一个孤独而封闭世界――英语口语 英语口语 一个孤独而封闭世界 作者:王宏 从小到大,除了汉语之外,我只学了两门语言??德语和英语,父母就是某外语大学的 德语老师,从小学开始起我就学习德语,而英语我是从初一才开始学的,人家说德语非常的 难,是个从一开始就困难重重的语言,而对我来说,英语才是个味同嚼蜡的“低产”学科,付 出和收获完全不成比例。中学,大学,我都尽力逃避它,可是就在几年前我工作了,这个难 题就无法避免了。老板是个德国人,英语说非常溜,我经常要处理一些英文的信件,应付一 些不得不应付的人。应该说我是个努力的“笨蛋”,十几年的英语学习虽然很努力,也未能使 我张口就来。然而我也是个任性的“阿甘”,不到一年的时间,我从一个张嘴就结结巴巴的青 年到和可以和外国朋友地道的开玩笑的人了。 下面我说的方法, 肯定是令任何英语的专业人士所不齿的, 也是冒着被眼下各种五花八 门的但是价格昂贵的口语辅导班告上公堂的危险写的。 我写这篇文章的一大目的就是想让那 些花了八千到一万人民币去学习雅思英语,外教口语的“有钱人”回到家里来自己多想想办 法,写这篇文章更主要目的是希望学习英语的人应该永远记住:“朗读和背诵是出口成章的 朗读和背诵是出口成章的 第一步”。 第一步 我上面说的话只是为了提高非英语专业人士的兴趣和信心, 要知道信心不足的话, 多好 的方法使用出来,都会事倍功半的。 好了,“先务虚,后务实”,对了,忘记说一下我的书 包了,工欲善其事,必先利其器,谈谈我自己的书包吧,有人肯定会问,为什么不是书柜? 请问: 如果你有了一书柜的书之后,你还想把它们都背下来么?所以我只谈必备之物:一 本新东方的分类词汇书,一个 MP
  3,注册一个免费的 UNSV 用户,只用铅笔进行更新的 steno note(速记本)。好了,从我的书包开始,和大家说说自己一个人学习口语的方法吧。 能说好的一个大前提就是“听”,一个听不懂别人说话的人,自然也张不开口回答别人的 问题或者做交流, 学习听力的方法很简单的, 一个带双定语的词组就可以概括――大量而且 有效的练习,中国学生从来不惧怕“大量”这两个字,可是“有效”,有几个人能做到呢?这就 涉及到一个方法问题,如果有机会,再和大家探讨吧,在主要是谈我从“听”中学习口语的方 法。 首先, 首先,一定要学习 VOA,多听多背。 ,多听多背。 不管是 special 还是 standard,主要是它发音标准,内容紧扣时代,长短适中,题材广 泛,能帮助你在学英语的同时拓展知识面,更令人感动的是,每次 VOA 开始的时候,悦人
的旋律中间,演播者都会轻声慢语的告诉你,这段新闻是属于哪种类别的(经济,政治,传 记,农业等等),由于这句话的提醒,你能迅速的给自己的思路做个定位,给下面的听力做 个预先的打算。 网络资源如此丰富,用你注册的免费身份多多的下载一些 VOA 资料。这里就用上 MP3 了,把下载的资料都保存上去。有一个好的 MP3 很有意思,注意是好的 MP
  3,质量包修, 一年包换的那种,而不是刻意去买贵的,如果很贵的 MP
