基于故事的教学,我再解释一下,也就是说,当教材呈现在老师面 前的时候,映入老师和学生眼帘的首先是一篇完整的故事,用故事来呈现本单元所学习的这些主要语言内容。那基于故事的教学所呈 现的这些故事有些什么特点,为什么用这一种形式来呈现,教材用这种形式呈现的意图是什么呢?通过这一课时的学习要达到什么样 的要求?我想老师们也有这样的一些疑问,那我们接着再有请程晓堂教授对此进行一个说明 程教授: 两种故事教学的方式实际上就是,第一种方式把故事放在每一单元的前面,作为一个单元学习的开始,在单元后面所有的学习 内容和学习活动是围绕故事来开展的;第二种方式 是把故事放在一个单元的后面,作为复习巩固提高的一种素材,或者叫做一种阅读学习的材料,来给学生提供一个进一步学习的机会。 我们今天首先研讨的第一种方式就是基于故事教学。也就是说,我们首先给学生提供一个故事,然后学生在理解故事的情况下再 开展其他各种各样的学习活动。有几个问题需要回答,刚才王建平老师也提到了故事的特点,安排故事教学的意图,以及故事教学需 要达到的要求。 首先故事应该有情节。故事就是一件事情,那么没有情节就不称为故事。我们有的教材 可能就有几幅插图,有那么两个对话,这个还不能称为故事。至少它没有情节,也没有真实的语境,所以这个不算所以我们现在说的 基于故事的教学。比如说有一系列图片,就是由连环画构成的这么一个连串的事件,中间有一些故事中人物讲的话,就是 speech bar ber,另外可能有的教材,就是把故事内容做一个描述。所以要有情节。 第二是要有语境。实际上语境是故事最重要的部分,但是这里需要指出的是我们很多教材从教材本身设计来看它有插图,插图里 面有少量的对话,故事语境怎么体现,实际上这个语境是通过这个插图来反映的。比如说有一套教材,它就是每个单元的前两页全部 是连环画 ,连环画里面有人物的对话,但是这个对话本身并不是故事的唯一,也并不是故事的主要部分,而这个故事大部分内容比如说它的语 境是通过这个图画来呈现的,所以一定要有这个语境,而且这个语境要相对真实、还要相对的完整。 第三个特点是要有趣味性。我们过去有一些教材里的故事就是简单的一个环节,比如说早上起床然后去上学、上课等等,这也可 以称为故事。但是这一类故事缺乏趣味性,孩子们不一定特别喜欢看,所以我们现在说基于故事教学主张是更有趣味性的故事。比如 说这个故事发生过程中有一些 surprise 的环节,或者在故事结尾让人感觉到有一些意外、或者故事初衷还有一些插曲等等,总之它有 一些趣味性。 第四个特点,就是这些故事要涵概或者要包括我们这个单元重点学习的内容,或者我们叫语言点。我不太喜欢用语言点这个词, 就是说语言点给人的印象就是说这一课就要学这些词或者是句型,实际上应该是学语言。就是这个单元重点学习的语言内容,包括单 词、包括语法、还有日常教学用语、还有一些其他的语用方面的知识,所以这也是故事的特点。 当然整体来讲,故事难度要适合学生的水平,这是第一个问题。 第二问题是在一个单元中安排故事,它的意图是什么?大家知道外语教学强调一个输入和输出,这是重要的两个概念。这两个概 念之间还有一个非常重要的关系,也就是先有输入 然后再有输出。对小学生来讲,他的输入主要应该来自于他阅读的故事,或者他听到的这些内容。所以我们在每一个单元前面,之所 以安排这个故事就是为了提供输入。那么第二个重要的就是说故事因为它是有语境的、有情境的,这么一个真实语言素材有利于学生 的理解我们试图让学生学习或者掌握的语言现象。比如过去我们有这种做法,我们一个单元或者一课就单独的拿出一些单词,有的当 然也给出一些图片还给出一些句型,然后就反复的学习这些单词、操练这些句型。但是这些恐怕不是特别适合小学生,我刚才已经提 到过了,就是小学生学外语他要首先理解这个语言所发生的背景。这样他不仅能理解语言的意义,还能理解语言的使用的具体情况, 所以先给学生一个故事,然后再围绕故事学习其中的重要的语言现象、训练重要的语言技能,就基于这么一个目的。 我们在一个单元的前面呈现故事,然后学习故事,这个时候对故事要掌握到什么程度,我们在调研过程中很多老师经常问我们。 第一,就是这个单元第一课时是故事,故事我要掌握到什么程度?故事中的词汇掌握到什么程度?对故事中的语法掌握到什么程度? 对故事本身要熟悉到什么程度?要不要背诵故事?要不要讲故事、 表演故事?我觉得这些问题提得很好,那么根据我个人的经验我认为 如果是按照我们刚才说的设计意图,就是一个单元第一课以故事来呈现本单元的重点学习内容的话,我认为这个对于掌握的程度要非常 的注意把握。首先由于我刚才讲就是我们故事是给学生提供一个语言素材,使学生在语音中理解重要语言现象的意义和用法,所以显然 第一课是不要求学生对于故事,以及故事中所涵概的重要语言现象全部掌握,或者不需要他完全掌握。如果你第一阶段就完全掌握得 话那后面的课几乎就没有意义了。这个当然是不可能的,所以我个人的主张在第一课时或者在第一次接触故事的时候有几个要求把握 的。第一要理解故事。理解故事包括理解故事中的人、物、环境以及人所做的事情,它前后的逻辑关系、以及人说话的意义,这些需 要理解。那么这个理解当然也不是百分之百的理解,应该说基本理解,当然完全理解是更好的。另外一点就是要对这个故事中
重点出现的语言现象,我们说的词汇句型,知道它所用的这个环境。举一个简单例子,如果说这个故事有那么一句话,比方说 Hello, how are you!这么一个问候的话,学生就知道这个话是在什么情况下用的,这个不需要老师讲解都没有关系。因为学生通
 

