Some of us always spend Sundays aimlessly. We can seldom derive profits from the valuable hours (time) of Sundays. This is indeed a great pity. Though Sundays are set aside as a day for rest, we must make good use of them. We know that our school lessons are usually not sufficient. We should often utilize Sundays to read reference books. In this way we will increase our knowledge. Besides, we must be engaged in sports or outing so as to strengthen our bodies. 我们许多人终是把星期日毫无目的地消度掉。这确实是十分可惜。我们很少能从 星期日的宝贵时光中获得益处。虽然星期日是被指定为一个休息的日子,但是我 们却应好好利用它。 我们知道我们学校的功课通常是不够的。我们应时常利用星期日来阅读参考书。 如此我们的知识就会增加了。此外,我们必须从事运动或郊游以便强壮我们的身 体。 HONESTY IS THE BEST POLICY 诚为上策 There is an English proverb which says (saying) “Honesty is the best policy.” It signifies the importance of honesty. What are the benefits of honesty? If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you. There is no enumerating the evils of dishonesty here. In a word, a dishonest man will be looked down upon by others and (be) regarded as a public enemy. 英国有一句谚语说“诚为上策”。它说明了诚的重要性。 诚的益处是什么?如果你对他人诚实,他们也会对你诚实作为报答。当你忧悉的 时候,他们会安慰你。当你是处在困难中的时候,他们会帮助你。 无法在这里数述不诚实的害处。一言以蔽之,一个不诚实的人会被人看轻的而且 被看作为一个公敌。 HOW EXERCISE HELPS 运动的利益 If our bodies are not strong, our spirit to do things will certainly be quite dull. And at the same time, we are lack of energy (ies) to study. Diseases will only attack the weak, but not the strong.
Why are our bodies not strong? Because we do not pay attention to exercise. For this reason, we students must often take different kinds (sorts) of exercise in the gym. Exercise helps us (to) strengthen our bodies and avoid disease. It also teaches us cooperation, for most exercise is played by team. 如果我们的身体不强壮,我们做事的精神一定会十分迟钝。而且同时,我们也缺 少足够的精力来读书。疾病只为侵击体弱的人而不是强壮的人。 为什么我们的身体会不强壮呢?因为我们不注意运动。基于此种理由,我们学生 必须时常在运动场做不同种类的运动。 运动帮助我们强壮身体并避免疾病。它也教我们合作,因为大多数的运动都是团 体游玩的。 THE BENEFITS OF TRAVELING 旅行的益处 I am always interested in traveling. My reasons are quite (extremely) simple and clear. If anybody is not satisfied with my viewpoint(s), I shall be greatly surprised at his ways of thinking. In the first place, traveling increases our knowledge. Only by traveling can we see (因为用(only)开头,主动词须颠倒)things outside our home town. In the second place, traveling is good to our health. While we are traveling, we usually exercise our bodies. In conclusion, I earnestly hope that everybody must seize (grasp at) the opportunity of traveling. 我对旅行终是感觉有趣。我的理由非常简单时了。如果任何人对我的观点不满意 的话,我将对他的想法会大大吃惊。 旅行增加我们的知识。只有藉旅行我们可以看到我们故乡以外的东西。 旅行对我们的健康有益。当我们旅行的时候,我们通常运动我们的身体。 HOW TO BE A GOOD CITIZEN 如何做一个好公民 My aim is to become a good citizen so as to be able to render service to the (my) country. However, to become a good citizen is not an easy thing. He has many duties to fulfill.
