Translation

  1. 题型描述
中译英,5分钟完成5道题,其形式主要为句子 翻译,即给出5个不完整的英文句子,要求考 生根据括号内的中文表达来进行响应的翻 译,将所缺句子部分补充完整.占总分的5%. 测试考生的英语综合应用能力,包括对英语 的常用句型,习惯表达和语法知识的驾驭能 力.

  2.应试技巧
  2.应试技巧
熟记四级常考词组和搭配 复习巩固重要语法项目

  3. 答题步骤
通读并透彻理解整个句子,判断句子是简 单句还是复合句,然后弄清句子的主干和 修饰成分. 根据括号内的中文提示选择适当的词汇 和表达方式,特别要按英语的表达逻辑 来调整语句. 最后检查.结合整个句子来进行检查.
Translation in Model Test 6
考点分析
  87. 考查非限定性定语从句
  88. 考查对过去事情肯定的猜测
  89. 考查固定搭配词组: adapt to sth.
  90. 考查否定词置前引起的倒装句
  91. 考查固定搭配词组: congratulate sb. on sth.
1 从句
定语从句 名词性从句

  1.1 定语从句
关系代词引导的定语从句 关系副词引导的定语从句 限制性和非限制性定语从句 介词+ 介词+关系词 as, which 非限定性定语从句 what/whatever;that/what; who/whoever 关系代词that 关系代词that 的用法
关系代词引导的定语从句
关系代词所代替的先行词是人或物的名词或代 词,并在句中充当主语、宾语、定语等成分。 关系代词在定语从句中作主语时,从句谓语动 词的人称和数要和先行词保持一致。
  1)who, whom, that 这些词代替的先行词是人的名词或代词,在 从句中所起作用如下: Is he the man who/that wants to see you? 他就是你想见的人吗?(who/that在从句中作 主语) He is the man whom/ that I saw yesterday. 他就是我昨天见的那个人。(whom/that在从 句中作宾语)

  2) Whose 用来指人或物,(只用作定语, 若指物, 它还可以同of which互换), 例如: They rushed over to help the man whose car had broken down. 那人车坏了,大家都跑过去 帮忙。 Please pass me the book whose (of which) cover is green. 请递给我那本绿皮的书。

  3)which, that 它们所代替的先行词是事物的名词或代 词,在从句中可作主语、宾语等,例如: A prosperity which / that had never been seen before appears in the countryside. 农村 出现了前所未有的繁荣。(which / that在句 中作宾语) The package (which / that) you are carrying is about to come unwrapped. 你拿的 包快散了。(which / that在句中作宾语)
关系副词引导的定语从句
关系副词可代替的先行词是时间、地点或理由 的名词,在从句中作状语。
  1)when, where, why 关系副词when, where, why的含义相当于" 介词+ which"结构,因此常常和"介词+ which" 结构交替使用,例如: There are occasions when (on which) one must yield. 任何人都有不得不屈服的时候。 Beijing is the place where (in which) I was born. 北京是我的出生地。 Is this the reason why (for which) he refused our offer? 这就是他拒绝我们帮助他

  2)that代替关系副词 that可以用于表示时间、地点、方式、理 由的名词后取代when, where, why和"介词+ which"引导的定语从句,在口语中that常被 省略,例如: His father died the year (that / when / in which) he was born. 他父亲在他出生那年 逝世了。 He is unlikely to find the place (that / where / in which) he lived forty years ago. 他不大可能找到他四十年前居住过的地方。
限制性和非限制性定语从句

  1) 定语从句有限制性和非限制性两种。限制 性定语从句是先行词不可缺少的部分,去掉 它主句意思往往不明确;非限制性定语从句 是先行词的附加说明,去掉了也不会影响主 句的意思,它与主句之间通常用逗号分开, 例如: This is the house which we bought last month. 这是我们上个月买的那幢 房子。(限制性) The house, which we bought last month, is very nice.这幢房子很漂亮,是我 们上个月买的。(非限制性)

  2) 当先行词是专有名词或物主代词和指示代词 所修饰时,其后的定语从句通常是非限制性的, 例如: Charles Smith, who was my former teacher, retired last year. 查理?史密斯去年退休 了,他曾经是我的老师。 My house, which I bought last year, has got a lovely garden. 我去年买的的那幢房子 带着个漂亮的花园。 This novel, which I have read three times, is very touching. 这本小说很动人,我已 经读了三遍。

  3) 非限制性定语从句还能将整个主句作 为先行词, 对其进行修饰, 这时从句谓语 动词要用第三人称单数,例如: He seems not to have grasped what I meant, which greatly upsets me. 他似乎没抓住我的意思,这使我心烦。 Liquid water changes to vapor, which is called evaporation. 液态水变为 蒸汽,这就叫做蒸发。 说明:关系代词that和关系副词why不 能引导非限制性定语从句。
介词+ 介词+关系词

