2004 年第 4 期 ( 总第 72 期)
广西教育学院学报
GUAN GXI J IAOYUXUEYUAN XUEBAO
NO. 4 ,2004 ( Serial NO.
  72)
学前儿童英语启蒙教育的误区
颜晓芳
( 广西幼儿师范学校   广西   南宁   邮编 :5300
  23)
    : 面对目前学龄前儿童学英语的热潮 ,作者作为幼儿英语教育的教学和科研人员 ,通 摘 要 过全面而冷静的观察 ,认真的思考 ,积极的探索 ,发现该领域目前存在许多影响英语启蒙教育 健康发展的误区 , 如观念的误区 、 教学管理的误区 、 教学目标与方法的误区 、 社会导向的误区 等 。本文对此进行了全面的分析 ,并提出了相应的摆脱这些误区的思路 。   关键词 : 双语教育   误区   幼儿英语教师素质   教学目标与方法   中图分类号 : G610   文献标识码 :A   文章编号 :1006 - 9410 ( 20
  04) 04 - 0132 - 04    学习英语的热潮近年来迅猛地朝低龄人群发 展 。人们已经不再讨论学龄前儿童是否应该学外 语 ,而是迫切地希望所有的幼儿园都变成双语幼儿 园 ; 人们从原有的谨慎观望的保守态度急切地走向 另一个极端 。保守观望固然落后于时代 ,但仓促上 马的英语教学或双语教学的负面影响将更深更广 。 笔者通过深入的调查和研究发现 ,许多幼儿园的管 理者 、 、 教师 家长及社会对儿童英语启蒙教育的理 解和实施存在诸多误区 。而这些误区如不能得到 及时的发现和重视 , 并从中摆脱出来 , 其结果不仅 会影响幼儿个体的当前和未来发展 ,也将影响整个 儿童英语教育的健康发展 。    1   1 双语教育理解的误区 ? 132 ? 学语言 。这种模式称之为 : 浸入双语教学 。
B. 学生刚进入学校时使用本族语 , 然后逐渐
地使用第二语言进行部分学科的教学 ,其它学科仍 使用母语教学 。这种模式称之为 : 保持型双语教 学。
C. 学生进入学校以后部分或全部使用母语 ,
然后逐步转变为只使用第二语言进行教学 。这种 模式称之为 : 过渡型双语教学 。 简言之 “双语” “双语教学” , 和 的界定是 : 将儿 童的外语或第二语言 , 通过教学和环境 , 经过若干 阶段的训练 ,使之能代替或接近母语的表达水平 。 所以 ,把双语简单地理解为开展了英语教学活 动 ,有了一 、 两个英语教学特色班就认为是 “双语教 学”这个幼儿园就是 , “双语幼儿园”这是极不科学 , 的。    1   2 教师选择的误区
   有些幼儿园仅仅开设了英语兴趣班 ,或强化了 英语教学 ,就冠名为 “双语” 幼儿园 。这是对 “双语 教学” 定义的理解模糊不清造成的 。 那么 “双语教学” , 的定义是什么呢 ? 根据英国著名的朗曼出版社出版的 《朗曼应用
   幼儿园开展英语教学成功的关键在于英语教 师的选择 。据调查 , 笔者所在的城市中 , 开展了英 语教学的绝大部分幼儿园中 ,英语教师的来源主要 有两种 : 一类是本园的幼教专业的教师 ; 另一类是 没有经过幼教专业训练的英语相对水平较高的教 师 。前者通常是对英语比较感兴趣 ,在学校时英语
语言学词典》 所给的定义是 : 双语教学就是用一门 第二语言或外语在学校进行学科教学 。双语教学 的过程可以不同 ,其中包括 :
A. 以一种不是儿童母语的语言作为学校的教
? 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.
http://www.cnki.net
成绩还不错的教师 。但是在最近我校组织的一次 幼儿英语教学培训中 ,笔者发现大部分这类教师英 语语音语调存在严重问题 , 表达能力极差 , 英语基 础知识非常不扎实 。而后者又通常因为不懂幼儿 心理和幼儿学习语言的规律以及对幼儿的教育方 法 ,即使有高的英语水平也没有收到好的教学效 果 。造成这样结果的主要原因是幼儿园管理者在 选择英语教师方面存在认识上的误区 : 误区一 : 儿童英语教师所需的英语水平不用很 高。 有一部分人认为儿童学的是最简单 、 最基本的 英语 ,只要会一点英语的人都能教儿童英语 。这种 看法是极其错误的 。 首先 ,从幼儿学语言的规律来分析 。幼儿主要 是通过模仿大人的语音 、 语调来习得语言
