英语常用同义词辨析 English Synonyms I J2
ail, prison, cell 这些名词均有“牢房,监狱”之意。 jail(英国英语拼写为 gaol)指收犯轻罪的人或未经判决的人的处所。 prison〓指触犯刑律的人被关押的地方,通常指判决后的罪犯居留地。 cell〓指单人牢房或几个人合住的小牢房。 jeans, pants, slacks, shorts, trousers 这些名词均含有“裤子”之意。 jeans〓指劳动布裤或牛仔裤。 pants〓常用词,在美国,泛指各类裤子,在英国指衬裤或短裤。 slacks〓美国指比较宽松的便裤,英国人指妇女外面穿的长裤。 shorts〓指短裤或裤衩。 trousers〓指长裤,用于较正式场合。 jewel, jewellery, stone, gem 这些名词均有“宝石”之意。 jewel〓多指贵重的宝石,是经过切削打磨,通常镶嵌在胸针、项链或其它装饰物上的玉。 jewellery〓是珠宝的总称,泛指各类珠宝,既指佩带或衣服的珠宝饰物,又指用普通金属、塑料或假宝石制作的 装饰物。 stone〓特别强调稀少罕见或值钱的矿物。 gem〓指经切割、磨光的宝石,引申指珍品、佳作。 join, combine, unite, connect, link, attach, couple, associate, relate 这些动词均有“连接,结合,联合”之意。 join〓侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起,但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来, 或加入到某团体中去。 combine〓指两个或两个以上的人或物结合在一起。 unite〓指联合、团结、结合在一起,构成一个整体。 connect〓指两事物在某一点上相连接,但彼此又保持独立。 link〓指连环式的连接,或用接合物或其它方式连接,还可指一事物与另一事物的联系或关系。 attach〓指把局部连接在整体上,小的接在大的上面,活动的接在固定的上面。 couple〓专指连接两件东西,或把事物成对进行连接。 associate〓指人与人友好和平、平等地联合在一起;用于物时,指两事物因历史或其它原因,很自然被人们联系 在一起,即产生联想。 relate〓指人与人有亲戚或婚烟关系;也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。 journey, tour, travel, trip, voyage, excursion, expedition, cruise 这些名词均含“旅行”之意。 journey〓最普通用词,侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行,也指水上或空中的旅行。 tour〓指最后反回出发地,旅途中有停留游览点,距离可长可短,目的各异的周游或巡行。 travel〓泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行,多指到远方作长期旅行,不强调直接目的地,单、复数均可用。 trip〓普通用词,口语多用,常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。 voyage〓指在水上旅行,尤指海上旅行,也可指空中旅行。 excursion〓较正式用词,常指不超过一天的短时期娱乐性游玩,也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。 expedition〓指有特定目的远征或探险。 cruise〓主要指乘船的游览并在多处停靠。
1
judgement, discrimination, sense 这些名词均含“识别力,判断”之意。 judgement〓指经过训练或磨练或凭经历而得到辨别或判断事物的能力或品质。 discrimination〓指辨别精微的能力,甚至平时观察不到的也可识别出来。 sense〓指不带幻想或感情、偏见地观察事物,并能作出明智、公平的选择与决定。 jump, leap, spring, hop, bound, skip 这些动词均有“跳,跳跃”之意。 jump〓是普通用词,指用双脚向上跳,向下跳,或在同一平面上跳到有一定距离的某一点上,或跳过。 leap 常可与 jump 换用,但侧重身体猛力向上升起并朝前急冲的动作,有时含突然的意味。 spring〓更强调有力和弹跳的运动。 hop〓指单脚短跳或双足猛力的动作。也指小鸟、青蛙等的跳。 bound〓多指向前向上或向下跳跃、奔跳。 skip〓指两脚交替轻地跳或跨的动作。 justify, warrant 这两个动词均含“为……提供理由或根据”之意。 justify〓强调所提供的根据或理由不仅会迎合理性还满足了良心,并且含“如果不提供理由辨护就会受到非难” 的意味。 warrant〓指有充分的理由或有必要做某事。
2
 