相关内容

小学英语故事教学专题

   小学英语专题二: 第一讲( 小学英语专题二:小学英语故事教学 第一讲(上) [专题介绍] 专题介绍] 主持人:各位老师,大家好! 我来自北京市崇文区教育研修学院,是小学研修部的主任兼英语教研员。非常高兴主持今天的研修活动,欢迎老师们参加今天 的研修活动。这次研修活动是新课程国家级远程研修小学英语学科的研修活动。本期研修活动的主题是小学英语故事教学。 在今天的活动当中我们将围绕小学英语故事教学展开以下内容的研讨活动。 这些问题是:小学英语故事教学的意义是什么?开展故事教学的基本思路和方法是什么 ...

东华小学英语教学

   东华小学英语工作计划 2006~2007 学年度第一学期 东华小学英语教学、教研工作计划 (2007-2008 学年度第二学期) 一、指导思想 2007?2008 学年度东莞市东华小学英语将以市教研室和我校教导处 2008 年工作计划为指导, 围绕提高课堂教学效益、 提升师资队伍的素质和水 平、改革和完善教学质量的评价方式等几方面具体做好教学和教研工作。 二、工作要点 1、 参加人教版《PEP》小学英语教材《Read and Write》的教法培训。 2、继续探讨《儿童英语》的有效教学策略 ...

我看小学英语入门教学(1)

   我看小学英语入门教学 从 2001 年秋季开始, 全国各小学三年级要逐步开设英语课 程。对于这些入学才两年的小学生来说,英语是一门新鲜而又 陌生的课程。 “新鲜”使他们有一种好奇心,也就有可能把这种 好奇心引导到学习兴趣上去,而“陌生”又会使他们感到不知 所措。我们英语教师应帮助他们从“陌生”变为“熟悉” ,在教 学实践中培养他们的学习兴趣、 学习积极性和学习英语的能力, 并注意发展他们的智力。下面我就三年级英语入门教学浅谈自 己的几点做法和体会。 一、 培养兴趣吸引学生 俗话说: “兴趣是 ...

大学英语四级翻译训练专题

   翻译的核心语法 1.各种从句的用法 各种从句的用法 本文主要通过总结归纳来探讨历年四级翻译对各类从句的考查情况。 (1)主语从句 主语从句 真题:(很多人没有意识到的)is providing the best education possible for their children.(2009.6) 答案:What many people don’t realize (2)宾语从句 宾语从句 真题:Many Americans live on credit, and their qual ...

小学高年级阶段英语故事教学

   小学高年级阶段英语故事教学 作者:陈立 文章来源: 《基础英语教育》 摘要: 英语故事教学在小学英语教学尤其是小学高年级段的英语教学中有着不可忽视的作 用。本文探讨了小学高年级阶段(文中简称为“小学高段” )英语故事教学的价值,如何在 实际教学中进行故事教学等问题。 关键词: 小学英语教学;小学高段;故事教学 中图分类号: G623.31 文献标识码:C 文章编号:1009-2536(2005)04-0078-03 一、引言 随着学生学习年段的逐步提高,英语学习材料已经从简单的情景对话发展到 ...

低年级小学英语故事教学探析

   学科教学探索 Educational Pr actice and Resear ch 2006.12 低年级小学英语故事教学探析 卢信瑜 ( 广东外语艺术职业学院 外语系, 广东 广州 510507 ) 摘 要: 小学低年级英语教学以培养和维持学生学习英语的兴趣为主.故事教学符合低年段学生的年龄特 减负, 增效的有效方法.遵循学生的认知规律和科学的教学规律实施故事教学, 有利于发挥故事教学 点, 是激趣, 在低年级英语教学中的优势. 关键词: 小学; 低年级; 英语; 教学; 故事 中图分类 ...

浅谈小学阶段的英语故事教学法

   浅谈小学阶段的英语故事教学法 故事是人类智慧的结晶和传承,故事的美,不仅体现于语言,更体现于故事中所蕴含的 意义。同时故事是伴随着儿童成长的,它对于发展儿童的语言(母语和外语) ,培养儿童的 想象力有着很大的作用。小学生通过对中外优秀故事的深入学习,不仅能够掌握语言,同时 能够学习故事的深刻意义,了解世界各国文化差异,拓展视野。 一、故事教学法的定义 故事教学法是指在教学过程中, 通过故事教学来完成教学和教学目标的一种教学方 法。它是一种具体的教学方法,具有一定的现实可行性。故事教学法是把英 ...

