Earthquakes, also called temblors, can be so tremendously destructive; it’s hard to imagine they occur by the thousands every day around the world, usually in the form of small tremors. , 称 , 极 么状况,经 ; 难 发 。 们 球 发
Some 80 percent of all the planet's earthquakes occur along the rim of the Pacific Ocean, called the "Ring of Fire" because of the preponderance of volcanic activity there as well. Most earthquakes occur at fault zones, where tectonic plates?giant rock slabs that make up the Earth's upper layer?collide or slide against each other. These impacts are usually gradual and unnoticeable on the surface; however, immense stress can build up between plates. When this stress is released quickly, it sends massive vibrations, called seismic waves, often hundreds of miles through the rock and up to the surface. Other quakes can occur far from faults zones when plates are stretched or squeezed. 80% 壳运动, 带, 这 巨 应 球 发 叫 壳 块 ( 球 “ 巨 渐进 ; 释 时,产 巨 , 带” 。 胶层组 ) 碰 许 发 挤压 剧 断层 。
块 间可 动,称
压 。当这 压
,经 会发
数 远 带 。
。当 块 挤压时,
Scientists assign a magnitude rating to earthquakes based on the strength and duration of their seismic waves. A quake measuring 3 to 5 is considered minor or light; 5 to 7 is moderate to strong; 7 to 8 is major; and 8 or more is great. 科学家 级 据 们 认为 强 续时间 级 。 个 3-5 ;7-8 级
轻 ;5-7 级 较强
;8 级及以上就被认为是很大的了。
On average, a magnitude 8 quake strikes somewhere every year and some 10,000 people die in earthquakes annually. Collapsing buildings claim by far the majority of lives, but the destruction is often compounded by mud slides, fires, floods, or tsunamis. Smaller temblors that usually occur in the days following a large earthquake can complicate rescue efforts and cause further death and destruction. 平均,每年世界上都会发生一个 8 级的地震,通常会有一万多人会死 于地震。倒塌的建筑物是造成伤亡的最主要原因,但是破坏度通常加 重由泥石流、火灾、水灾、或海啸。小型地震经常在大地震发生时连 续几天发生,会加重救援困难,并且产生进一步的死亡和破坏。
Loss of life can be avoided through emergency planning, education, and the construction of buildings that sway rather than break under the stress of an earthquake. 生命的损失是可以避免因紧急计划,教 育,以及建造建筑物摇动,而不是打破的压力下的地震
 

相关内容

英语翻译

   1. Space is a dangerous place, not only because of meteors but also because of rays from the sun and other stars. Key: 宇宙空间是个危险的地方,不仅仅是因为有流星,而且是因为有太阳及其 他星辰的辐射/射线。 2. International students can’t work while they are studying in the U.S., so they mus ...

英语翻译

   英语六级翻译练习题 1.Everyone has his inherent ability , (只是很容易被习惯所掩盖).   2.The importance of traffic safety , (无论如何强调都不为过).   3.In my opinion , (打电动玩具既浪费时间也有害健康).   4.There is no doubt that (近视是一个很严重的问题)among the youth of our country.   5.Accordin ...

英语翻译

   我的座位很好, 戏很有意思, 但我却无法欣赏。 The play was very interesting .I did not enjoy it. 我的座位很好, 戏很有意思, 但我却无法欣赏。 我刚下火车。我这就来看你。I’ve just arrived by train and I’m coming to see you. 我刚下火车。我这就来看你 我给了他一顿饭。他把食物吃完,又喝了酒。 我给了他一顿饭。他把食物吃完,又喝了酒。I gave him a meal.He ate the ...

英语翻译

   6A 网络警察应保护网络吗? 网络警察应保护网络吗? 四个青少年发表了他们的看法 戈哈?盖尔扬,18岁,加利福尼亚州伯班克市 戈哈 盖尔扬, 岁 盖尔扬 因特网有着巨大的影响力, 因而各种群体都利用它来发表自己的观点。 诸如新纳粹主 义分子这样的团体, 利用万维网使成百万上千万的儿童和成人看到了他们有关白人种族优势论和 仇恨思想。 但是, 即使大多数人不同意他们在网上散布的信息, 也不应制定法律限制他们这样做。 人人都享有言论自由。 即使所散布的信息是有关仇恨思想的, 没有人有权来限制言论自 ...

英语翻译

   31.众所周知,指南针首先是中国制造的。(As) ? 32. 我们需要更多的练习是十分清楚的。(practice) ? 33. 你没听李老师的报告真是太遗憾了。(miss) ? 34. 碰巧我那天晚上有空。(happen) ? 35. 据提议试验应该在低温下做。(suggest) ? 36. 他已经做的事情与我们无关。(nothing) ? 37. 她问我花了多长时间建成这座大桥。(take) ? 38. 直到昨天我才知道他要来。(not… until) ? ...