[1 ]
(
  1) 把本园英语口语较好的教师送去大专院
校进行专业的英语培训 ,使他们有机会得到正规系 统的英语学习 。 (
  2) 聘请英语专业毕业的教师 ,对他们进行幼 儿教学法的训练 。 此外 ,在幼儿师范学校开设幼教英语专业 , 培 养两化人才势在必行 ,以满足社会的需要 。    1   3 教学目标设定的误区
   误区 : 开展儿童英语活动的唯一目标是要求儿 童能说英语 ,并且说标准的 、 完整的英语 。 这个目标的设置使得教师在教学过程中过分 地强调儿童能输出的语言的量以及语言的准确性 和完整性 ,以至于不断地逼迫儿童说英语 , 同时不 断地为儿童纠错 , 并严格地要求儿童说完整的句 子 。这样做的结果是严重伤害儿童的积极性 ,最终 导致学习兴趣的丧失 。 为了避免这种结果的产生 ,我们在制定目标时 。所
以 ,对儿童英语教师的英语语音 、 语调以及表达能 力方面的要求非常高 ,不经过正规的英语语言训练 是不能胜任儿童英语教师的 。另外 ,从全国的英语 教育来看 ,由于大部分的中学以及大学的英语教学 都是以应试为目的 , 轻视口语表达的训练 , 其结果 是 : 大部分学了几年甚至十几年英语的人口语表达 能力仍然很差 。所以 ,要发现一个真正能胜任儿童 英语教师的人并不是容易的事 。他们必须具备较 高的英语水平 ,这是密切关系到儿童能否学好英语 的关键之一 。这里 ,教师的英语水平指的是口语水 平 。实践说明 ,教师的口语水平甚至对以英语为母 语的学生都是很重要的 ,更何况面对的是把英语作 为外语来学习的儿童 。 误区二 : 英语水平高的人就一定能教好儿童 英语 。 首先 ,如上所述 , 有高的学历证书并不代表他 有高的英语表达能力 。因为这些大都是笔试的结 果 。其次 ,即使有很好的英语口语能力的人也不一 定能胜任儿童英语教师 。因为他们不懂得儿童英 语教学法 。他们常常会用自己过去所接受过的那 种刻板的教学方法来进行教学 ,这不仅会损害孩子 的学习兴趣 ,而且还会使孩子对英语产生恐惧感 。 而这种恐惧感也将影响他们将来的英语学习 。 所以 ,幼儿园和家长在聘请英语教师时一定要 经过严格的口语及教法测试 , 宁缺毋滥 。否则 , 将 给儿童带来严重的后果 。 在幼儿英语专业教师还比较难找的时候 ,幼儿 园可通过两种途径培养自己的英语教师 :
应清醒地意识到 : (
  1) 要把情感目标作为儿童英语启蒙教育的最 重要目标 。幼儿在所有的活动中 ,都受着情感动力 的驱使 。如果他们的学习是受欢乐满足的情绪所 感染 ,他们就会对学习充满兴趣和渴望 ; 反之 ,如果 遇到挫折或失败 ,或者遇到枯燥乏味的教学内容或 教学形式 ,他们很容易对学习失去兴趣并对学习产 生恐惧感 。所以 ,良好的情感目标的实现才是使儿 童学好英语的基础 。 (
  2) 把语言的应用目标放在语言的理解能力 上 。在儿童学习语言的最初阶段 , 首先学会的是 “听话”它是所有其他语言能力发展的基础 。幼儿 , 只有经过一个酝酿阶段 ( 即沉默期 ) 以后才会输出 语言 。在这个沉默期内 ,外界的语言输入在儿童头 脑里逐渐积累 , 形成潜意识 , 然后唤醒大脑中的语 言信息 [2 ] 。因此 ,幼儿只有在得到足够的听觉刺激 之后 ,才能达到自然表达的质变 。在质变到来之前 设定具体的量变目标 ,即儿童理解语言的能力发展 目标 ,是科学的和重要的 。 (
  3) 儿童最初的不完善的和不完整语言的输出 是更高目标 ?? ? 用目的语表达自己的实现 。儿童 语言发展是从不完善到完善 、 从部分到整体的漫长 的过程 。前苏联心理学家维果斯基认为 “在掌握 , 外部言语方面 , 儿童往往从一个词开始 , 然后联结 两个或三个词 ; 稍后 , 儿童从简单句发展到较复杂 ? 133 ?
? 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.
http://www.cnki.net