相关内容

英语常用同义词辨析I J2

   英语常用同义词辨析 English Synonyms I J2 ail, prison, cell 这些名词均有“牢房,监狱”之意。 jail(英国英语拼写为 gaol)指收犯轻罪的人或未经判决的人的处所。 prison〓指触犯刑律的人被关押的地方,通常指判决后的罪犯居留地。 cell〓指单人牢房或几个人合住的小牢房。 jeans, pants, slacks, shorts, trousers 这些名词均含有“裤子”之意。 jeans〓指劳动布裤或牛仔裤。 pants〓常用词,在美国,泛指 ...

英语常用同义词辨析I

   英语常用同义词辨析 I word 发表于 2005-10-27 20:43:05 idea, concept, conception, thought, notion, impression 这些名词均有"思想,观点,观念"之意. idea〓最普通常用词,几乎适用于任何方面的思维活动. concept〓指从众多实例中通过概括, 归纳而形成的对事物本质, 全貌 及其内部联系的概念或看法. conception〓通常指个人或一些人所持有的具体概念或念头,也可指 概念的形成过程 ...

英语常用同义词辨析

   常用英语同义词辨析 英语同义词辨析 在学习英语词汇中, 有时同义词的辨析是很不容易的, 我们一般从三方面 进行区分,即:语法、语义和文体。语法主要是词性、搭配、句式等的区分; 语义主要是词义的本义、引申义、比喻义和内涵和外延等的区分;文体主要 是正式和非正式、褒义和贬义等的区分。下面对常用的一些英语同义词进行 辨析。 1.路 路 way: Wherever there is room for an object to proceed, there is a way. road: A road ...

英语常用同义词辨析

   英语常用同义词辨析 abandon, desert, forsake, leave, give up 这些动词或词组均含“抛弃、放弃” 这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是 自愿的。 desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难 的意味。 forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或 改掉恶习。 leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止 ...

英语常用同义词辨析 S

   英语常用同义词辨析 S word 发表于 2005-10-27 20:34:55 sacred, divine, holy 这些形容词均含"神圣的"之意. sacred〓指由于是献给上帝或神的事物,因而是神圣的,不容亵渎; 也指被普遍视为神圣不可侵犯的东西. divine〓指来源于神或神有关,侧重神性;在现代英语中指绝妙或非 人世所有的事物. holy 可与 sacred 换用,但 holy 侧重于内含一种神圣的本质,使之值 得崇拜,通常具有传统,世袭或固有的性质. sa ...

英语常用同义词辨析 H

   英语常用同义词辨析 H habit, custom, manners, usage, practice, convention, tradition habit〓侧重于自然养成的,不易去掉的个人习惯。 custom〓指一个国家、一个民族、一个地区或一个社会的习惯、行为方式或风俗习惯。也可指个人的习惯。 manners〓指在某一时期或某一团体中盛行的社会礼仪或社会风俗模式。 usage〓指持续时间长,为很多人公认采纳的惯例、习俗。 practice〓常指习惯性的做法或行为。 conventio ...

英语常用同义词辨析 G

   英语常用同义词辨析 G game, match 这两个名词均有“比赛 比赛”之意。 比赛 game〓指决定胜负的比赛,多以个人对抗或集体对抗形式根据一定的规则进行。 match〓多指重要的,参加队数较多的大型比赛。 gasoline, petrol 这两个名词均表示“汽油 汽油”。 汽油 作“汽油”解时,这两个词的区别在于使用地区不同,gasoline 用于美国,而 petrol 则是英国的用词。 gate, door 这两个名词都有“门”的意思。 门 gate〓指校园、公园、工厂、城市或庭 ...

