学英语方法
学英语方法
最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 太平洋英语,免费体验全部外教一对一课程 体验全部外教一对一课程: 太平洋英语,免费体验全部外教一对一课程:http://www.pacificenglish.cn
大家都知道“廉颇老矣,尚能饭否”这句话,其中的“饭” 既可以作名词,也可以作动词,这种语言现象就叫作“词性 的通用规律” 。 “词性的通用规律” 在汉语和英语中普遍存在, 了解这一规律既可以简化英语语法的学习,更重要的是瞬间 减轻英语词汇大量词性的记忆负担。英语词性只有在英语句 子中才有意义,并且,英语词汇十大后缀和十大小后缀自身 已经基本上规定了英语单词的词性范围,因此,再也不需要 刻意去记忆大量的英语词性了。 以下 orient 和 back 两个英语 词汇,即可作为“英语词性通用规律”的代表。
第一,orient 的词汇通用规律。
在“东南西北中”和“东方”这两个汉语词汇中, “东” 字分别作为“名词和形容词”出现,也就是“东”字既可以 作“名词” ,也可以作“形容词” ,这就是汉语特别是“古汉 语”中的“词性通用规律” 。就跟“老吾老以及人之老,幼 吾幼以及人之幼”中的“老”字一样,既可以表示“形容词” 词性,也可以分别表示“尊敬”和“老人”的“动词”和“名 词”词性。中国古代汉语中的“词性通用规律”完全适用于
学英语方法
英语, 英语中几乎每一个单词都具有多种词性, 因此, orient” “ 就跟中国字“东”一样,可以同时具有“名词和形容词”词 性。当然,在“大江东去”中, “东”字表示“副词”的词 性;而“orient”也还同时具有“动词”的词性,这是“东” 与“orient”不同的地方,但是,仍然是“东” 与“orient” 相通的地方。比如,在“东南西北”中, “东”字为首,说 明中国人是根据“太阳”来确定自然界的方位;英语也不例 外, “orient”这个单词既可以表示“太阳升起”的“东方; 东方的”名词和形容词属性,也可以表示“朝东”或者“确 定东南西北的方向”的“动词”属性,因而,其词义和词性 在“原创意义”的基础同时得以逐步扩展如下:
orient
n. 东方,东方诸国
a.东方的,上升的 vi.朝东 vt.使朝东;确定方向 例如: The palace is oriented south and north. 这座宫殿坐北朝南。
我之所以特别强调“英语词性的通用规律” ,就是告诉 中国人:不要再去刻意记忆英语词汇的词性;词性只有在英
学英语方法
语句子中才有意义,英语的句子结构决定了英语词汇的词 性,而不是词性决定了句子结构。我们 在运用汉字的时候从来就不是首先确定其词性,而首先是确 定其词义。比汉字词性更简单更规范一点的是:英语的后缀 初步确定了英语词汇的词性范围, 比如, 大家都熟悉的以 “ly” 结尾的英语单词,基本上只具有“形容词和副词”两种属性, 但根据“词性的通用规律”也可以拥有其他词性,例如:
my daily pay, pay me daily, China Daily,
其中的“daily”就同时具有三种词性,其中第一句和第 二句的“形容词和副词”词性是“ly”后缀所规定的,而第 三句的“日报”则属于“词性的通用规律”所赋予“daily” 的“名词”属性。同样的道理, “oriental”中的“al”是形容 词后缀,但是根据“词性的通用规律” ,也可以具有名词的 性质,因此,其词义和词性扩展如下:
oriental
a.东方诸国的,亚洲的,东方的
n. 东方人,亚洲人
学英语方法
第二,back 的词汇通用规律。
现在大家只须记住一句话即可:不要再记英语词汇的词 性,词义中就包含各种词性的可能;几乎每一个单词都具有 多种词性。
以刚才的 back 为例,back 这个最简单的英语单词却具 有形容词、副词、名词和动词的词性,而且每种词性 又拥有不同的汉语解释相对应。如果按照传统的首先区别词 性的学习方法, 这不仅增加了中国学生对 back 的记忆负担和 理解难度, 更重要的是限制了中国学生对 back 词族的理解和 识别,也更难以理解以下简单的英语句子的真实含义:

