Keep Reading to the Bottom of the Page Don't Stop at the Feet You'll See Things are not Always What They Seem
一定要阅读到最后,不要停下来,你将会看到 你将会看到有些事并不象它看上去那样
Top.Feng
April 23,2001
Two travelling angels stopped to spend the night in the home of a wealthy family. The family was rude and refused to let the angels stay in the mansion's guestroom. Instead the angels were given a small space in the cold basement. As they made their bed on the hard floor, the older angel saw a hole in the wall and repaired it. When the younger angel asked why, the older angel replied, "Things aren't always what they seem."
两个旅行中的天使到一 个富有的家庭借宿.这 家人对他们并不友好, 并且拒绝让他们在舒适 的客人卧室过夜,而是 在冰冷的地下室给他们 找了一个角落.当他们 铺床时,较老的天使发 现墙上有一个洞,就顺 手把它修补好了.年轻 的天使问为什么,老天 使答到:"有些事并不 象它看上去那样."
The next night the pair came to rest at the house of a very poor, but very hospitable farmer and his wife. After sharing what little food they had the couple let the angels sleep in their bed where they could have a good night's rest. When the sun came up the next morning the angels found the farmer and his wife in tears. Their only cow, whose milk had been their sole income, lay dead in the field. The younger angel was infuriated and asked the older angel how could you have let this happen? The first man had everything, yet you helped him, she accused. The second family had little but was willing to share everything, and you let the cow die.
第二晚,两人又到了一个非 常贫穷的农家借宿.主人夫 妇俩对他们非常热情,把仅 有的一点点食物拿出来款待 客人,然后又让出自己的床 铺给两个天使.第二天一早, 两个天使发现农夫和他的妻 子在哭泣--他们唯一的生活来 源,一头奶牛死了.年轻的 天使非常愤怒,他质问老天 使为什么会这样,第一个家 庭什么都有,老天使还帮助 他们修补墙洞,第二个家庭 尽管如此贫穷还是热情款待 客人,而老天使却没有阻止 奶牛的死亡.
"Things aren't always what they seem," the older angel replied. "When we stayed in the basement of the mansion, I noticed there was gold stored in that hole in the wall. Since the owner was so obsessed with greed and unwilling to share his good fortune, I sealed the wall so he wouldn't find it." "Then last night as we slept in the farmers bed, the angel of death came for his wife. I gave him the cow instead. Things aren't always what they seem." Sometimes that is exactly what happens when things don't turn out the way they should. If you have faith, you just need to trust that every outcome is always to your advantage. You might not know it until some time later...
"有些事并不象它看上 去那样."老天使答道, "当我们在地下室过夜 时,我从墙洞看到墙里 面堆满了金块.因为主 人被贪欲所迷惑,不愿 意分享他的财富,所以 我把墙洞填上了.
"昨天晚上,死亡之神 来召唤农夫的妻子,我 让奶牛代替了她.所以 有些事并不象它看上去 那样." 有些时候事情的表面并 不是它实际应该的样子. 如果你有信念,你只需 要坚信付出总会得到回 报.你可能不会发现, 直到后来…….
Some people come into our lives and quickly go… Some people become friends and stay awhile...leaving beautiful footprints on our hearts... and we are never quite the same because we have made a good friend!!
有些人走进我们的生活然 后很快就离开了…
有些人成为朋友并稍作停 留… 在我们的心里留下美 丽的足印.
因为有了一个好朋友,我 们会变得跟从前不一样!!
Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it's called the present!
昨天是历史.
I think this life is special...live and savour every moment... This is not a dress rehearsal! Take this little angel And keep her close to you She is your guardian angel sent to watch over you
明天是一个谜. 今天是一个礼物. 因此它才被称为present! (present同时具有当前, 目前和礼物的意思) 带着这个小天使,不要让 她远离你.她是专门来照 看你的守护天使
This is a special guardian angel …… you must pass this on to 5 people within the hour of receiving her…... After you do make a wish….If you have passed her on, your wish will be granted and she watch over you forever…. If not…..Her tears will flow and no wishes will be granted…... Now don't delete this message, because it comes from a very special angel Somebody needs you to send this to them
在收到她之后,你可以许下 一个愿望,然后在一个小时 之内将她发给5个人.如果 你这样作了,你的愿望就会 实现,小天使也会永远照看 你.如果你没有这样作,小 天使会掉下眼泪… 不要删除此信息.
有人需要你将它发给他们.
Top.Feng April 23, 2001
  •  
 

相关内容

英语PPT

   如 不 会 荒 废 了 , , 业 精 要 于 勤 荒 于 嬉 才 是 。 巩 固 就 能 心 , 就 断 不 事 几 天 信 有 的 是 是 要 也 持 久 不 是 语 言 关 键 , , 成 学 好 的 , 学 语 你 学 坚 持 好 英 学 何 学 好 英 语 " " 一.首先要培养对英语的兴趣 兴趣是最好的老师 ,兴趣是学习英语的巨大动力, 有了兴趣,学习就会事半功倍 。 我们都有这样的经验:喜欢的事,就容易坚持下 去;不喜欢的事,是很难坚持下去的。而兴趣不 是与生俱来的,需要培养 ...

英语PPT

   班级小学英语 班级小学英语 Warm up Say and write Look and say Difficult point Let’s practice(1) Let’s practice(2) Doe ray me Doe Ray Me Doe, a deer, a female deer Ray, a drop of golden sun Me, a name I call myself Far, a long, long way to run Sew, a needle pull ...

