英语单词“词串”记忆法 一部趣味记忆英语单词的书 (第
  1~10 课) ??秋风整理


1999 年春天,在北京大学的未名湖畔,我在编写一部趣味记忆英语单词的书《亲切回 归》时,把几个结构相似的单词用故事情节串起来,写下了这么一个“词串” : -猫和老鼠有一个 rat(老鼠)* 非常地 fat(肥胖) 跳进了 vat(缸) 偷吃了 salt(盐) 变成了 bat(蝙蝠) 气坏了 cat(猫) 咬破了 hat(帽子) 当成了 mat(垫子)* 写完以后,当时没有觉得有什么特别的,就把它收录到书里,连同我编写的其他几部趣 味学英语的著作一起,在 2000 年 11 月由在北京的中国致公出版社出版。 这几部书出版以后, 引起了比较好的反响, 经常收到全国各地不知名的地方邮寄的询问 信函和汇款, 希望能购买到这些书; 国内著名的网站新浪网教育频道和英语频道把这几部作 品以精品介绍的形式向网民推介,而载有这个"词串"的《亲切回归》一书更被全文刊载到新 浪网上,许多网民读者踊跃评论,对这个只有八个单词的小品有很多好评。在这同时,英语 教师刘纳女士在北京大学等许多大学举办讲座时,把这个小"词串"收录到自己的讲课教材 中,学生反应很好,很多同学希望能学到更多的像这样的"词串"。 于是我又抽出时间又编写了大约一百串这样的"词串",为了验证效果,在北京海淀区的 几所大学和中小学向学生们传授,学生均能很快掌握,不少学生能半天记住 50 个以上的新 单词而且可以闭上眼睛重复出来,而且学习起来兴趣浓厚,一再要求增加内容。有的学员甚 至从千里之外的浙江、 大连等地专程到北京来听我讲趣味记忆单词的课程, 一直坚持到最后; 还有不少是学生和家长一起来听课学习。 从他们快速取得的进步和满意而归的表情, 我坚信 这样学英语的方法卓有成效的。 英语有大量的单词需要记忆, 但国内很多大学毕业生甚至研究生和博士生词汇量严重不 足,连简单的英文日报阅读起来都非常吃力,说明传统的教学方法有很大需要改进的余地。 尤其在是知识信息和爆炸的时代,效率和时效性已经成为一个衡量学习效果的重要杠杆。 把英语单词按结构形式归类,比如把"west"和"pest"放在一起学习,可以一定程度上提 高学习效率,已经成为不争的事实。正因为这样,美英等使用英语的国家,在这方面的研究 已经有长时间的历史了, 研究成果可以说是汗牛充栋, 国内也有很多学者致力于这方面的工 作,有相当多的著述问世。 经过国内外许多代学者的努力, 从英语词汇的结构角度上做的研究已经非常充分了, 而 且很多学习者已经对此非常熟悉了,在这种情况下,本书做了更进一步的工作,把结构相似 的单词系统、完整地联系在一起。我们看下面的内容: -猴王出世花果山的 back(背部) 有块石头 black(黑色的) 突然中间 crack(裂开) * 飞出一个 sack(口袋) * 天兵天将 attack(攻击) 却找不到 track(行踪)
(口袋里是刚出生的猴王。) 这里就把冷冰冰的单词联系在一起了。 同时又把这些单词和鲜活的形象"猴王"联系起来 了--猴王是每一个中国人都熟悉的形象,很亲切而且容易接受和记忆,最重要的是容易回想 起来,从而有利于复习。 但相似的单词聚集一起,也有一个问题,就是容易搞混淆了,本书中“记忆小窍门”给 出了思考和解决的办法。 我们再看: -珍珠港战士海洋非常 vast(广阔) 抓颗手雷 cast(投掷) 速度非常 fast(快) 从天空中 past(穿过) 打中敌舰 last(最后一个) 炸坏舰上 mast(桅杆) * 如何记忆 vast 这个单词,本书告诉你,主要是第一字母 v 与别的单词不同,而把“v” 无限放大成“V”的形状,就显得非常广阔了,这样就和词义"广阔的"联系起来了;而 cast 第一个字母“c” ,向右旋转 90 度,就像投掷出的东西在空中的轨迹,这样也和单词的词义 联系起来了;而 mast 起首字母是“m” ,发音似“木” ,桅杆多是木头做的,于是又和词义 联系起来了。 另外, “珍珠港” 用 这么个重大事件发生的地方做背景, 虽然所述故事可能是莫须有的, 但几乎每个学生都知道“珍珠港” ,无疑也可以很容易想到“珍珠港”这个地方,并把整个 内容连带回忆出来。 记住才是硬道理!就是这样丰富的联想,才保证了记得牢固而不混淆。 这样的例子在书中比比皆是,如: -梁山好汉决不再 brood(沉思) * 投身于 wood(树林) 头戴着 hood(头巾) * 大块肉 food(食物) 大碗酒 good(好的) 天天好 mood(心情) * 豪情似 flood(洪水) 所有的记忆专家都认可,丰富的、鲜活的和有趣的素材总比单调的、枯燥的和乏味的素 材容易记忆得多,所以本书编写的故事,古今中外、天文地理、阳春白雪、引车卖浆、历史 时事……几乎无所不用,我们看下面的几个故事: -小心地雷好多瓶 wine(酒) 数目是 nine(九个) 拴在了 vine(葡萄藤) * 连接着 mine(地雷) 在那里 shine(放光) 炸死个 swine(公猪) * --此篇似只为逗乐,而笑可以使人加深记忆。 -梁山伯与祝英台-