  1)介词后面的关系词不能省略。
  2) 某些在从句中充当时间,地点或原因状语 的"介词+关系词"结构可以同关系副词when 和 where 互换。 This is the house in which I lived two years ago. This is the house where I lived two years ago. Do you remember the day on which you joined our club? Do you remember the day when you joined our club?
典型例题

  1)Alice received an invitation from her boss, came as a surprise. A. it B. that C. which D. he
  2)The weather turned out to be very good, was more than we could expect. A. what B. which C. that D. it
  3)It rained hard yesterday, prevented me from going to the park.. A. that B. which C. as D. it
答案C. 此为非限定性从句,不能用 that修 饰,而用which.,it 和he 都使后句成为句子, 两个独立的句子不能单以逗号连接。况且选 he句意不通。 答案B。which可代替句子,用于非限定性 定语从句,而what不可。That 不能用于非限 定性定语从句,it不为连词,使由逗号连接的 两个句子并在一起在英语语法上行不通。 答案B. as 和which在引导非限制性定语从句 时,这两个关系代词都指主句所表达的整个 意思,且在定语从句中都可以作主语和宾语。 但不同之处主要有两点:
what/whatever;that/what; who/whoever

  1)what = the thing which;whatever = anything What you want has been sent here. Whatever you want makes no difference to me.
  2) who= the person that whoever= anyone who Who breaks the law will be punished. (×) Whoever robbed the bank is not clear. (×) Whoever breaks the law will be punished.(√ ) Who robbed the bank is not clear. (√ )

  3) that 和 what 当that引导定语从句时 ,通常用作关系 代词,而引导名词性从句时,是个不充当 任何成分的连接词。宾语从句和表语从句 中的that常可省略。What只能引导名词性 从句, 用作连接代词,作从句的具体成分, 且不能省略。 I think (that) you will like the stamps. What we need is more practice.
关系代词that 关系代词that 的用法

  1)不用that的情况 a) 在引导非限定性定语从句时。 (错) The tree, that is four hundred years old, is very famous here. b) 介词后不能用。 We depend on the land from which we get our food. We depend on the land that/which we get our food from.

  2) 只能用that作为定语从句的关系代词的情况 a) 在there be 句型中,只用that,不用which。 b) 在不定代词,如:anything, nothing, the one, all, much, few, any, little等作先行词时,只用that,不 用which。 c) 先行词有the only, the very修饰时,只用that。 d) 先行词为序数词、数词、形容词最高级时,只 用that。. e) 先行词既有人,又有物时。 举例: All that is needed is a supply of oil. 所需的只是供油问题。 Finally, the thief handed everything that he had stolen to the police. 那贼最终把偷的全部东西交给了警察。

  1.2 名词性从句
在句子中起名词作用的句子叫名词从句 (Noun Clauses)。 名词从句的功能相 当于名词词组, 它在复合句中能担任主 语、宾语、表语、同位语、介词宾语等, 因此根据它在句中不同的语法功能,名 词从句又可分别称为主语从句、宾语从 句、表语从句和同位语从句。
引导名词性从句的连接词
引导名词性从句的连接词可分为三类: 连接词:that, whether, if 不充当从句的任何成分) 连接代词:what, whatever, who, whoever, whom, whose, which. 连接副词:when, where, how, why 不可省略的连词:
  1. 介词后的连词
  2. 引导主语从句和同位语从句的连词不可省略。 That she was chosen made us very happy. We heard the news that our team had won. 大部分连接词引导的主语从句都可以置于句末,用 it充当形 式主语。 It is not important who will go. It is still unknown which team will win the match
名词性that名词性that-从句 that

  1)由从属连词that引导的从句叫做名词性that-从句。 That只起连接主句和从句的作用,在从句中不担任任何成 分,本身也没有词义。名词性that-从句在句中能充当主 语、 宾语、表语、同位语和形容词宾语,例如: 主语:That he is still alive is sheer luck. 他还活着全靠 运气。 宾语:John said that he was leaving for London on Wednesday. 约翰说他星期三要到伦敦去。 表语:The fact is that he has not been seen recently. 事实是近来谁也没有见过他。 同位语:The fact that he has not been seen recently disturbs everyone in his office. 近来谁也没有见过他,这一事实令办公室 所有的人不安。 形容词宾语:I am glad that you are satisfied with your job. 你对工作满意我感到很高兴。