  3,我想没人舍得连睡觉都要带着 耳机听了。MP3 的效果很好,基本没有杂音,能帮助我们听清楚每个音节。 可能有的朋友会问我, 每个音节?有必要么, 知道大概的意思不就行了么?完全有必要, 平时的练习就是要每个音节都搞定的。不是要一次就听懂,至少要四五次,第一次要大概的 听,专心的理解都说了什么意思,可能听完之后,很多地方不明白,也没记住。第二遍和第 三遍要慢慢的听,听懂,还要写下来大概,这时候稍微松了口气;第四遍是一句一句的听, 把刚才的空白填上,填不上的就按照音节猜一个字出来。 然后把自己的稿子拿起来看看, 都哪些地方不会写,哪些地方怎么听都不明白,哪些是地点和名字之类的名词,哪些是自己 的语法错误。然后查出来生词,背下来句型,分析里面的结构。 下一步也有必要,自己把英语原文翻译成中文,再从中文翻译成英文,反反复复一句一 句的,大声的朗诵出来。这个过程也许很痛苦,但是哪怕你只坚持了一篇文章下来,就马上 会感到有收获了,坚持几天,你会习惯,而且乐于做这种练习了,万事开头难,试试就知道 乐趣了。 其次,看英文版的电影,最好有中英文对照的字幕。 其次,看英文版的电影,最好有中英文对照的字幕。 学习英语的过程,是锻炼语感的过程;而培养语感的过程也是锻炼记忆力的过程。很难 想象一个记忆力不好的人,能自如得说一口好的英语。看英文电影是个封闭的学习过程,最 好不要和朋友们一起嘻嘻哈哈的看,大吃二喝的看,或者一个人迷迷糊糊躺在床上看,要自 己用心去体会和酝酿,你可以充满感情的观赏,开怀的大笑,放纵的评论,也可以会心的微 笑,情不自禁的流泪,不管过程多难,只有自己一个人度过,才能尝到个中的“百般滋味”。 好好享受这种孤独吧,有时候苦也是甜…… 拿一盘经典的英文故事片来,对白清楚,明晰(当然不要找歌剧,或者机器人, 太空人, 未来战士之类的科幻片来,那是自己给自己找麻烦,呵呵),我找的是文艺片《阿甘正传》、 《毕业生》和《蒙娜丽莎的微笑》等等,天知道我看了多少遍《阿甘正传》,总之,在连续 看了几天之后,我很懒得说话了,因为一张嘴就想说英语;走在大街上,路边叫卖的小贩, 蹦跳的中学生,路过的行人,他们说话的发音也好像都是英文。就是现在,每当再次看“阿
甘正传”的时候,人物对白开始的时候,我就能张口同期复述,连频率都相同,仿佛我在学 唱一首很有节奏感的歌曲。 现在的我终于有了人家专业选手说的“语感”了,我有了开口说英语的欲望,但是我还是 无法说流利的,迅速的英语,那种张嘴就来的英语。见到老外的时候也想说英语,但是有时 候又被一种东西抓住,无法说出话来。尤其是遇到一些事情的时候,工作或者接待外宾的时 候,需要介绍一些东西给朋友的时候,我能做到交流,但是难以流畅,难以随心所欲的想到 哪里就说到哪里。我想是需要一些改变的时候了。我试着转换了自己的学习方式,开始尝试 用自己的方法对付更加复杂一些的环境…… 第三种方法,分类学习场景词汇和句型。 第三种方法,分类学习场景词汇和句型。 分类非常重要, 我仔细考虑过, 原先不敢张口不是因为我的句型, 类别词汇积攒的不够, 尤其是在某些场景下,不知道一些词汇该怎么把握,甚至想不出一些能代替的词组。我去拿 了新东方的分类词汇,好好的看了两个月。 第一遍是将分类词汇里面的生词,句型搞明白了,看懂得了。有些句型好的,我会反复 的念好几遍,象个儿童学说话似的,其实我不是不认识这些单词,我是想锻炼自己脱口而出 的习惯(这点上有点象李阳的疯狂英语,不是么?)。 第二遍是根据我收集的这些分类词汇和句型,假想了一些场景,象演电影似的走台,而 且尝试用很多种方法和句型用到这些词汇。 想知道演员的记忆力为什么好么?因为他们总是 身临其境的背诵东西,你可以加上肢体动作,这种身临其境的动作可以帮助我们增强兴趣, 提高各种句型和词汇运用的灵活程度,而且加长学习时间,久而久之,你锻炼得能快速的背 诵任何枯燥的对白,而且能背的很准,很有感情。