The first duty of a good citizen is to love his country. He is to (must) be ready to sacrifice even his own life for the country. His second duty is to obey the law and help the government (to) maintain order. If everybody can do so, the country will be rich and strong (powerful). 我的志向是做一个好公民以便能给国家效力。然而,做一个好公民不是一件容易 的事情。他有许多责任要尽。 一个好公民第一件责任是爱他的国家。他须准备为国家牺牲自己的生命。 他第二件责任是服从法律并且帮助政府维持治安。如果人人都能这样做的话,国 家必定富强。 THE NEWSPAPER 报 纸 Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political situation of the world. If we form the habit of reading the newspaper, we shall (will) get enough knowledge to cope with our circumstances. 现今报纸拥有极大的价值,人人都应该看它。它每天提供我们各种类类的消息。 它告诉我们世界政治局势。如果我们养成看报的习惯,我们就能得到足够的知识 来因应我们的环境。 学生虽然每天须做功课,但他们至少应该匀出一两个小时来看报。哪些,他们不 但能增加知识而且也能赶上时代。总而言之,看报对学生很有益处。 HOW TO GET HAPPINESS 如何获得快乐 There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points. First, health is the secret of happiness (the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life. Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress. 无疑的快乐是世界上最宝贵的东西。没有它,人生将是空虚的而且毫无意义的。 如果你希望知道如何获得快乐,你须注意下面两点。 健康是快乐的要诀。唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣。
快乐在于知足。一个不满于现状的人终是处在痛苦之中。 BOOKS 书籍 As is well known, books teach us to learn life, truth, science and many other useful things. They increase our knowledge, broaden our minds and strengthen our character. In other words, they are our good teachers and wise friends. This is the reason why our parents always encourage us to read more books. Reading is a good thing, but we must pay great attention to the choice of books. It is true that we can derive benefits from good books. However, bad books will do us more harm than good. 如众所周知,书籍教我们学习人生,真理,科学以及其它许多有用的东西。它们 增加我们的知识,扩大我们的心胸并加强我们的品格。换句话说,它们是我们的 良师益友。这是为什么我们的父母终是鼓励我们要多读书的理由。 读书是一好事, 但我们必须多加注意书的选择。 不错, 我们能从好书中获得益处。 然而,坏书却对我们有害无益。 THE IMPORTANCE OF EDUCATION 教育的重要性 It is impossible for us to make our country rich and strong without developing education. Why? Because education gives people knowledge and teaches them how to become good citizens so as to be able to serve their country. No wonder they say that education decides the progress, prosperity and civilization of a country. At present (Nowadays) most countries in (of) the world are enforcing compulsory education. It is necessary for all kinds of people, both rich and poor, to receive education. Taiwan is an exception as well not. 我们不可能使我们的国家富强而不发展教育。 为什么?因为教育给予人民知识并 教他们如何成为好公民以便能为国家效力。难怪,有人说教育决定一个国家的进 步,繁荣与文化。 现在世界大多数的国家都在实施强迫教育。 所有各类人民不论贫富都必须接受教 育。台湾也不例外。 INDUSTRY (DILIGENCE) 勤勉
It is a matter of course that industry will bring us success, wealth and good luck. I am sure that a hard-working person can always succeed in the work which he wants to do. This is unchangeable truth. Idleness is the opposite of industry. It is the source of all evil. An idle man only enjoys playing and making pleasures. That he is doomed to failure is of no doubt. We should not follow his example. 勤勉会带给我们成功,财富和好运乃是当然之事。我确信一个苦干的人终是能够 做成功他所要做的工作。这是不易之定理。 懒惰是勤勉的反面。它是万恶之源泉。一个懒惰的人只享受玩耍和寻乐。他命运 注定失败是毫无疑问的。我们不应学他的榜样。
 