的句子 ,最终达到由一系列句子构成的连贯言语 ; 换言之 , 他从部分进展到整体 。可是另一方面 , 在 涉及词义时 ,儿童吐出的第一个词就是一个完整的 句子 。 ”
[3 ]
都放在所听到的声音上 ,把固定的声音和某些具体 的和抽象的东西联系起来 ,于是便明白了这些声音 的含义 ,便开始模仿这些声音来表达自己的愿望 。 在需要用书面语来交流信息时 ,才开始学习认字和 写字 。而英语的字母是构成书面语的最小分子 。 因此 ,学习字母便是学习书面语的开始 。 书面语的过早接触严重地影响了儿童的听说 能力 。笔者在儿童英语教学的过程中进行了比较 性的研究 。一组是从未学习过字母或书面语的儿 童 ,一组是书面语与口语并重的儿童 , 还有一组是 以学习书面语为主的有一定英语阅读能力的儿童 。 在经过一段时间同样内容的听力训练后 , 进行测 试 ,反应最快的是第一组的儿童 ,其次是第二组 ,最 慢的是第三组 。因为第一组儿童不会受到书面语 的干扰 ,能集中注意力在声音上 , 对听觉刺激极为 敏感 。第二组儿童习惯了在接受听觉刺激的同时 还需要书面语的帮助 , 在缺乏书面语辅助的情况 下 ,听力便减弱了 。而第三组儿童因为习惯了字母 形象的刺激 ,对听觉刺激极为迟钝 。大凡用书面语 导入学英语的人都有这样的体会 : 当听到英语时 , 总是要把听到的声音在脑中改换成字母 ,想着它们 写在纸上是什么样子的 , 然后才能知道含义 ; 而在 准备说话时 ,也要先把要说的话变成字母印在大脑 中 ,然后再读出来 。人们的听说能力受到了书面语 的严重限制 。 因此 ,书面语应该在具备了一定的听说能力以 后才开始学习 。更何况幼儿园的孩子连母语的读 写能力都没有具备 ,怎么能要求他们有外语的读写 能力呢 ? 字母的导入方式 ( 或者书面语的导入方 式) 应该尽快摈弃 ,否则 ,英语聋哑的现状将不可能 有所改善 。 误区三 : 采取一些强任务式训练可以使幼儿英 语水平得到快速提高 。 由于对幼儿学习英语的片面理解 ,人们把幼儿 英语水平的高低作为衡量英语教师水平的唯一标 准 。而教师为了提高幼儿的水平不惜采取各种强 硬的方法 , 如 : 强迫幼儿说标准完整的句子 、 记句 型、 背课文 。这些措施极大地伤害了幼儿学习英语 的积极性 ,学习兴趣丧失殆尽 。而兴趣恰恰是幼儿 学习的动力 。没有了动力 ,幼儿的学习效果可想而 知。 在保护儿童学习兴趣的前提下 ,教师通过自己 和环境的不断语言刺激 , 促使儿童沉默期的结束 ,
英语教育的目标不仅包含技能型目标和应用 型目标 ,即听说能力和表达交流的能力的培养目 标 ,还包含情感型目标 , 即培养幼儿对英语的爱好 和兴趣 。在英语启蒙学习阶段应侧重于情感型目 标 。因此 , 在评价幼儿的英语学习效果时 , 应当重 点考察幼儿对幼儿活动的兴趣 、 理解了哪些语言和 活动任务的完成情况 ,而不仅仅看幼儿语言的输出 情况 。    1   4 教学方法的误区
[4 ]
   幼儿英语教育在我国大部分地区仍属起步阶 段 ,由于缺乏理论的正确指导和经过实践的科学教 学方法的借鉴 ,教师们开展英语活动过程中实施的 一些教学方法值得进一步的研究和推敲 。 误区一 : 教师在活动过程中除了需要儿童掌握 的几个单词或几个句子和少数几句课堂用语外 ,其 他的英语少说或不说 ,反正儿童也听不懂 。 幼儿时期学习语言的优势在于在相应的语言 环境中 ,通过语音 、 语调的模仿而形成语感 ,自然而 然地习得语言 。语言习得的第一条件是需要大量 听的机会 ,也就是要输入大量的语言信息 , 积累多 了 ,就能脱口而出 。无论是开展活动的过程中 , 还 是在日常生活的谈话中 , 教师有计划 、 有目的地创 造充分的听的机会 ,在要求儿童掌握的内容基础上 适当地进行语言扩展 , 尽量摆脱单纯的单词教学 , 把单词溶入具体的句子和语境中 ,有意识地多说英 语 ,为幼儿创造良好的语言环境 , 是促使儿童学好 语言的最有效途径 。 误区二 : 书面语与口语并重 ,甚至更重 。 笔者从图书市场上发现 , 有 50 %的儿童英语
教材的第一课是学习字母 。甚至有些儿童教材只 教书面语 ,不教口语 。而
 