  2)That-从句作主语通常用it作先行词,而 将that-从句置于句末,例如: It is quite clear that the whole project is doomed to failure. 很清楚,整个计划注 定要失败。 It's a pity that you should have to leave. 你非走不可真是件憾事。
用it作形式主语的that-从句有以下四种不同的搭配关 系: a. It + be +形容词+ that-从句 It is necessary that… 有必要…… It is important that… 重要的是…… It is obvious that… 很明显…… b. It + be + -ed 分词+ that-从句 It is believed that… 人们相信…… It is known to all that… 从所周知…… It has been decided that… 已决定…… c. It + be +名词+ that-从句 It is common knowledge that… ……是常识 It is a surprise that… 令人惊奇的是…… It is a fact that… 事实是…… d. It +不及物动词+ that-分句 It appears that… 似乎…… It happens that… 碰巧…… It occurred to me that… 我突然想起……
名词性wh-从句 名词性whwh

  1)由wh-词引导的名词从句叫做名词性wh-从句。 Wh-词包括who, whom,. whose, whoever, what, whatever, which, whichever等连接代词和where, when, how, why等连接副词。Wh-从句的语法功能 除了和that-从句一样外,还可充当介词宾语、宾语补 语和间接宾语等,例如: 主语: How the book will sell depends on its author. 书销售如何取决于作者本人。 直接宾语:In one's own home one can do what one likes. 在自己家里可以随心所欲。 间接宾语:The club will give whoever wins a prize. 俱乐部将给得胜者设奖。
表语: My question is who will take over president of the Foundation. 我的问题是谁将接任该基金会主席 职位。 宾语补足语:She will name him whatever she wants to. 她高兴给他起什么名字就取什么名字。 同位语: I have no idea when he will return. 我不知道他什么时候回来。 形容词宾语:I'm not sure why she refused their invitation. 我尚不能肯定她为什么拒绝他们的邀请。 介词宾语: That depends on where we shall go. 那取决于我们去哪儿。

  2)Wh-从句作主语也常用先行词it做 形式主语,而将wh-从句置于句末, 例如: It is not yet decided who will do that job. 还没决定谁做这项工作。 It remains unknown when they are going to get married. 他们何时结 婚依然不明
if, whether引导的名词从句 whether引导的名词从句

  1)yes-no型疑问从句 从属连词if, whether引导的名词从句是由一般疑问句或选择疑问 转化而来的,因此也分别被称为yes-no型疑问句从句和选择型疑问从 句,其功能和wh-从句的功能相同, 例如: 主语:Whether the plan is feasible remains to be proved. 这一计划 是否可行还有等证实。 宾语:Let us know whether / if you can finish the article before Friday. 请让我们知道你是否能在星期五以前把文章写完。 表语:The point is whether we should lend him the money. 问题 在于我们是否应该借钱给他。 同位语:They are investigating the question whether the man is trustworthy. 他们调查他是否值得信赖。 形容词宾语: She's doubtful whether we shall be able to come. 她怀疑我们是否能够前来。 介词宾语: I worry about whether he can pass through the cr
 

相关内容

英语课件

   Thanks to the ubiquity of text on the Internet, not to mention the popularity of text-messaging on cell phones, we may well be reading more today than we did in the 1970s or 1980s, when television was our medium of choice. But it’s a different kind ...

英语课件

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 课程定位 教材解析 学情分析 教学目标 教学模式 教学重点和难点 教学方法和手段 教学过程 考核评价 Practical English 课程定位 ?? 设置依据 高技能人才培养目标 课程教学基本要求 岗位群任职要求 课程开发 Practical English 课程定位 ?? 岗位能力模块 " 听、说、读、写、译 培养能力目标 " 专业能力 " 方法能力 " 社会能力 培养英语实际 应用能力 能力训练项目 " 涉外口语交际 " 阅读和翻译有关 英语业务资 ...

英语课件

   黄橙 Cathy Tel:13813000942 huangcheng420055@sina.com Viewing, Listening and Speaking " 20%Presentation " 20%Participation " 60%Final Examination As a freshman, how to learn English? " Step by step2000 http://www.tingclass.com/lesson/mp3/step bystep ...

英语课件

   写论文网课件频道山 课件 w w w.5xIelw k J.C om 执教教师 教学年级 课 型 四年级 阅读课 40 分钟 Unit 1 课题名称: Our School Let’s chant The 3rd Lesson A. Read and write C. Good to know 授课 1、四年级的 词汇 在 运用 学生 分析 2、 能拼写简单的单词 3、 本课时前 一年多的学习 对英语有浓厚的学习兴趣 也 了 范围内学习了基础的语言知识和技能 能在特定的语言情景中 的英语基础 ...

英语课件

   英语教学设计 英语教学设计 Module 7 Birthday Unit 1 Happy birthday 吉林省东辽县辽河源小学 徐秀华 Teaching aims and demands: 1. 基 本 能 听 懂 , 会 读 Happy birthday , present,cake, I ’ m present,cake, nine Here’ nine . Here’s your …并能灵活运用 Here’s your ….Thank you 语 言结构。 言结构。 2.激发学生对 ...