别怕人家当你是疯子,疯子不是白痴,就 算是英国的白痴他说话也说不溜。 第三遍,需要再次强调的仍然是,大量有效的练习。在上面的过程中,要有重点的用一 些句子,甚至是一些长句。别怕句子长了,会上气不接下气的说不下来。长句子要象上学时 候背名词解释似的多念几遍。那些长的,难发音的单词,也要说它十遍二十遍,都会熟练的 发音了。想想如果这些难词难句,我们现在都能流利并且不假思索的脱口而出,哪个老外敢 说你口语不过关? 第四种方法,大量而有效的泛译。 第四种方法,大量而有效的泛译。
其实英语不是我们的母语,所以我们思维有时候在中文和英文中徘徊,这是很正常的, 试问哪位高手会完全没这种感觉呢?一会想说中文, 一会又想说英语, 思维和行动有时候不 是很一致。这是好事,但是别总是指望语感,多遭遇一些场景,多做一些练习,练习的量要 扩展到所有的生活中, 工作中会遇到的事情都能用英文表达出来。 自己走到哪里就练到哪里, 不管遇到什么事情,都要突然有兴趣的想想,哦?用英语怎么说呢? 打开 MP3 的录音功能,找一篇英汉互译的文章,最好和自己的专业或者工作有关系的 文章(这样兴趣会大很多,而且熟悉的词汇也会很多,而且可以在工作中立竿见影的看到效 果,有时候你今天练习了,明天就发现自己用上了)。字正腔圆的把中文念出来,然后不看 英文,自己翻译英文,把蹩脚的英文也说出来,然后看着人家英文原文写的念一遍,分析的 过程也可以说出来,以上过程都要一句一句得过,直到把这篇短文分析完。 这段录音, 请不要删除, 临睡以前听听吧, 就能发现很多自己发音怎么那么不注意细节? 怎么发音含糊不清呢?自己翻译时候的心态怎么那么紧张?句子结构为什么会溃不成军? 而原文的翻译多么自然和流畅,原文比自己翻译的简单很多,而且也恰当很多。一篇文章下 来,就会收获多多,这仿佛是在模拟考试,紧张而且高效,后来的分析句子过程,也让自己 有了考后上老师复习课的感觉,自己当自己的老师,自己给自己上课,有趣而且容易专心。 我知道你害怕这个过程,很苦很残酷,但是请坚持,坚持,再坚持,要知道想出去和人家说 英语,就要自己真的会说,学习的世界,本身就是一个孤独而封闭的世界。 最后,不管多熟练,都要临时抱佛脚,想象各种场景的对话。 最后,不管多熟练,都要临时抱佛脚,想象各种场景的对话。 经过以上锻炼,我们终于可以走出去和老外说说英语了。不过仍不可掉以轻心,每次活 动之前,都应该抱抱佛脚,再次加工一下。出门前的一个小时,仍需演员上场前的彩排,详 细的考虑,第一个场合会是什么事情,要见什么人,他背景如何,可能会涉及哪些问题…… 第二个场合呢?我准备了好些句型, 已经成型的句子来应对每一件事, 有时候要准备好几个 句型。甚至突发事件,也要想好哪些话可以应对,哪些方法可以解决,如果解决不了,找谁 来帮自己。所有这些都准备好之后,我还会顺便猜想一下,自己看过的英文笑话中,哪个可 能会今天会遇到, 想起这些笑话都会忍不住的会心一笑 (其实英文版的笑话和翻译成中文的 笑话,内涵的意味完全不同了)。 学习英语口语的历程是孤独的, 在走出去大声而且流利的说出来之前, 应该是个相对封 闭的世界。它仿佛是个勇敢者的游戏。一个“胸无点墨”的人难以做到“下笔如有神”,一个“腹 无诗书”的人也做不到“口若悬河”。在学习英语口语的方法上,我不是片面鼓吹闭门造车者,
也不是脱离现实生活,跟着感觉走的人。但是没有台下的“十年功夫”,难以做好台上的十分 钟“演出”,没有“厚积”确实不会有后来的“薄发”,这个道理我是经历过才明白的。
 