英语PPT

   Debut Ghana 初次登台 加纳(非洲西部国家) 加纳(非洲西部国家) Surpassing (胜过) 胜过) International career Ronaldo made his international debut for Brazil in 1994, He went to the 1994 FIFA World Cup in the USA as a 17-year-old but did not play. he scored four goals and made ...

英语PPT

   Ten suggestions for university students 刘霞 1. Answer the question, "Why am I going to college?“ Many college students really don't have a clear reason for being there other than the fact that they don't know what else to do yet. They inherit g ...

英语PPT

   UEFA Champions League - Round One Round-up Union of European Football Associations Arsenal 阿森纳 , Chelsea 切尔西 and Barcelona 巴塞罗那 got their Champions League campaigns off to terrific starts, but it was a worse opening for Manchester United 曼联 and Int ...

英语PPT

   GROWTH 生药基地 倪隽 Education Dormitory Life Parents Friends Love 被127次掌声打断的浙江大学教授郑强的经典语录 127次掌声打断的浙江大学教授郑强的经典语录 读书是为了承担责任。但现在的教育让女人承担了太多责 任,让男人逃避了太多责任。 学士上面是硕士,硕士上面是博士,博士上面 是博士后,博士后上面呢?如果你够勇敢再读两 年是勇士,再读五年是壮士,再读七年是烈士, 烈士以后呢?国家会推出圣斗士,读满两年是青铜的, 5年是白银的,7 ...

英语PPT

   " Never trouble trouble till trouble troubles you. " 中文翻译:麻烦没去找你,就别去自找 麻烦。 " 第一,四个trouble是动词,第二,三个 trouble是名词。 I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know. 中文翻译:我知道。你知道。我知道你知 道。我知道你知道我知道。 The quick brown fox jumps over ...

英语PPT

   Keep Reading to the Bottom of the Page Don't Stop at the Feet You'll See Things are not Always What They Seem 一定要阅读到最后,不要停下来,你将会看到 你将会看到有些事并不象它看上去那样 Top.Feng April 23,2001 Two travelling angels stopped to spend the night in the home of a wealthy fa ...

英语PPT

   SY1001132 高聪 Barack Hussein Obama The 44th president of USA Nobel Peace Prize in 2009 Central Theme " Obama talked about responsibilities of young men . He underlined the meaning of adolescent s’ education to the future of America. " The language ...

英语PPT

   The World’s Eight Ancient Capitals By…… Rome 罗马 It’s impossible to stroll through modern Rome and not bump into reminders of its ancient past. The Forum, the Coliseum and the Pantheon, just to name a few, are lasting testaments to the capital of an ...

热门内容

大学英语视听说第二册

   Unit 2 词汇 1. promising adj. showing signs of being successful in the future He is a promising writer 2 2. amusing adj. causing you laugh or smile He is a very amusing person and he makes me laugh a lot. Do you have any amusing experience? 同根词 amuse ...

英语学习_保你四六级作文110分以上_必备

   弃我去者, 弃我去者,昨日之日不可留 乱我心者, 乱我心者,今日之日多烦忧 保你四六级作文 110 分以上 Chapter One 文章开头句型 1-1 对立法 : 先引出其他人的不同看法,然后提出自己的看法或者偏向于某一看法, 适用于有争议性的主题. 例如(e.g) [1]. When asked about....., the vast/overwhelming majority of people say that ....... But I think/view a bit diff ...

高二英语专题复习阅读技巧一 猜测词义二 抓住主题思想三 进行推理...

   高二英语专题复习 阅读技巧 一 猜测词义 二 抓住主题思想 三 进行推理和判断 四 确定作者的观点和态度 阅读中的生词问题 1.生词 生 词 2.熟词生用 3.一词多义 语 境 context 线 clues 索 所谓猜测词义,是指在阅读过程中根据对语篇的信息、 逻辑、背景知识及语言结构等的综合理解去猜测或推 断某一生词、难词、关键词的词义,它是一种非常有用 的阅读技巧,获得这种技巧之后,读者在阅读过程中能 很快通过上下文提供的线索或生词本身的结构特点推 断出词义来,从而提高阅读速度和阅读能 ...

福建省高考英语新题型短文填词专项训练

   中学学科网学海泛舟系列资料 WWW.ZXXK.COM 上中学学科网,下精品学科资料 福建省 2009 年高考英语新题型短文填词专项训练 1 阅读下面短文,根据以下提示:1)汉语提示,2)首字母提示,3)语境提示,在每个 空格内填入一个适当的英语单词, 并将该词完整地写在右边想对应的横线上。 所填单词要求 意义准确,拼写正确。 (1) Good morning, ladies and gentlemen! I’m Sue w.w.w.k.s.5.u.c.o.m Allow me, first ...

2009考年英语学科高考备考建议试

   2009 年英语学科高考备考建议 黄建新整理) (来源:义乌市教研室 仅供参考 来源:义乌市教研室 黄建新整理) 一、英语学科新高考教学的特点 2009 新高考方案的实施将对高中英语学科教学产生极大的推动作用。 自选模块的开设 与高考听力测试的恢复真正体现了《普通高中英语课程标准(实验稿)》所提出的“培养学生 的综合语言运用能力”这一课程总目标。尤其在语言技能的维度上,听力的加试显然对促 进学生听、说、读、写四项技能的全面、协调发展有着十分重要的意义。听力测试每年有 两次机会, 考生选取其中 ...