相关内容

英语短文

   Loving someone doesn't always mean keeping them; sometimes it also means you have to let them go. Giving up doesn't always mean you are weak; sometimes it means that you are strong enough to move on. 爱一个人不总意味着占有,有时也意味着你必须放手; 爱一个人不总意味着占有,有时也意味着你必须放手 ...

英语短文

   短对话 11. W: There were more than a hundred people at Kate's birthday party. How come she's got so many friends? M: It's really no surprise. You know she was popular even when she was a child Q: What does the man imply about Kate? 12. M: They say the ...

英语短文

   9.14 周二 It was Sunday yesterday.I took part in peter's birthday party. The party began at six o'clock in the afternoon .Peter receive some gifts. Some sang and some danced at the party. We had a good time. 9.16 周四 It's Sunday today. It's fine.The s ...

英语短文

   Panda is one of the scarcest animals. People in the world like it very much. There used to be many pandas in China long ago. As the balance of nature was destroyed and the weather was getting warmer and warmer, pandas became less. But at present, t ...

英语短文

   I'll give you some advice about life. 给你生活的忠告 Eat more roughage; 多吃些粗粮; Do more than others expect you to do and do it pains; 给别人比他们期望的更多,并用心去做; Remember what life tells you; 熟记生活告诉你的一切; Don't take to heart every thing you hear. Don't spend all that ...

英语短文

   Beautiful heart The Fox and the Crow A Fox once saw a Crow fly off with a piece of cheese in its beak and settle on a branch of a tree. ‘That’s for me, as I am a Fox,’ said Master Reynard, and he walked up to the foot of the tree. ‘Good-day, Mistre ...

英语短文

   Moving Thoughts Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful for that gift. When the door of happiness closes, another opens, but often tim ...

英语短文

   1、Keep Your Direction 坚持你的方向 、 What would you do if you failed? Many people may choose to give up. However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal. On your way to success, you must keep your direction. It is just ...

英语短文

   Some of us always spend Sundays aimlessly. We can seldom derive profits from the valuable hours (time) of Sundays. This is indeed a great pity. Though Sundays are set aside as a day for rest, we must make good use of them. We know that our school l ...

英语短文

   英语短文 英语短文: 英语短文:另一种爱 Inside the Russian Embassy in London a KGB colonel puffed a cigarette as he read the handwritten note for the third time. There was no need for the writer to express regret, he though. Correcting this problem would be easy. He ...

热门内容

英语实训

   1、学习外语一天也不能中断。倘若确实没有时间,哪怕每天 挤出 10 分钟也行;早晨是学习外语的大好时光。 2、要是学厌了,不必过于勉强,但也不要扔下不学。这时可以 改变一下学习方式;比如把书放到一边去听听广播,或暂时搁下课本 的练习去看看风景等。 第一要诀:收听英语气象报告 有些教学录音带为配合初学者的学习,故意放慢语 速,这对英语听力的训练是不够的。如果听语速正常的英语,初学者 又会感到力不从心。英语气象报告的速度虽快,但词汇简单固定,内 容单纯,重复的可能性大,而且在生活中随时都可以印证 ...

英语时态

   英语有多少种时态?分别是什么?为什么? 英语有多少种时态?分别是什么?为什么? Tags: 学习帮 英语 学习 生活 汉语的时态大多是通过副词来表达的,而英语的时态是靠动词 的变化和时间状语来表达的。英语中的时态共有十六种,但是常考的或较常用的 只有 9 种,而且重点测试完成时态。 要掌握英语的时态和语态,必须掌握好英 语中的助动词(do, be, have)和时间状语这两个核心问题。 1、一般现在时 主要用来表示人、事物的现在状况和特点;表示经常或习惯性的动作,句子中常 有 often, ...

美语中使用频率最高的英语句子

   美语中使用频率最高的英语句子 1. How many pages did you end up with? 你的 报告)最后有几页 你的(报告 最后有几页 报告 最后有几页? 依照大多数人的习惯, 「你的报告最后有几页」这句话通常会把它翻译成, "How many pages did you get finally?" 是不是啊? 但事实上如果是老美来说这 句话, 他们会说的是, "How many pages did you end up with?" ...

初中英语最全の语法哦、中考必备、

   初中英语语法 最近在网上搜来の宝贝、大家一起分享吧、 小沫出的文档都免费哦 ~~ 一、词类、句子成分和构词法: 1、词类:英语词类分十种: 、词类:英语词类分十种: 名词、形容词、代词、数词、冠词、动词、副词、介词、连词、感叹词。 。 1、名词 名词(n.): 表示人、事物、地点或抽象概念的名称。如:boy, morning, bag, ball, class, 名词 orange. 2、代词 代词(pron.): 主要用来代替名词。如:who, she, you, it . 代词 3、形容 ...

中国农大考博英语真题2000

   非常抱歉,该文档存在转换错误,不能在本机显示。建议您重新选择其它文档 ...