英语翻译

   一、Structure 部分:每四个一组,考查同一个词组,前后文没有打出,有些是根据前后文 的时态写的。U6 和 U8 没有翻译部分,所以 U5 和 U7 应该会每个单元出一个。 1.人们理所当然地认为:it was taken for granted 2.大多数年轻人都把自来水(tap water)看成是理所当然的:Most young people take t ap water for granted 3.就想当然地认为他们已经成婚:took it for granted that t ...

英语翻译

   教育部全国英语翻译证书考试简介 问: 什么是全国外语翻译证书考试 答: 全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办, 在全国实施的面 向全体公民的非学历证书考试。全称叫 National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI),主要测试应试者笔译和口译能力。目前只有英语一个语种,将来 要扩展到其他语种。 该考试分为笔译和口译两大类,各含三个级别。考试合格者可分别获得初级笔译证书、 ...

英语翻译

   通过交流阻抗谱表征锂离子电池的 老化效应 摘要 阻抗谱是最有前途的用来表征便携式二次电池的老化 效应方法之一, 因为它提供了不同的老化机制的信息。 然而, 阻抗谱“在这些领域“的应用具有一定的比实验室实验更高的 要求。它需要一个快速的阻抗测量过程,一个需要几节电池 精确的模型与应用和一个可靠的估计模型参数方法。 在本文中,我们提出了一个同时测量不同频率的阻抗方 法。我们建议使用复合电极模型,有能力来描述多孔复合电 极材料。 一个在结合进化策略和 Levenberg- Marquardt 法基 ...

英语翻译

   水果类(fruits): 火龙果 pitaya 西红柿 tomato 菠萝 pineapple 西瓜 watermelon 香蕉 banana 柚子 shaddock(pomelo) 橙子 orange 苹果 apple 柠檬 lemon 樱桃 cherry 桃子 peach 梨 pear 枣 Chinese date (去核枣 pitted 油桃 nectarine 柿子 persimmon date ) 椰子 coconut 草莓 strawberry 树莓 raspberry 蓝莓 b ...

英语翻译

   1、I will borrow whichever tent you are not using now.(你们现在不用的任 何一顶帐篷) 2、Free movie tickets will be given to whoever comes first.(最早来的任何 人们) 3、we agreed to accept whichever condition our caption thought was the best.(任何我们队长认为最佳的条件) 4、 Friends are fo ...

热门内容

30天提升英语

   一个月提升英语成绩的秘密 一个月就能明显提高高考成绩?这听起来像天方夜谭,但这确实是可以做到的! 下面是李阳疯狂英语的“内部秘密文件”,特别公开给所有高三的同学和老师,也可以请学校下载后,印刷给大家!    一个月提升英语成绩和口语水平计划   30天读透30篇真题,熟背30段,做30个生词表,集体听读写30遍!   英语成绩提高是最漫长的!   背单词没有用!因为背了就忘,就算记住了,还是看不懂文章!   学语法没有用!语法一学就头痛,越学越痛苦!   英语考查的是篇章理解能力!必须通过学习 ...

英语大全

   100句流行语 让你成为沟通高手 不断的小成就感。“量变”(一个句子一个句子地积累)肯定是痛苦的,但每当你脱口而出一个句子的时候,你应该感到很自豪,因为很多英语学了十多年的人还说不出几句象样的句子。不要急!记住:学一句算一句,说一句顶十句。 1. How are you doing?(你好吗?) 2. I'm doing great.(我过得很好。) 3. What's up?(出什么事了/你在忙些什么/怎么了?) 4. Nothing special.(没什么特别的。) 5. Hi. Lon ...

高一英语必修二U1 Book2 notes

   Unit One P1-4 1. a cultural relics 2. rare adj. rare animals rarely adv. 3. value n.& v. valuable adj. 4. survive vi&vt.. survival n. the survival of the fittest survivor n. survive sb by 5 years survive the earthquake 5. must have done (ca ...

教师考试--英语写作

   写作部分要点解读 写作部分要点解读 【学习目标】 》中的要求制定该部分的学习目标为:培养学 一、 学习目标】按照《普通教师定岗英语课程标准(实验) 【学习目标 生书面表达能力。 能用文字及图表提供的信息进行简单描述;能写出通知、信件等常见体裁的应用文;能描述人物或事 件,并进行简单的评论;能根据材料填写简单的表格。 【要点解读】 二、 要点解读】情景作文题考查学生初步的书面表达能力。意在要求平时指导学生写作时, 写作题立意要 【要点解读 尽量与语言实际使用情形一致,写作提示要尽可能具有开放性 ...

同等学力英语口语全真模拟试题

   同等学力人员申请硕士学位英语水平全国统一考试 口语部分模拟练习 1. A: That's the worst looking painting. I've ever seen. B: A. Never mind. Let's continue to look at. B. Come on. It's not that bad. C. No, it is not the worst painting. D. Yes. It looks I keep worst. A: How long ca ...