相关内容

一个孤独而封闭世界――英语口语

   一个孤独而封闭世界 英语口语 英语口语 一个孤独而封闭世界 作者:王宏 从小到大,除了汉语之外,我只学了两门语言??德语和英语,父母就是某外语大学的 德语老师,从小学开始起我就学习德语,而英语我是从初一才开始学的,人家说德语非常的 难,是个从一开始就困难重重的语言,而对我来说,英语才是个味同嚼蜡的“低产”学科,付 出和收获完全不成比例。中学,大学,我都尽力逃避它,可是就在几年前我工作了,这个难 题就无法避免了。老板是个德国人,英语说非常溜,我经常要处理一些英文的信件,应付一 些不得不应付的 ...

2010年超强英语口语【绝密】资料C

   18 条黄金法则助你学英语 1.What is language for? Some people seem to think it is for practicing grammar rules . and learning lists of words--the longer the words the better. That’s wrong. Language is for ’ the exchange of ideas, for communication. 语言到底是用来干什么的 ...

如何提高英语口语【绝密】.

   如何提高口语水平 前面反复强调了需要首先攻克发音。 接下来给大家介绍一下在攻克完口语之 后,具体的如何提高口语的方法。 首先我们必须得认识到口语是由输入和输出两方面构成的, 这两方面缺一不 可。 输入。 一、输入。很多人口语不好不是因为他不想说,不敢说,也不是没有东西可 说,而是有东西可以说,而且很想说,但是就是不知道怎么说。这就可能是因为 输入不足造成的,说明白点就是英语基础实在太差,肚子里没有货,没有足够的 词汇,或者句型来承载他想说的内容。或者还有一些人口语还不错,而且也经常 有输出。 ...

初中英语口语【绝密】教学现状分析

   英语科教学论文 初中英语口语教学现状分析 以及解决策略 南海区大沥镇黄岐初级中学 许秀芳 初中英语口语教学现状分析以及解决策略 摘 要 05 年佛山市初中英语口语考试工作在 3 月中旬结束,我们欣喜的看到学生 的整体口语水平和语感有了明显的提高,欣赏到不少学生纯正、流利的口语和充 满感情的朗读。 但是我们也不得不承认还有一大部分的学生朗读时在语音、 语调、 意群等方面把握不好,信息点采集不够准确,甚至还出现滥竽充数等让人哭笑不 得的事实。这反映了在我们的教学过程中,对学生口语训练方面的缺乏与 ...

谈练习英语口语【绝密】的6个技巧

   谈练习英语口语的 6 个技巧 有没有机会在美国生存、发展下去,关键是要看有没有机会去表达自己,和别人交流。如果 你学的是哑巴英语,到了美国你将十分困难。而目前我们的大学英语教育是有缺陷的。学一 种语言,交流是目的,而不是语言本身。我们往往把英语仅仅当作一门知识在学,从小学到 大,到最后,还是不会说英语 语言的交流与掌握大量的词汇、句型、语法是两回事。就语言本身的知识来说,我们已经过 关了。我们缺少的就是在交流中来运用英语,只有在交流中我们才能与对方进行思维密码的 相互破译。同样的话在不同的语 ...

