Lesson 86
Out of control
失控
First listen and then answer the question.
听录音,然后回答以下问题。
What was the danger?
As the man tried to swing the speedboat round, the steering wheel came away in his hands. He waved desperately to his companion, who had been water skiing for the last fifteen minutes. Both men had hardly had time to realize what was happening when they were thrown violently into the sea. The speedboat had struck a buoy, but it continued to move very quickly across the water. Both men had just begun to swim towards the shore, when they noticed with dismay that the speedboat was moving in a circle. It now came straight towards them at tremendous speed. In less than a minute, it roared past them only a few feet away. After it had passed, they swam on as quickly as they could because they knew that the boat would soon return. They had just had enough time to swim out of danger when the boat again completed a circle. On this occasion, however, it had slowed down considerably. The petrol had nearly all been used up. Before long, the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water.
New words and expressions 生词和短语
swing v. 转向
speedboat n. 快艇
desperately adv. 绝望地
companion n. 同伙,伙伴
water ski (由快艇牵引水橇)滑水
buoy n. 浮标
dismay n. 沮丧
tremendous adj. 巨大的
petrol n. 汽油
drift v. 漂动,漂流
gently adv. 缓慢地,轻轻地
参考译文
当那人试图让快艇转弯时,方向盘脱手了。他绝望地向他的伙伴挥手,他的伙伴在过去的15分钟里一直在滑水。他们两个还没来得及意识到究竟发生了什么事情,就被猛地抛入了海里。快艇撞上了一个浮标,但它仍在水面上快速行驶着。两个人刚开始向岸边游去,就突然惊愕地发现快艇正在转着圈行驶,它现在正以惊人的速度直冲他们驶来。不到1分钟的工夫,它从离他们只有几英尺远的地方呼啸着驶了过去。快艇过去之后,他们以最快的速度向前游去,因为他们知道快艇马上就要转回来。他们刚刚来得及游出危险区,快艇就又转完了一圈。然而这一次它的速度慢多了。汽油几乎已经用光。没过多久,噪音便彻底消失,快艇开始在水面上慢悠悠地漂流。
 

相关内容

0XOWF往事追忆_新概念英语第二册课后习题答案详解_1-10

   灿烂的语言,只能点缀感情,如果我沉默,代表我真的喜欢你 26、自由代表的是内心永久的孤独。 、自由代表的是内心永久的孤独。 27、现实太假,还是自己太傻? 、现实太假,还是自己太傻? 28、一切因为寂寞,才开始了暧昧。 、一切因为寂寞,才开始了暧昧。 29、生活的真正意义是:生下来,活下去。 、生活的真正意义是: 生下来,活下去。 30、年龄不是差距,身高不是距离。 、年龄不是差距,身高不是距离。 31、人生是一张单程车票,没有后退,没有返 、人生是一张单程车票,没有后退, 回! 32、虽然 ...

新概念英语第二册 (40)

   Lesson 40 Food and talk 进餐与交谈 First listen and then answer the question. 听录音,然后回答以下问题。 Was Mrs. Rumbold a good companion at dinner? Last week at a dinner party, the hostess asked me to sit next to Mrs. Rumbold. Mrs. Ru ...

0B_资料_大全_BMI-新概念英语第二册课

   今人不见古时月,今月曾经照古人。 天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。-张先《千秋岁》 天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。-张先《千秋岁》 。-张先 似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。-黄景仁《绮怀诗二首其一》 似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。-黄景仁《绮怀诗二首其一》 。-黄景仁 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。-李商隐《无题六首其三》 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。-李商隐《无题六首其三》 。-李商隐 深知身在情长在,怅望江头江水声。-李商隐《暮秋独游曲江》 深知身在情长在,怅 ...

0B_资料_大全_BGK-新东方-新概念英语第二册补充

   今人不见古时月,今月曾经照古人。 天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。-张先《千秋岁》 天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。-张先《千秋岁》 。-张先 似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。-黄景仁《绮怀诗二首其一》 似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。-黄景仁《绮怀诗二首其一》 。-黄景仁 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。-李商隐《无题六首其三》 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。-李商隐《无题六首其三》 。-李商隐 深知身在情长在,怅望江头江水声。-李商隐《暮秋独游曲江》 深知身在情长在,怅 ...