  1. I back you.
  2. I am a backer of you.
  3. The blackboard backs me.
  4.I will back to Renmin University.
  5. Back the car and then turn right.
  6.My leaning English can date back to my childhood.
在没有上下文背景的情况下,第一句话有两种不同的含 义,其一表示“我在你后面” ;其二表示“我支持你” 。第二
学英语方法
句话表示“我是你的支持者” 。第三句话表示“黑板在我身 后”或者“黑板构成了我的背景” 。第四句话表示“我将要 回到人民大学”或者“我愿意回到人民大学” 。第五句话表 示“倒车然后向右转” 。第六句表示“我从童年就开始学习 英语” 。这五个随意举的小句子,只是 back 作为大纲中不常 见的动词和介词的几种用法,其中 backer 是 back 动词形式 的扩展。 如果把 back 的这几个动词意思用中国学者的书面语 表达出来,对于一般的中国学生来说不仅难于记忆,更重要 的是在记不全 back 的所有解释的情况下,很难理解 back 的 真实意义,更说不准表示“足球后卫”(full back)的意思,因 此,中国的学生只要及两个汉字“后,背”就可以了。
再看一下“board”,既从“板子”一直“进化”到“所 有的交通工具” ,也可以从名词“进化”到“动 词” ,比如,在世界任何机场,飞机要起飞的时候都要英语 反复说一句类似话:
Flight Number CA933 is boarding。 CA933 航班正在登机。
因此, “英语词汇的词性通用规律”无所不在,再也不 要刻意去背英语词汇的词性了。如果大家不明白这个道理,
学英语方法
英语也就无法学习了。我们在学习英语的过程中,往往首先 强调英语词汇的词性,将英语词汇的词性复杂化,几乎能够 占到每一本语法教材一半的内容。这种教学结果造成中国学 生普遍没有通过英语词汇这一关,这就是中国人学习了几十 年英语还无法进行日常交流的最重要原因之一。其实,任何 语言,只要有了词汇,再将词汇按照并非固定的次序排列一 下,这门语言就完成了。学习英语也就如此而已。比如,中 国有大量的文盲,他们没有学过词性和语法,但这并没有阻 碍他们的语言能力。远的如明朝开国皇帝朱元璋,近的如张 学良的父亲张作霖,他们都大字不识一个,更没有学习什么 词性和语法,但这并没有妨碍他们指挥千军万马。同样的道 理,美国和英国也有许多文盲和弱智群体,但他们在智力有 缺陷的情况下也不需要学习二三十年的英语,反而也能够自 如地交流日常问题。因此,世界上智商最高也最善于学习的 中国人,在英语学习过程中遇到的学而无功的现象,可以肯 定地说是“教”的问题,而不是“学”的问题。
千万不要再死记硬背英语词汇的词性了
 

相关内容

非常重要的学英语方法分享

   Baobab 的学英语经历 菜鸟学英语方法总结 前言 这两年,我一直都在旺旺英语论坛答疑,写些英语学习的心得体会,平常也时常指 点他人如何自学,偶尔还被请到某某外语学校做报告,不过一直都没敢想过有天会写英 语学习的书:首先,我的英语不怎么样;其次,我没有名气,也没有取得什么成就。这 样的菜鸟,有什么资格写书?又会有什么人读呢? 直到有天,读到了一位大学英语老师写的英语学习的书。这位老师英文非常好,遗 憾的是,在他书中只给出宏观的一些指导,并未给出具体的方法。应该说,他的宏观指 导都是非常中肯 ...

非常重要的学英语方法分享

   非常重要的学英语方法分享 非常重要的学英语方法分享 最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 太平洋英语,免费体验全部外教一对一课程 体验全部外教一对一课程: 太平洋英语,免费体验全部外教一对一课程:http://www.pacificenglish.cn 菜鸟学英语方法总结 前言 这两年,我一直都在旺旺英语论坛答疑,写些英语学习的心得体会,平常也时常指 点他人如何自学,偶尔还被请到某某外语 ...