英语口语

   1. Have a nice day. 祝你今天愉快 2. So far, so good. 目前为止一切都好 3. Take it or leave it. 要就要,不要就拉倒 要就要, 4. Keep it up! 继续努力,继续加油 继续努力, 5. Good for you. 好啊!做得好! 好啊!做得好! 6. Time flies!时光如梭 ! 7. Time is money. 时间就是金钱 8. That's life. 这就是人生 9. Now you're talking ...

英语口语

   别人的方法我看了 还都不系统 仔细读读我的,加分那 朋友 口语水平与过四六级没太大关系。光靠大胆自信还不够。练练练,挂个 MP4 天天 听也不行,关键是系统的方法。我是英语专业毕业的,英语八级,现在当翻译, 在大学时去英语角,上课发言等都不管用,一度非常苦恼。后来发现口语练习需 要系统的方法。 建议你按照我的方法做。 买个带同声对比的复读机或 CD 或 MP4 1 语音阶段,买个学习音标书,我用的是(正音美语发音基本功)航空工业出版 社的。非常棒的纠正音的适合你的。照书上的内容练,一天俩小时 ...

英语口语

   In the middle of something?正在忙吗? What are you up to?你正在做什么? Can you just give me a ballpark figure?能不能给我一个大概的数字 Bottom line: We have to turn into profit by 2002. 最重要的是: 我们必须在 2002 年前转亏为盈 The new CFO was sent to bring the company out of the red这位新的财 ...

英语口语

   1. I wasn't born yesterday.(我又不是三岁小孩) 2. How do I address you?(我怎么称呼你) 3. She turns me off.(她使我厌烦。 ) 4. So far so good.(目前为止,一切都好。 ) 5. Be my guest.(请便、别客气) 6. That was a close call.(太危险了/千钧一发) 7. Far from it.(一点也不。 ) 8. It's a pain in the neck[麻烦的 ...

英语口语

   1. Pull yourself together. 振作起来。 2. Keep your chin up. 别灰心。 3. Don't let it get you down. It will be over with soon. 别为此烦恼。事情很快就会过去的。 4. Don't be so miserable! 别这愁眉苦脸的。 5. Cheer up! things will work out for the best. 高兴点儿。事情会有好结果的。 6. Take ...

热门内容

2011英语四级模拟题(3)

    Part I Writing (30 minutes)   Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter. You should write at least 120 words following the outline given below in Chinese:   给你的外国朋友写一封信,告诉他(她)你已经被美国的一所大学录取,但你苦恼的是自己的听力和口语水平不够,你想寻求他(她)对于 ...

09年大学英语四级完形填空押题二

   09年大学英语四级完形填空押题二 时间:2009-07-15 点击数:221   If you were to begin a new job tomorrow, you would bring with you some basic strengths and weaknesses. Success or 1 in your work would depend, to 2 great extent, 3 your ability to use your strengths and ...

新编计算机英语教程chapter 06

   新编计算机专业英语 Chapter 6 Application Software --Database & Multimedia --Database Introduction " In this chapter, we present an overview of application software :a subclass of computer software that employs the capabilities of a computer directly an ...

七年级上册英语重点语法

   词汇部份 一. 词汇 ⑴ 单词 1. 介词:in, on, under, behind, near, at, of 1). in 表示"在……中", "在……内"。例如: in our class 在我们班上 in my bag 在我的书包里 in the desk 在桌子里 in the classroom 在教室里 2). on 表示"在……上"。例如: on the wall 在墙上 on the desk 在桌子上 on t ...

2009年全国高考英语试题及答案-重庆卷

   2009年普通高等学校招生全国统一考试(重庆卷) 英语试题卷 一、 听力(共三节,满分30分) 做题时,请先将答案划在试题卷上。录音内容结束后,你将有两分钟的时间将试题卷上 的答案转涂或转填到答题卡上。 第一节(共5小题,每小题1.5分,满分7.5分)   请听下面5段对话:每段对话后有一个小题,从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项,并标在试题卷的相应位置。听完每段对话后,你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题,每段对话仅读一遍。 例:How much is the shir ...