整合教育背景下的幼儿英语故事教学

   整合教育背景下的幼 儿英语故事教学 " 一、故事教学对于幼儿英语教学的意义 " 二、整合教育与幼儿英语故事教学的结合 点 " 三、整合教育背景下的幼儿英语故事教学 一、幼儿英语故事教学的意义 " 故事教学有助于解决幼儿学习英语的兴趣和动机 问题 " 故事教学是一种理想的语言输入方式:丰富、自 然、有趣 " 故事教学有利于培养幼儿多种能力,让幼儿掌握 多种知识 二、整合教育与幼儿英语故事教学 的结合点 " 整合教育理论强调以核心品格价值统整课 程,创建和谐文化 " 故事教学中的语言同时是 ...

浅谈小学英语故事教学的实践与检视

   第 5期  No.  5 英 语 教 师  En ih Te h s gl   ac er  s 20 0 9年 5月   Ma   0 9 y 20   浅谈小学英语 故事教学 的实践 与检视  刘  峰   ( 浙江 省温 j 1 、 市广 场路 小学 0温州 0 0 0  3 50 ) 小学 生的感 性 思维 丰 富 , 们爱 唱 、 跳 、 动 、 表  的小 女孩 和 现 实 中的 小朋 友 进 行 对 话 ; 阿 拉 丁 神灯 》 他 爱 爱 爱 《 中  现 , 欢 富有 神 ...

运用故事教学,提高小学英语课堂有效性的研究

   运用故事教学,提高小学英语课堂有效性的研究 摘要:由于各方面的原因,目前的小学英语教学始终难以突破一个瓶颈:不重视语言交 际能力和语言综合运用能力。而笔者认为,以故事为载体的故事教学有助于突破这个瓶颈, 在学生对故事的热爱这一前提下,将英文单词、词组、短语、句子等教学内容通过学习故事 的形式,教授给学生。在英语教学中开展故事教学,为学生提供了大量的、真实的、自然的 语言输入和输出,有效地提高其语言表达能力;故事的情节的虚构性,能充分发挥学生的发 散思维和想象能力;故事中人物性格鲜明,情节曲折 ...

热门内容

牛津英语6A教案

   课 题:牛津英语 6A 教案 Unit 1 Public signs 第一课时 教材类型: 所属学科:英语>>6A(六上) 主备教师:何向红 备课时间: 浏览人数:1 教案内容: 教学目标: 1.能听懂、会说、会读和会拼写单词:mean, danger, should, shouldn’t, litte r, park, cycle. 2.能听懂、会说和会读单词和词组:public, a sign, grass, quiet, touch, keep off. 3.能听懂、会说、 ...

高二英语语法复习

   1.You can use a large plastic bottle, cut off, as a pot to grow young plants in . A.the top is C.whose top B.the top of which D.with its top 2.Not long after that ,occurred a great change in the public taste . A.it B.what C.there D.that 3.How do yo ...

2010初三英语二模试卷+答案:闸北

   2009 学年度第二学期九年级英语学科期中练习卷 (2010.4) 学年度第二学期九年级英语学科期中练习卷 (考试时间:100 分钟,满分:150 分) 考生注意:本卷有 9 大题,共 106 小题.试题均采用连续编号,请务必将所有答 案写在答题纸上,写在试卷上不给分. Part 1 Listening (第一部分 听力) 听力) 根据你听到的内容, Ⅰ. Listen and choose the right picture (根据你听到的内容,选出相应的图片 (共 6 分) 根据你听到的 ...

英语四六级听力训练方法

   四六级听力训练方法 中国有句俗话, 叫“听话听音, 锣鼓听声”。 CET4, 的听力测试也概莫能外。 6 为便于大家查找, 本文仅以 2000 年 1 月的 CET- 6 听力试题第一部分为例。谈一谈如何领会说话人的意图。 CET4,6 第一部分的特点是:男女双方在对话中表达的意思比较含蓄,往往不能为书面选择提供 直接的信息, 这就要求考生利用逻辑推理的思维过程, 分析辨别说话人的意图、 目的、 态度、 要求等, 选择正确答案。具体他说可以从以下几个方面进行具体的分析和研究。 一、从语音、语 ...

2012考研英语刘一男速记词汇大纲教材(全)【109页】

   新东方在线 [www.koolearn.com ]考研网络课堂电子教材系列 刘一男考研词汇 5500 考研英语大纲词汇速记教材 考研英语大纲词汇速记教材 英语 主讲: 主讲:刘一男 单词 音标 词义 一男记忆圣经 ab-加强语气, (away) dome-屋顶, home-家 en=er=el-名词后缀 belly-腹部、肚子 n -l -r 的关系 man??male pan??palm 3712. predominant [ a. (over)占优势的;主要的, dominant-支配的 ...