英语常用同义词辨析 O

   英语常用同义词辨析 O oath, pledge, vow 这些名词均含“誓言 誓言”之意。 誓言 oath〓指对上帝或神发出的庄严、正式的誓言以示自己话语的真实性。现多用于法庭上。 pledge〓普通用词,指保证去做或不做某事的郑重许诺。 vow〓指庄严的许诺或誓约。 obey, comply, submit 这些动词均含“服从、听从”之意。 服从、听从 服从 obey〓一般用词,指服从或接受某种权威,或遵循某种原则而行事。 comply〓指同意依从他人的愿望或请求,或遵守某种规则或顺应某 ...

英语常用同义词辨析 S

   英语常用同义词辨析 S sacred, divine, holy 这些形容词均含“神圣的 神圣的”之意。 神圣的 sacred〓指由于是献给上帝或神的事物,因而是神圣的,不容亵渎;也指被普遍视为神圣不可侵犯的东西。 divine〓指来源于神或与神有关,侧重神性;在现代英语中指绝妙或非人世所有的事物。 holy 可与 sacred 换用, holy 侧重于内含一种神圣的本质, 但 使之值得崇拜, 通常具有传统、 世袭或固有的性质。 sad, unhappy, gloomy, blue, sor ...

英语常用同义词辨析 R

   英语常用同义词辨析 R random, casual 这两个形容词均含“随便的,任意的”之意。 随便的,任意的 随便的 random〓指无明确的方向或目的、方法与系统,暗示没有指挥或控制。 casual〓指非正式的,轻松随便的,强调随和性。 rational, reasonable, sensible 这些形容词均有“明智的,合情合理的”之意。 明智的,合情合理的 明智的 rational〓指有理性的,有思维推理能力,而不是凭感觉冲动从事。 reasonable〓一般不十分着重推理的能力,而 ...

热门内容

英语口语考试(对话式)

   At the beginning we can say… A:Hey,what’s up?I haven’t seen you in ages. B:Yeah.Nothing much,I’m still the same.And you? A:Well,Getting by. 1 ○ Discuss with your partner how to keep good personal relationships. A:In fact,I don’t know how to keep go ...

奥运人物英语介绍Li Ning 李宁

   创造世界体操史神话 在中国,没有人不知道李宁这个名字,十几年前,他是中国最伟大的运动员,他还曾经被评选为50年来世界最佳体操选手;如今,李宁又在商业战场上取得了突出的成就,而1988年正是李宁人生道路上的转折点,在体操赛场上老去,又在别处获得新生。 李宁是壮族人,出生于1963年,来自广西来宾市(当时属于柳州地区)。他7岁开始练习体操,17岁进入国家体操队,26岁退役。1981年,他获得了世界大学生运动会男子自由体操、鞍马、吊环三项冠军。1982年第六届世界杯体操赛上,李宁一人独得 ...

外贸英语-商检常用

   Shall we take up the question of inspection today? 今天咱们讨论商品检验问题吧。 As an integral part of the contract, the inspection of goods has its special importance. 作为合同里的一个组成部分,商品检验具有特殊的重要性。 The exporters have the right to inspect the export goods before de ...

英语专业毕业论文APA格式范例

   Citation Style for Research Papers APA Which should you use? Ask each of your teachers which style they want you to use. If they have no preference, you can use any or follow these guidelines: APA: psychology, education, and other social sciences. ...

2008-2009学年第二学期六年级英语第三次检测题

   2008 学年第二学期六年级英语第三次月考检测题 学年第二学期六年级英语第三 听力部分( 听力部分(40 分) ( 一、听录音,选出正确的图片。 本大题共 5 分,每小题 1 分) 听录音,选出正确的图片。 ( ( ( ( ( ) 1. A. ) 2.A. ) 3. A. ) 4. A. ) 5. A. B. B. B. B. B. C. C. C. C. C. ( 每小题 二、听录音,选出你所听到的选项。 本大题共 5 分,每小题 1 分) 听录音,选出你所听到的选项。 ( ) 1. A. ...