新概念英语第二册 (80)

   Lesson 80 The Crystal Palace 水晶宫 First listen and then answer the question. 听录音,然后回答以下问题。 How many people visited the Great Exhibition of 1851? Perhaps the most extraordinary building of the nineteeth century was the Cr ...

新概念英语第二册 (82)

   Lesson 82 Monster or fish? 是妖还是鱼? First listen and then answer the question. 听录音,然后回答以下问题。 What was the monster called? Fishermen and sailors sometimes claim to have seen monsters in the sea. Though people have often lau ...

新概念英语第二册 (87)

   Lesson 87 A perfect alibi 极好的不在犯罪现场的证据 First listen and then answer the question. 听录音,然后回答以下问题。 What was wrong with the man's story? 'At the time the murder was committed, I was travelling on the 8 o'clock train to London, ...

新概念英语第二册 (88)

   Lesson 88 Trapped in a mine 困在矿井里 First listen and then answer the question. 听录音,然后回答以下问题。 Why is the rescue taking so long? Six men have been trapped in a mine for seventeen hours. If they are not brought to the s ...

新概念英语第二册 (84)

   Lesson 84 On strike 罢工 First listen and then answer the question. 听录音,然后回答以下问题。 Who will be driving the buses next week? Busmen have decided to go on strike next week. The strike is due to begin on Tuesday. No one kn ...

Rita-新概念英语教案 第二册 12

   2010-05-29/30 初三,初四 初三, 【前 10 分钟】检查笔记,检查作业,背诵课文,听写单词.10' Lesson 12 - Goodbye and good luck 一,教学重点 教学重点 1,时态:一般将来时(will/shall + do) . 2,句型: "be + adv."结构. 二,教学步骤 【第一节课】 1,引入话题(详见右框) .2' 2,听一遍音频,掌握大意.3' ① What will Captain Charles Alison do ...

热门内容

商务英语ppt(林洋、罗文尊)公司介绍

   New world, new thinking. Our company Lenovo’s executive headquarters are in Purchase, New York, USA with principal operations in Beijing, China, and Raleigh, North Carolina, USA and an enterprise sales organization worldwide. The company employs mo ...

汕尾浪的中学中考英语复习汇编之完形填空

   汕尾浪的中学中考英语复习汇编之完形填空 广州) .完形填空( 个空格, (一)(2009 广州)VII.完形填空(共 10 个空格,每个空格 1 分) )( 先通读下面短文, 掌握大意, 先通读下面短文, 掌握大意, 然后从下面四个答案中选择可以填入相应空白处的 最佳答案 Peter and Paul passed by a small house on their way home late at night. They saw thick 64 coming out of its win ...

初一下英语1

   Unit 1 Where is your pen pal from ? First , please answer my questions : What ‘s the date today ? It’s March 21th What day is today ? Today is Monday . Let’s learn some new words : the names of some countries Canada France Singapore China the Unite ...

考研英语考试技巧

   (四步走 一.考研阅读的基本解题思路: 四步走) 考研阅读的基本解题思路: 四步走) ( 第一,扫描提干,划关键项。 第二, 通读全文,抓住中心。 1. 通读全文,抓两个重点: ①首段(中心句、核心概念常在第一段,常在首段出题) ; ②其他各段的段首和段尾句。 (其他部分略读,有重点的读) 2. 抓住中心,用一分半时间思考 3 个问题: ①文章叙述的主要内容是什么? ②文章中有无提到核心概念? ③作者的大致态度是什么? 第三,仔细审题,返回原文。 (仔细看题干,把每道题和原文的某处建立联系, ...

人教版课本 初一英语语法有哪些

   人教版课本 初一英语语法有哪些? 代词 代词是代替名词的一种词类。大多数代词具有名词和形容词 的功能。英语中的代词,按其意义、特征及在句中的作用分 为:人称代词、物主代词、指示代词、自身代词、相互代词、 疑问代词、关系代词和不定代词八种。 一、人称代词是表示"我"、"你"、"他"、"她"、"它"、 "我们"、"你们"、"他们"的词。人 ...