训练大学英语六级听力的完整方法 收藏

       本文由fish9305贡献     doc文档可能在WAP端浏览体验不佳。建议您优先选择TXT,或下载源文件到本机 查看。     训练大学英语六级听力的完整方法     许多考生经历六级考试尤其是听力部分的失败由一回到 N 回不等。 真题也做了 很多遍, 规律 和方法也掌握的差不多, 为何还会出现听不懂, 听得模糊, 太快,  不能边听边看等等问题呢? 日常规律和科学的训练将大大解决这些问题。 第一部分 : 第一部分:六级题目训练的完整步骤 材料来源:为了更好地突破四、六级考试, ...

英语方法

   依稀记得在学习口译的时候,听过朱彤的一 句话?如果没有听过 100 盘口译磁带,那么 就不要做口译。这里我简单修改一下,用来 形容听力的练习习惯?如果没有坚持过每 天 1 小时的听力,那么就不要指望听力有进 步。听力如同长跑,需要长期坚持。而且听 力是所有科目里面进步最快且落后最慢的 一项。我常开玩笑讲,阅读努力过后,三天 不读,速度下来了;单词努力过后,三天不 背,单词不认识了;口语写作努力过,三天 不练习,手生口生;听力努力过,三天不练 习,不可能听不见了。虽说是玩笑,不过也 客观上阐述 ...

菜鸟学英语

   Baobab 的学英语经历 菜鸟学英语 前言 这是一本菜鸟写的书,亦是写给菜鸟们看的书。 这两年,我一直都在旺旺英语论坛答疑,写些英语学习的心得体会,平常也时常指 点他人如何自学,偶尔还被请到某某外语学校做报告,不过一直都没敢想过有天会写英 语学习的书:首先,我的英语不怎么样;其次,我没有名气,也没有取得什么成就。这 样的菜鸟,有什么资格写书?又会有什么人读呢? 直到有天,读到了一位大学英语老师写的英语学习的书。这位老师英文非常好,遗 憾的是,在他书中只给出宏观的一些指导,并未给出具体的方法 ...

菜鸟学英语

   Baobab 的学英语经历 菜鸟学英语 前言 这是一本菜鸟写的书,亦是写给菜鸟们看的书. 这两年,我一直都在旺旺英语论坛答疑,写些英语学习的心得体会,平常也时常指 点他人如何自学,偶尔还被请到某某外语学校做报告,不过一直都没敢想过有天会写英 语学习的书:首先,我的英语不怎么样;其次,我没有名气,也没有取得什么成就.这 样的菜鸟,有什么资格写书?又会有什么人读呢? 直到有天,读到了一位大学英语老师写的英语学习的书.这位老师英文非常好,遗 憾的是,在他书中只给出宏观的一些指导,并未给出具体的方法 ...

菜鸟学英语

   Baobab 的学英语经历 菜鸟学英语 前言 这是一本菜鸟写的书,亦是写给菜鸟们看的书. 这两年,我一直都在旺旺英语论坛答疑,写些英语学习的心得体会,平常也时常指点他人如何自学,偶 尔还被请到某某外语学校做报告,不过一直都没敢想过有天会写英语学习的书:首先,我的英语不怎么 样;其次,我没有名气,也没有取得什么成就.这样的菜鸟,有什么资格写书?又会有什么人读呢? 直到有天,读到了一位大学英语老师写的英语学习的书.这位老师英文非常好,遗憾的是,在他书中只 给出宏观的一些指导,并未给出具体的方法. ...

学英语方法

   非牛人备考--四六级过五百 非牛人备考 四六级过五百 注意!英语牛人们不要看, 注意!英语牛人们不要看,想靠买答案通过的也不要 看!因为这不值得你们看,还会浪费你们时间&这只 因为这不值得你们看,还会浪费你们时间 这只 是英语非牛人,SB,像我这样的高考 150 分满分考 70 像我这样的高考 是英语非牛人 几分的搓人备考四六级经验加上我个人体会而已, 几分的搓人备考四六级经验加上我个人体会而已,如 有不当之处诚心望各位指出好加以修正, 有不当之处诚心望各位指出好加以修正,如果对你有 ...