相关内容

浅谈家长对儿童英语教育的几个误区

   浅谈家长对儿童英语教育的几个误区 On the Parents` several erroneous zones of children English education 【摘要】英语作为世界通用的语言,其重要性越来越受到人们的重视,儿童 英语的教育问题备受人们的关注。 在儿童家庭英语教育热的背后, 由于知识背景、 思维观念的不同,以及科学的教育观、教育方法的缺乏,家长在儿童英语教育当 中其实还存在许多的误区。本文试着从儿童英语教育的教育年龄,教育的目的和 动机,教育的手段和方式,知识的传 ...

儿童英语

   片名:Beautiful Spring 英文: Beautiful Spring Beautiful spring is here. The winter is gone. But the birds are back. The snow is gone. But the flowers are back. Old coats are gone. But new ones are here. Spring is a beautiful time. 译文: 美丽的春天 美丽的春天来了. 冬天走 ...

儿童英语小测)

   儿童英语阶段性小测 一. 听写字母。 二. 听写单词。 三.写出下列的单词。 谁 ( 女子( 爱 ( 书桌 ( 绵羊 ( ) 这个 ( ) 老师 ( ) 开 ( ) 大衣 ( ) 马 ( ) 姐妹 ( ) 你,你们( ) 进来 ( ) 短裙 ( ) 鱼 ( ) 兄弟( ) 中国( ) 书( ) 猫 ( ) 狗 ( ) ) ) ) ) 四. 写出下列单词的意思。 wife ( old ( where ( beautiful( cow ( shirt ( ) ) ) ) ) husband ( ...

沛沛儿童英语

   沛沛儿童英语(1) 1 what’s your name? what’s your name? 你叫什么名字? What’s her name? 她叫什么名字? What’s his name? 他叫什么名字? 2 I’m Tony. I’m Tony. 我叫 Tony I’m Susan. 我叫 Susan. 3 Who are you? Who are you? 你是谁? Who is he? 他是谁? 4 Nice to meet you! Nice to meet you! 见到你真 ...

儿童英语读物

   We can do a lot of things. I can skate. I can swing. We will show what we can do. When we're done, We'll watch you, too! I can count to 100, I add and subtract. I can count very fast, And that's a fact! Can you do what I can do? Can you tie up your ...

小学英语启蒙

   最新小学英语 第 1 页 共 33 页 第 2 页 共 33 页 第 3 页 共 33 页 【字母学习 1】 【家庭作业】 家庭作业】 按照书写要求写字母 第 4 页 共 33 页 第 5 页 共 33 页 【字母学习 2】 【家庭作业】 家庭作业】 按照书写要求写字母 第 6 页 共 33 页 第 7 页 共 33 页 第 8 页 共 33 页 【字母学习 3】 【家庭作业】 家庭作业】 按照书写要求写字母 第 9 页 共 33 页 第 10 页 共 33 页 【字母学习 4】 【家庭作业 ...

小学英语启蒙

   第 1 页 共 32 页 第 2 页 共 32 页 【字母学习 1】 【家庭作业】 家庭作业】 按照书写要求写字母 第 3 页 共 32 页 第 4 页 共 32 页 【字母学习 2】 【家庭作业】 庭作业】 按照书写要求写字母 第 5 页 共 32 页 第 6 页 共 32 页 第 7 页 共 32 页 【字母学习 3】 【家庭作业】 家庭作业】 按照书写要求写字母 第 8 页 共 32 页 第 9 页 共 32 页 【字母学习 4】 【家庭作业】 家庭作业】 按照书写要求写字母 第 10 ...