一个坐着弹 lute(琵琶) * 一个站着吹 flute(笛子) * 青山绿水没 pollute(被污染) 来往行人都 salute(致敬) 长久的爱是 absolute(绝对的) * 绵绵的情是 resolute(坚决的) * --这是中国优美爱情传说的再现。 本书对很多很难以联系起来记忆的单词也有比较有效的重新组织编排,如: -星光灿烂林肯解放黑奴是 political(政治上的) 牛顿力学发明是 physical(物理的) 门捷列夫周期表 chemical(化学的) 贝多芬交响曲是 musical(音乐的) 青霉素的出现是 medical (医药上的) 爱迪生的发明是 technical(技术性的) 看起来好像最是 practical(实用的) 其实所有贡献都 identical(相当的) * 这里的人名字可谓家喻户晓,记住很容易回忆出来(青霉素的发现者弗莱明因为名气不 如青霉素大,在这里就略去了)。 把相似的英语单词联系起来,就能帮助记忆,而不一定拘泥于多少个单词。书中很多的 词串就是四个单词构成的,如: -广岛美少女阿慧生命之源在 womb(子宫) * 长发飘飘爱 comb(梳理) 天上落下个 bomb (炸弹) * 生命于是进 tomb(坟墓) 日本广岛落下的原子弹, 是人类历史上划时代的事件, 它使人类对一百多年来蓬勃发展 的科学的有了畏惧并开始反思,同时提出一个问题,就是,人类怎样驾御科学,才不会是掘 自己的坟墓。 但本书中更多的是轻松的小故事: -醉酒的船长大船靠近 coast (海岸) 鲜美鲸肉 toast (烤)* 醉酒开始 boast (吹牛)* 货物被贼 hoist (吊起)* 本书的故事即注重再现大家喜闻乐见的经典人物形象, 同时又注意把握流行。 因为流行 的东西学习者最容易想到,回忆起来,从而加深印象。 学习英语如果同时又是一种消遣和娱乐, 像看电影和读小说, 会使广大英语学习者轻松 很多,本书在这方面做出了努力,如: -黑手党教父之死床上正 lie (躺着) 口里吃 pie (馅饼) 被勒紧 tie (领带) 因窒息 die (死亡)
有人说林黛玉和孙悟空是中国文学里最成功的两个形象, 可以说是家喻户晓, 所以在本 书里也多次出现,如: -林黛玉照相写完一篇 prose(散文) * 喝完中药 dose(一剂) 黛玉床边 pose(摆姿态) * 宝玉笑着 propose(建议) * 建议拿朵 rose(玫瑰) 紧紧靠着 nose(鼻子) 遭到黛玉 oppose(反对) * 说不怀好 purpose(目的) 这些词串中有的紧紧和现实热点问题联系起来,容易引起学员兴趣,像: -拉登整容后此人确实很 tough (厉害)* 整容后摸脸 rough (粗糙的) 高兴得仰天 laugh (笑) 等笑到了 enough (足够的) 弯腰又假装 cough (咳嗽) 调侃名人在欧美已经成为一种时尚且深受人们喜欢,例如调侃世界首富比尔-盖茨的笑 话就流传很多个版本,在本书里也编写了一个: -假如比尔-盖茨破产重新开始 journey (旅程) 孤独时拥抱 chimney(烟囱) 现在没有 money(钱) 也就没有 honey(蜜糖,宝贝儿)* 从世界首富到孤独时候拥抱烟囱,反差可以说很大,因此也能给人留下深刻印象,从而 加深记忆。 这样的例子还有: -威风凛凛的美国总统美国是个 union (联邦) 人口不到 billion (十亿) 人人都有 opinion (意见) 总统才是 champion (冠军) * 宝座下垫 cushion (垫子) 口里咬着 onion (洋葱) * 薪水超过 million (百万) 君临天下像 lion (狮子) (发号施令就像狮子一样凶猛。) 这是对当今世界美国独大的写照。 对威风凛凛不可一世的金元帝国总统, 开两句玩笑估 计还不会引来 B52 轰炸机。 本书中的故事有英雄主义的颂歌,有缠绵悱恻的爱情,有平凡人物的笑料和酸甜苦辣, 以及对时弊的针砭,也有乐观主义和爱国主义的精神充满其中,如: -郑成功收复台湾看到老外 brand(商标) *
司令怒下 command(命令) 收复那个 island(岛) 全体官兵 understand(明白) 舰艇规模 grand(宏伟的) 获胜回到 mainland(大陆) 时刻守卫 motherland(祖国) * 再如: -国庆阅兵大联欢街头彩旗 colourful (艳丽多彩的) 警察守卫 careful (小心的) 姑娘个个 beautiful (美丽的) 轻歌曼舞 graceful (优美的) * 军队阵容 wonderful (极好的) 导弹坦克 powerful (强大的) 真是令人 cheerful (兴高采烈的) 当然,本书作为趣味记忆英语单词的教材,不是单纯的爱国宣传,机智有趣和便于牢记 仍然是她的主要特点,再如: -办公室的故事一对情侣太 remiss(粗心的) * 老板刚刚去 piss(小便) * 办公室里就 kiss(亲吻) 同事围过来 hiss(嘘) * 老板回来就 dismiss(解雇) * 高升机会被 miss(错过) 想象力是人类历史发展火车头, 就是因为我们的先辈有伟大的想象力, 我们今天才可以 坐上飞机,用上电话和电脑,才能登上月球的以至到更广阔的宇宙空间去: -嫦娥奔月也许将在 soon(不久) 她用很多 cocoon(茧) * 做成一个 balloon(气球) 然后在一 noon(下午) 飘飘飞上 moon(月亮) 只带一把 spoon(匙) 想象力是伟大的,学习英语记忆单词要充分发挥自己的想象力,才会得到更好的效果。 本书选择单词以实用为原则, 像月份和星期之类的常用但容易混淆的单词, 本书都提出 独特的和有效的记忆方式,如: -记忆艺术小测验瑟瑟秋风是 September (九月) 国庆节灯笼 October (十月) 没有树叶在 November (十一月) 一年到底是 December (十二月) …………
 