英语学习方法

    我的网名叫做jacky, 大学在青岛市念书,4年,中国海洋大学的计算机科学与技术。我并不象很多人那样关注现在的流行,超级女声,快乐男声,加油!好男儿,李宇春,张靓颖或者周笔畅,我甚至可能也不知道谁是全国7进6,8进7,我可能还不知道有关满城尽带黄金甲,巩俐和章子怡的最新消息,可是我却知道第六轮六方会谈的结果,我也知道中国暴雨洪灾的后果,受灾地区,我还有着一段值得人驻足的一段经历。   毕业之后工作两年,辞职孤单一人来到北京准备考研。   当初准备的是北外的高翻学院,也就是大家俗称的同传专 ...

英语学习方法

   Firstly, be realistic. Many of us are prone to over-estimating how much we can get done and studying is a high-energy, intense activity which requires a lot of concentration. You simply can’t focus at that level for hours at a time. Sometimes, bein ...

热门内容

英语听力实训(一)教学大纲

   《英语听力实训》(一)教学大纲 英语听力实训》 实训 一.课程的性质和任务 英语听力实训课是英语专业的一门专业基础及实训课程, 是听、 说、 读、 写、 译五大基本语言技能之一。听力实训课是为了训练学生的技能而开设的,属于语 言输入方面的技能训练课程。在应用英语专业(专科)培养计划中,基础听力课 安排在第一学年,每周两节, 《英语听力实训》 (一)安排在第二学年第一学期, 主要是训练听力基本技能,为中、高级听力的开设及学生听说交际能力的培养打 下基础。 掌握一定的听力技巧和方法是迅速提高听力 ...

2010年江苏省初中英语听力口语自动化考试纲要(话题简述的文字部分)

   1.个人介绍 Self-introduction 个人介绍 例一 要点: 1.我叫李雷,16 岁;九年级学生,今夏毕业; 2.学习英语将近五年,学习情况良好; 3.在北京出生,现在和父母住在上海; 4.我有一只狗,名叫埃迪,我很喜欢他。 例二 要点: 1.李雷是九年级学生,将于今夏毕业:数学很好,喜欢集邮; 2.他有礼貌,乐于助人,老师、同学都很喜欢他; 3.1994 年出生于上海;他现在和祖父母生活在一起。 2.学校生活 School life 学校生活 例一 要点: 1.杰克是一名八年级 ...

英语口诀表

   家程教育 jiachengjiaoyu 电话:5777567 英语巧记口诀表 1. 巧记定冠词 the 用法: 特指、重提和唯一,岛屿,海峡和海湾; 海洋,党派最高级,沙漠,河流与群山; 方位、顺序和乐器,年代,团体与机关; 船名,建筑和组织,会议,条约与报刊; 姓氏复数,国全名,请你记住用定冠。 2. 巧记不定冠词 a/an 用法: 冠词 a/an 两种帽,许多名词常需要。 开头读音若是元,要把 an 帽来挑选。 复印起首戴 a 帽,记住规律莫乱套。 3. 零冠词用法: 下列情况莫用冠,名 ...

大学英语四级作文讲座_3

   一、作文常用连接词: 为体现文句和内容的连贯, 为体现文句和内容的连贯,英语作文常借 助于各种连接手段。其中最常用的就是过渡词 助于各种连接手段。 (transitions)或连接词 (connectors)。能否较恰 或连接词 。 当地使用过渡词, 当地使用过渡词,是评判一篇英语作文优劣的 重要依据之一。因此要写好英语作文, 重要依据之一。因此要写好英语作文,必须掌 握常用过渡词语的功能和作用。例如: 握常用过渡词语的功能和作用。例如: Each time when I hear from ...

宁夏2008年中考英语试卷

   宁夏回族自治区 2008 年初中毕业暨高中阶段招生考试 英语 (满分 120 分,考试时间 120 分钟 满分 分钟) 选择题, 第 I 卷(选择题,共 80 分) 选择题 一、听力(略) 二、单项填空(共 20 小题。满分 20 分) 从 A、B、C、D 四个选项中选出可以填入空白处的最佳选项。 21.Though my answer is different from ,I still think is right. A.their,my B.their,mine C.theirs,mi ...