Lesson 101
A card from Jimmy
吉米的明信片
Listen to the tape then answer this question. Does Grandmother seem pleased to get a card from Jimmy? Why/Why not?
听录音,然后回答问题。收到吉米寄来的一张明信片,祖母是否显得高兴?为什么/为什么不高兴?
GRANDMOTHER: Read Jimmy's card to me
please, penny.
PENNY: 'I have just arrive in
Scotland and I'm staying
at a Youth Hostel.'
GRANDMOTHER: Eh?
PENNY: He say he's just arrived
in Scotland. He says he's
staying at a Youth Hostel.
You know he's a member
of the Y.H.A.
GRANDMOTHER: The what?
PENNY: The Y.H.A., Mum.
The Youth Hostels
Association.
GRANDMOTHER: What else does he say?
PENNY: 'I'll write a letter soon.
I hope you all well.'
GRANDMOTHER: What?
Speak up. Penny.
I'm afraid I can't
hear you
PENNY: He say he'll write a letter
soon. He hopes we are all
well. 'Love, Jimmy.'
GRANDMOTHER: Is that all?
He doesn't say very much,
does he?
PENNY: He can't write very much
on a card, Mum.
New Word and expressions 生词和短语
Scotland
n. 苏格兰(英国)
card
n. 明信片
youth
n. 青年
hostel
n. 招待所,旅馆
association
n. 协会
soon
adv. 不久
write (wrote, written)
v. 写
参考译文
祖母:请把吉米的明信片念给我听听,彭妮。
彭妮:“我刚到苏格兰,我现住在一家青年
招待所。”
祖母:什么?
彭妮:他说他刚到苏格兰。他说他住在一家
青年招待所。你知道,他是“青招协”
的一个成员。
祖母:什么?
彭妮:“青招协”,妈妈。青年招待所协会。
祖母:他还说了些什么?
彭妮:“我很快会写信的。
祝你们大家身体都好。”
祖母:什么?彭妮,大声一点。
我可听不见你念的。
彭妮:他说他很快会写信的。他祝我们大家
身体好。“谨此问候,吉米。”
祖母:就这些吗?他没写许多,是吗?
彭妮:在明信片上他写不了很多,妈妈。
 

相关内容

新概念英语第一册

   新概念英语第一册(新版)笔记概述 第一册介绍:学习英语的敲门砖 【一册基础篇】学习英语的敲门砖( “First Things First“ 英语初阶) 本书是练好英语基本功最好的学习书籍。 从基本的 发音、重音和语调开始,让您逐步学会使用英语中的基 本词汇、语法及句型结构。学好第一册,是练好英语基 本功的关键, 掌握了第一册, 您才真正踏进了英语之门。 适合于零起点或英语基础差, 欲在短期内掌握英语基础 的学习者,如中学生或及成年初学者,同时也可以帮助 你进一步巩固所学的知识。 第一册的内容 ...

新概念英语第一册笔记

   新概念英语第一册 第 1 课:Excuse me 对不起 课文 Excuse me! Yes? Is this your handbag? Pardon? Is this your handbag? Yes, it is. Thank you very much. 参考译文 对不起 什么事? 这是您的手提包吗? 对不起,请再说一遍。 这是您的手提包吗? 是的,是我的。 非常感谢! 单词讲解: 单词讲解: 1.excuse ①v.原谅 eg. Excuse me.请原谅,劳驾 ②n.借口 eg ...

新概念英语第一册 (51)

   Lesson 101 A card from Jimmy 吉米的明信片 Listen to the tape then answer this question. Does Grandmother seem pleased to get a card from Jimmy? Why/Why not? 听录音,然后回答问题。收到吉米寄来的一张明信片,祖母是否显得高兴?为什么/为什么不高兴? GRANDMOTHER: Read Jimmy's card to m ...

新概念英语第一册听课笔记

   新概念英语第一册(新版) 新概念英语第一册(新版)笔记概述 第一册介绍:学习英语的敲门砖 “First Things First“ 英语初阶) 【一册基础篇】学习英语的敲门砖( 一册基础篇 本书是练好英语基本功最好的学习书籍。从基本的发音、重音和语调开始,让您逐步学 会使用英语中的基本词汇、语法及句型结构。学好第一册,是练好英语基本功的关键,掌握 了第一册,您才真正踏进了英语之门。适合于零起点或英语基础差,欲在短期内掌握英语基 础的学习者,如中学生或及成年初学者,同时也可以帮助你进一步巩固所 ...