相关内容

英语单词词根词典

   外语下载中心 http://down.tingroom.com 英语单词词根词典(一 英语单词词根词典 一) AB-,ABS away,from 分离 字首 ab,abs 源自拉丁文介系词 a,ab 拉丁文的意思是 away,from 等. 通常在拉丁文较常见的介系词形态, 有 a,ab,abs 三种,后接名词为子音开头者用 a,母音开头者用 ab,子音 t 与 q 开头者用 abs. 在拉丁文中即 为字首,如 aberration n. [脱离正轨],abduct v. [诱拐] 等,出自 ...

李阳疯狂英语 单词突破 6

   deserve v. 应得;值得 The problem deserves considering. 这个问题值得考虑。 I deserve another chance. 我应该得到另一次机会。 He deserves to be praised. 他应该受到表扬。 dirty adj. 肮脏的,污秽的;卑鄙的;下流的 He played a dirty trick on me. 他用卑鄙的伎俩对待我。 You've got a dirty mind. 你真卑鄙。 He was arres ...

英语单词

   英语单词 语言专家谈英语学习 英国莱斯特大学语言学家、雅思考试创始人 Keith & Taylor 教授在福州大学科学报告厅为福 州大学师生 350 余人作了一场题为“英语学习方法”的报告,把自己 30 多年的教学经验和 有效的英语学 习方法介绍给了大家。 “要学的是信息,而不是语言” 我们要学习一个国家的语言就得知道这个国家 的方方面面。要学习英语就得了解英美 国家的社会、经济、人文、历史等各方面的信息。大家请看这个公式: “E≠C; C≠E” ,翻译 成中文就是:英语不等于汉语的 ...

英语单词

   新视野大学英语单词 第一单元 A reward 奖赏、 奖赏、回报 使沮伤, frustrate 使沮伤,使灰心 senior 较高的(地位、水平) 较高的(地位、水平) former 在前的、以前的 在前的、 intimidate 恐吓、 恐吓、威胁 opportunity 机会、 机会、时机 在线的、 online 在线的、连线的 communication 交流、交际 交流、 medium 媒介、媒体 媒介、 modem 调制解调器 access 享用权、通道、入口 享用权、通道、 参 ...

英语单词

   英语单词 英语单词 史上最牛英语口语学习法:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 史上最牛英语口语学习法:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 太平洋在线英语,可免费体验全部外教一对一课程:www.pacificenglish.cn A Fantastic World for Communiction Here we share, discuss and are of help. Leave your sincerity, take away my joy. 首页 | ...