英语启蒙讲座

   英语启蒙讲座 1 2 字母和音标】 英语启蒙讲座 I 【字母和音标】 基础无疑是最重要的。最基础的音标、语调,句子成分,名词、介词、数词、代 词,动词的时态。这些大家都是清清楚楚的吗?会不会出现一些因为基础没有打牢 而造成的错误和误区呢? 如果你觉得“,基础的那么简单,我当然都会了。”heheee,nice nice.那么这个帖子 你就可以跳过不看了。 但如果你仍有一些关于基础方面的疑问,比方说旺友们经常会问到的关于音标、连 读等问题,那么, heheeeee, nice nice。这个帖子 ...

学英语的误区

   (一)学英语的误区 学好英语非常重要。 因为英语的已经成了事实上的全球通用语言, 每年最出科研成果的两个 国家是美国和英国, 因为他们的母语就是英语, 他们的科研人员可以方便直接的阅读全球最 新的科技论文,直接从中受益。 但是对于国人,却是不得不拿出很多很多的精力来面对的英语的学习的问题。奇怪的是,这 么多年来, 平均智商 93%的中国人却怎么也学不好平均智商只有 83%的美国人使用的英语。 为什么我们的英语总是学不好,而且越学越觉得自己非常的弱智?除了我在序言部分说的, 我们把学习英语的目 ...

英语学习的误区

   英语学习的误区 我虽然是专职研究人员,但我首先是英语教师.我喜欢教书,因为这样我可以有许多学 生.现在我想根据我的经验,把一些我认为英语学习中的常见误区跟大家交流. 第一误区就是把五种技能学习变成单一的看懂. 大家知道我们习惯上把英语学习分解成 五项技能,听说读写译.这样分解是否科学,在此暂且不论,有不少学习者往往把是否看懂 当成学习的标准.比如说, 拿到一本口语教材, 翻开几页一看, 都看懂了, 就认为太简单了, 对自己不合适. 这里的错误是把看懂代替了会说. 看懂不等于会说. 练习口语, ...

热门内容

初二英语《unit 4》课件3.ppt

   Section A By Mr. Wang March 23, 2005 A game " Please write a sentence which gives you the deepest impression in Unit 3 on the piece of paper I gave you just now. " eg. I was sleeping late yesterday. " Pass on your paper to your partner. Your partn ...

高中英语经典作文范文手册集:电子邮件(应用文)

   高中英语经典作文范文手册集:电子邮件 应用文 应用文) 高中英语经典作文范文手册集:电子邮件(应用文 优秀范文 My Opinion About Being On The Internet 我对上网的看法 Dear Tom, I would like to give my opinion about being on the Internet. More and more middle school students here are starting using the Internet, ...

每天读一遍?英语(口语提高法宝)

   What are you trying to say?(你到底想说什么?) (你到底想说什么?) Don't be silly.(别胡闹了。) (别胡闹了。) How strong are your glasses?(你近视多少度?) (你近视多少度?) Just because.(没有别的原因。) (没有别的原因。) It isn't the way I hoped it would be.(这不是我所盼望的。) (这不是我所盼望的。) You will never guess.(你永远猜 ...

2010年考研大纲(英语)全解读

   学英语,练听力,上听力课堂! 学英语,练听力,上听力课堂! 2010年考研大纲(英语)全解读 年考研大纲(英语) 年考研大纲 作为必考的公共课之一,英语考试是全国硕士研究生入学统一考试的重要组成部分.随着 2010 年英语考试大纲的公布,考研英语已进入全面的备战时期.本文旨在对 2010 年最新 考研英语大纲做一详细解读, 以此剖析英语试题的命制规律, 并提供一些切实可行的复习策 略,希望对广大考生有所帮助. 依据《2010 年全国硕士研究生入学统一考试英语考试大纲》及《大纲解析》中对大纲的 ...

高中英语常用短语

   Add to 增加;加强 Add up to 总计是,总共是;【口】等于,意味着,看来实际是…,总起来说 Add up 加起来,总计,积少成多;与应有的数量相符;【口】合乎情理,有道理 Add…to… 把…加到…上 All in all 总的来说;大体而言 All alone 独立地 All at once 突然;同时 All along 自始至终 All over 到处 As far as 直到…为止;只要;据…就…;远到… As soon as 一经…,立即…,一…就… As long ...