高一英语 课件

   2005.7.12. the tallest man in the world. the world’s largest jiaozi the largest pumpkin the highest bicycle 2003年7月1日,加拿大的布拉德?格雷厄姆成功地骑行了自己的高为 4.34米 (从地面到车把)的“天空牌”人力自行车,该车没有任何减震装置。 最高的独立式纸牌堆成 最高的独立式纸牌堆 的房子有131层高。这个 7.71米高的建筑物由布赖 恩?贝尔格(美国)于1999 年11月6 ...

土木工程英语课件课件

   English in Civil Engineering (土木工程专业英语) Contents Part Ⅰ General Introduction to English in Civil Engineering and Skills for Translation Part Ⅱ Vocabulary learning Part Ⅲ Technical Literature learning Part Ⅳ Cultural Background Learning Part Ⅴ Inter ...

小学英语课堂教学与多媒体课件有效整合

   小学英语课堂教学与多媒体课件有效整合 摘 要: 在英语课堂教学中,利用多媒体文、图、声并茂的特点,以网络为资源, 以活动为载体,以语言交际为主线,丰富教学形式,优化教学过程,进一步激发学生的学习 兴趣,开阔学生的知识视野,提高学生的学习效率,也为优化英语课堂教学创造了条件,注 入了活力。 点击这里查看本站发表的小学英语课堂教学与信息技术整合探讨 点击这里查看本站发表的小学英语课堂教学与信息技术整合探讨 创设生动的情境, 一、创设生动的情境,激发学生情感 传统的英语教学给学生看英语、 说英语的 ...

高二英语课件:高二英语上学期Unit 4

   People laugh and people cry Some give up some always try Some say hi while some say bye Others may forget you but never I. A rhyme Life Life can be good, Life can be bad, Life is mostly cheerful, But sometimes sad. By Langston Hughes Life can be di ...

牛津小学英语课件4B Unit1 第一课时

   Unit1 A new student student 学生 Who’s that boy? He’s David . who 谁 Who’s that boy? He’s Ben. He’s a new student. 他是一个新学生。 Who is a new student in our class? 谁是我们班里的新学生? They’re new students. Who’s this girl? She’s Nancy . She’s a student. Who’s that ...

热门内容

2010年研究生考试复试英语口语须知

   根据笔者的了解以及历届考研学生的反馈,在英语口试中,一般会涉及以下几个话题:自我介绍,家庭成员、家乡、原来的院校,考研原因,未来规划(学习、职业)。笔者对这些话题进行梳理,希望广大考生有所了解并做好充分的准备,顺利通过英语口试。 1. 自我介绍篇(重点)。基本上每个院校每个专业的口试中都会涉及这一方面。考官其实是要借此了解你的口头表达能力以及你的报名表之外的一些信息。自我介绍时间以2-3分钟为宜。思路要清楚,要突出重点,口语尽量流利(不要太流利了,有背诵之嫌)。 1) 考 ...

新概念英语三册笔记1

   www.qeto.com 酷兔英语-全球最大的智能化英语训练平台 Lesson 01 A Puma at large 逃遁的美洲狮 New words and expression 生词和短语 学习词汇时仅知道汉语语义是不够的,要把单词放在语句中体会其应用 学习关键句结构是则要把它放在段落结构或文章里 puma n.美洲狮 spot v.看出, 发现 = see, pick out, recognize, catch sight of 强调结果, 辨别出, 看见, 识 别, 发现 -- A ...

高一英语牛津英语模块一Unit3 growing pains

   UNIT 3 to READING DYING TO BE Thin… By W.X.F 更多资源xiti123.taobao.com 更多资源 Receive surgical treatment Wear suitable clothes Doing exercise losing weight Looking good Take pills Eat in a balanced diet Face-painting Ways of losing weight going on a die ...

商务英语专业实训指导书

   罗定职业技术学院 商务英语专业 实训指导书 编写:周佳球 时小力 李国辉 郭蔓娜 邓 黄 霞 燕 2009 年 3 月 目 录 商务英语综合实训 ............................................................................................................................. - 1 办公室自动化操作及海报制作综合实训 ........................... ...

英语课堂中怎样才能做到有效教学

   英语课堂的有效教学之我见 阜宁县明达中学 刘红霞 课程改革的核心环节是课程实施, 而课程实施的基本途径是课堂 教学,因此课堂教学改革就成了课程改革的关键。课堂教学的有效性 是指通过课堂教学使学生在知识技能、过程方法、情感态度等方面获 得协调发展。课堂教学是实施有效教学的阵地。在英语课堂教学中, 注重活跃课堂气氛,突出交际能力培养,乃是当前中学英语实施有效 教学的基本途径。 那么,在英语课堂教学中,怎样创设良好的学习氛围、激发学生 的爱好,做到有效地进行英语教学呢?我认为应该做到以下几方面: ...