英语单词

   请大家想一想,英语是谁发明的?英国人呗!英国人认不认识汉语?不认识!那么英国人在学英 语单词的时候需不需要记住单词的汉语意思?不需要, 英国人的英语课本里根本就没有汉字, 何 谈记住单词的汉语意思?那么既然英国人学英语不需要记住(甚至根本就见不到)单词的汉语意 思,那么中国人学英语为什么要去记住单词的汉语意思呢?这种做法大家不觉得奇怪吗? 然而由于中国人学英语时都在背单词的汉语意思, 因此大家反而觉不出“背汉字”有什么奇怪 的了。其实仔细想一想,这个行为真的很奇怪,奇怪的根源不在于行为本身, ...

英语单词

   a bowl of... 一碗… a cup of 一杯… a little 一点 ad (advertisement的缩写)广告;n.(缩)广告 afraid a.害怕的,担心的 after a.以后的;ad.以后,后来;conj.在...以后;prep.在...之后 afternoon n.下午 again ad.又,再 age n.年龄;v.(使)变老;vi.变老 all a.所有的,全部的;ad.全部,全然;int.全部,全体,一切 all right 行,好;不错 also ad.也 ...

英语单词

   AA0001 AA0002 世界上第一台电子数字计算机取名为。 A.UNIVAC B.EDSAC C.ENIAC D.EDVAC 根据计算机的,计算机的发展可划分为四代。 A.体积 B.应用范围 C.运算速度 D.主要元器件 第四代计算机使用的逻辑器件是。 A. 晶体管计算机 B.电子管 C. 中、小规模集成电路 D.大规模、超大规模集成 电路 英文缩写 CAD 的中文意思是。 A.计算机辅助教学 B.计算机辅助制造 C.计算机辅助设计 D.计算机辅助测试 在 下 列计 算机 应用 项目中 ...

英语单词

   abdicate 让位,放弃 abduct 绑架,绑走 aberration 越轨,脱离常轨 abhor 憎恶,痛恨 abject 卑鄙的,卑屈的 abjure (发誓)放弃 abnegate 放弃 abnormal 畸形,不正常的 abominate 痛恨,憎恶 aboriginal 土著的 abrade 磨损,摩擦 abrogate 取消,废止 abrupt 突然,陡峭的 abscond 潜逃,逃匿 absence 缺席,缺乏 absolute 纯粹,完全,绝对的 absolve 免除, ...

英语单词

   英语词根,词根,前缀,后缀大全 词根 开放分类: 语言学,文科 词的核心部分, 词的意义主要是由它体现出来的. 它可以单独构成词, 也可以彼此组合成词. (词根和词缀叫构词语素) 下面举出一些主要词根 词根 ag=do, act 做,动 agri, agro=agriculture 田地,农田 ann, enn=year 年 astro, aster=star 星 audi, audit=hear 听 bell=war 战争 bio, bi=life 生命,生物 brev=short 短 c ...

热门内容

高中英语必修5 Unit2 The United Kingdom课件(人教新课标)

   Unit 2 The United Kingdom Hot Links 尧山中学 万亲宁 the UK America Europe Afica Asia London London Tower Bridge University of Cambridge Cambridge university Big Ben Greenwich Observatory Capital city of Great Britain currency used in England full name of ...

英语日常交际用语365句

   英语日常交际用语 365 句 英语日常交际用语 365 句 最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语, 最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语, 全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 全程外教一对一,三个月畅谈无阻!太平洋 英语,免费体验全部外教一对一课程: http://www.pacificenglish.cn Absolutely. 是这样; 当然是; 正是如此; 绝对如此。 Absolutely impossible! 绝对不可能的! All I have to do is learn Eng ...

英语作文必背句型

   英语作文必背句型(偏难) 英语作文必背句型(偏难) 一,~~~ the + ~ est + 名词 + (that) + 主词 + have ever + seen ( known/heard/had/read, etc) ~~~ the most + 形容词 + 名词 + (that) + 主词 + have ever + seen ( known/heard/had/read, etc) 例句:Helen is the most beautiful girl that I have eve ...

求职信中的专业英语词汇

   优马思教育-您的商务英语顾问 优马思教育制作 www.youmars.com 求职信中的专业英语词汇 英: Work background A history of a person's professional and/or non-professional employment. Educational background A history of a person's formal schooling and/or training. Qualifications The degre ...

新目标英语八下单元练习及答案

   八年级英语(下)第一单元 检测题 (1) 一,词汇考查. A.选择正确的词语填空. 1. Tom has (few; fewer) Christmas cards than I. 2. They believe that there will be (less; fewer) green trees in fifty years. 3. He is ill and he can eat (more; less) food, so he gets quite weak. 4. The (mor ...