新概念英语第一册1-72课测试题

   CAMBRIDGE NEW CONCEPT ENGLISH TEST--1 Name Teacher Point 一、选出你所听到的单词 1、 ( )A handbag B parden 2、 ( ) A dress B skirt 3、 ) A umbrella ( B number ( )A suit B school 4、 5、 ( )A operator B engineer C watch C house C ticket C teacher C nurse D pen D shi ...

新概念英语第一册 (54)

   Lesson 107 It's too small. 太小了。 Listen to the tape then answer this question. What kind of dress does the lady want? 听录音,然后回答问题。 这位女士想要什么样的服装? ASSISTANT: Do you like this dress, madam? LADY: I like the colour very much. ...

Rita-新概念英语教案 第一册 41+42-

   初一 【前 10 分钟】检查和复习.10' Lesson 41 - Penny's bag & Lesson 42 - Is there a/any...in/on that...? 一,教学重点 教学重点 1,词汇:相当于量词的 of 短语. 2,词汇:a,some,any 的用法. 3,句型:-Is there a...in/on that...? -Yes, there is (one). / No, there isn't. -Is there any...in/on tha ...

Rita-新概念英语教案 第一册 47+48-

   初一 【前 10 分钟】检查和复习.10' Lesson 47 - A cup of coffee & Lesson 48 - Do you like...? Do you want...? 一,教学重点 教学重点 1,句法:含有实义动词的句子借助助动词 do 变为疑问句和否定句. 2,句型:-Do you like/want...? -Yes, I do. / No, I don't. 二,教学步骤 【第一节课】 引入话题: 引入话题: 1,引入话题(详见右框) .2' Today ...

Rita-新概念英语教案 第一册 37+38-

   初一 【前 10 分钟】检查和复习.10' Lesson 37 - Making a bookcase & Lesson 38 - What are you going to do? What are you doing now? 一,教学重点 教学重点 1,时态:现在进行时 VS 一般将来时. 2,句型:-What are you/they going to do? -I'm/We're/They're going to... -What is he/she/it going to ...

新概念英语第一册同义句句型精选50题

   新概念英语第一册同义句句型精选 50 题 1.Do remember to lock the door when you leave. you lock the door when you leave. 2.The little girl wanted to know when her father could take her to Paris. The little girl wanted to know be taken to Paris. 3.French is not the fi ...

热门内容

牛津英语8A unit 6 Integrated Skills

   Weather report A car crashed into another car. an accident Can you tell us some other accidents? What will you do if you see or meet an accident? Fill in the blanks with 110 120 119 114 121 1.A:“Look out ,there is a fire !” B: “Don’t worry about it ...

三上英语第一单元复习卷

   三年级上册英语第一单元笔试部分 三年级上册英语第一单元笔试部分 班级: 班级: 姓名: 姓名: 请将正确的图与英文单词连线。 一、 请将正确的图与英文单词连线。 5 分) ( crayon pen pencil ruler eraser 请把正确的图与英文句子连线。 二、 请把正确的图与英文句子连线。 5 分) ( Goodbye! Hello, my name is book. Hello, I am eraser. Show me your pen. Show me your ruler ...

英语六级听力文本

   Passage One In January 1989,the Community of European Railways presented their proposal for a high speed pan-European train network, extending from Sweden to Sicily and from Portugal to Poland by the year 2020. If their proposal becomes a reality,i ...

英语作文经典句型

   四六级考研作文通通适用的经典句型 2010-08-27 17:09:18 作者:段静博 来源:新东方 浏览次数:384 网友评论 0 条 一)比较 1.The advantage far outweigh the disadvantages. 2.The advantages of A are much greater than those of B. 3.A may be preferable to B, but A suffers from the disadvantages th at ...

英美文化知识与大学英语教学

   2003 年 12 月 烟台师范学院学报 ( 哲学社会科学版) Yantai Normal University Journal ( Philosophy & Social Sciences Edition) Dec. , 2003 Vol. 20 No. 4 第 20 卷第 4 期 英美文化知识与大学英语教学 王    惠 莲 ( 烟台师范学院大学英语教学部 ,山东烟台 264025)      : 语言是文化的载体 ,文化制约着语言行为的发生 。文化差异是影响使用目的语 摘 要 ...